Limba saxonă înaltă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Saxonul înalt , Obersächsisch în germană , este un dialect al germanii centrale vorbit în cea mai mare parte a Saxoniei și Turingiei .

Caracteristici

Intensitatea accentului variază de la o zonă la alta și de la oraș la oraș, prezentând sunete mai puternice în zonele rurale.

Variantele sale sunt Osterländisch , Meissnisch (Nord-, Nordost-, West-, Süd- și Südostmeissnisch) și Oster - și Westerzgebirgisch .

Istorie

Dialectul saxon superior este limba maternă a lui Martin Luther care a tradus Biblia în ea în 1534 , începând o revoluție culturală și religioasă nu numai în nordul Germaniei , ci mai târziu pe continentul european. În traducerea Bibliei, Luther a ținut minte și limba limbajului din Saxonia.

În anumite privințe, rolul jucat de înaltul saxon este comparabil cu cel al dialectului florentin din Italia, la momentul primelor lucrări traduse în limba populară. Limba germană modernă pe care o cunoaștem astăzi a fost modelată pe baza dialectului saxon superior.

linkuri externe

Controlul autorității GND ( DE ) 4120293-4