Limbajul Võro

Võro võro kiil '
Vorbit în	Estonia
Difuzoare
Total	70.000
Taxonomie
Filogenie	Limbi uralice Limbi finno-ugrice Limbaje finnopermice Limbi finnovolgaice Limbi finlandeze Limbile baltică-finlandeză
Statutul oficial
Reglementat de	Võro Instituut
Coduri de clasificare
ISO 639-3	`vro` ( EN )
Glottolog	`sout2679` ( EN )
Extras în limbă
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1 Kyik 'inemiseq sünnüseq avvo ja õiguisi poolõst ütesugumaidsis. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät üts'tõõsõgaq sails muudu läbi käümä.
Manual

Limba Võro ^[1] , cunoscută și sub numele de voro sau Voru, este o limbă baltofinnică vorbită în Estonia . ^[2]

Distribuție geografică

Võro este vorbită în sud - estul Estoniei pe teritoriul județului istoric al Võrumaa, format din cele opt parohii din Karula , Harglõ , Urvastõ , Rõugõ , Kanepi , Põlva , Räpina și Vahtsõliina , care acum sunt împărțite între județele Põlvamaa , Tartumaa , Valgamaa și Võrumaa . ^[3] Vorbitorii sunt aproximativ 70.000, dintre care câteva sute au atestat în străinătate, în Canada , Rusia , Suedia și Statele Unite ale Americii . ^[2]

Clasificare

Nu există o clasificare univocă a võro. Standardul ISO 639-3 îi atribuie un cod specific (vro), dar consideră că face parte din macrolingva estonă împreună cu standardul eston (ekk). Pentru Ethnologue este un dialect al limbii estone . ^[4] Alți lingviști îl pun împreună cu seto într-un singur idiom numit võro-seto sau sud-eston, ^[5] care ar include și alte limbi locale aproape dispărute, cum ar fi mulgi și tartu. ^[2]

Alfabet

Alfabetul võro este compus după cum urmează: Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Šš Zz Žž Tt Uu Vv Ww Xx Yy ' . Toate consoanele, cu excepția q și j , sunt palatalizabile. Accentul acut deasupra consoanei este folosit ca semn al palatalizării, dar din motive tipografice poate fi înlocuit cu apostroful .

Notă

^ Recunoscând arbitrariul definițiilor, termenul „ limbă ” este utilizat în nomenclatura articolelor conform ISO 639-1 , 639-2 sau 639-3 . În alte cazuri, se folosește termenul „ dialect ”.
^ ^a ^b ^c Autoritatea de înregistrare ISO 639-3 - Cerere pentru noul element de cod lingvistic în ISO 639-3 ( PDF ), pe sil.org , 11 august 2009.
^ Võro Instituut - Bun venit! , pe wi.ee. Adus pe 29 octombrie 2012 (arhivat din original la 1 octombrie 2015) .
^ Raport Ethnologue pentru estonă , pe ethnologue.com . Adus pe 29 octombrie 2012 .
^ Fiorenzo Toso , II. Țările Uniunii Europene , în Limbile Europei: pluralitatea lingvistică a țărilor europene între trecut și prezent , Baldini Castoldi Dalai, 2006, p. 468, ISBN 88-8490-884-1 .