Se caută libertatea, care este atât de dragă
„Acum vă rog să-i întâmpinați venirea: |
| ( Purgatoriul canto I vv. 70-72 ) |
Libertà caută, care este atât de drag este un vers din Dante (v. 71), din canto I al Purgatoriului Divinei Comedii : acestea sunt cuvintele adresate de Virgil lui Cato Uticense (gardianul accesului la muntele Purgatoriul) să-l prezinte pe Dante ca „căutător de libertate”; următoarele ( așa cum știe cine refuză viața ei , v. 72), sunt în schimb menționate la sinuciderea lui Cato.
Judecata lui Dante asupra sinuciderii, condamnată explicit în canto infernal al lui Pier della Vigna , este anulată aici ca o excepție, în virtutea obiectivului eroic al libertății „politice” a acelui gest al lui Cato (așa cum se menționează în De Monarchia , II 5, 15 ); libertatea căutată de Dante este în schimb cea a răului, intrinsecă în condiția umană [1] .
Notă
- ^ D. Alighieri, Comedia , vol. II, editat de Bianca Garavelli, Milano, Bompiani, 1993, p. 13.
