Limbaje britonice

Această intrare sau secțiune despre limbi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Limbile britonice sunt una dintre cele două ramuri ale familiei celulare insulare (adică vorbite în insulele britanice ). Brittonico derivă din denumirea latină Brittónes ^[1] (britanici din antichitate și Evul mediu timpuriu), care a fost folosit pentru a distinge popoarele indigene de anglo - saxoni .

Cele mai importante două limbi britonice sunt galeză și bretonă , ambele fiind încă vorbite. Cornișa a dispărut la sfârșitul secolului al XVIII-lea , deși s-au făcut mai multe încercări de a-l reînvia încă din secolul al XX-lea ^[2] . Un alt limbaj britonic important dispărut acum a fost cumbrianul .

Distribuție geografică

Potrivit lui Ethnologue , limitat la limbile vii, există în jur de jumătate de milion de vorbitori de bretonă în Franța în regiunea Bretaniei , la fel de mulți în galeză în Țara Galilor și câteva sute în Cornish în Cornwall .

Clasificare

• Britonic
  • occidental
    • cumbric
    • Galeză
  • Sud-Vest
    • Breton
    • cornico
  • ivernico (poate)

Istorie

Limbile britonice de astăzi derivă dintr-o singură limbă, numită britanică , britonică comună , britonică veche sau proto-britonică , despre care se crede că s-a dezvoltat din protoceltă , care a fost ea însăși introdusă în Marea Britanie începând cu 1500 î.Hr. (Hawkes, 1973). Limbile britonice erau vorbite atunci cel puțin în toată Marea Britanie la sud de râurile Forth și Clyde , inclusiv, probabil, Insula Man . Potrivit unora (inclusiv RF O'Rahilly), Irlanda a fost populată de oameni vorbitori de britonii, apoi înlocuită de o populație celtică-Q (poate din tribul Quarietian din sudul Franței ). Cu toate acestea, lingviștii ca Dillon și Chadwick consideră că această ipoteză este puțin probabilă.

În timpul dominației romane ( 43 - cca 410 d.Hr.), britonicul comun a împrumutat multe cuvinte din latină . Aproximativ 800 dintre aceste cuvinte au supraviețuit în limbile britonice de astăzi. Este probabil ca în această perioadă Britonicul comun să se împartă în cel puțin două dialecte principale, în sud-vest și în vest (precum și poate unele dialecte vorbite în Anglia modernă și care au lăsat urme puține sau deloc).

Între sfârșitul ocupației romane și mijlocul secolului al șaselea, cele două dialecte au fost transformate în două limbi diferite între ele: cumbrian în vest și în Țara Galilor și corniș în sud-vest, în timp ce bretonul a derivat din ele, adus în Armorica ( Bretania de astăzi, o regiune a Franței ) de britanici care au scăpat de invaziile anglo- saxone refugiindu-se pe continent .

Limbile britonic vorbite în Scoția , Insula Man și Anglia au început să fie modificate și dispersate în secolul al V-lea sub influența invadatorilor irlandezi, vikingi și germani . Această înlocuire, cu excepția Cornwallului , a fost probabil acum completă în jurul secolului al XI-lea (deși datarea variază și este mult discutată de la o zonă la alta).

Notă

linkuri externe

• (EN) Raport Ethnologue pentru Brythonic pe ethnologue.com.

Portalul celților

Portalul lingvistic