Lluís Llach

Lluís Llach
Naţionalitate	Spania
Tip	Muzică de autor
Perioada activității muzicale	1966 - 2007
Albume publicate	32
Site-ul oficial
Editați datele din Wikidata · Manual

Lluís Llach i Grande ( Verges , 7 mai 1948 ) este un cantautor spaniol .

Împreună cu Joan Manuel Serrat este cel mai cunoscut reprezentant al Nova Cançó catalană; dar, spre deosebire de Serrat, își compune piesele exclusiv în catalană . Călătoria sa a început în 1967 ca membru al Els setze jutges; iar din primii ani a scris imnuri autentice ale luptei și rezistenței antifasciste care în curând au devenit foarte cunoscute în toată Spania, deși compuse în limba catalană.

Acesta este cazul Cal que neixin flors a cada instant („Florile trebuie să se nască tot timpul”), La gallineta („găina mică”) sau L'estaca („Il Palo”), poate cel mai cunoscut cântec al său , tradus în multe limbi și un adevărat instrument de cerere și luptă populară.

Pe de altă parte, Lluís Llach (pronunțat gliuis gliàc ) este probabil cantautorul iberic cu cea mai mare și solidă formație muzicală și care și-a dezvoltat cea mai mare carieră artistică și politică. Versatilitatea sa de compozitor este extraordinară, trecând între tradiția catalană și sunetele mediteraneene (în acest lucru foarte asemănător cu De André al Crêuza de mä ), între cantatele cu o aromă clasică și ritmuri decisiv pop și rock .

În Italia a fost cunoscut datorită Clubului Tenco care l-a premiat în 1979 și l-a prezentat din nou la Revista cântecului autorului în anii 1981, 1983, 1989, 2005 (este artistul străin care se mândrește cu mai multe participări). Un singur album a fost lansat în Italia de Divergo în 1979: Venim del nord, venim del sud (al cărui titlu original era El meu amic el mar ). Unele dintre melodiile sale au fost înregistrate în italiană: Vinyes verdes vora el mar ( Vii verzi deasupra mării interpretate de Milva și O melodie pentru Laura ( Laura ) cântate de catalanul Roger Mas . Cântecele, traduse de Sergio Secondiano Sacchi, fac parte al cd-ului dublu colectiv Quelle piccola cose editat de Ala Bianca . Alessio Lega a tradus și interpretat aprilie 74 ( aprilie 74 pentru cd-ul dublu Si véns cu mi omagiu internațional lui Lluís Llach. a cărui cea mai cunoscută melodie L'estaca (care este și imnul al echipei de rugby XV a Union Sportive Arlequins Perpignan din Perpignan ) a fost cântat în occitană de Lou Dalfin cu titlul Lo pal .

Discografie

• Els èxits de Lluís Llach (1968)
• Ara i aici (1970)
• Com un arbre nu (1972)
• Lluís Llach în Olympia (1973)
• L'Estaca (1973)
• I si canto trist ... (1974)
• Viatge to Ithaca (1975)
• Barcelona, ​​gener de 1976 (1976)
• Campanades a morts (1977)
• El meu amic, el mar (1978)
• Somniem (1979)
• Verges 50 (1980)
• I amb el somriure, la revolta (1982)
• T'estimo (1984)
• Maremar (1985)
• Barça Camp, 6 iulie 1985 (1985)
• Astres (1986)
• Geografie (1988)
• La forja de un rebelde (BSO) (1990)
• Back aviat (1991)
• Ara, 25 de ani în direct (1992)
• Un pont de mar blava (1993)
• Rar (1994)
• Món Porrera (1995)
• Nu (1997)
• 9 (1998)
• Temps de revoltes (2000)
• Jocs (2002)
• Junts (cunoscut pe Josep Carreras , 2003)
• Poetes (2004)
• Que no s'apague la llum (met Feliu Ventura 2005)
• . (2006)
• Verges 2007 (2007)

Elemente conexe

• Via Catalana

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Lluís Llach

linkuri externe

• ( CA , ES ) Site oficial , la lluisllach.cat .
• Lluís Llach (canal), pe YouTube .
• ( RO ) Lucrări de Lluís Llach , în Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Lluís Llach , pe Goodreads .
• Lluís Llach , despre Discografia Națională a Cântecului Italian , Institutul Central pentru Patrimoniul Sonor și Audiovizual .
• Lluís Llach , pe Last.fm , CBS Interactive .
• ( EN ) Lluís Llach , pe AllMusic , All Media Network .
• (EN) Lluís Llach , pe Discogs , Zink Media.
• ( EN ) Lluís Llach , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• ( EN ) Lluís Llach , pe SecondHandSongs .
• ( RO ) Lluís Llach , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Lluís Llach , pe AllMovie , All Media Network .
• ( DE , EN ) Lluís Llach , pe filmportal.de .
• Cântece de Lluís Llach cu câteva traduceri în italiană, din „Cântece împotriva războiului”
• ( FR ) Site francez pe Lluis Llach , pe lluisllach.fr .

Portal Biografii

Portal muzical