Limbi de canache
Limbile canache (sau limbi neocaledoniene ) sunt o descendență lingvistică aparținând grupului de limbi oceanice și familiei de limbi austronesiene .
Vorbitorii acestor limbi sunt canachi , locuitorii indigeni de origine melanesiană din Noua Caledonie .
Multe dintre acestea, datorită puținelor vorbitori care au supraviețuit, cad în desuetudine. Prin urmare, pentru a le păstra, unele dintre aceste limbi ( Drehu , Xârâcuu , Iaaii , Paicî , Nengone și Aije ) sunt predate și în universitățile orașelor în care sunt vorbite.
Limbi canache vorbite în Noua Caledonie
Există 28 de limbi de canache și sunt răspândite în toate regiunile din Noua Caledonie ( Provincia de Nord , Provincia de Sud și Insulele Loialității ).
În provincia nordică
În zona Hoot Ma Waap
- Nyâlayu (cu 1522 de interlocutori și răspândit în orașele Ouégoa , Belep și Pouébo )
- Kumak (vorbit de 1110 interlocutori din Koumac și Poum )
- Caac (vorbit cu Pouébo de 890 de persoane)
- Yuanga (vorbit de 1992 în Kaala-Gomen și Ouégoa )
- Jawe (vorbit de 729 de persoane în Pouébo și Hienghène )
- Nemi (vorbit de 768 de interlocutori din Hienghène )
- Fwâi (vorbit de 1131 de persoane în Hienghène )
- Pije (vorbit de 161 de interlocutori din Hienghène )
- Pwaamei (vorbit cu Voh de 269 de persoane)
- Pwapwâ (vorbit cu Voh de 16 interlocutori)
- Dialectul Voh-Koné (vorbit de 878 de persoane în Voh și Koné )
În zona Paici-Camuki
- Paicî (vorbit în Poindimié , Konè , Poya și Ponérihouen de 5498 persoane)
- Camuki (numit și Cèmuhî și vorbit de 2051 persoane în Touho , Konè și Poindimié )
În zona Aijë-Aro
- Aije (cu 5356 interlocutori în Houaïlou , Ponérihouen , Poya și Kouaoua )
- Arhâ (vorbit de 166 de persoane în Poya )
- Arhö (vorbit de 349 de persoane în Poya )
- Orowe (vorbit de 490 de persoane în Bourail )
- Neku (vorbit de 125 de persoane în Bourail și Moindou )
- Sîchë (vorbit de 19 canachi în Bourail și Moindou )
În zona Xaracuu
- Xaracuu (vorbit de 3784 de persoane în Canala , La Foa și Boulouparis )
- Tirî (vorbit de 264 de persoane în La Foa și Sarraméa )
- Xârâgurè (vorbit de 566 de persoane în Thio )
În provincia sudică
În zona Djubèa-Kaponè
- Ndrumbea (vorbit de 946 de persoane în Dumbèa , Numea , Yatè și Païta )
- Numèè (vorbit de 1814 persoane în Yatè , Le Mont-Dore și Isola dei Pini )
În Insulele Loialității
- Nengone (vorbit de 6377 persoane pe Insula Marè și Tiga )
- Drehu (vorbit cu Lifou de 11 338 de persoane)
- Iaai (vorbit în Ouvéa de 1562 de persoane)
- Uveano Occidentale (de origine polineziană și uneori numit și Fagauvea și vorbit în Ouvéa de 1107 persoane)
Limbi conexe
La aceste 28 de limbi, prin afinitate de origine canaciană, se adaugă dialectele limbilor în sine (adică diferitele nuanțe ale aceleiași limbi în diferite municipalități neo-caledoniene) și Tayo , o limbă creolă bazată pe franceza vorbită de Sant Tribul Louis din Le Mont- Dore