Limba Klingon
Klingon tlhIngan Hol | |
---|---|
Creat de | Marc Okrand în 1984 |
Context | Seriale TV și filme Star Trek |
Vorbit în | Imperiul Klingon |
Difuzoare | |
Total | 79 [1] |
Clasament | Nu în top 100 |
Alte informații | |
Scris | pIqaD |
Tip | Obiectul Verbului Subiect |
Taxonomie | |
Filogenie | Limbaj artificial Limbajul artistic Limbaj străin Klingon |
Statutul oficial | |
Reglementat de | Klingon Language Institute |
Coduri de clasificare | |
ISO 639-1 | --- |
ISO 639-2 | tlh |
ISO 639-3 | tlh ( EN ) |
Extras în limbă | |
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1 boghDI ', tlhab Hoch Humanpu', nur rap DIbmey rap je ghaj. meqlaH 'ej ghob lughaj' ej reH loDnI'chaj ghaH latlh 'și' luHarvIS vangnIS. | |
Limba klingoniană (nume nativ tlhIngan Hol ) este un limbaj artistic conceput de Marc Okrand și James Doohan pentru Paramount Pictures și vorbit de rasa extraterestră a klingonienilor din serialul TV Star Trek și filme de science fiction . Limbajul klingon a fost conceput folosind un subiect obiect verb verb pentru a oferi un sentiment străin limbii.
Klingonul este uneori denumit cuvântul klingonez , dar printre comunitatea de vorbitori acest termen este adesea folosit pentru a se referi la o altă limbă klingonă , klingonaza , descrisă în romanele inspirate de Star M. Trek ale lui John M. Ford .
Limba Klingon are codul ISO tlh
: tlh
.
Fonologie
Labiale | Dental / alveolar | Retroflexuri | Postalveolar / palatale | Voaluri | Uvular | Glotale | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
central | latură | ||||||||
Ocluziv | Surd | pʰ | tʰ | qʰ | ʔ | ||||
sunet | b | ɖ | |||||||
Africat | Surd | t͡ɬ | t͡ʃ | q͡χ | |||||
sunet | d͡ʒ | ||||||||
Fricativ | Surd | ʂ | X | ||||||
sunet | v | ɣ | |||||||
Nazal | m | n | ŋ | ||||||
Vibrant | r ( ɹ ) | ||||||||
Aproximari | w | L | j |
Sistem de scriere
Alfabetul klingon este pIqaD, care este transliterat după cum urmează:
pIqaD | Alfabet latin | IPA |
---|---|---|
| la | /la/ |
| b | / b / |
| cap | / t͡ʃ / |
| D. | / ɖ / |
| Și | / ɛ / |
| gh | / ɣ / |
| H. | / X / |
| THE | / ɪ / |
| j | / d͡ʒ / |
| L | / L / |
| m | / m / |
| n | / n / |
| ng | / ŋ / |
| sau | /sau/ |
| p | / pʰ / |
| q | / qʰ / |
| Î | / q͡χ / |
| r | / r / |
| S. | / ʂ / |
| t | / tʰ / |
| tlh | / t͡ɬ / |
| tu | / u / |
| v | / v / |
| w | / w / |
| y | / j / |
| ' | / ʔ / |
Influența culturală
O operă, intitulată „u” , interpretată pentru prima dată la Haga în 2000 , este cântată în întregime în Klingon.
Au fost traduse în capodopere klingoniene ale literaturii mondiale, precum saga Mesopotamianul lui Gilgamesh , Hamlet și Much Ado About Nothing de Shakespeare .
Limba Klingon este adesea asociată în mass-media - chiar parodic - cu membrii subculturii „ tocilari ”. În consecință, există numeroase lucrări, începând cu serialele de televiziune, care o menționează.
Comics Man , personaj din sitcom-ul animat The Simpsons , este un iubitor al acestui limbaj și îl menționează în mai multe episoade. În The Big Bang Theory , protagoniștii o folosesc pentru a vorbi în public fără a fi înțelese. În episodul 2x10 al serialului de televiziune SF Timeless , Jiya o folosește pentru a comunica în timp cu prietenii ei în prezent.
Notă
Bibliografie
- Marc Okrand , Dicționarul Klingon , New York, Pocket Books, 1985.
- Marc Okrand , Dicționarul Klingon , Roma, Fanucci Editore , 1998, ISBN 88-347-0643-9 .
- Marc Okrand , The Klingon Way , New York, Pocket Books, 1992, ISBN 978-0-671-53755-5 .
- Marc Okrand , Klingon pentru călătorul galactic , New York, Pocket Books, 1992, ISBN 978-0-671-00995-3 .
- Arika Okrent , Klingonul , Conlangers și arta limbilor ; în: A. Okrent, În țara limbilor inventate , New York, Spiegel & Grau, 2009, ISBN 978-0-8129-8089-9 , pp. 255-293
- Michael Adams, Wild and Whirling Words ; în: M. Adams, From Elvish to Klingon , Oxford University Press, 2011, ISBN 978-0-19-280709-0 , pp. 111-134
- Michael Adams, Advanced Klingon ; în: M. Adams, Op. cit. , pp. 256-260
- Daniel Oberhaus, Extraterrestrial Languages , Cambridge (Massachusetts) , MIT Press , 2019, ISBN 978-0-262-04306-9 .
- Eva Danish, Qapla '! The Invented Languages of Film and TV , Morrisville, Lulu Press , 2019, ISBN 978-0-244-46261-1 .
- Paolo Albani și Berlinghiero Buonarroti, Klingon, limba zeilor ; în: P. Albani și B. Buonarroti, Aga Magéra Difúra. Dicționar de limbaje imaginare , Bologna, Zanichelli, 1994, ISBN 978-88-08-09594-0 , pp. 213-214
Elemente conexe
- Klingon (oameni)
- Limbaj străin
- Interlingvistică
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere în limba klingonă
linkuri externe
- ( EN ) Site-ul actual al Institutului pentru Limbi Klingoniene
- ( EN ) Pagina de pornire a Institutului de limbi Klingon , la kli.org . Adus pe 9 mai 2006 (arhivat din original la 13 noiembrie 2010) .
- ( TLH ) Enciclopedia klingon , la klingon.wikia.com .
- ( TLH ) Google în klingon , pe google.com .
- ( EN ) Mutsun Elements in the Klingon Language ( PDF ), pe cs.vu.nl. Adus la 9 mai 2006 (arhivat din original la 20 mai 2005) .
- (EN) Klingonese , în Memory Alpha , Fandom .
Controlul autorității | LCCN (EN) sh93002529 · GND (DE) 4530535-3 |
---|