Limbajul lepontic

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lepontius
Vorbit în Nord-Vestul Italiei , Elveția de Sud
Perioadă 700 î.Hr. - 400 î.Hr.
Difuzoare
Clasament dispărut
Taxonomie
Filogenie Limbi indo-europene
Limbile celtice
Limbi celtice continentale
Limbajul galic
Limbajul lepontic
Coduri de clasificare
ISO 639-3 xlp ( EN )
Glottolog lepo1240 ( RO )

Limba lepontică (sau mai recent și lepontica [1] [2] [3] [4] ) este în general considerată o limbă celtică dispărută, vorbită în regiunile Galiei Cisalpine de poporul Leponzi între 700 î.Hr și 400 î.Hr. Uneori numită celtică Cisalpina , este considerată un dialect al limbii galice și, prin urmare, aparținând limbilor celtice continentale (Eska 1998).

Alfabetul Lepontic sau Lugano

Descriere

Limba este cunoscută doar prin intermediul unor inscripții care au fost scrise în alfabetul Lugano , una dintre cele cinci soiuri principale ale alfabetului italic nordic derivat din alfabetul etrusc . Aceste inscripții au fost descoperite în zona din jurul Lugano , care include și Lacul Como și Lacul Maggiore . Scripturi similare au fost utilizate pentru Rhaetian și Venetic .

Cea mai bună dovadă este dată de celebra stea Prestino , sediul vechiului Comum , uvamokozis pliale u uvltiauiopos ariuonepos sites tetu .

Lepontius a fost asimilat pentru prima dată din gală, când triburile galice s-au stabilit în Italia , la nord de râul Po, apoi din latină , după ce Republica Romană a preluat controlul asupra văii Po în secolele II și I î.Hr.

Se discută gruparea tuturor acestor inscripții într-o singură limbă celtică: unele (în special cele mai vechi) sunt considerate scrise într-o limbă non-celtică asemănătoare cu cea liguriană (Whatmough 1933, Pisani 1964). Conform acestui punct de vedere, care a fost predominant până în 1970 , lepontius este numele corect pentru limba non-celtică, în timp ce limba celtică trebuie să fie numită limbajul cisalpin galic .

După părerea lui Lejeune (1971), [5] ideea predominantă a devenit că Lepontica trebuie clasificată ca limbă a familiei celtice, [6] deși este probabil la fel de divergentă ca celtiberiană și, în orice caz, destul de distinctă de Galia Cisalpină . Numai în ultimii ani a existat o tendință de a identifica galopul lepontic și cisalpin ca fiind același limbaj.

În timp ce limba este așa numită de la numele tribului Lepontii, care a ocupat părți din Rhaetia (în Alpii centrali moderni), care se învecinează cu Galia Cisalpină, termenul este utilizat în mod normal de mulți celți în referință la toate dialectele celtice din Italia antică. Această utilizare este pusă la îndoială de cei care continuă să creadă că lepontii sunt unul dintre mai multe triburi indigene din Alpi, destul de distinct de galii care au invadat Valea Po în vremurile istorice.

Notă

  1. ^ ( EN ) Francesca Ciurli (traducere revizuită de Melanie Rockenhaus), Celtic, Lepontic - Aproximativ secolele VII - VI î.Hr. , pe http://mnamon.sns.it , Mnamon Scripturi antice ale Mediteranei Scuola Normale Superiore Laborator de istorie, arheologie , Epigrafie, tradiție antică, 2019. Adus la 18 august 2019 .
  2. ^ Pierluigi Cuzzolin, Limbile celtice , în Emanuele Banfi (editat de), Formarea Europei lingvistice. Limbile Europei între sfârșitul primului și al doilea mileniu , Scandicci, La Nuova Italia, 1993, p. 258, ISBN 88-221-1261-X .
  3. ^ Calvert Watkins , The proto-indo-european , în Anna Giacalone Ramat , Paolo Ramat (ed.), The Indo-European languages , Bologna, Il Mulino, 1993, p. 49, ISBN 88-15-03354-8 . Acum în: Enrico Campanile , Bernard Comrie , Calvert Watkins , Introducere în limba și cultura indo-europenilor , Bologna, Il Mulino, 2005, p. 46, ISBN 88-15-10763-0 .
  4. ^ ( ES ) Francisco Villar , Los Indoeuropeos y los origines de Europa: lenguaje e historia , Madrid, Gredos, 1991, ISBN 84-249-1471-6 . Trad. It. de Donatella Siviero: Francisco Villar, Indoeuropenii și originile Europei , Bologna, Il Mulino, 1997, pp. 450, 453-454, ISBN 88-15-05708-0 .
  5. ^ Bazat în principal pe analiza textelor lui Prestino și Velate și confirmat ulterior prin studii ulterioare de M. Tibiletti Bruno, AL Prosdocimi și C. De Simone.
  6. ^ Lepontius este „un anumit alfabet care notează o limbă celtică” răspândit în zona lacurilor lombarde. (Aldo Luigi Prosdocimi).

Bibliografie

  • Eska, JF (1998). Poziția lingvistică a Lepontic. În lucrările celei de-a douăzeci și patra reuniuni anuale a Berkeley Linguistics Society vol. 2, Sesiunea specială privind subgruparea indo-europeană și relațiile interne (14 februarie 1998), ed. BK Bergin, MC Plauché și AC Bailey, 2-11. Berkeley: Societatea de lingvistică Berkeley.
  • Eska, JF și DE Evans. (1993). „Celtic continental”. În Limbile celtice , ed. MJ Ball, 26-63. Londra: Routledge. ISBN 0-415-01035-7 .
  • Gambari, FM și G. Colonna (1988). Paharul cu inscripția arhaică a lui Castelletto Ticino și adoptarea scrierii în nord-vestul Italiei. Studii etrusce 54 : 119-64.
  • Lejeune, M. (1970-71). Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine. Études Celtiques 12 : 357-500.
  • Lejeune, M. (1971). Lepontica , Paris: Société d'Éditions 'Les Belles Lettres'.
  • Lejeune, M. (1978). Vues prezente sur le celtique ancien. Académie Royale de Belgique, Bulletin de la Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques 64 : 108-21.
  • Lejeune, M. (1988). Recueil des inscriptions gauloises: II.1 Textes gallo-étrusques. Textes gallo-latins sur pierre , Paris: CNRS.
  • Pisani, V. (1964). Limbile Italiei antice dincolo de latină , ed. A II-a. Torino: Rosenberg & Sellier, ISBN 88-7011-024-9 .
  • Solinas, P. 1995. Celtic of Italy, Etruscan Studies 60: 311-408.
  • Stifter, D. 2020. Cisalpine Celtic. Limbă, Scriere, Epigrafie . Broșura Aelaw 8. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza.
  • Stifter, D. 2020. « Cisalpine Celtic », Palaeohispanica 20: 335-365.
  • Tibiletti Bruno, MG (1978). „Ligur, Lepontic și Gallic”. În Popoarele și civilizațiile Italiei antice VI, Limbi și dialecte , ed. AL Prosdocimi, 129-208. Roma: Biblioteca Națională de Istorie.
  • Tibiletti Bruno, MG (1981). „Inscripțiile celtice ale Italiei”. În I Celti d'Italia , ed. E. Campanile, 157-207. Pisa: Grădini.
  • Whatmough, J. (1933). Dialectele Prae-Italice ale Italiei , vol. 2, The Raetic, Lepontic, Gallic, East-Italic, Messapic and Sicel Inscriptions , Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității GND ( DE ) 4264439-2