Limba ilocana
Salt la navigare Salt la căutare
| Ilocano | |
|---|---|
| Vorbit în | Filipine |
| Difuzoare | |
| Total | 6.920.000 (2000) |
| Alte informații | |
| Scris | Alfabet latin |
| Taxonomie | |
| Filogenie | Limbi austronesiene Limbi maleo-polineziene Limbi filipineze Limbile din nordul Luzonului |
| Coduri de clasificare | |
| ISO 639-2 | ilo |
| ISO 639-3 | ilo (EN) |
| Glottolog | ilok1237 ( EN ) |
| Linguasphere | 31-CBA-a |
Limba Ilocana sau Ilokana ( Ti Pagsasao nga Iloko ) este a treia limbă cea mai vorbită din Filipine . Aparține familiei de limbi austronesiene .
Exemple
Această intrare sau secțiune despre limbi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Două exemple de limbă Ilokana sunt prezentate mai jos: în stânga un exemplu de limbă scrisă bazată pe ortografia spaniolă , în timp ce în dreapta același text, dar bazat pe ortografia tagalogă .
- Love me, ñga addaca sadi lañgit,
- Madaydayao coma ti Naganmo.
- Umay cuma ti pagariam.
- Maaramid cuma ti pagayatam
- Cas sadi lañgit casta met fingery daga.
- Itedmo cadacam ita ti taraonmi iti inaldao.
- Quet pacaoanennacami cadaguiti ut-utangmi,
- A cas met panamacaoanmi
- Cadaguiti nacautang cadacami.
- Quet dinacam iyeg iti pannacasulisog,
- Niciun quet isalacannacami iti daques.
- Iubește-mă, adaugă sadi langit,
- Madaydayaw koma ti Naganmo.
- Umay koma ti pagariam.
- Maaramid koma ti pagayatam
- Kas sadi langit kasta met fingery daga.
- Itedmo kadakam ita ti taraonmi iti inaldaw.
- Ket pakawanennakami kadagiti ut-utangmi,
- In kas met panamakawanmi
- Kadagiti nakautang kadakami.
- Ket dinakam iyeg iti pannakasulisog,
- Nu de ket isalakannakami iti dakes.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre ilocano
linkuri externe
- ( EN ) Limbaj ilocana , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Language Ilocano , of Ethnologue: Languages of the World Ethnologue .
| Controlul autorității | GND (DE) 4497662-8 · NDL (EN, JA) 00.564.226 |
|---|