Limba slovacă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Slovacă
Slovenčina
Vorbit în Slovacia Slovacia
Republica Cehă Republica Cehă
Serbia Serbia
Regiuni Europa de Est
Difuzoare
Total 5 milioane
Alte informații
Scris alfabet latin modificat
Taxonomie
Filogenie Limbi indo-europene
Limbi slave
Limbile slave occidentale
Limbi ceh-slovace
Slovacă
Statutul oficial
Ofițer în Steagul Europei.svg Uniunea Europeană

Slovacia Slovacia
Steagul Voivodinei.svg Voivodina ( Serbia )
Reglementat de Ministerul Culturii din Republica Slovacă
Coduri de clasificare
ISO 639-1 sk
ISO 639-2 slo (B), slk (T)
ISO 639-3 slk ( EN )
Glottolog slov1269 ( EN )
Linguasphere 53-AAA-db
Extras în limbă
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1
Všetci ľudia sa rodia slobodní a sebe rovní, čo sa týka ich dôstojnosti a práv. Sú obdarení rozumom a majú navzájom jednať v bratskom duchu.

Limba slovacă ( slovenčina , slovenský jazyk, asculta [ ? Info ] ) este o limbă slavă vestică vorbită în Slovacia , Republica Cehă și Serbia în provincia Voivodina .

Distribuție geografică

Potrivit Ethnologue , [1] limba slovacă este vorbită de un total de 5 milioane de oameni din întreaga lume. Majoritatea sunt situate în Slovacia, unde la recensământul din 2001 erau 4,6 milioane de vorbitori. În afara Slovaciei, cele mai mari comunități lingvistice se găsesc în Republica Cehă (193.000 de vorbitori în 2001) și în Serbia (80.000). Limba este atestată în toate țările care se învecinează cu Slovacia și în alte state din Europa de Est . Comunitățile lingvistice slovace se găsesc și în afara Europei , în Canada și în Statele Unite ale Americii .

Limba oficiala

Limba slovacă este limba oficială a Slovaciei [2] și a provinciei autonome Voivodina din Serbia . [3]

Clasificare

Potrivit Ethnologue , [1] clasificarea limbii slovace este după cum urmează:

Codificare

Limba slovacă este o limbă codificată, ceea ce înseamnă că regulile de gramatică , ortografie și vocabular au o valoare normativă. Patru manuale au valoarea textelor normative. [4]

  • Pravidlá slovenského pravopisu , 4. vyd., Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2013.
  • Krátky slovník slovenského jazyka , 4. vyd., Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2003.
  • LA. Kráľ, Pravidlá slovenskej výslovnosti , 2. vyd, Martin, Matica slovenská, 2009.
  • J. Ružička și colab., Morfológia slovenského jazyka , Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1966.

Aceste manuale corespund aproximativ unui dicționar de ortografie, un dicționar scurt (care înlocuiește un dicționar mai vechi), un manual de stil și o gramatică ( morfologie ).

Fonologie

Diacritice și pronunție (slovacă)

Limba slovacă are propria sa palatizare .

Accentul în limba standard cade întotdeauna pe prima silabă a cuvântului. Cu toate acestea, această regulă se poate schimba în unele dialecte: cele orientale, de exemplu, au accentul pe penultima silabă, iar acest lucru nu contribuie la inteligibilitatea lor cu slovacă standard. Unele dialecte centru-nordice au un accent „slab” pe prima silabă, care devine „mai puternic” și trece la penultim în unele tipuri de propoziții. Monosilabele și formele verbului auxiliar prinť (a fi) sunt, de regulă, neaccentuate.

Prepozițiile se pronunță împreună cu cuvântul care urmează, cu excepția cazului în care aceste cuvinte sunt lungi (patru silabe sau mai multe) sau prepoziția nu se găsește la începutul propoziției.

Accentul acut (în slovacă „ dĺžeň ”, „semn de prelungire”) indică pronunțarea lungă a literelor accentuate, „í” se pronunță aproximativ ca „ii”. Accentul acut se găsește deasupra tuturor vocalelor și numai deasupra celor două consoane „l” și „r” („r” și „l” pot acționa și ca vocale, atât lungi, cât și scurte). Vocalele lungi sunt de obicei de două ori mai lungi decât vocalele normale corespunzătoare, chiar și „l” lung și „r” trebuie să aibă un sunet mai lung decât în ​​mod normal. Rețineți că accentul grafic în slovacă nu are nimic de-a face cu identificarea silabei pe care cade accentul tonic .

Accentul circumflex („vokáň”) poate fi găsit doar pe „o” și este folosit pentru a transforma litera într-un diftong.

Metafonia ( umlaut , „ dve bodky ” „două puncte”) poate fi găsită doar pe litera „a” (și transformă a într-un e).

Háček (în slovacă „mäkčeň”, semn de palatizare ) indică atât palatalizarea, cât și trecerea scrisorii de la alveolar - fricativ la post-alveolar . Doar opt consoane pot avea un háček.

Când o consoană vocală care are o consoană surdă corespunzătoare (b, d, ď, dz, dž, g, h, z, ž) se găsește la sfârșitul cuvântului sau înainte de odihnă, se pronunță ca și cum ar fi o surdă consoană (p, t, ť, c, č, k, ch, s, š, respectiv), de exemplu pohyb se pronunță / pohip / , prípad se pronunță / priːpat /

Transcriere oficială

Lingviștii slovaci nu folosesc adesea IPA pentru transcrierea fonetică (nici pentru slovacă, nici pentru alte limbi comune), ci preferă sistemul lor bazat pe alfabetul slovac. În tabelele următoare pronunția fiecărui grafem este dată atât în ​​IPA, cât și în SAMPA .

grafem IPA SAMPA transc.
la la la la
la la la: la
la æ, ɛ {, ȘI ä, e
b b b b
c ʦ ts c
este ʧ tS este
d d d d
ď ɟ J \ ď
dz ʣ dz ʒ
ʤ dZ ǯ
Și ɛ ȘI Și
Și Și Și: Și
f f f f
g g g g
h ɦ h \ h
cap X X X
the ɪ THE the
the the : the
j j j j
k k k k
L L L L
L L l =: L
L ʎ L L
m m m m
n n n n
ò ɲ J ò
sau sau sau sau
sau sau sau: sau
sau u̯o U_ ^ O ŭo
p p p p
q kv kv kv
r r r r
ŕ rː̩ r =: ̥̥
s s s s
š ʃ S. š
t t t t
ť c c ť
tu tu tu tu
ú tu: ú
v v v v
w v v v
X ks ks ks
y ɪ THE the
ý the : the
z z z z
ž ʒ Z ž

Pronunția „ä” ca / ​​æ / este arhaică (sau dialectală), dar considerată corectă de autoritățile lingvistice, un alt standard de pronunție astăzi este / ɛ /.

Sistem de scriere

Limba slovacă folosește alfabetul latin [1] cu adăugarea a patru diacritice (ˇ, ´, ¨, ^) plasate pe unele litere. Alfabetul slovac este după cum urmează (grafemele cu diacritice sunt plasate la sfârșitul secvenței alfabetice):

Minuscule

 a á ä bc č d ď dz dž e é fgh ch i í jkl ĺ ľ
 mn ň o ó ô pqr Г s š t ť u ú vwxy ý z ž

Majuscule

 A Á Ä BC Č D Ď DZ DŽ E É FGH CH I Í JKL Ĺ Ľ
 MN Ň O Ó Ô PQR Ŕ S Š T Ť U Ú VWXY Ý Z Ž

Rețineți că dz, dž și ch sunt considerate a fi litere simple, iar ch din alfabet urmează h, și nu c. Literele „q” și „w” sunt folosite numai în cuvinte străine și niciodată în cele native sau „slovace”. De asemenea, rețineți că dentalii schimbă semnul palatalizării între litere mici și majuscule, ď / Ď, ť / Ť.

Literele se disting astfel:

  • Vocalele : a á ä e é i í o ó y ý u ú.
  • Diftongi : ia, ie, iu, ô.
  • Consonante : bc č d ď dz dž fgh ch jkl ľ ĺ mn ň pqr ŕ s š t ť vwxz ž.
  • Semivocale : r, l, ã, ĺ dacă sunt plasate între două consoane.

Numere

Numere cardinale de la 1 la 10
  1. Jeden
  2. Dva
  3. Tri
  4. Štyri
  5. Päť
  6. Šesť
  7. Sedem
  8. Osem
  9. Deväť
  10. Desať

Notă

  1. ^ a b c ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons și Charles D. Fennig (eds), slovacă , în Ethnologue: Languages ​​of the World, ediția a șaptesprezecea , Dallas, Texas, SIL International, 2013 .
  2. ^ Slovacia , pe The World Factbook , Agenția Centrală de Informații .
  3. ^ Fapte de bază despre Voivodina , pe viplc-backatopola.com (arhivat din original la 15 iunie 2013) .
  4. ^ ( SK ) Jazykové to kodifikačné príručky

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tesauro BNCF 1 · LCCN (EN) sh85123476 · GND (DE) 4120335-5 · BNF (FR) cb119592865 (dată) · BNE (ES) XX530543 (dată) · NDL (EN, JA) 00.571.749