Leopold Berchtold

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Leopold Berchtold
Bundesarchiv Bild 183-2004-1110-500, Leopold Graf Berchtold.jpg

Ministrul de externe al Imperiului Austro-Ungar
Mandat 17 februarie 1912 -
13 ianuarie 1915
Monarh Franz Joseph I al Austriei
Predecesor Alois Lexa von Aehrenthal
Succesor Stephan Burián

Leopold Berchtold ( Leopold Anton Johann Sigismund Josef Korsinus Ferdinand Graf Berchtold von und zu Ungarschütz, Frättling, und Püllütz ; Viena , 18 aprilie 1863 - Peresznye , 21 noiembrie 1942 ) a fost un politician austriac .

Conte ( german : Graf ), a fost ministrul de externe al Austro-Ungariei din 1912 până în 1915 . Este considerat unul dintre principalii vinovați ai conflictului austro-sârb care a dus la izbucnirea primului război mondial .

Omul privat și diplomatul

Una dintre proprietățile care i-au aparținut lui Leopold Berchtold: castelul Buchlovice ( Moravia ), astăzi.

Oriundo al unei familii baroniene austriece, Leopold Berchtold, a fost un maghiar naturalizat. Sângele polonez , ceh , italian , ruten , slav , maghiar și austro-german îi curgea în vene. Foarte bogat, a fost unul dintre cei mai mari proprietari funciari ai Imperiului Austriei . Jucător de golf pasionat, patron al curselor de mașini și aviație, proprietar al unui grajd de cai de curse, nu a ratat niciodată evenimentele de curse de cai , chiar și în cele mai grave situații politice. [1]

Și-a început cariera diplomatică în 1883 , la vârsta de douăzeci de ani, și a încheiat-o, la cererea sa, în 1911, după un post de cinci ani ca ambasador la Sankt Petersburg . În această perioadă, în 1908 , și-a pus la dispoziție castelul din Buchlau (astăzi Buchlovice) din Moravia pentru întâlnirea dintre ministrul austriac de externe Alois Lexa von Aehrenthal și omologul său rus Aleksandr Petrovič Izvol'skij , întâlnire care a dat naștere la Criza bosniacă .

Numirea în funcția de ministru de externe

Berchtold a preluat de la Ballplatz [2] din Aehrenthal , a cărui stare de sănătate slabă se deteriora, la sfârșitul lunii ianuarie 1912 . Noul ministru a fost numit, datorită familiarității sale cu Rusia , de către Franz Joseph la propunerea lui Aehrenthal însuși (de asemenea, fost ambasador la Sankt Petersburg ). Experiența și cunoștințele lui Berchtold s-au bazat pe îmbunătățirea relațiilor și reducerea animozităților dintre Austria și Rusia . [3]

Pe de altă parte, Berchtold ar fi făcut-o cu bucurie fără numire, dar un puternic simț al datoriei l-a determinat în cele din urmă să accepte. Înalții oficiali ai societății ruse au întâmpinat postul cu satisfacție; nu și acei germani care nu aveau încredere în noul ministru, care nu fusese niciodată nominalizat la Berlin și era considerat o persoană „impregnată de idei și simpatii rusești”. [4]

Războiul italo-turc (1911-1912)

Numirea lui Berchtold a avut loc în plin război italo-turc, în care noul ministru de externe, interpretând articolul 7 al Triplei Alianțe în favoarea Italiei , i-a permis acesteia să ocupe insulele turcești Rodos , Karpathos și Stampalia . Dar operațiunile navale care au urmat au dus la cucerirea a douăsprezece insule, cu cererea de a ocupa și Chios , pe ruta către Dardanele . La 31 mai 1912 , Berchtold a refuzat cererea pentru Chios și pentru orice altă insulă turcească, sub pedeapsa dezangajării Austriei de a conveni cu Italia pentru orice viitoare posibilă expansiune teritorială a Vienei în Balcani . Guvernul italian, în persoana lui Giovanni Giolitti , a acceptat avertismentul și a pus capăt cuceririlor din Marea Egee . [5]

Criza din Balcani (1912-1913)

Consecința războiului italo-turc a fost primul război balcanic , în timpul căruia Serbia , considerată un pericol pentru echilibrul intern precar al Austriei, a raportat succese importante asupra Turciei . La o lună după începerea ostilităților, Berchtold a declarat că Serbiei nu i se va permite să ajungă în Marea Adriatică , avertisment că Italia a fost de acord. [6]

Reînnoirea Triplei Alianțe

Convenția de la San Rossore (Pisa) din 22 octombrie 1912 pentru reînnoirea triplei alianțe . De la stânga: ambasadorul Italiei în Austria-Ungaria Giuseppe Avarna , ambasadorul austriac în Italia Kajetan Mérey , contele Alexander Hoyos , prințul Pietro Lanza di Scalea , contesa Berchtold, ministrul italian de externe Antonino di San Giuliano , marchizul Giovanni Visconti Venosta , Leopold Berchtold și comendatorul Giacomo De Martino .

În această situație, Berchtold a trebuit să se confrunte cu problema reînnoirii sau nu a Triplei Alianțe, pentru care Roma a solicitat recunoașterea oficială a cuceririlor sale din Africa în războiul italo-turc. Momentul internațional grav l-a determinat pe Berchtold să fie de acord și, în ciuda puternicului partid italofob de la Viena , alianța a fost reînnoită la 5 decembrie 1912.

Asediul lui Scutari

În timpul primului război balcanic armata Muntenegrului (aliatul Serbiei) a asediat fortăreața strategică turcă Scutari (astăzi în Albania ). Puterile europene și, în primul rând, Austria, au decis că această locație ar trebui să fie atribuită nașterii Albaniei. Au ordonat apoi Muntenegrului să se retragă. Berchtold, care se temea de trecerea cetății cu portul apropiat San Giovanni di Medua către Serbia, a început pe 22 martie 1913 să-l amenințe pe regele Nicolae al Muntenegrului cu recurgerea la forță. Dar acesta din urmă, deloc speriat, a continuat asediul cetății turcești care s-a predat în noaptea dintre 22 și 23 aprilie. [7]

Micul Muntenegru, aliat al Serbiei și prieten al Rusiei , s-a ridicat în fața Austriei. La aflarea căderii cetății, Berchtold, susținut de Germania , a invitat puterile să ocupe porturile muntenegrene sau să le bombardeze, avertizându-le că, alternativ, Austria va decide „obținerea evacuării Scutari prin violență”. La 3 mai 1913, regele Nicolae, speriat, a decis să dea înapoi și să se retragă necondiționat din Scutari. [8]

Pacea Bucureștiului

La sfârșitul celui de-al doilea război balcanic, care văzuse Bulgaria atacând Serbia și pierzând catastrofal conflictul, Berchtold a făcut totul pentru a limita achizițiile teritoriale ale Serbiei și pentru a apăra Bulgaria. În această acțiune s-a trezit slab flancat doar de Rusia, în timp ce Germania, care dorea să atragă Grecia în sfera sa de influență, i-a întors complet spatele. Această atitudine l-a rănit pe Berchtold care, într-un amplu memorial, a demonstrat, din punctul său de vedere, inevitabilitatea unui conflict austro-sârb și nevoia de a se alia cu inamicul natural al Serbiei, Bulgaria. [9]

Delegații bulgari, în speranța unei revizuiri, identificate de Berchtold, a condițiilor grele de pace, au semnat tratatul la 10 august 1913. Dar la momentul potrivit, cererea de revizuire a fost făcută doar de Austria și Rusia (contrar extinderilor teritoriale grecești) și aceasta, la 14 august, s-a retras de la masa negocierilor. Pentru Berchtold a fost o înfrângere, agravată de omagierea personalului mareșalului de către împăratul german Wilhelm al II-lea către unul dintre cei mai mari adversari ai Bulgariei: regele Constantin al Greciei . [10]

Ultimatumul pentru Serbia din 1913

După primul război balcanic, Conferința de la Londra a stabilit granițele Albaniei pe care Serbia victorioasă nu părea să vrea să le respecte, alocând trupe în statul nou format. Încornorat de Berchtold, guvernul sârb, condus de Nikola Pašić, a comunicat la 16 octombrie 1913 voința de a nu avansa mai departe pe teritoriul albanez și de a aștepta delimitarea definitivă a granițelor. [11]

Nemulțumit, Berchtold i-a trimis a doua zi ambasadorului său de la Belgrad , Wilhelm Ritter von Storck, un comunicat pe care l-a predat guvernului sârb în data de 18. Evacuarea în termen de opt zile, „altfel guvernul imperial și regal [12] ar fi întristat prin nevoia de a recurge la mijloace adecvate pentru a asigura îndeplinirea cererii sale ".
A fost un ultimatum : pentru prima dată Berchtold, în acord cu Consiliul de Miniștri, Statul Major General și împăratul Franz Joseph, a considerat serios opțiunea militară. Pe 19 octombrie, guvernul sârb a ordonat retragerea trupelor sale, iar cu o zi înainte de expirarea ultimatumului , pe 25, evacuarea a fost finalizată. [13]

Criza din iulie 1914

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Criza din iulie .

La 28 iunie 1914 , odată cu asasinarea lui Francesco Ferdinando din mâna sârbului Gavrilo Princip , ciocnirea dintre Austria și Serbia a devenit, cel puțin inițial, inevitabilă pentru Berchtold; cu atât mai mult cu cât în ​​această convingere a fost susținut de Germania. De fapt, ambasadorul german la Viena, Heinrich von Tschirschky, a sugerat „o acțiune viguroasă” împotriva Serbiei. [14]

Contrastul cu Tisa

Leopold von Berchtold în calitate de ministru austro-ungar de externe a fost un personaj crucial în criza din iulie.

La 8 iulie, după ce a stabilit și finalizat contacte cu aliatul Germaniei în această privință, Berchtold i-a scris președintelui Consiliului Ungariei István Tisza , în mod deschis împotriva unei intervenții armate: «Tschirschky m-a informat că [...] la Berlin acțiunea Monarhia [15] împotriva Serbiei este așteptată și că în Germania nu ar fi înțeles că vom lăsa ocazia să treacă fără a da o lovitură ... Din alte declarații ale ambasadorului am putut avea impresia că în Germania ar fi interpretează o tranzacție din partea noastră cu Serbia ca o mărturisire a slăbiciunii care nu ar putea rămâne fără repercusiuni asupra poziției noastre în Tripla Alianță și asupra viitoarei politici a Germaniei ». Presiuni pe care Berchtold le-a confirmat la Neue Freie Presse la 28 septembrie 1919: „Nu am fi acționat niciodată așa dacă Germania nu ne-ar fi împins”. [16]

Faptul este că Berchtold s-a opus ferm punctului de vedere pacifist al lui Tisza. În procesul-verbal al Consiliului de Miniștri din 7 iulie 1914, editorul raportează că Berchtold a observat că victoriile diplomatice asupra Serbiei nu au făcut decât să agraveze tensiunea dintre cele două țări și că „o soluție radicală la problema ridicată de propagandă [ ...] din Belgrad pentru o Serbie Mare și ale cărei repercusiuni subversive au fost resimțite de la Zagreb la Zadar , a fost posibilă numai prin intervenție armată ”.
Concluziile Consiliului de Miniștri au determinat izolarea Tisei. [17]

Italia în întuneric

Celălalt aliat al Austriei, Italia , a fost ținut în mod deliberat în întuneric cu privire la pregătirile de război. Berchtold credea că dacă se pune întrebarea, guvernul Romei (pe atunci condus de Antonio Salandra ) va cere despăgubiri precum Valona , care nu ar putea fi acordate. Berchtold credea, de asemenea, că, în cazul unui război european, Italia va fi de partea Triplei Alianțe, dar, mai presus de toate, el a ajuns la concluzia că, la urma urmei, un război pe scară largă ar putea fi evitat și că lucrurile cu Serbia s-ar fi încheiat în. [18]

Cu toate acestea, când ambasadorul Tschirschky a pus serios problema atitudinii viitoare a Italiei, la 20 iulie, Berchtold a răspuns că Austria nu va fi intimidată de Italia, care, ca o consecință a campaniei libiene , nu era deloc beligerantă și că își va arăta răul starea de spirit cu cuvinte, nu acte. [19]

Ultimatumul pentru Serbia din 1914

Baronul Wladimir Giesl von Gieslingen , ambasador austriac la Belgrad.

Ideea unui ultimatum pentru Serbia i s-a prezentat lui Berchtold pentru a nu confrunta Europa cu fapta consumată a agresiunii și pentru a câștiga acțiunea pacifistă a Tisei . Dar condițiile, pentru Serbia, trebuiau să fie inacceptabile. Din acest motiv, Berchtold a conceput să ceară, printre altele, primirea la Belgrad a unui organism de supraveghere al guvernului austriac, care avea sarcina oficială de a supraveghea tulburările din panserbe. [20]

Ultimatumul a fost predat Serbiei la 23 iulie 1914. Cu trei zile mai devreme, Berchtold îi trimisese instrucțiuni ambasadorului Wladimir Giesl Freiherr von Gieslingen cu privire la modul de a saluta răspunsul sârb. Ministrul a ordonat ca Austria să nu poată în nici un fel, fie să permită o prelungire a termenului acordat (48 de ore), fie să se împrumute negocierilor cu Serbia cu privire la cererile care i-au fost transmise. Doar acceptarea lor fără rezerve și în termenul prescris ar fi fost suficientă pentru a descuraja guvernul austriac să tragă consecințe mai largi. [21]

Pe 25, la aproape o oră după expirarea ultimatumului , Pašić a dat răspunsul sârb spunând: „am acceptat o parte din întrebări ...”. Giesl, respectând instrucțiunile primite de la Berchtold, a citit documentul rapid și a informat guvernul sârb că nu a primit un răspuns satisfăcător și că, prin urmare, pleacă de la Belgrad cu delegația austriacă. [22]

Decizionismul german

Întrebat despre criza din iulie 1914, Berchtold a scris în 1933 că: „Atât timp cât am fost în contact cu Rusia, am crezut în posibilitatea ca un război european să poată fi evitat. [...] Eforturile mele au avut tendința de a evita orice ar putea implica Rusia în conflict. " Ministrul austriac a luat în considerare, de asemenea, posibilitatea îndepărtată ca Serbia să accepte condițiile grele ale ultimatumului. Într-o scrisoare din 21 iulie adresată ambasadorului la Roma, Kajetan Mérey von Kaposmére , el a scris: „Nu vrem să umilim Serbia, ci [...] să obținem un rezultat practic (printr-un proces fundamental de curățare în Serbia cu colaborarea noastră, dacă revendicările noastre sunt acceptate sau printr-un conflict de război și [...] o paralizie a Serbiei dacă revendicările noastre sunt respinse) ». [23]

Telegrama pentru Gray

Un alt element care a ridicat suspiciunea în Germania că Austria nu a fost pe deplin rezolvată la război a fost o telegramă din 24 iulie de la Berchtold către ambasadorul său la Londra, Albert Mensdorff-Pouilly, în care aranja să-i declare ministrului de externe britanic Edward Gray că pasul diplomatic de la Belgrad nu trebuia să fie considerat un adevărat ultimatum și că, dacă termenul expirase, ar fi urmat „doar de destrămarea relațiilor diplomatice și de începutul pregătirilor militare”, adică nu de război. [24]

A doua zi (aceeași zi cu ruptura relațiilor dintre Austria și Serbia) a fost convocat la Berlin ambasadorul austriac Laszlo Szögyeny-Marich, care a raportat lui Berchtold: „Aici [la Berlin] se consideră sigur că orice refuz al Serbia, noi [austriecii] vom răspunde imediat cu o declarație de război urmată de operațiuni militare. [...] Ni se recomandă cu tărie să acționăm imediat și să punem lumea înaintea unui fapt împlinit [25] ». [26] La 28 iulie 1914 , Austria a declarat război Serbiei.

Ministrul în război (1914-1915)

Anunțul mobilizării generale austriece dat de Klagenfurter Zeitung la 1 august 1914.

Cu toate acestea, de teama unei extinderi a conflictului care va vedea cu siguranță intrarea în războiul Rusiei și Franței și probabil al Marii Britanii, cancelarul german Theobald von Bethmann-Hollweg a presat Austria să se mulțumească cu ocuparea Belgradului singur. [27]

Mobilizarea generală

Confruntat cu o astfel de cerere, Berchtold, de a sparge orice întârziere și de a evita o întoarcere diplomatică umilitoare, la 30 iulie a decis să propună împăratului mobilizare generală. Pentru a răspunde, de asemenea, în mod adecvat la mobilizarea parțială rusă începută cu două zile mai devreme. În același timp, l-a convocat pe ambasadorul rus Nikolai Nikolaevich Šebeko pentru a-l informa că Austria nu intenționează să opereze anexiuni teritoriale, ci doar o ocupație temporară pentru a forța Serbia să îi ofere garanții mai mari pentru viitor. [28]

Calmat de o telegramă a șefului de stat major german Helmuth von Moltke care, spre deosebire de cancelarul său, a îndemnat Austria să se mobilizeze general, la 31 iulie Berchtold a înaintat împăratului ordinul de mobilizare, care a fost semnat în aceeași dimineață. [29]

Criza precipită

După mobilizarea austriacă, la 1 august 1914, în fața mobilizării continue a armatei țarului , Germania a declarat război Rusiei. La 2 august, Franța, un aliat al Rusiei, a ordonat mobilizarea și a doua zi Germania i-a declarat război, în timp ce Italia și-a proclamat neutralitatea. La 3 august, când armata germană a intrat în Belgia , Marea Britanie a declarat război Germaniei.

În acest moment Germania lupta împotriva Rusiei, Franței și Marii Britanii, în timp ce aliatul Austriei era angajat doar cu Serbia. Ministrul austriac de externe a fost uimit de precipitarea evenimentelor pe care el însuși le provocase parțial.

Austria versus Rusia

Cancelarul german Theobald von Bethmann-Hollweg .
Berchtold în uniformă în 1915.

După ce Germania a intrat în război, Berchtold a fost puternic presat pentru ca Austria să atace imediat Rusia cu forțe masive. Dar, în afară de concentrarea trupelor din Galiția care trebuia încă realizată, Berchtold a pus problema pe care Viena dorea „să evite să-și asume, cu inițiativa unei declarații de război Rusiei, ura unei agresiuni” și se întrebă dacă Austria nu ar fi putut justifica acea declarație cu un atac al Rusiei asupra Germaniei. [30]

A fost o întrebare pusă pentru a pune Germania în dificultate și pentru a câștiga timp. Dar cancelarul german Bethmann-Hollweg a ocolit obstacolul și i-a comunicat lui Berchtold că Germania a fost forțată să intre în război prin acțiunea Austriei împotriva Serbiei și că Austria este motivată să declare război Rusiei mobilizând-o. [30]

Luând câteva zile mai prețioase pentru a organiza și aduna trupele, Berchtold, în după-amiaza zilei de 6 august 1914, a primit declarația de război care, propusă de el în formă, indica faptul că trecerea austriacă a apărut mai presus de toate dintr-o comunicare al Aliatului: «[...] Având în vedere atitudinea amenințătoare asumată de Rusia în conflictul izbucnit între monarhia austro-ungară și Serbia și dat fiind faptul că, potrivit unei comunicări a guvernului de la Berlin [...] a considerat convenabil să deschidă ostilități împotriva Germaniei și că, în consecință, aceasta se află într-un stat de război cu această putere, Austro-Ungaria se consideră, de asemenea, într-un stat de război cu Rusia ». [31]

Austria împotriva Franței și Marii Britanii

Pe de altă parte, Berchtold reușise să obțină din Germania o prelungire a declarației de război a Austriei împotriva Franței și Marii Britanii, susținând că flota austriacă nu ar fi avut timp să realimenteze și să navigheze înainte de a fi prinsă la Boka Kotorska de către cea mai mare flotă anglo-franceză din Mediterana. Unitățile austriece, înainte de declarația de război asupra Franței și Marii Britanii, ar fi trebuit să ajungă la Marea Neagră și acolo, după declarație, să ia măsuri și să lovească porturile rusești cu nave germane. [32]

Cu toate acestea, aceste pregătiri au fost întrerupte la 12 august 1914, când Franța și, prin urmare, Marea Britanie au declarat război Austriei. Motivațiile pentru această mișcare s-au bazat pe faptul că Rusia , un aliat al Franței, era deja în război cu Austria și că „conform numeroaselor informații de încredere, Austria a trimis trupe la frontiera germană, în condiții care constituie o amenințare directă cu cu privire la Franța ".
Această ultimă circumstanță a fost negată categoric de Berchtold și apoi sa dovedit a fi neîntemeiată, dar diplomația franceză nu a așteptat dovezi și clarificări suplimentare. [33]

Neutralitatea italiană

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu:neutralitatea italiană (1914-1915) .

După înfrângerile militare suferite în Serbia în august și toamnă 1914, Austria a trecut printr-o gravă criză politică în care problema relațiilor cu Italia a avut o pondere considerabilă. Roma și-a păstrat neutralitatea, dar probabilitatea ca aceasta să rupă toate legăturile cu Viena și apoi să declare războiul a crescut în fiecare zi.

Contrastul cu guvernul

Ambasadorul Germaniei la Viena Heinrich von Tschirschky.

Berchtold, opus inițial unor concesii importante Italiei, la 30 decembrie 1914 s-a dus la sediul austriac, la Teschen (astăzi Cieszyn ), pentru a deveni conștient de condițiile și perspectivele militare. Acolo a găsit îngrijorări serioase pentru dezvoltarea operațiunilor și, împreună cu cererea de ajutor german suplimentar, a primit indicii despre posibilitatea de a face sacrificii cu Italia pentru a nu-l lăsa să intre în război împotriva Austro-Ungariei. [34]

Înapoi la Viena, a avut o serie de contacte cu cele mai influente figuri din politica externă, obținând sfaturi contradictorii. Președintele Consiliului Austriei Karl Stürgkh, președintele Consiliului Ungariei Tisza și ministrul Casei Imperiale Stephan Burián von Rajecz au fost contrari unei cedări a Trentinoului în Italia. La 4 ianuarie 1915 , ambasadorul german Tschirschky a insistat în schimb lui Berchtold asupra importanței continuării negocierilor cu Italia și a obținerii unui rezultat. Astfel, Berchtold a realizat necesitatea sacrificării Trentinoului în schimbul neutralității Romei, dar era conștient și de slăbiciunea acestei poziții în cadrul guvernului austriac. [35]

De fapt, sub impunerea lui Tisza, Berchtold a trebuit să direcționeze un răspuns clar negativ guvernului german cu privire la propunerea lui Tschirschky de a lua în considerare aspirațiile italiene. În ciuda acestui fapt, a doua zi, 9 ianuarie, Berchtold a făcut o ultimă încercare și a mers la Francesco Giuseppe pentru a-i arăta nevoia de a ceda Trentino și de a evita pericolul unui război împotriva Italiei. Împăratul a răspuns că nu poate să predea spontan regiunea. [36]

Demisie

La 10 ianuarie, într-o confruntare cu toate birourile guvernamentale, Berchtold a fost plasat în minoritate pe problema Italiei și Tisza a cerut demisia sa, pe care ministrul de externe a acceptat-o. Demisia a fost făcută la 13 ianuarie, dar la 11, în ultima sa conversație cu ambasadorul italian Giuseppe Avarna di Gualtieri , Berchtold a urmărit orientarea politică a noului curs: la cererea italiană privind disponibilitatea austriacă de a ceda zone ale teritoriului imperial , a răspuns el în termeni negativi. [37] El a fost succedat de Stephan Burián .

După demisia sa (1915-1942)

Domeniul Peresznye (Ungaria) astăzi, unde Berchtold și-a petrecut ultimele zile.

La sfârșitul războiului, Berchtold a reluat stilul de viață pe care îl abandonase parțial în 1912. Stigmatizându-și comportamentul, fostul cancelar german Bernhard von Bülow relatează în memoriile sale: „Contele Leopold Berchtold, care în vara anului 1914 a strecurat Austria-Ungaria în Războiul Mondial, el a petrecut prima iarnă după căderea monarhiei într-un elegant hotel elvețian, unde, sub privirea curioasă a oaspeților străini și spre uimirea bunului elvețian, a dansat cu zel un pas și Bostonul . " [38]

A acceptat mai multe interviuri și a scris articolul „ Rusia, Austria și războiul mondial ” pentru Contemporary Review of London, publicat în 1928 . A murit pe 21 noiembrie 1942 la moșia sa din Peresznye, lângă Sopron , Ungaria.

Onoruri italiene

Cavaler al Ordinului Suprem al Santissima Annunziata - panglică pentru uniformă obișnuită Cavaler al Ordinului Suprem al Santissima Annunziata
- 1912
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sfinților Maurice și Lazăr - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler al Marii Cruci a Ordinului Sfinților Maurice și Lazăr
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Coroanei Italiei - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler al Marii Cruci a Ordinului Coroanei Italiei

Notă

  1. ^ Mai, Monarhia habsburgică , Bologna, 1991, p. 649. Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, p. 403.
  2. ^ Contracția Ballhausplatz . Acesta era numele sediului Ministerului de Externe austriac la Viena; astăzi sediul Cancelariei federale austriece.
  3. ^ Mai, Monarhia habsburgică , Bologna, 1991, p. 648.
  4. ^ Mai, Monarhia habsburgică , Bologna, 1991, p. 649.
  5. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 377, 379.
  6. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, p. 439.
  7. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 464, 466.
  8. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 467, 471.
  9. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 485, 486.
  10. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 487, 488.
  11. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 495, 497, 501.
  12. ^ Termen folosit pentru a defini guvernul austro-ungar.
  13. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. I, pp. 501, 507.
  14. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 135.
  15. ^ Un termen folosit pentru a defini Austria-Ungaria.
  16. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, pp. 154, 155.
  17. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, pp. 170, 171.
  18. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, pp. 222, 224.
  19. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, 235, 236.
  20. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 257.
  21. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 369.
  22. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 370.
  23. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, pp. 376, 378, 379.
  24. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 420.
  25. ^ În franceză: fait accompli.
  26. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 421.
  27. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, p. 520.
  28. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, pp. 654-656.
  29. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. II, pp. 668-669.
  30. ^ a b Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. III, p. 504.
  31. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. III, p. 505.
  32. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. III, pp. 508, 509.
  33. ^ Albertini, Originile războiului din 1914 , Milano, 1942, Vol. III, pp. 513, 514.
  34. ^ Monticone, Germania și neutralitatea italiană , Bologna, 1971, pp. 183-184.
  35. ^ Monticone, Germania și neutralitatea italiană , Bologna, 1971, pp. 184-185.
  36. ^ Monticone, Germania și neutralitatea italiană , Bologna, 1971, pp. 185, 186, 187.
  37. ^ Monticone, La Germania e la neutralità italiana , Bologna, 1971, pp. 188-189.
  38. ^ Bülow, Memorie , Milano 1931, Vol IV, p. 391.

Bibliografia

  • Bernhard von Bülow , Denkwürdigkeiten , 1930-31 (Ediz.Ital. Memorie , Mondadori, Milano 1930-31, 4 volumi).
  • Luigi Albertini , Le origini della guerra del 1914 , Fratelli Bocca, Milano, 1942-1943, 3 volumi (Vol. I: Le relazioni europee dal Congresso di Berlino all'attentato di Sarajevo , Vol. II: La crisi del luglio 1914. Dall'attentato di Sarajevo alla mobilitazione generale dell'Austria-Ungheria. , Vol. III: L'epilogo della crisi del luglio 1914. Le dichiarazioni di guerra e di neutralità. ).
  • Alberto Monticone , La Germania e la neutralità italiana: 1914-1915 , il Mulino, Bologna, 1971.
  • Arthur J. May, The Habsburg Monarchy 1867-1914 . Cambridge, Mass., 1968 (Ediz.Ital. La monarchia asburgica 1867-1914 . il Mulino, Bologna, 1991 ISBN 88-15-03313-0 ).

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Ministro degli Esteri dell'Impero austro-ungarico Successore
Alois Lexa von Aehrenthal gennaio 1912 - gennaio 1915 Stephan Burián
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 50138449 · ISNI ( EN ) 0000 0000 5541 771X · LCCN ( EN ) no2008182758 · GND ( DE ) 123557372 · BNF ( FR ) cb14977929m (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no2008182758