Liutprando din Cremona

Liutprando din Cremona episcop al Bisericii Catolice
Frontispiciul Opera omnia de Liutprando di Cremona, Anvers, Balthasar Moretus , 1640.
Pozitii tinute	Episcopul Cremonei
Născut	Aproximativ 920
Episcop consacrat	961
Decedat	972
Manual

Liutprando ( Pavia , 920 aproximativ - 971 sau 972 ) a fost istoric , episcop și diplomatic italian , slujba Sfântului Imperiu Roman , autorul unor lucrări în limba latină medievală .

Biografie

Liutprando s-a născut într-o familie lombardă din clasa oficială și a primit educația la curtea regelui Ugo din Pavia . Orfan de tatăl său și adoptat de al doilea soț al mamei sale (fusese ambasadorul regelui Hugh la Constantinopol), ^{[1] a} fost hirotonit diacon și a intrat în serviciul regelui Berengar al II-lea , pentru care, urmând urmele tatălui său vitreg, în 949 a plecat ca diplomat la Constantinopol la curtea împăratului Constantin al VII-lea . La întoarcere, căzând din favoarea lui Berengario din motive necunoscute, a obținut protecție la curtea regelui german Otto I , viitor împărat al Sfântului Imperiu Roman , căruia i-a oferit serviciile. Liutprand, împreună cu mulți exilați italici primiți la curtea germană, au muncit din greu pentru a-l împinge pe Otto să intervină în Italia împotriva lui Berengar al II-lea, considerat un tiran de mulți. În urma regelui german, Liutprand a reușit să se întoarcă în patria sa și, cu ocazia încoronării imperiale, a devenit, începând din 961 , episcop de Cremona , așa cum spune el însuși și după cum atestă documentele timpul.

Mulțumită, de asemenea, cunoștințelor sale, oricât de desăvârșite, despre greacă și germană, Liutprando a fost în centrul evenimentelor politice și diplomatice din a doua jumătate a secolului al X-lea referitoare la Italia, Sfântul Imperiu Roman și relațiile acestuia din urmă cu romanul de est Imperiu . De fapt, a asistat la încoronarea lui Otto I și Otto II , la depunerea papilor Ioan XII și Benedict al V-lea și la alegerea lui Leon VIII și Ioan XIII , Sinodul de la Ravenna și în 968 a fost trimis încă o dată la curtea din Constantinopol la împăratul Nicefor II Foca (din care ne-a lăsat portretul excepțional de viu și aproape caricaturizat al unui analfabet și abject fiind descris cu dispreț și ferocitate nemaiauzit), pentru a cere mâna nepoatei sale Teofan în numele împăratului Otto II.

Lucrări

Există patru lucrări ale lui Liutprando ^[2] , care sunt inspirate de evenimentele istorice la care este martor. În afară de Homelia Paschalis , controversată din punct de vedere filologic și cu un tenor diferit, textele lui Liutprando, mai degrabă decât lucrările istoriografice în sens strict, sunt povești foarte vii, aproape incomplete, pline de anecdote salace prin care autorul, ignorând sau, în cea mai mare parte a cazurilor, deliberat în în ciuda oricărui adevăr istoric, pune într-o lumină proastă personaje cu care s-a trezit în conflict sau de la care a suferit o formă greșită.

Exemplul cel mai evident este în Antapodosis care, precis, înseamnă reciprocitate / calcul. Lucrarea, care pentru amploarea sa de subiecte și îngrijirea stilistică este considerată cea mai mare operă a lui Liutprando, este o narațiune care acoperă câteva decenii ale secolului al X-lea. Finalul lucrării este să se răzbune, deși la nivel literar, pe cei care l-au făcut nepoliticos în viața sa, întrucât, așa cum spune el, dreptatea divină câștigă întotdeauna, dar vremurile sale sunt diferite în comparație cu nevoile omului. Textul pare incomplet, deci nu se știe cu siguranță cine este persoana care, mai mult decât oricare altul, l-a „jignit” pe Liutprando; este sigur că întreaga lucrare este o apărare a lui Otto I și, cu atât mai mult, o serie de atacuri împotriva lui Berengar II , a soției sale Willa și a altor aristocrați ai perioadei ^[3] , pe care Liutprando îi acoperă cu insulte și ridicol.

O altă lucrare originală fără îndoială este Constantinopolitan Relatio de legatione în care Liutprand, în încercarea de a explica eșecul misiunii sale diplomatice la Constantinopol ^[4] , îl ridiculizează pe împăratul Nikephoros și întreaga curte bizantină, descriindu-i, în mod absolut paradoxal, ca „ barbari urati si prost imbracati ”.

O altă broșură este opera cunoscută sub numele de Historia Ottonis. În realitate, lucrarea nu are un titlu real: cel citat este cel mai frecvent raportat în tradiția manuscrisă, în timp ce titlul pe care Liutprando i l-a dat de fapt este necunoscut. Mai mult, titlul este foarte înșelător: opera a fost comandată lui Liutprand de către Otto I pentru a justifica depunerea Papei Ioan al XII-lea ; nu este, așadar, așa cum ar sugera titlul, o „istorie a exploatărilor lui Ottone”, din acest motiv Paolo Chiesa într-o ediție critică recentă a operei a numit-o De Iohanne papa și Ottone împărat ^[5] . Stilul este întotdeauna același: Ioan al XII-lea este descris ca un rapitor depravat, vicios, chiar în serie, atât de mult încât nobilele romane s-ar fi temut să iasă seara pentru a fi atacate de papa; pe bună dreptate, prin urmare, Otto I, în calitate de șef suprem al Bisericii, a pus capăt acestei ignominii depunând-o. Prin urmare, și aici sunt umbrite aspectele politice, precum și orice prezumție de obiectivitate: ceea ce contează este atacul, adesea violent și personal, dar întotdeauna impregnat de o mare ironie și de mari abilități literare.

Aceste lucrări, în care Liutprando demonstrează o mare stăpânire a limbii latine, sunt pline de citate și referințe intertextuale la autori clasici, de asemenea neutilizați în secolul al X-lea, cum ar fi Plautus , Juvenal și Persius ^[6] și posedă o vivacitate descriptivă incontestabilă. , făcând din Liutprand cel mai mare narator latin al secolului al X-lea. Împreună cu autori precum Raterio da Verona sau Attone da Vercelli , reprezintă cel mai viu exemplu literar al ceea ce a fost numit Renașterea ottoniană .

Ediții

• Luitprandi subdeacons Toletani ... Cremonensis episcopi Opera quae extant. Chronicon et adversaria nunc primum in lucem exeunt , P. Hieronymi de la Higuera Societatis Iesu presbyteri, D. Laurenti Ramirez de Prado notis illustrata, Antuerpiae 1640
• Die Werke Liudprands von Cremona , herausgegeben von Joseph Becker, (Monumenta Germaniae historica. Scriptores. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi; 41), Hannover 1915 ( ISBN 3-7752-5290-8 )
• Liutprando da Cremona, Toate lucrările: Restituirea, faptele lui Otto I, Raportul unei ambasade la Constantinopol: (891-969) , editat de Alessandro Cutolo, Milano, Bompiani, 1945
• Liutprando di Cremona, Italia și estul în pragul anului o mie , editat de Massimo Oldoni și Pierangelo Ariatta, Novara, Europìa, 1987 [conține: Antapodosis sau Book of the remuneration of the kings and princes of Europe ]
• Liudprandi Cremonensis Opera omnia , editat de P. Chiesa, Turnholti, Brepols, 1998 ( Corpus Christianorum . Continuatio Mediaevalis 156) ( ISBN 978-2-503-04561-0 ) [include: Liudprandi Cremonensis Antapodosis, Homelia Paschalis, Historia Ottonis, Relatio de legatie Constantinopolitan ]
• Liutprando, Antapodosis , editat de Paolo Chiesa, cu o introducere de Girolamo Arnaldi , Milano-Roma, Fundația Mondadori - Lorenzo Valla, 2015 (scriitori greci și latini) ( ISBN 978-88-04-52190-7 )
• Liutprand de Cremona, papa De Iohanne și împărat Ottone. Crime, depunere și moarte a unui pontif blestemat , editat de Paolo Chiesa, Florența, SISMEL - Edizioni del Galluzzo - Fondazione Enzo Franceschini ONLUS, 2018 ( Per verba . Mediolatini texte cu traducere 33) ( ISBN 978-88-8450-841- 6 ) [include: Historia Ottonis ]

Notă

Bibliografie

• Paolo Chiesa, Liutprando di Cremona , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 65, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 2005.
• Edoardo D'Angelo , Istoria literaturii latine mijlocii , Montella, Academia Vivarium Novum , 2004, pp. 169-171
• Gustavo Vinay , „comedia” lui Liutprando , în: latina Evului Mediu târziu. Conversazioni e no , Napoli, Liguori, 2003, pp. 351-387.
• Girolamo Arnaldi , Liutprando și istoriografia contemporană în Italia central-nordică , în: Istoriografia timpurie medievală , 10-16 aprilie 1969, Vol. 17, Spoleto 1970, pp. 497-519.
• Ettore Galli, episcopul Liutprando al Cremonei și fiabilitatea istorică a operei sale , Cremona 1957
• Literatura în epoca lombardo-carolingiană și regatul italic , 3. Scrieri și scriitori din secolele al IX-lea și al X-lea , în literatura italiană , 1: Originile: texte latine, italiene, provensale și franco-italiene , pp. 166-255
• Mariano Vignoli (editat de), Casaloldo și bătălia din 10 mai 1509 , Mantua, 2009.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Liutprando din Cremona

linkuri externe

• Liutprando di Cremona , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Silvio Pivano, Liutprand din Cremona , în Enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
• Liutprando di Cremona , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Liutprando di Cremona , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( FR ) Bibliografie despre Liutprand din Cremona , pe Les Archives de littérature du Moyen Âge .
• ( EN ) Johann Peter Kirsch, Liutprand din Cremona , în Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company.

Predecesor	Episcopul Cremonei	Succesor
Darimberto din Cremona	962 - 970 / 972	Olderico din Cremona

Portal Biografii

Portalul catolicismului