Antonio Diogene
Antonio Diogene (în greacă veche : Ἀντώνιος Διογένης , Antónios Dioghénes ; ... - aproximativ secolul al II-lea ) a fost un romancier grecesc antic .
Biografie
Singurele informații pe care le avem despre el se referă la romanul său Minunile incredibile dincolo de Thule ( τῶν ὑπὲρ Θούλην ἀπίστων λόγοι κδʹ ).
Autorul este plasat între secolele I și II d.Hr., în contextul roman, așa cum indică numele de familie Antonio și numele dedicatului scrisorii prefectorale, un anume Faustino, iar anticii credeau deja că el influențase adevăratul lui Luciano. poveste .
Minunile incredibile de dincolo de Thule
Romanul lui Antonio Diogene, în 24 de cărți, este pierdut, dar, pe lângă unele fragmente [1] , rămâne exemplul pe care l-a făcut Photius din el în Bibliotecă [2] :
„Un anumit Dinia este prezentat să vorbească, după cum povestește, împreună cu fiul său Democare. Ambii refugiați din țara lor, au trecut prin Pont până la Marea Caspică și Ircano, de acolo au mers la munții numiți Rifei. Văzuseră mai întâi gura Tanaiului și, forțați de frigul puternic, se întoarseră spre oceanul scitic și de acolo spre est, ajunseră în părțile soarelui răsărit; astfel încât , după ce au format un fel de cerc, au încercuit marea exterioară mult timp și cu diverse deplasări. În acestea au găsit tovarăși Carmane, Meniscus și Azuli și, în cele din urmă, și-au făcut drum spre insula Thule, ca loc de odihnă. |
( Photius, Library, cod. 166, trad. A. D'Andria ) |
Caracteristicile romanului
Narațiunea (cu un cadru dublu, cu o abilă mișcare narratologică pe care o putem ghici doar din laboriosul rezumat al lui Photius) împletește poveștile de dragoste - deși foarte în fundal - cu elemente tipice ale paradoxografiei , relatând o călătorie imaginară prin Orient, Europa, insula Tule și locuri și mai îndepărtate și mai minunate: printre altele, călătoriile au fost prezentate în termeni realiști și pentru a face povestea mai fiabilă, autorul a inserat numeroase citate.
Cu toate acestea, în ceea ce privește interpretarea și clasificarea operei, savanții au pus în principal două întrebări conexe.
În primul rând, în ceea ce privește natura romanului, este evident că învățăturile pitagoreicilor joacă un anumit rol în roman. Acesta este un extract, raportat de Porfirio:
"10. Diogene, în tratatul său despre lucrurile incredibile de dincolo de Thule , a tratat lucrurile despre Pitagora cu o asemenea acuratețe încât nu le pot omite. El spune că tirnesul Mnesarco era din rasa locuitorilor din Lemnos, Imbro și Sciro și că a plecat de acolo pentru a vizita multe orașe și țări diferite. În timpul călătoriilor sale, el a găsit un copil întins sub un plop mare. Apropiindu-se, a văzut că stătea întins pe spate, uitându-se constant la soare, fără să stârnească ochii. În gura lui era o trestie subțire, prin care copilul fusese hrănit de picăturile de rouă care distilau din copac. Această mare minune a prevalat asupra lui într-o asemenea măsură încât a luat copilul, crezând că este de origine divină. Copilul a fost crescut de un nativ din acea țară, pe nume Androcles, care ulterior îl va adopta și îi va încredința conducerea afacerii. S-a îmbogățit, Mnesarco l-a educat pe băiat, numindu-l Astreo și crescându-l cu cei trei fii ai săi, Eunosto, Tyrrheno și Pitagora. 11. Androcles l-a trimis pe băiat să studieze cu un muzician, un luptător și un pictor. Mai târziu l-a trimis la Anaximandru în Milet, pentru a învăța geometrie și astronomie. Apoi Pitagora a vizitat egiptenii, arabii, caldeii și evreii, de la care a câștigat experiență în interpretarea viselor și a fost primul care a folosit tămâia în închinarea divinității. (...) 13. Astreus a fost încredințat de Mnesarco lui Pitagora, care l-a întâmpinat și, după ce i-a studiat fizionomia și emoțiile corpului, l-a instruit. Mai întâi a studiat cu atenție știința naturii omului, discernând dispoziția tuturor celor pe care i-a întâlnit. " |
( Porfir, Viața lui Pitagora , 10-13, cu tăieturi ) |
Dar problema, chiar și pe baza acestor divagări, este cum să citești romanul: ca roman de inițiere, ca poveste de dragoste sau chiar ca poveste de călătorii incredibile. Conform lui Rohde, Apista de Antonio Diogene ar fi un roman de pregătire pitagorică, deci de tip religios-sacral.
În al doilea rând, apare o altă întrebare: relația dintre Povestea adevărată a lui Luciano și Apistas este incontestabilă: dar care este natura parodiei Lucian ? Ridicul este îndreptat împotriva genului de călătorie pseudo-istoric sau este împotriva conotației religioase particulare a romanului? Și dacă da, Lucian ar fi oferit o parodie critică a pitagoreismului sau a altor doctrine? Klaus Reyhl, examinând dependența romanului lucian de Apistas , susține că este posibilă reconstituirea romanului diogenean cel puțin parțial pe baza lui Luciano. [3] .
Notă
Ediții
- Photius, Bibliothéque , texte établi et traduit par R. Henry, tom II, Paris 1960 ( Collection des Universités de France , G142)
- Antonio Diogene, Minunile dincolo de Tule , trad. și note de R. Nuti, în Romanul antic grecesc și latin , editat de Q. Cataudella, Milano 1958, pp. 17–28, 1369-1371 (prima ediție italiană a rezumatului lui Photius din secolul XX).
- Antonio Diogene, Aventurile incredibile dincolo de Tule , Palermo 1990, editat de M. Fusillo (text grecesc vizavi).
- Toate fragmentele sunt publicate în S. Stephens-J. Winkler, Romane grecești antice: fragmentele , Princeton 1995, pp. 101–178.
- Antonio Diogene, Aventurile incredibile dincolo de Thule , editat de R. Sevieri, Milano 2013 ( Saturnalia , 30).
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Antonio Diogene
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Antonio Diogene
- Wikicitată conține citate de la sau despreAntonio Diogene
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Antonio Diogene
linkuri externe
- Antonio Diogene , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Antonio Diogene , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- ( RO ) Lucrări de Antonio Diogene , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- Bibliografie italiană de Antonio Diogene , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- ( EN ) Epitomul romanului lui Antonio Diogene , pe tertullian.org .
- Photius, Biblioteca, trad. de G. Compagnoni (1836) , pe books.google.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 34,029,342 · ISNI (EN) 0000 0000 4352 2563 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 100389 · LCCN (EN) nr93021477 · GND (DE) 118 645 390 · BNF (FR) cb13197873q (dată) · BAV (EN) ) 495/55056 · CERL cnp00397244 · WorldCat Identități (RO) LCCN-no93021477 |
---|