Limba uzbeka

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
uzbec
O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك
Vorbit în Uzbekistan Uzbekistan
Afganistan Afganistan
Difuzoare
Total 34 de milioane de vorbitori în total, dintre care 27 de milioane de vorbitori nativi (2015)
Clasament 47 (2015)
Alte informații
Scris Alfabete arabe , chirilice și latine
Tip SOV flexional - aglutinat - (comandă gratuită)
Taxonomie
Filogenie Limbi Altaice
Limbi turcești
uzbec
Statutul oficial
Ofițer în Uzbekistan Uzbekistan
Coduri de clasificare
ISO 639-1 uz
ISO 639-2 uzb
ISO 639-3 uzb ( EN )
Glottolog uzbe1247 ( EN )
Extras în limbă
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1
Barcha odamlar ozod xamda teng qadr-qimmat va huquqli bo'lib tug'iladilar. Insonlarga aql va vijdon berilgan va ular bir-birlariga birodarlarcha munosabatda bo'lishlari lozim.
Барча одамлар озод хамда тенг қадр-қиммат ва ҳуқуқли бўлиб туғиладилар. Инсонларга ақл ва виждон берилган ва улар бир-бирларига биродарларча муносабатда бўлишлари лозими.

Uzbek [1] sau uzbek ( O'zbek tili cu grafie latină , Ўзбек тили în scriere chirilică ) este o limbă turcă vorbită în Uzbekistan , Afganistan și alte state din Asia Centrală .

Distribuție geografică

Are aproximativ 27 de milioane de vorbitori nativi, este vorbit de uzbeki în Uzbekistan și în alte părți din Asia Centrală și are un total de 34 de milioane de vorbitori, potrivit Ethnologue 2015.

În fostele republici sovietice există aproximativ 18,7 milioane de oameni care vorbesc dialecte uzbece. În Uzbekistan, 16,5 milioane vorbesc uzbek ca limbă maternă. [2] Există, de asemenea, 873.000 de vorbitori în Tadjikistan , 657.000 în Kârgâzstan , 332.000 în Kazahstan și 317.000 în Turkmenistan . [2] Aproximativ 5.000 de oameni din Xinjiang (China) vorbesc uzbek.

Aproximativ 3 milioane de oameni din Afganistan vorbesc varianta sudică a uzbekului. [2]

Limba oficiala

Este limba oficială a Uzbekistanului . [3]

Dialecte și limbi derivate

Limba uzbecă are multe dialecte , care variază foarte mult de la o regiune la alta; cu toate acestea, există un dialect înțeles în mod obișnuit, care este utilizat în mass-media și în majoritatea publicațiilor tipărite. Unii lingviști consideră că un dialect al uzbekului este limba vorbită în nordul Afganistanului de către populația etnică uzbecă.

Standardul ISO 639-3 clasifică uzbekul ca un limbaj macro format din doi membri: [4]

Clasificare

Uzbekul aparține familiei limbilor turcești Qarluq și, în consecință, lexicul și gramatica acesteia sunt mai strâns legate de limba uigură , în timp ce alte influențe provin din limbile persană , arabă și rusă .

Gramatică

Tipologia lingvistică este Verbul obiectului subiect . [2]

Vocabular

Influența islamului și a limbii arabe este evidentă în uzbecă, la fel ca și influența reziduală a rusei de pe vremea când Uzbekistanul se afla mai întâi sub stăpânire țaristă și apoi sovietică. Majoritatea cuvintelor arabe au ajuns în uzbecă prin persană ; Uzbekul împarte o mare parte din lexiconul său arab și persan cu limbile popoarelor vecine, cum ar fi persanul, tadjicul , urdu-ul și hindi-ul .

Sistem de scriere

Scris în limba latină în Gara Tașkent
„Som” uzbec, scris în alfabetul latin din 2001

Până în 1927 limba a fost scrisă cu alfabetul arab , încă în uz în Afganistan, [2] apoi cu alfabetul latin , înlocuit în 1940 de alfabetul chirilic . [2] După sfârșitul Uniunii Sovietice , alfabetul latin a fost reintrodus în 1992 . În China , vorbitorii uzbecilor folosesc o formă modificată a alfabetului arab-persan.

Din 2001, alfabetul latin a fost folosit pentru monedele uzbece ( Uzbek Uzbek Som ) și din 2004, unele site-uri oficiale l-au folosit [5] .

Tabelul latin uzbec, chirilic și fonetic IPA [6] :

latin chirilic IPA
A a А а / a, æ /
B b Б б / b /
D d Д д / d̪ /
Si si Е е / Э э /Și/
F f Ф ф / ɸ /
G g Г г / ɡ /
H h Ҳ ҳ / h /
Eu i И и / i, ɨ /
J j Ж ж / dʒ /
K k К к / k /
Ll Л л / L /
M m М м / m /
N n Н н / n /
O sau О о / ɒ, sau /
P p П п / p /
Q q Қ қ / q /
R r Р р / r /
S s С с / s /
T t Т т / t̪ /
U u У у / u, y /
V v В в / w /
X x Х х / χ /
Y y Й й / j /
Z Z З з / z /
Oʻ oʻ Ў ў /sau/
Gʻ gʻ Ғ ғ / ʁ /
Sh sh Ш ш / ʃ /
Ch ch Ч ч / tʃ /
ʼ Ъ ъ / ʔ /
Yo yo Ё ё / jo /
Yu yu Ю ю / ju /
Da Я я / ja /
C c Ц ц / ts /

Notă

  1. ^ Uzbek, conform dicției "cele din Asia Centrală (azeră, kazahă, turkmeană, uzbekă, kirgiză etc.)" în Enciclopedia Treccani , în lema turco-tătară, limbi : http://www.treccani.it/encyclopedia / Tatar-limbi turcești /
  2. ^ a b c d e f ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons și Charles D. Fennig (eds), uzbek, nordic , în Ethnologue: Languages ​​of the World, ediția a șaptesprezecea , Dallas, Texas , SIL International, 2013.
  3. ^ Uzbekistan , în The World Factbook , Agenția Centrală de Informații .
  4. ^ Documentație pentru identificatorul ISO 639: uzb , la www-01.sil.org .
  5. ^ Gov.uz - O'zbekiston Respublikasi Davlat Hokimiyati Portali
  6. ^ Copie arhivată ( PDF ), pe oxuscom.com . Adus la 11 iunie 2011 (arhivat din original la 15 septembrie 2012) .

Bibliografie

  • Angelika Landmann, Usbekisch: Kurzgrammatik , Wiesbaden, Harrassowitz, 2010, 131 p

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității GND (DE) 4133269-6 · NDL (EN, JA) 00.574.099