Limbajul oromonic

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Oromo
afaan oromo, oromiffa
Vorbit în Etiopia Etiopia
Somalia Somalia
Kenya Kenya
Difuzoare
Total Peste 37 de milioane de vorbitori nativi (2018)
Clasament 38 (2018)
Taxonomie
Filogenie Limbi afro-asiatice
Limbi cușitice
Limbi cușitice orientale
Limbi oromo
Oromo
Coduri de clasificare
ISO 639-1 om
ISO 639-2 orm
ISO 639-3 orm ( EN )
Glottolog nucl1736 ( EN )
Manual
Distribuția vorbitorilor Oromo în Africa
Distribuția geografică a varietății dialectelor oromo

Limbajul oromonic oromoo [1] ( ISO 639-1 om, ISO 639-2 și ISO 639-3 orm), cunoscut și sub numele de afaan oromo (o) , oromiffa (a) , oromigna și în alte variante, este un afro-asiatic răspândită mai ales în Etiopia . Este vorbit de peste 37 de milioane de vorbitori nativi numai în Etiopia și este cea mai răspândită limbă din grupul de limbi cușitice . De asemenea, a fost numit galla de către europeni și alte grupuri non-oromo, dar astăzi termenul este considerat derogatoriu și nu mai este de uz comun. Oromo este transcris folosind un alfabet latin modificat numit qubee , care a primit o definiție formală în 1991 .

Difuzie

99% dintre vorbitorii oromoniști locuiesc în Etiopia , în special în regiunea Oromia , și aparțin grupului etnic Oromo ; grupuri mai mici se găsesc în Kenya , Somalia și țările occidentale. [2] . În Etiopia, Oromonic este prima limbă pentru aproximativ 32% din populație și este a doua doar după amharică (aproximativ 33%). În Africa, Oromonic este a cincea limbă după numărul de vorbitori, după arabă , swahili , hausa și amharică. Oromonic este vorbit ca a doua limbă de mai multe grupuri etnice care au fost sau sunt încă strâns legate de oromo, cum ar fi Bambassi și Kwana .

Dialecte și variante

Unele surse (inclusiv SIL ) nu consideră Oromonic o limbă, ci o familie de limbi conexe. În orice caz, există numeroase variante sau dialecte : [3]

Aceste variante sau dialecte diferă în principal datorită influenței limbilor din regiunile apropiate de bazinele corespunzătoare. În Etiopia, de exemplu, variantele oromonicului încorporează adesea cuvinte de origine amaircă, în timp ce în Kenya oromonic a fost influențat în principal de swahili și engleză. Variantele sudice sunt cele care par cele mai divergente.

Clasificare

În standardul ISO 639 , limbajul oromonic este clasificat ca macro-limbă, căruia îi aparțin: [4]

Politică

Înainte de revoluția etiopiană din 1974 , era interzisă publicarea de texte în Horomonic sau utilizarea acestuia în emisiuni de radio sau televiziune. Guvernul revoluționar a abolit aceste interdicții și a planificat introducerea oromonicului în școli , un proiect care a fost realizat abia în 1991 , după căderea guvernului lui Haile Mariam Mengistu . Odată cu stabilirea regiunilor etnice și, prin urmare, a Oromiei, Oromonic a devenit prima limbă a regiunii.

Bibliografie

Gramaticile

  • Mohammed Ali și A. Zaborski (1990). Manualul limbii Oromo . Polska Akademia Nauk, Wroclaw, Polonia. ISBN 83-04-03316-X
  • Mario Borello , Grammar of lingua galla: Fonetică și morfologie , (două volume), Inst. Misiuni consolate, 1939.
  • Catherine Griefenow-Mewis și Tamene Bitima (1994). Lehrbuch des Oromo . Rüdiger Köppe Verlag, Köln. ISBN 3-927620-05-X
  • Catherine Griefenow-Mewis (2001). O schiță gramaticală a oromoului scris . Rüdiger Köppe Verlag, Köln. ISBN 3-89645-039-5
  • Arnold Weinholt Hodson (1922). O gramatică elementară și practică a limbii Galla sau Oromo . Societatea pentru promovarea cunoașterii creștine, Londra.
  • Franz Praetorius (1872). Zur Grammatik der Gallasprache . G. Olms, Hildesheim, New York. ISBN 3-487-06556-8
  • Taha M. Roba (2004). Modern Afaan Oromo grammar: qaanqee galma Afaan Oromo . Authorhouse, Bloomington, Indiana. ISBN 1-4184-7480-0
  • Harry Stroomer (1987). Un studiu comparativ al a trei dialecte oromo din sud în Kenya . Hamburg: Helmut Buske Verlag, pp. xi-6.

Dicționare

  • Tamene Bitima (2000). Un dicționar de termeni tehnici Oromo. Oromo - engleză . Rüdiger Köppe Verlag, Köln. ISBN 3-89645-062-X
  • Mario Borello , Oromo-Italian Dictionary , editat de Hans-Jürgen Sasse și Paolo Tablino, Ambuergo, H. Buske, 1995, p. 432, ISBN 3875481186 .
  • A. Jennings Bramly (1909). Vocabular englez-galla-amharic . Biblioteca Universității Khartoum
  • Edwin C. Foot (1913). Un dicționar Galla-engleză, engleză-Galla , Cambridge University Press. Retipărit din Gregg, Farnborough, ISBN 0-576-11622-X
  • Tilahun Gamta (1989). Dicționar oromo-englez . Tipografia universitară, Addis Abeba
  • Gene Gragg și colab. (ed. din, 1982). Dicționar Oromo . Centrul de Studii Africane, Universitatea de Stat din Michigan, East Lansing, Michigan.
  • E. Viterbo (1894). Gramatică și dicționar al limbii galla (oromonica), V. I Galla-italian VIII-152, V II italian-Galla LXIV-106, Hoepli Manuals, Milan.

Notă

  1. ^ Oromònico , în Treccani.it - Vocabularul Treccani online , Institutul Enciclopediei Italiene.
  2. ^ Difuzarea oromonicului la ethnologue.com
  3. ^ Descrierea dialectelor oromonice se bazează în principal pe Ethnologue ( [1] ) și Stroomer 1987.
  4. ^ Documentație pentru identificatorul ISO 639: orm , la sil.org , SIL International. Adus 06-11-2012 .

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh85052810 · GND (DE) 4119863-3 · BNF (FR) cb120431039 (data)
Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Oromonic_Lingua&oldid=121880578 ”