Limba bashir
Bașkir Баш ҡ орт теле (Bașqort tele) | |
---|---|
Vorbit în | Rusia |
Regiuni | Bașkiria |
Difuzoare | |
Total | 1.2 milioane |
Alte informații | |
Scris | Alfabet chirilic |
Taxonomie | |
Filogenie | Limbi Altaice Limbi turcești Bașkir |
Statutul oficial | |
Ofițer în | Bashkiria ( Rusia ) |
Coduri de clasificare | |
ISO 639-1 | ba |
ISO 639-2 | bak |
ISO 639-3 | bak (EN) |
Glottolog | bash1264 ( EN ) |
Extras în limbă | |
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1 Барлыҡ кешеләр ирекле, дәрәжәләре һәм хоҡуҡтары тигеҙ булып тыуалар. Улар аҡыл һәм выждан эйәһе һәм бер-береһенә ҡарата ҡәрҙәшлек рухында хәрәкәт итергә тейештәр. | |
Transliterație Barlıq keșelär deschle, däräjäläre häm xoquqtarı tiñ bulıp tıualar. Ular aqıl häm vıjdan eyähe häm ber-berehenä qarata qärźäșlek ruxında xäräkät itergä teyeștär. | |
Limba bashir sau Baškira (în bashir : Башҡорт теле Bașqort tele ) este o limbă turcă vorbită în Rusia , în Bașkiria .
Distribuție geografică
Este limba vorbită de bashiri , o minoritate de origine asiatică stabilită în Rusia , în principal în Republica Bașkiria (Baškortostan). La recensământul rus din 2010 erau 1.150.000 de vorbitori; potrivit Ethnologue , limba este atestată și în alte foste republici sovietice , unde are câteva zeci de mii de vorbitori, pentru un total de 1.221.340 de persoane care vorbesc bashir. [1]
Limba oficiala
Este o limbă oficială în Bashkiria.
Dialecte și limbi derivate
Astăzi limba are multe dialecte , asemănătoare cu tătără.
Clasificare
Potrivit lui Ethnologue , [1] clasificarea limbii bashir este după cum urmează:
- Limbi Altaice
- Limbi turcești
- Limbi turcești occidentale
- Limbi turcice urale
- Limba bashir
- Limbi turcice urale
- Limbi turcești occidentale
- Limbi turcești
Istorie
După invazia Rusiei de către mongoli , limbile Kipčake au început să devină comune, acesta fiind grupul lingvistic vorbit de majoritatea triburilor care alcătuiau Hoarda de Aur .
Limba modernă bashir, foarte asemănătoare cu tătara , provine din grupul de limbi Kipčake.
Sistem de scriere
În trecut, bashirul a folosit Ciagatai ca limbă scrisă. Spre sfârșitul secolului al XIX-lea, acesta din urmă a fost înlocuit de tătar, care a rămas în uz până în 1923 .
Atât ciagatai, cât și tătara au fost scrise folosind o variantă a scriptului arab .
În 1923, un sistem de scriere, bazat din nou pe alfabetul arab, a fost creat special pentru bashir. În aceeași perioadă, sub influența tătară, a luat forma o limbă literară baskir, folosind inițial o arabă modificată, care apoi, din 1930 , a fost înlocuită cu un alfabet bazat pe cel latin , la rândul său înlocuit, în iarna anului 1938 cu un alfabet chirilic adaptat; în special, au fost adăugate următoarele litere: Ә ә / æ / , Ө ө / œ / , Ү ү / y / , Ғ ғ / ɣ / , Ҡ ҡ / q / , Ң ң / ŋ / , Ҙ ҙ / ð / , Ҫ ҫ / θ / , Һ һ / h / .
Аа (а) | /la/ | Бб (бэ) | / b / | Вв (вэ) | / w /, / v / în cuvinte împrumutate |
Гг (гэ) | / g / | Ғғ (ғы) | / ɣ / | Дд (дэ) | / d / |
Ҙҙ ( ҙ э) | / ð / | Ее (йе) | / e, je / | Ёё (йо) | / jo / |
Жж (жэ) | / ʒ / | Зз (зэ) | / z / | Ии (и) | / |
Йй ( ҡыҫҡа и ) | / j / | Кк (ка) | / k / | Ҡҡ ( ҡ ы) | / q / |
Лл (эль) | / L / | Мм (эм) | / m / | Нн (эн) | / n / |
Ңң (эң) | / ŋ / | Оо (о) | /sau/ | Өө (ө) | /sau/ |
Пп (пэ) | / p / | Рр (эр) | / r / | Сс (эс) | / s / |
Ҫҫ ( ҫ э) | / θ / | Тт (тэ) | / t / | Уу (у) | / u / |
Үү (ү) | / y / | Фф (эф) | / f / | Хх (ха) | / X / |
Һһ (һа) | / h / | Цц (цэ) | / ʦ / | Чч (чэ) | / ʧ / |
Шш (ша) | / ʃ / | Щщ (ща) | / ɕ / | Ъъ ( ҡатылыҡ билдәһе) | / ʔ / |
Ыы (ы) | / ɯ / | Ьь ( йомшаҡлыҡ билдәһе) | / ʲ / | Ээ (э) | /Și/ |
Әә (ә) | / æ / | Юю (йу) | / ju / | Яя (йа) | / ja / |
Notă
- ^ a b ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons și Charles D. Fennig (eds), Bashkort , în Ethnologue: Languages of the World, ediția a șaptesprezecea , Dallas, Texas, SIL International, 2013.
Bibliografie
- Nicholas Poppe, Manual Bashkir , Florența, Kentucky, Routledge, 1997, ISBN 978-0-7007-0836-9 .
Alte proiecte
- Wikipedia are o ediție în limba baskir (ba.wikipedia.org)
linkuri externe
- ( EN ) Limba baskir , pe Ethnologue: Languages of the World , Ethnologue .
Controlul autorității | GND (DE) 4144089-4 · NDL (EN, JA) 00.576.104 |
---|