Limbi iroizeze

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Limbi iroqueze (sau iroquoiene)
Vorbit în SUA , Canada
Coduri de clasificare
ISO 639-2 iro
ISO 639-5 iro
Glottolog iroq1247 ( EN )
Iroquoian langs.png
Răspândirea originală a limbilor irocheze

Limbile Iroquois (numite și irochiene [1] ) constituie o familie lingvistică a limbilor native americane din America de Nord , vorbită astăzi în principal în zonele de nord-est dintre Statele Unite și Canada , precum și în Oklahoma și Carolina del North .

Distribuție geografică

Familia include limbile vorbite inițial de Liga Cinci Națiuni și de alte grupuri etnice ( Huroni , Erie , Petun , Neutrali etc.) care au populat pădurile din jurul Marilor Lacuri , dintre care cele mai multe sunt acum dispărute sau reabsorbite de Liga sau de alte triburi; include, de asemenea, limbi vorbite de populațiile stabilite în zone mai sudice ( Tennessee , Carolina de Nord și Carolina de Sud , Virginia ), cum ar fi Tuscarora , Nottoway și mai ales Cherokee . Denumirile și clasificările adoptate în acest articol sunt conforme cu cele adoptate de SIL International [2]

În prezent, limbile irochiene încă în uz sunt supuse unui risc grav de dispariție, cu excepția probabil pentru cherokei și, de asemenea, pentru mohawk : potrivit Ethnologue 2009, comparativ cu o populație etnică de peste 300.000 de oameni, prima dintre cele două limbi vorbite acum de peste 16.000 de indivizi, dintre care unii sunt încă, în mod excepțional, monolingvi, iar utilizarea sa este încă „viguroasă” în unele comunități din Oklahoma; Pe de altă parte, mohawkul, comparativ cu o populație etnică de aproximativ 30.000 de persoane dintre Canada și Statele Unite, este vorbit de aproximativ 3.760 de indivizi, majoritatea adulți / vârstnici, toți bilingvi (engleză) [2] .

Potrivit datelor recensământului canadian din 2011, [3] vorbitorii nativi iroquois sunt 1.040, dintre care 545 sunt mohawci, cu sediul în principal în Ontario și într-o măsură mai mică în Québec .

Clasificarea limbilor irocheze

Unii cercetători de grup limbile Irochian cu limbile Caddoan , a Siouan limbile și limba Yuchi într - o mai mare filiație numit macro-Sioux [4] , dar această ipoteză nu pare încă suficient susținută prin lingvisticii triburilor indiene din America și în orice caz nu este făcută proprie de SIL International.

Familia de limbi Iroquois ( ISO 639-2 și 639-5: Iro ) este alcătuită din numeroase limbi și dialecte organizate în două grupuri mari, la rândul lor împărțite conform ordinii indicate mai jos:

I. Limbi Iroquois de Nord (Iroquoian de Nord)

A. Tuscarora-Nottoway
1. Tuscarora (auto-definit ca: Skarohreh) - ISO 639-3 : tus (Canada; tot SUA) - aproape dispărut [2]
2. Nottoway - ISO 639-3: ntw (SUA) - dispărut în jurul anului 1958 [2]
B. Huron ( Huron ; de asemenea Huronian sau Huron-Tionontati)
1. Wyandot (numit și: Wendat, Wyandotte, Wyendat) - ISO 639-3: wya (dialecte: Wyandot, încă prezentă în Canada și SUA; Uron vorbit în Canada până la începutul secolului XX) - aproape dispărut [2]
C. Five Nations (Cinci Națiuni)
la. Mohawk-Oneida
1. Mohawk (auto-definit ca kanien'kéha) - ISO 639-3: moh (Canada; și SUA)
2. Oneida ISO 639-3: unul (Canada; și SUA)
b. Seneca-Onondaga
α. Onondaga
1. Onondaga (aka: onandaga) - ISO 639-3: ono (Canada; și SUA)
β. Seneca-Cayuga
1. Seneca - ISO 639-3: vezi (SUA; de asemenea, Canada)
2. Cayuga - ISO 639-3: cay (Canada; și SUA)

II. Limbi Iroquois din sud (Iroquoian din sud)

1. Cherokee (auto-definit ca: Tsalagi, Tslagi) - ISO 639-3: chr [SUA; dialecte: Elati (Cherokee de Jos, Cherokee de Est) (†) [2] , Kituhwa (Cherokee de mijloc), Otali (Cherokee de sus, Cherokee de vest, Cherokee de overhill), Cherokee de overhill-mijlociu]

Lista nu include alte limbi, cum ar fi cea laurentiană (ISO 639-3: Ire ) sau Susquehannock (ISO 639-3: sqn ), dispărute în cele mai vechi timpuri.

Notă

  1. ^ utilizarea neologismului iroquian , inventat pe linia omologilor francezi ( iroquoien ) și englezi ( iroquoieni ), ar fi probabil preferabilă, deoarece evită confuzia terminologică dintre sensul lui iroquois în sens strict (cele 5 Națiuni) și care se referă la lingvistica familială
  2. ^ a b c d e f Lewis, Ethnologue , 1932, ISBN =. (vezi linkul extern indicat în acest articol)
  3. ^ Populația cu o limbă maternă aborigenă după familie de limbi, principalele limbi din aceste familii și principalele lor concentrări provinciale și teritoriale, Canada, 2011 , su Census of Population, 2011 , Statistics Canada .
  4. ^ vezi, pur și simplu ca exemplu, Massignan, Il grande libro , p. 70.

Bibliografie

  • (EN) Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages ​​of the World, ediția a șaisprezecea. Dallas, Texas: SIL International. Versiune online: https://www.ethnologue.com/
  • Massignan, Marco, Marea carte a triburilor indienilor americani , Milano, Xenia, 1999 ( ISBN 88-7273-344-8 )
  • ( RO ) WL Chafe, Limbile Caddoan, Iroquoian și Siouan . Haga 1976.
  • ( EN ) I. Goddard (ed.), Limbi. Manualul indienilor nord-americani (WC Sturtevant) (vol. 17). Washington, DC: Smithsonian Institution 1996. ISBN 0-16-048774-9 .
  • ( EN ) M. Mithun, „Iroquoian”. L. Campbell & M. Mithun (eds), Limbile din America nativă . Austin, Texas 1979, 133-212.
  • ( EN ) M. Mithun, Limbile native din America de Nord . Cambridge: Cambridge University Press 1999. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
  • ( EN ) WL Chafe, O schiță bazată semantic din Onondaga . Bloomington 1970.
  • ( DE ) H. Sasse, "Der irokesische Sprachbau". În: Zeitschrift für Sprachwissenschaft 7 , 1988, 173-213.
  • ( EN ) WL Chafe, „Schița lui Seneca, o limbă iroquiană”. Manualul indienilor nord-americani ; vol. 17: I. Goddard (ed.), Limbi. Washington 1996, 551-579.
  • A. Santiemma, Uniunea celor cincizeci de ceruri din Iroquoia , Roma: Bulzoni 1994.
  • A. Santiemma, Marea pace indiană , în: Prometeo , 49, 1995.
  • A. Santiemma, Călătorind pe calea Iroquois , Roma: Bulzoni 1998.

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh85068259 · GND (DE) 4262595-6 · BNF (FR) cb119825309 (data) · BNE (ES) XX543783 (data)