Limba sindhi

Această intrare sau secțiune despre limbi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare despre limbile subiectului din India este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia .

Sindhi سنڌي, सिंधी, ਸਿੰਧੀ (sindhī)
Vorbit în	Pakistan India
Regiuni	Asia de Sud
Difuzoare
Total	32 de milioane de vorbitori nativi (2017)
Clasament	43 (2017)
Alte informații
Scris	Arabă-persană , devanagari și gurmukhi
Taxonomie
Filogenie	Limbi indo-europene Limbi indo-iraniene Limbi indicative Limbile indo-indiene din nord-vest Limbi sindhi Sindhi
Statutul oficial
Ofițer în	Pakistan ( Sindh ) India
Reglementat de	Autoritatea lingvistică sindhi (Pakistan)
Coduri de clasificare
ISO 639-1	sd
ISO 639-2	snd
ISO 639-3	snd ( EN )
Glottolog	sind1272 ( RO )
Manual

Limba sindhi (în arabă-persană سنڌي ; în devanagari सिन्धी; în gurmukhi ਸਿੰਧੀ; în urdu سندھی ) este o limbă a familiei de limbi indo-ariene vorbită în Pakistan și India .

Distribuție geografică

În 2017, Sindhi a fost vorbit de aproape 32 de milioane de oameni din Pakistan, dintre care majoritatea sunt concentrați în regiunea Sindh cu același nume. O mică parte din vorbitori se găsesc în India. Limba este atestată și în alte țări, în urma emigrației acestei populații.

Limba oficiala

Sindhi este oficial în regiunea Sindh din Pakistan. Guvernul pakistanez eliberează cărți de identitate naționale cetățenilor săi numai în sindhi și urdu .

Este una dintre cele 22 de limbi recunoscute oficial de anexa VIII la Constituția Indiei . ^[1]

Clasificare

Sindhi este o limbă a familiei indo-ariene a ramurii indo-iraniene a familiei lingvistice indo-europene, deși este reprezentată cu semne de puternică influență dravidiană .

Principala sa influență a fost astfel o versiune locală a formei vorbite de sanscrită .

Istorie

Sindhiul a devenit o limbă literară renumită între secolele XIV și XVIII în nordul Indiei, apoi deja islamizat. Prima traducere a Coranului în sindhi, conform tradiției islamice, a fost făcută în 883 d.Hr.

Primul dicționar englez-sindhi a fost realizat în 1849 folosind scriptul Devanagari .

Scris

Sindhi din Pakistan este scris într-o variantă a alfabetului persan , care a fost adoptat sub încurajarea britanicilor când Sindh se afla sub controlul lor în secolul al XIX-lea.

Alfabetul este de 52 de litere, în comparație cu persana a adăugat digrame și 18 litere noi ڄ, ٺ, ٽ, ٿ, ڀ, ٻ, ڙ, ڍ, ڊ, ڏ, ڌ, ڇ, ڃ, ڦ, ڻ, ڱ, ڳ, ڪ pentru sunete particulare ale sindhi și ale altor limbi indo- ariene . Unele litere distincte în arabă și persană sunt homofone în sindhi.

Vocabular

Sindhi a moștenit multe cuvinte din sanscrită, dar a primit și numeroase împrumuturi din arabă și persană. A fost influențat și de engleză. Astăzi este puternic influențat de urdu, în timp ce în India este influențat de hindi , cu împrumuturi în sanscrită din elemente tatsam .

Notă

Elemente conexe

• Limbi din India

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre sindhi

linkuri externe

• (EN) Limba sindhi , a Enciclopediei Britannice , Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Limba sindhi , din Ethnologue: Limbi din lume Ethnologue .

Portalul India

Portalul Pakistan