Acesta este un articol de calitate. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

lordul Voldemort

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tom Orvoloson Ghicitor
Lord Voldemort film.jpg
Lord Voldemort ( Ralph Fiennes ) în al patrulea film
Univers Harry Potter
Numele de origine Tom Marvolo Riddle
Epitet
  • Știi cine
  • Cel care nu trebuie numit
  • Lord întunecat
Alt ego lordul Voldemort
Autor JK Rowling
Prima aplicație. în Harry Potter și piatra filozofală
Ultima aplicație. în Harry Potter și Talismanele Morții
Portretizat de
Articol orig. Eddie Izzard ( LEGO Batman - The Movie ) [2]
Voci italiene
Sex Masculin
Data de nastere 31 decembrie 1926 [1]

Lord Voldemort ( / ˈvoʊldəmɔːr / [14] ), al cărui nume real este Tom Orvoloson Riddle (în engleza originală și în noua traducere italiană, Tom Marvolo Riddle ) [15] este principalul antagonist al seriei literare Harry Potter , scrisă de JK Rowling . Apare, de asemenea, în același rol în seria de filme bazată pe cărți și în toate celelalte lucrări derivate.

În lumea vrăjitorilor, Voldemort este cel mai mare și mai temut vrăjitor întunecat vreodată și unul dintre cei mai puternici și mai capabili vrăjitori din toate timpurile. El urmărește idealurile de puritate a sângelui și superioritatea populației magice față de populația de mugle . După ce a venit la putere cu câțiva ani înainte de începerea saga, el începe o perioadă de represiune și teroare care se termină atunci când, în încercarea de a-l ucide pe nou-născutul Harry Potter , vraja mortală aruncată împotriva celui mic se întoarce, reducându-l la o umbra neîncorporată și privându-l de o mare parte din puterile sale. [16] Recâștigând un corp fizic în cartea a patra , [17] încearcă din nou să se însușească de lumea vrăjitoare, dar este în cele din urmă înfrânt datorită eforturilor combinate ale lui Harry și ale însoțitorilor săi. [18] Teama pe care o provoacă în rândul oamenilor este atât de mare încât majoritatea oamenilor se tem să-i spună chiar numele, [19] numindu-l de obicei „El-Cine-Nu-Trebuie-Nu-Se-Numi” sau „Tu- Știi-Cine ", în timp ce adepții săi, Devoratorii de Moarte , se referă la el ca" Domnul Întunecat ". [20]

Este considerat unul dintre cei mai cruzi antagoniști literari și cinematografici din toate timpurile, precum și unul dintre cei mai apreciați. [21] [22] [23] În adaptările filmului este interpretat de Ralph Fiennes , iar în italiană este exprimat de Massimo Popolizio . [4]

Creație și dezvoltare

Potrivit unui interviu din 1999, în timpul creației poveștii despre Harry Potter , autorul JK Rowling a presupus că protagonistul Harry nu era conștient de natura sa magică și de acolo s-a întors să înțeleagă cum era posibil acest lucru:

( RO )

„Când avea un an, cel mai malefic vrăjitor de sute și sute de ani a încercat să-l omoare. El i-a ucis pe părinții lui Harry, apoi a încercat să-l omoare pe Harry - a încercat să-l blesteme. "

 ( IT )

„Când avea un an, cel mai malefic vrăjitor din sute și sute de ani a încercat să-l omoare. El și-a ucis părinții, apoi a încercat să-l omoare pe Harry - a încercat să-l blesteme. "

( JK Rowling într-un interviu din 1999 cu radioul american WAMU 88.5 FM, Washington [24] )

Prin urmare, motivul blestemului a trebuit să fie păstrat în întuneric, iar Harry ar trebui să încerce să afle motivul blestemului:

( RO )

„Nu vă pot spune. Este întrebarea de 64.000 de dolari. Nu pot să-ți spun. El - Harry nu știe încă. Harry trebuie să afle, înainte să aflăm. Și - așa - dar dintr-un motiv misterios, blestemul nu a funcționat pe Harry. Așa că a rămas cu această cicatrice în formă de fulger pe frunte și blestemul a revenit asupra vrăjitorului rău, care se ascunde de atunci. "

 ( IT )

„[De ce?] Nu-ți pot spune. Aceasta este întrebarea de 64.000 de dolari. Nu pot să-ți spun. El, Harry, nu știe încă. Harry trebuie să afle înainte să aflăm. Și astfel, dintr-un motiv misterios, blestemul nu a funcționat. Așa că a rămas cu această cicatrice în formă de fulger pe frunte și blestemul s-a întors asupra vrăjitorului rău, care a rămas ascuns de atunci ".

( din același interviu [24] )

Pe măsură ce povestea continua, Rowling a dezvăluit din ce în ce mai multe detalii despre trecutul ei, până la cea de-a șasea carte , în care Harry și cititorii descoperă prin câteva amintiri examinate în Pensieve tot adevărul despre originile sale, copilăria și creșterea sa, care au avut a condus vrăjitorul întunecat să devină ceea ce este. [25] [26]

Potrivit autorului, Voldemort nu se bazează pe nicio persoană reală. [27] Cu toate acestea, descriindu-l, Rowling îl compară cu un despot, numindu-l „un psihopat furios, lipsit de reacțiile oamenilor normali la suferința altora”. [28] De fapt, el a recunoscut că Voldemort își amintește într-un fel oarecare de Adolf Hitler și că, în elaborarea bătăliei sale pentru superioritatea magilor cu sânge pur, el a fost inspirat de ideile rasiste ale nazismului , [29] [30] paralelism deja remarcat anterior de alte critici și jurnaliști, [31] dar are și puncte în comun cu Iosif Stalin , cu care împărtășește mai multe aspecte, inclusiv cel al abandonării numelui său de familie pentru a lua unul fictiv care invoca frică și forță. [30] Când un fan a întrebat-o dacă vrăjitorul întunecat are un fiu, autoarea a declarat că nu-i place ideea unui tată Voldemort. [32]

Nume

Schița anagramei italiene de Tom Orvoloson Riddle

Prenumele lui Voldemort este Tom Orvoloson Riddle (Tom Marvolo Riddle în original și în noua traducere în italiană), un nume ales de mama sa pe moarte, Merope Gaunt, pentru a-și aminti tatăl copilului, Tom Riddle, și bunicul Orvoloson Gaunt . Odată ce a crescut, Tom a ales să-și schimbe numele pentru a nega strămoșii mugle ai tatălui său, care își abandonase mama când fiul său nu se născuse încă după ce i-a descoperit natura magică. [15] Apoi a anagramat literele numelui și prenumelui său pentru a obține sintagma „Eu sunt Lord Voldemort” ( Eu sunt Lord Voldemort începând de la numele original), un titlu care evoca respect și teamă. [33] Pentru a menține această corespondență neschimbată, a fost necesar să-și schimbe prenumele în moduri diferite, în funcție de limba în care a fost tradusă. [34]

Impresionat de demonstrația de forță care vine din faptul că este capabil să convingă pe cineva să nu-și folosească numele din cauza fricii pe care o stârnește, ca și în cazul gangsterilor gemeni londonezi Kray , Rowling a reprodus aceeași situație pentru personajul lui Voldemort. De fapt, în serie, locuitorii lumii vrăjitoare se tem atât de mult de el încât se tem chiar să-l numească pe nume: majoritatea personajelor se referă la el cu expresii precum „Tu-Știi-Cine” ( Tu-Știi-Cine) ) sau „He-Who-must-not-Be-Named ” (He-Who-must-not-Be-Named), în timp ce subalternii săi Eaters îl numesc „Dark Lord ” (Dark Lord). [20]

Potrivit autorului, „Voldemort” este pur și simplu un nume inventat [35] pentru a suna tare, puternic și exotic. [36] Unii critici literari, totuși, au speculat asupra unor posibile semnificații ascunse în ea: Philip Nel crede că derivă din volumul de mort francez, care înseamnă „fuga (sau) morții”, [37] și într-un articol din 2002 Alleen și Don Nilsen susțin că numele produce un „sentiment înfiorător” la cititori datorită asocierii dintre cuvântul francez mort din nume și cuvintele în limba engleză derivate din latinescul mors , „moarte”. [38] Datorită acestor interpretări, Rowling a simțit nevoia să clarifice că nu are nimic împotriva Franței și a francezilor, afirmând că Voldemort este „100% engleză” [36] și că a ales numele fără a lua în considerare originea lor. [39]

Deși în cele opt filme se pronunță / ˈvoʊldəmɔːrt / [Nota 1] (aproximativ Vòldemort ), Rowling a dezvăluit că pronunția cea mai corectă ar fi / ˈvoʊldəmɔːr / [Nota 2] (aprox. Vòldemor , cu t-ul final mut), pronunție care a fost adoptat pentru prima carte audio a seriei citită de Jim Dale , dar apoi abandonată în cele ce urmează datorită influenței filmelor. [14]

Biografia personajului

Copilăria și prima urcare

Tom Orvoloson Riddle este ultimul descendent direct al lui Salazar Slytherin de la mama sa Merope Gaunt , în timp ce tatăl său Tom Riddle este un muggle Merope era îndrăgostit: acesta, folosind o poțiune de dragoste, reușește să fugă cu el și să se căsătorească l. Totuși, la un moment dat, Merope decide să nu mai dea soției potiunea, convinsă că acum o iubește cu adevărat; În schimb, Tom o părăsește după ce a descoperit că este o vrăjitoare. Merope, însărcinată, reușește să ajungă la Londra, unde moare la scurt timp după ce a născut copilul și l-a botezat Tom, ca tatăl său, și Orvoloson, ca bunicul său matern . Riddle crește apoi într-un orfelinat, unde își descoperă treptat puterile magice, folosindu-le pentru a face rău altor copii; descoperă, de asemenea, că poate vorbi cu șerpii, iar aceste descoperiri dau naștere ideii de a fi superior celorlalți. [40]

La vârsta de unsprezece ani, Dumbledore ajunge la orfelinat pentru a-l convinge să participe la Școala de Magie din Hogwarts . Aici Tom este sortat în casa Slytherin și se dovedește a fi un student model. La școală, Riddle descoperă că tatăl său, care crezuse întotdeauna un vrăjitor, nu a participat niciodată la institut, dându-și seama că a moștenit sângele magic de la mama sa și că ea a fost abandonată de natura ei. Apoi respinge numele patern și își asumă identitatea lordului Voldemort prin anagramarea literelor numelui său. La Hogwarts îi cunoaște și pe cei care ar fi devenit primii Devoratori de Moarte și intră în harurile bune ale profesorului Horace Slughorn , care, fără să vrea, îi oferă ajutor în crearea Horcruxurilor , obiecte care conțin un fragment din sufletul creatorului lor, cu care tânărul intenționează să te facă nemuritor. [41] De asemenea, a descoperit că este moștenitorul lui Slytherin, Riddle reușește să găsească intrarea în camera secretelor și o deschide, folosind baziliscul blocat în ea pentru a ataca copiii Muggles , provocând astfel moartea unei fete, Mirtilla. ; cu această crimă își transformă jurnalul în primul său Horcrux. În acei ani, îl găsește și îl ucide pe tatăl său și pe bunicii paterni, încadrându-l pe unchiul său Orfin Gaunt pentru crimă și furând inelul lui Orvoloson, care devine al doilea Horcrux [42] .

În anii care au urmat diploma, a lucrat o perioadă ca vânzător la Magie Sinister , un magazin care comercializează obiecte legate de magia întunecată și, prin această lucrare, a reușit să găsească și să transforme câteva artefacte magice puternice în Horcruxes, și anume Serpentina medalion, cupa Hufflepuff și diadema Ravenclaw, aceasta din urmă datorită informațiilor primite de la fantoma Helenei Ravenclaw ; între timp, el adună un grup de vrăjitori care îi sunt fideli și începe o campanie de „purificare” a lumii magice de la născuții de mugle și de supunere a muggles. După ce a aplicat pentru postul de apărare împotriva artei întunecate și l-a refuzat pe Dumbledore, Voldemort blestemă profesorul împiedicând pe oricine care predă subiectul să rămână mai mult de un an. [43] Apoi iese și, grație lui Death Eaters, stabilește un regim de teroare destinat să dureze unsprezece ani. [16]

La culmea stăpânirii sale, el învață, prin Severus Snape , [44] din profeția lui Sibilla Cooman , care anunță înfrângerea sa din mâinile unui băiat născut la sfârșitul lunii iulie părinților care l-au provocat de trei ori. [45] Voldemort îl identifică pe copil cu Harry Potter și, grație trădării lui Peter Minus , [46] îi urmărește pe olari și îi ucide, doar pentru a-l lovi pe copil. Sacrificiul pentru dragostea mamei sale Lily, însă, împiedică blestemul să intre în vigoare, întorcându-l împotriva lui Voldemort [47] : vrăjitorul întunecat își pierde toate puterile și este redus la o umbră neîncarnată, oferindu-se. Cu toate acestea, un fragment din sufletul său se desprinde de el și se leagă de micul Harry, făcându-l un Horcrux involuntar. [44]

A doua înălțare și moarte

Manechin purtând robele lui Voldemort după renaștere

După aproape zece ani de rătăcire, Voldemort îl întâlnește pe Quirinus Raptor , tocmai promovat la profesorul de apărare împotriva artei întunecate la Hogwarts și îl convinge să-l ajute să obțină piatra filosofală , cu care intenționează să-și recapete posesia corpului său fizic. Voldemort îl posedă apoi pe Raptor, motiv pentru care profesorul se trezește având fața lui Voldemort pe gât, dar planul său este zădărnicit de Harry: Raptor este apoi abandonat de Voldemort și lăsat să moară. [47]

În anii următori reușește să se reunească cu Peter Minus, cu care îl urmărește pe Bertha Jorkins, un angajat al Ministerului Magiei conștient de Turneul Triwizard care urmează: după ce a extras informații de la ea, o ucid și Voldemort folosește crima pentru face-l pe Nagini , șarpele ei., ultimul său Horcrux. Descoperă, de asemenea, că Barty Crouch Jr. , unul dintre cei mai loiali Manganți ai săi, este și el încă liber; cu o serie de mașinații cei trei reușesc să-l facă pe Harry să cadă într-o capcană, făcându-l să câștige turneul și transportându-l la cimitirul Little Hangleton : aici Voldemort își recâștigă corpul fizic folosind o poțiune compusă, printre alte ingrediente, tot dintr-o picătură de sânge de Harry. Apoi încearcă să-l omoare pe băiat, dar o conexiune anormală între baghetele lor îi permite lui Harry să scape. [48]

Apoi decide să se ascundă o vreme, ajutat de faptul că, în ciuda avertismentelor lui Harry și Dumbledore, Ministerul și o mare parte din comunitatea vrăjitorilor refuză să-și recunoască întoarcerea. Între timp, el încearcă să obțină înregistrarea profeției păstrată la Oficiul misterelor , convins că îi poate dezvălui cum să-l omoare pe Harry, dar este împiedicat continuu de Ordinul Phoenix . Deoarece profeția poate fi consultată doar de cei la care se referă în mod direct, folosește legătura mentală care îl leagă de Harry pentru a-l determina să meargă la minister. Acolo, în ciuda eforturilor Manganilor de Moarte, profeția este distrusă și Dumbledore îl oprește pe Voldemort să-l omoare pe băiat. [49] Vestea întoarcerii sale se răspândește imediat în comunitatea vrăjitorilor, iar Lordul Întunecat începe să restabilească un regim de teroare, în ciuda diferitelor intervenții ale Ministerului și ale Ordinului. Apoi îl încredințează lui Draco Malfoy sarcina de a-l ucide pe Dumbledore, care este totuși efectuată de Snape. [50]

The Elder Wand (recuzită în adaptarea filmului)

După ce nu a reușit din nou să-l omoare pe Harry cu o baghetă împrumutată de la Lucius Malfoy , Voldemort decide să meargă în căutarea legendarei Baghete Vârstnice , considerată a fi cea mai puternică dintre toate, și o găsește în mormântul lui Dumbledore, ultimul său proprietar. Apucând bagheta, descoperă că Harry caută Horcruxes și că medalionul Slytherin și inelul lui Orvoloson au fost deja distruse. Alertat de Alecto Carrow cu privire la prezența lui Harry la Hogwarts, el se îndreaptă spre castel, asediindu-l împreună cu Devoratorii de Moarte. Dându-și seama că bagheta nu-l ascultă pe deplin, el îl ucide pe Snape, considerându-l drept proprietarul baghetei ca ucigașul lui Dumbledore. După ce i-a dat lui Harry un ultimatum, spunând că îi va lăsa pe toți să trăiască dacă va fi ucis, îl așteaptă în Pădurea Interzisă ; când băiatul ajunge, îl atacă cu Avada Kedavra , lovindu-l în întregime și distrugând definitiv fragmentul sufletului său prezent în el. La intrarea în Hogwarts cu ceea ce crede că este cadavrul lui Harry, el este provocat de Neville Longbottom , care, în ciuda atacurilor, reușește să-l omoare pe Nagini, ultimul său Horcrux rămas, cu sabia lui Gryffindor . În timpul bătăliei, Harry se dovedește a fi încă în viață, deoarece sângele folosit de Voldemort pentru a recâștiga o formă fizică însemna că protecția născută din sacrificiul lui Lily a rămas întotdeauna activă. Băiatul dezvăluie adevărul despre moartea lui Dumbledore, modul în care adevăratul stăpân al Baghetei bătrâne a fost în trecut Draco Malfoy (ca cel care l-a dezarmat pe Dumbledore înainte să fie ucis de Snape) și cum a devenit al lui Harry când la rândul său l-a dezarmat pe Draco la Villa Malfoy. Prin urmare, vrăjitorul întunecat nu-l poate ucide, dar, furios, îl atacă. Când vrăjile celor doi se ciocnesc, vraja mortală a lui Voldemort se dă înapoi, ucigându-l definitiv. [51]

Descriere

Impresia artistului despre Lord Voldemort și Nagini

Aspect fizic

În tinerețe, Tom Riddle este descris ca un băiat arătos, cu ten palid, păr întunecat și ochi căprui. Mai târziu, continuând să-și împartă sufletul în diferitele Horcruxes, înfățișarea sa se schimbă devenind mai puțin umană, ca și când ar reflecta transformările pe care le-a suferit sfâșindu-și sufletul [41] : ochii devin roșii cu pupila verticală, iar fața palidă, cu două fante pentru nări, lipsite de păr și buze și asemănătoare unui craniu.

Caracter și personalitate

Marca Neagră, simbol al lui Voldemort

În lumea lui Harry Potter, Voldemort întruchipează răul în toate formele sale [25] : este rece, sadic, nemilos și crud, ucide și dăunează oamenilor pentru amuzament, este incapabil să simtă orice formă de compasiune și remușcare și nu ia nici relatarea vieții oricui, cu excepția lui. [28] De asemenea, nu include sentimente pozitive, cum ar fi iubirea, prietenia și sacrificiul pentru ceilalți; potrivit autorului, acest lucru este cauzat de faptul că a fost conceput sub influența unui filtru de dragoste sau simbolic nu de un sentiment autentic, ci doar de reproducerea acestuia. Rowling a mai spus că dacă mama lui ar fi supraviețuit și l-ar fi crescut cu dragoste, viața lui ar fi putut fi radical diferită. [33] [52] Această interpretare este preluată și de alți critici [23] și de Ralph Fiennes , actorul care interpretează personajul, potrivit căruia Voldemort ascunde de fapt în spatele comportamentului său o mare singurătate, cauzată de faptul că a crescut fără cineva care l-a iubit vreodată. [53]

Voldemort urmărește idealurile de puritate a sângelui și superioritatea populației magice față de populația de mugle . Deși își varsă ura asupra vrăjitorilor care nu sunt de sânge pur, el însuși este un mestec. Într-un interviu BBC din 2000, Rowling a comparat acest aspect al personajului cu cel al unui bătăuș care se urăște pe sine, susținând că cei mai răi bătăuși iau adesea ceea ce știu a fi defectele lor și îi învinovățesc pe altcineva, apoi îi încearcă. aceasta. [54] [55] În același timp, totuși, el recunoaște și acceptă inconștient că este un mestec. [26] Un exemplu al acestei ambiguități față de natura sa poate fi găsit în alegerea copilului care, conform profeției, ar fi fost cauza morții sale: deși profeția, așa cum a fost formulată, se poate referi atât la Harry, cât și la Neville Longbottom , Un copil de rasă care reflectă astfel idealurile sale de perfecțiune, Voldemort crede că cel mai mare pericol vine de la primul, ca o jumătate de rasă ca el. [45] [56]

În Harry Potter și jumătate de sânge, Prințul Dumbledore și Harry analizează trecutul vrăjitorului întunecat prin amintirile diverselor persoane, pentru a-și contura personalitatea pentru a-și găsi slăbiciunile. Analiza caracterului care apare este similară cu cea a ucigașilor în serie [25] : copilărie nefericită și singuratică, absența oricărei figuri rude sau parentale, violență împotriva celor mai slabi și tendința de a colecta trofee, aceasta din urmă evidențiată prin furtul de obiecte ale celuilalt copiii din orfelinat și căutarea intensă a relicvelor marilor vrăjitori din trecut pentru a fi transformate în Horcruxes. Alegerea obiectelor de origini nobile ca containere ale sufletului său, preferate obiectelor comune mult mai ușor de ascuns și ascuns, se regăsește în nevoia sa de a întări viziunea „divină” despre sine, [33] care poate fi găsită și în nevoia sa de a controla și manipula pe alții, cum ar fi Death Eaters prin Markul întunecat . [26]

În călătoria sa, Voldemort a folosit inteligența sa peste medie, carisma și farmecul său, care l-au ajutat să creeze o imagine falsă despre sine, să câștige numeroși adepți și să ocolească pe alții. Fiecare decizie a sa dezvăluie o minte strălucitoare, deși rea, alcătuită atât din lumină, cât și din umbră. [26] Toată lucrarea sa sugerează o imensă dorință de putere și ambiția de a deveni nemuritor și superior tuturor. În general, disprețuiește tot ceea ce îl face obișnuit, folosind toate mijloacele posibile pentru a se ridica deasupra altora: potrivit lui Rowling, de fapt, dacă ar privi în Oglinda Verzilor , s-ar vedea atotputernic și etern. [20] În inima lui, totuși, stă frica umană de moarte, o teamă pe care Voldemort o consideră o slăbiciune rușinoasă și nobilă și pe care încearcă să o depășească făcându-se nemuritor odată cu crearea Horcruxurilor. [20] Cele mai mari defecte ale sale, precum și principalele cauze ale eșecurilor sale, sunt deșertăciunea și aroganța: refuză să-și recunoască greșelile, preferând să dea vina pe urmașii săi sau la întâmplare, precum și să știe și să învețe acest lucru pe care el îl nu consideră demn de atenția lui, precum puterile elfilor de casă sau dragostea unei mame pentru copilul ei. [34] [57]

Puteri și obiecte magice

Voldemort se teme să fie unul dintre cei mai puternici vrăjitori din toate timpurile: reușește să se ridice în fața lui Albus Dumbledore , considerat cel mai bun vrăjitor viu, într-o luptă. [58] El este, de asemenea, primul care a descoperit metoda zborului fără a fi nevoie de o mătură, apoi l-a învățat lui Severus Snape , [59] [60] și singurul caz cunoscut al unui vrăjitor întunecat care a creat mai mult de un Horcrux. , suferind totuși, ca efect secundar al sfâșierii continue a sufletului, mutații fizice repetate: el însuși susține că a împins limitele magiei mai mult decât oricine înainte de el. [43] [59] Fiind un descendent direct al lui Salazar Slytherin , el este capabil să vorbească serpentez . [15] El este apoi capabil să convoace și să controleze lumea interlopă și să posede creaturi vii. [1]

bagheta magica

Bagheta lui Voldemort este fabricată din lemn de tisa : Rowling a ales-o deoarece seva sa este otrăvitoare și simbolizează moartea. [61] Nucleul este alcătuit dintr-o pană de Phoenix, provenind de la Fanny , Phoenixul de la Dumbledore, din care derivă și pene care formează miezul baghetei lui Harry: aceasta a stabilit o legătură anomală între cele două baghete, ascuțite de prezența unui fragment din sufletul vrăjitorului întunecat în interiorul băiatului. Din cauza acestei legături, Voldemort nu poate să-l omoare pe Harry în cartea a patra: apoi încearcă să remedieze această situație împrumutând bagheta Lucius Malfoy , dar este distrusă de bagheta lui Harry, [62] și apoi caută Bagheta din Sambuco , pe care o va să poată obține furând-o din mormântul lui Dumbledore, proprietarul său anterior. Cu toate acestea, din moment ce Dumbledore a fost dezarmat de Draco Malfoy înainte de a muri, iar ulterior a fost dezarmat de Harry care devine astfel stăpânul baghetei, Voldemort nu este proprietarul de drept, neputând astfel să-și exploateze pe deplin puterea și astfel să apară învins și ucis de confruntarea finală cu inamicul său. [18]

Horcrux

Jurnalul lui Riddle, inelul lui Gaunt, medalionul Serpentinului, cupa Hufflepuff și diadema lui Ravenclaw

Un Horcrux este un obiect vrăjit de un vrăjitor, astfel încât să poată conține o parte din sufletul său. După cum sa menționat, deși mulți vrăjitori întunecați i-au folosit în trecut, Voldemort este singurul cunoscut care a creat șase dintre ei în mod voluntar. [59] De fapt, el alege să-și împartă sufletul în șapte părți (inserând șase în Horcruxes și lăsând doar unul în el), deoarece acest număr reprezintă un număr foarte puternic pentru magie. [41] Fiecare dintre Horcruxurile sale este asociat cu o crimă anume comisă și este ascuns în cele mai semnificative locuri pentru el [63] :

  • Jurnalul lui Tom Riddle este primul Horcrux care apare în serie, deși nu este prezentat imediat ca atare. Înăuntru, Riddle, în cel de-al cincilea an ca student la Hogwarts, a inserat în mod magic informații despre el ca fiind moștenitorul lui Slytherin, despre unde să găsească Camera Secretelor și cum să o deschidă. Crima pe care o folosește pentru ao crea este cea a lui Mirtilla Elizabeth Warren , efectuată folosind baziliscul . Apoi îl încredințează jurnalului lui Lucius Malfoy, care îl dă lui Ginny Weasley în speranța de a-l putea încadra pe tatăl său Arthur . Cu toate acestea, Harry este distrus de un colț al creaturii. Autorul a conceput-o inspirându-se dintr-un jurnal ținut de sora ei, unde și-a scris cele mai intime gânduri; cea mai mare îngrijorare a ei a fost că cineva l-ar citi și, de aici, ideea unui manuscris animat care ar dăuna celor care au scris pe el. [64]
  • Inelul Orvoloson este un inel setat cu Piatra Învierii , predat de generații în familia Gaunt . Din moment ce stema Peverell este gravată pe piatră, Voldemort o interpretează ca un simbol al originilor sale nobile, furându-l de la unchiul său Orfin și transformându-l în Horcrux prin uciderea tatălui său Tom Riddle. După ce a purtat-o ​​de ceva timp, decide să o ascundă în vechea baracă Gaunt, unde este găsit de Dumbledore, care o distruge folosind sabia lui Gryffindor .
  • Medalionul Slytherin este un colier care a aparținut odinioară lui Salazar Slytherin și pe care este imprimat binecunoscutul său simbol. Lăsat în urmă de descendenții săi, el ajunge în cele din urmă la Merope Gaunt, mama lui Voldemort însuși, care îl vinde pentru puțini bani pentru a supraviețui până la nașterea fiului ei. Apoi este cumpărat de Hepzibah Smith, o doamnă înstărită în vârstă: ucisă, Riddle fură atât colierul, cât și ceașca de Hufflepuff, aflată tot în posesia lui Hepzibah. Medalionul este transformat într-un Horcrux cu uciderea unui rătăcitor și ascuns într-o peșteră protejată de lumea interlopă ; viene però trafugato da Regulus Arcturus Black con l'aiuto di Kreacher e portato al numero 12 di Grimmauld Place. Dopo varie peripezie finisce in mano a Dolores Umbridge , per venire nuovamente rubato da Harry, Ron e Hermione, e infine distrutto da Ron con la spada di Grifondoro.
  • La coppa di Tassorosso è una piccola coppa dorata appartenuta alla fondatrice di Hogwarts Tosca Tassorosso ed entrata in possesso di Hepzibah Smith. Dopo averla eliminata, Voldemort trasforma la coppa in Horcrux sfruttando l'omicidio dell'anziana signora. Viene affidata ai Lestrange, che la rinchiudono nella loro camera blindata alla Gringott , dalla quale viene poi trafugata da Harry, Ron e Hermione. Viene distrutta da quest'ultima con una zanna del basilisco.
  • Il diadema di Corvonero è un diadema appartenuto alla fondatrice di Hogwarts Priscilla Corvonero , alla quale venne rubato dalla figlia Helena e nascosto nel cavo di un albero in Albania . Trovato da Riddle dopo aver ottenuto informazioni dal fantasma di Helena, viene trasformato in Horcrux con l'uccisione di un paesano e nascosto a Hogwarts, ritenuto da Voldemort la sua prima vera casa, nella Stanza delle Necessità . Viene infine trovato da Harry e distrutto involontariamente da Vincent Tiger con l'incantesimo Ardemonio .
  • Nagini è il serpente femmina di Voldemort, che lo accompagna ovunque vada e alla quale affida anche alcuni omicidi. È l'unico Horcrux creato dopo la sua prima caduta, in seguito al tentativo fallito di uccidere il piccolo Harry. Anni dopo egli entra in contatto con Bertha Jorkins, dipendente del Ministero dalla quale estorce informazioni sul Torneo Tremaghi per poi ucciderla, trasformando così Nagini nel suo ultimo Horcrux. Viene uccisa da Neville con la spada di Grifondoro durante la battaglia di Hogwarts.

A questi si aggiunge Harry Potter stesso, che viene involontariamente trasformato in Horcrux da Voldemort il giorno in cui prova a ucciderlo: la sua anima è infatti talmente mutilata e instabile che, quando Voldemort viene colpito dal rimbalzo della sua maledizione, un frammento della sua anima si stacca da lui e si unisce all'unico essere vivente lì presente, ossia proprio il piccolo Potter. Ciò provoca una connessione mentale ed empatica tra i due, oltre a conferire al ragazzo la capacità di parlare il serpentese. Il frammento viene distrutto da Voldemort stesso quando prova a uccidere Harry nella Foresta Proibita nel settimo libro. [65]

Ogni Horcrux da lui creato volontariamente ha un significato preciso: il diario è una testimonianza delle sue abilità e della sua identità, nonché un'accettazione involontaria e inconsapevole della sua natura da mezzosangue, [26] gli oggetti dei fondatori e l'anello di Orvoloson sono i simboli di un retaggio nobile, e Nagini sottolinea la sua appartenenza alla casata di Serpeverde. [56] Gli Horcrux di Voldemort sono stati paragonati all' Unico Anello dell'universo creato da JRR Tolkien , avendo in comune le caratteristiche di contenere una parte dell'anima del creatore e di corrompere l'animo di chi li possiede. [66]

Apparizioni in altri media

Adattamenti cinematografici

Ralph Fiennes , interprete di Lord Voldemort

Voldemort compare in tutti i film della serie cinematografica eccetto Harry Potter e il prigioniero di Azkaban . In essi è mostrato in varie incarnazioni ed età, rendendo necessaria la sua interpretazione da parte di più attori. Nel primo film il Signore Oscuro è interpretato da due attori differenti: nel flashback in cui uccide i coniugi Potter è infatti interpretato da Richard Bremmer , mentre alla sua seconda apparizione nella Foresta Proibita e nella scena finale a interpretarlo è lo stesso attore di Quirinus Raptor , Ian Hart , al quale sono stati modificati al computer il viso e la voce. [67]

A partire dal quarto film , Lord Voldemort è interpretato dall'attore britannico Ralph Fiennes [67] : egli prese la decisione di interpretare il personaggio dopo che sua sorella lo chiamò per digli di accettare quel ruolo, essendo il mago oscuro un ruolo importante all'interno del film, e che i suoi figli stavano leggendo i libri della serie. [68] Il Signore Oscuro dei film appare leggermente diverso da come descritto nei romanzi: è avvolto da una lunga veste nera che si materializza intorno a lui nell'istante in cui riassume la sua forma umana, e ha gli occhi azzurri di Fiennes, contrariamente alla descrizione della Rowling, che gli attribuisce occhi rossi e pupille verticali. Il naso, attraverso la computer-grafica, è invece reso piatto e aderente alla pelle del viso come descritto nel quarto libro. [69] L'interpretazione di Fiennes è stata giudicata troppo differente dal Voldemort "freddo e calcolatore" descritto nei libri, a causa delle espressioni facciali e dei gesti che, secondo alcuni fan, fanno sembrare il Signore Oscuro cinematografico più comico che terrificante. [70] Altri, invece, affermano che Fiennes è riuscito a rendere alla perfezione il distaccamento emotivo e la sete di potere di Voldemort senza farlo cadere nello scontato, [71] affermando inoltre che il superbo lavoro di makeup ed effetti speciali riesce a creare un'immagine destinata a rimanere impressa nelle menti degli spettatori. [23] Per la sua interpretazione Fiennes ha ricevuto una candidatura al premio come miglior cattivo agli MTV Movie Awards 2006 . [72]

Riddle appare anche in diversi flashback con il suo aspetto umano originario: a quindici ea undici anni in Harry Potter e il principe mezzosangue , interpretato rispettivamente da Frank Dillane e da Hero Fiennes-Tiffin , nipote di Ralph Fiennes, ea sedici anni quando compare sotto forma di ricordo in Harry Potter e la camera dei segreti , interpretato da Christian Coulson . [67]

Altre apparizioni

Nell'opera teatrale Harry Potter e la maledizione dell'erede , pur non comparendo direttamente, Voldemort è un personaggio chiave: si scopre infatti che prima della battaglia di Hogwarts ha avuto una figlia, Delphini Riddle, da Bellatrix Lestrange ; questa tenta di riportare il padre in vita utilizzando una giratempo per modificare il passato, ma viene ostacolata da Albus Severus Potter e Scorpius Malfoy. [73] La rivelazione che Voldemort abbia concepito una figlia è stata accolta negativamente dalla maggior parte della critica e dei fan della serie, in quanto lo "umanizza" oltremodo rispetto alla caratterizzazione che ne viene data nei romanzi. [74] [75]

Compare anche in LEGO Batman - Il film come uno dei prigionieri della Zona Fantasma che Joker recluta per dominare Gotham City . Sebbene Ralph Fiennes nel film presti la voce ad Alfred Pennyworth , non riprende il suo ruolo di Voldemort, che è invece doppiato da Eddie Izzard . Oltre a essere presente nei videogiochi della saga di Harry Potter è un personaggio giocabile in LEGO Dimensions , dove la sua voce è resa attraverso dei file d'archivio tratti dai film. [2] Nel 2018 è uscito Voldemort: Origins of the Heir , un prequel cinematografico non ufficiale prodotto dalla compagnia italiana Tryangle Films che racconta gli avvenimenti accaduti durante la sua prima ascesa al potere. [76] [77]

Accoglienza

Critica

Diverse pubblicazioni hanno definito Voldemort come uno dei personaggi più memorabili della serie. Nel 2014, ad esempio, WatchMojo lo ha nominato settimo nella lista dei dieci personaggi migliori di Harry Potter [78] e al primo posto nella lista dei dieci cattivi più crudeli della serie, [79] mentre IGN lo ha incluso al settimo posto nella lista dei migliori personaggi di Harry Potter , definendolo «veramente spaventoso». [80] Il personaggio è diventato inoltre uno degli antagonisti letterari e cinematografici più iconici e riconosciuti in assoluto, come attestato da IGN, che lo ha incluso nella lista dei cento migliori cattivi di sempre al settimo posto. [21] Damon Lindelof lo descrive come il cattivo più crudele di sempre, definendolo dotato di una «superiorità malevola» rispetto agli altri, [22] mentre secondo Helen Earnshow la sua malvagità può essere percepita anche quando non è presente, e influenza le decisioni degli altri personaggi. [71]

Andrew Slack e l'organizzazione attivista Harry Potter Alliance paragonano l'oligopolio mediatico degli Stati Uniti al regime di Voldemort ne I Doni della Morte e al suo controllo sulla Gazzetta del Profeta . [81] Julia Turner di Slate ha invece notato similitudini tra gli eventi de Il principe mezzosangue e la guerra al terrorismo , affermando che Voldemort sfrutta il terrorismo distruggendo ponti, assassinando innocenti, e obbligando bambini a uccidere persone più grandi di loro. [82]

Voldemort è stato anche paragonato ad altri personaggi immaginari, come ad esempio Sauron de Il Signore degli Anelli ; entrambi, durante il periodo in cui si svolge la narrazione, tentano infatti di restaurare il loro potere perduto dopo essere stati considerati morti o comunque non più rappresentanti una minaccia, e sono così temuti da impedire alla gente di pronunciare i loro nomi. [83] Secondo James Washick, la Rowling avrebbe utilizzato inoltre lo stereotipo dell'"orfano vittoriano" (parenti morti o scomparsi, cresciuto in un orfanotrofio, con pochi lasciti da parte della famiglia) rappresentato da Oliver Twist per creare Tom Riddle, differenziandolo però dal ragazzino di Charles Dickens attraverso il carattere: mentre il secondo è un esempio perfetto di bontà e innocenza, Riddle è innaturalmente crudele e sadico; [84] invece Greg Currie, professore all' università di Nottingham , afferma che Voldemort è assimilabile a Bill Sikes , antagonista nel romanzo di Dickens. [85]

Sono stati poi ipotizzati collegamenti tra alcuni dei personaggi principali e la storia dei tre fratelli : Voldemort in particolare viene associato ad Antioch Peverell, il fratello morto cercando di ottenere il potere attraverso la Bacchetta di Sambuco. La teoria, che prevede anche l'associazione di Piton e Harry agli altri due fratelli e Silente alla Morte, è stata notata e definita «calzante», nonché la sua preferita, dalla Rowling. [86]

Nella cultura di massa

Maglietta con slogan che associa l'ideologia dei repubblicani a quella di Voldemort

Molte campagne mediatiche hanno utilizzato il nome di Voldemort per connotare negativamente politici, industrie e mass media. [87] Il criminale Norbert Feher in una lettera si autodefinisce «un Lord Voldemort» perché giudicato dai media «insensibile e senza emozioni». [88]

Voldemort è anche un nome ricorrente tra i gruppi di wizard rock : Voldemort Can't Stop the Rock! è il secondo album degli Harry and the Potters , e il personaggio è nominato in canzoni come The Dark Lord Lament e Flesh, Blood, and Bone . In una sequenza volta a celebrare la letteratura britannica per ragazzi alla cerimonia di apertura dei Giochi della XXX Olimpiade a Londra , un Voldemort gonfiabile compare assieme ad altri antagonisti letterari, come la Regina di cuori , Capitan Uncino e Crudelia De Mon , per infestare i sogni dei bambini prima dell'arrivo di un gruppo di oltre trenta Mary Poppins che discendono dal cielo con degli ombrelli per sconfiggerli. [89]

Il personaggio di Voldemort ha subito svariate parodie. Nell'episodio La paura fa novanta XIII della serie I Simpson Montgomery Burns compare come Lord Montymort. Una sua parodia compare nella serie animata Le tenebrose avventure di Billy e Mandy come Lord Moldybutt, nemico di Nigel Planter (parodia di Harry). [90] Nel 2015 è stata pubblicata su YouTube una parodia del brano Uptown Funk intitolata Dark Lord Funk , che vede protagonisti il Signore Oscuro ei Mangiamorte che ballano sulle note del brano mentre cantano una versione riadattata della canzone; la parodia ha suscitato l'interesse della Rowling, che l'ha definita «un lavoro da geni»; [91] inoltre, è stata giudicata la seconda miglior parodia su Harry Potter dal sito Watchmojo.com. [92] In A Very Potter Musical , parodia della serie ad opera del Team StarKid , Voldemort è interpretato dall'attore Joe Walker [93] : nello spettacolo il mago oscuro è legato da una profonda amicizia a Quirinus Raptor, gestisce un video blog e ha un'insolita passione per Zac Efron , tale da spingerlo a trasformare un poster di quest'ultimo in uno dei suoi Horcrux.

Note

Annotazioni
  1. ^ Trascrizione fonemica : alcuni fonemi , come /oʊ/, possono essere realizzati diversamente a seconda delle varietà della lingua inglese , e il fonema /r/ può essere presente o meno. La trascrizione fonetica secondo la Received Pronunciation è [ˈvəʊldəmɔːt] .
  2. ^ Secondo la Received Pronunciation la trascrizione fonetica è [ˈvəʊldəmɔː] .
Fonti
  1. ^ a b Lord Voldemort , su Pottermore .
  2. ^ a b ( EN ) George Simpson, Harry Potter SHOCK: Guess who's REPLACED Ralph Fiennes as Voldemort in new movie? , su express.co.uk , Daily Express , 4 febbraio 2017. URL consultato il 23 aprile 2019 ( archiviato il 26 giugno 2019) .
  3. ^ Harry Potter e la pietra filosofale , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  4. ^ a b La pagina di Massimo Popolizio , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 22 aprile 2019 .
  5. ^ Harry Potter e la camera dei segreti , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  6. ^ a b Harry Potter e il principe mezzosangue , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  7. ^ Videogames - Harry Potter e la pietra filosofale , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  8. ^ Videogames - Harry Potter e la camera dei segreti , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  9. ^ Videogames - Harry Potter e il calice di fuoco , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  10. ^ Videogames - Harry Potter e l'Ordine della Fenice , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  11. ^ Videogames - Harry Potter ei Doni della Morte Parte 1 , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  12. ^ Videogames - Harry Potter ei Doni della Morte Parte 2 , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  13. ^ LEGO Batman - Il film , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net. URL consultato il 19 maggio 2019 .
  14. ^ a b ( EN ) Todd Leopold, JK Rowling says you've been pronouncing 'Voldemort' wrong , su edition.cnn.com , CNN , 11 settembre 2015. URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 15 aprile 2019) .
  15. ^ a b c Harry Potter e la camera dei segreti , capitolo 16, "L'erede di Serpeverde", pp. 281-282 .
  16. ^ a b Harry Potter e la pietra filosofale , capitolo 1, "Il Bambino Che È Sopravvissuto", p. 14 .
  17. ^ Harry Potter e il calice di fuoco , capitolo 32, "Carne, sangue e ossa" .
  18. ^ a b Harry Potter ei Doni della Morte , capitolo 36, "La falla nel piano" .
  19. ^ Harry Potter e la pietra filosofale , capitolo 4, "Il Custode delle Chiavi", p. 56 .
  20. ^ a b c d ( EN ) Melissa Anelli e Emerson Spartz, The Leaky Cauldron and MuggleNet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Two , su the-leaky-cauldron.org , 16 luglio 2005. URL consultato il 1º luglio 2019 (archiviato dall' url originale il 14 gennaio 2006) .
  21. ^ a b ( EN ) Top 100 Villains #7: Voldemort , su ign.com , IGN . URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 17 aprile 2019) .
  22. ^ a b ( EN ) Damon Lindelof, Harry Potter's Lord Voldemort: Why He's the Baddest Villain Ever , su thedailybeast.com , The Daily Beast , 12 luglio 2011. URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 17 aprile 2019) .
  23. ^ a b c Daniela Sarnacchiaro, Lord Voldemort , su empireonline.it , Empire Italia, 2 dicembre 2017. URL consultato il 24 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 24 maggio 2019) .
  24. ^ a b ( EN ) JK Rowling on The Diane Rehm Show, WAMU Radio Washington, DC, October 20, 1999 , su Accio Quoteǃ . URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 30 luglio 2007) .
  25. ^ a b c ( EN ) Julie Beck, The Psychology of Voldemort , su theatlantic.com , The Atlantic , 23 settembre 2015. URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 17 aprile 2019) .
  26. ^ a b c d e ( EN ) Unravelling the riddle of Tom , su wizardingworld.com , Wizarding World . URL consultato il 24 maggio 2019 ( archiviato il 2 ottobre 2019) .
  27. ^ ( EN ) JK Rowling's World Book Day Chat, March 4, 2004 , su Accio Quoteǃ . URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 16 agosto 2007) .
  28. ^ a b ( EN ) Jeff Jensen, "'Fire' Storm," Entertainment Weekly , su Accio Quoteǃ , 7 settembre 2000. URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 30 settembre 2007) .
  29. ^ Veronica Secci, Harry Potter racconta il nazismo: Voldemort è Hitler, Azkaban come Auschwitz , su cultora.it , 22 aprile 2015. URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 15 aprile 2019) .
  30. ^ a b ( EN ) New Interview with JK Rowling for Release of Dutch Edition of Deathly Hallows , su the-leaky-cauldron.org , 19 novembre 2007. URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 20 novembre 2007) .
  31. ^ Federica Listello, Voldemort e Hitler: ciò che la Rowling ha strappato alla realtà , su thesocialpost.it , 13 novembre 2015. URL consultato il 29 giugno 2019 (archiviato dall' url originale il 29 giugno 2019) .
  32. ^ Beatrice Manganelli, Joanne K. Rowling risponde ai lettori , su FantasyMagazine , 8 marzo 2004. URL consultato il 7 agosto 2019 ( archiviato il 7 agosto 2019) .
  33. ^ a b c ( EN ) Lord Voldemort: Dissecting a Villain , su the-artifice.com , 28 ottobre 2018. URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 17 aprile 2019) .
  34. ^ a b ( EN ) Things you may not have noticed about Lord Voldemort , su wizardingworld.com , Wizarding World . URL consultato il 23 aprile 2019 ( archiviato il 2 ottobre 2019) .
  35. ^ ( EN ) Christopher Lydon, JK Rowling interview transcript, The Connection (WBUR Radio), 12 October, 1999 , su Accio Quoteǃ . URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 6 agosto 2012) .
  36. ^ a b ( EN ) Rowling 'sorry' for Voldemort's name , su metro.co.uk , Metro, 4 febbraio 2009. URL consultato il 24 maggio 2019 ( archiviato il 23 maggio 2019) .
  37. ^ ( EN ) Philip Nel, JK Rowling's Harry Potter Novels: A Reader's Guide , New York / London, Continuum International Publishing Group, 2001, p. 16, ISBN 0-8264-5232-9 . URL consultato il 30 giugno 2019 ( archiviato il 31 maggio 2021) .
  38. ^ ( EN ) Alleen Pace Nilsen e Don LF Nilsen, Lessons in the Teaching of Vocabulary From September 11 and Harry Potter , in Journal of Adolescent & Adult Literacy , vol. 46, n. 3, Hoboken, New Jersey, Wiley-Blackwell, novembre 2002, p. 259.
  39. ^ ( EN ) Kate Sheppard, "Harry Potter's creator denies her villains are anti-French," The Independent (London) , su Accio Quoteǃ , 28 novembre 2000. URL consultato il 30 giugno 2019 ( archiviato il 10 settembre 2019) .
  40. ^ Harry Potter e il principe mezzosangue , capitolo 13, "Il Riddle segreto", p. 255 .
  41. ^ a b c Harry Potter e il principe mezzosangue , capitolo 23, "Gli Horcrux" .
  42. ^ Harry Potter e il principe mezzosangue , capitolo 23, "Gli Horcrux", p. 455 e 458 .
  43. ^ a b Harry Potter e il principe mezzosangue , capitolo 20, "La richiesta di Lord Voldemort", p. 405 .
  44. ^ a b Harry Potter ei Doni della Morte , capitolo 33, "La storia del principe" .
  45. ^ a b Harry Potter e l'Ordine della Fenice , capitolo 37, "La profezia perduta" .
  46. ^ Harry Potter e il prigioniero di Azkaban , capitolo 19, "Il servo di Voldemort" .
  47. ^ a b Harry Potter e la pietra filosofale , capitolo 17, "L'uomo dai due volti" .
  48. ^ Harry Potter e il calice di fuoco .
  49. ^ Harry Potter e l'Ordine della Fenice .
  50. ^ Harry Potter e il principe mezzosangue .
  51. ^ Harry Potter ei Doni della Morte .
  52. ^ ( EN ) Melissa Anelli, JK Rowling web chat transcript , su the-leaky-cauldron.org , 30 luglio 2007. URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 15 febbraio 2012) .
  53. ^ ( EN ) Ben Child, Ralph Fiennes says Harry Potter's evil Lord Voldemort just 'lonely' , su theguardian.com , The Guardian , 14 luglio 2011. URL consultato il 12 aprile 2019 ( archiviato il 12 aprile 2019) .
  54. ^ ( EN ) Lizo Mzimba, JK interview Part 2 - Themes and tales , su news.bbc.co.uk , BBC Newsround. URL consultato il 1º luglio 2019 ( archiviato il 30 giugno 2019) .
  55. ^ ( EN ) Lizo Mzimba, JK Rowling talks about Book Four , su news.bbc.co.uk , BBC Newsround. URL consultato il 1º luglio 2019 ( archiviato il 30 giugno 2019) .
  56. ^ a b ( EN ) Analysing Tom Riddle's choices , su wizardingworld.com , Wizarding World . URL consultato l'8 maggio 2019 ( archiviato il 2 ottobre 2019) .
  57. ^ ( EN ) How 'The Tale of the Three Brothers' shapes the whole Harry Potter series , su wizardingworld.com , Wizarding World . URL consultato il 18 giugno 2019 ( archiviato il 2 ottobre 2019) .
  58. ^ Harry Potter e l'Ordine della Fenice , capitolo 36, "L'unico che abbia mai temuto" .
  59. ^ a b c ( EN ) The hardest wizarding world spells , su wizardingworld.com , Wizarding World . URL consultato il 1º giugno 2019 ( archiviato il 2 ottobre 2019) .
  60. ^ Harry Potter ei Doni della Morte , capitolo 30, "Il congedo di Severus Piton", p. 551 .
  61. ^ ( EN ) Section: Extra Stuff Wands , su jkrowling.com . URL consultato il 15 aprile 2019 (archiviato dall' url originale il 24 luglio 2007) .
  62. ^ Harry Potter ei Doni della Morte , capitolo 4, "I sette Potter", p. 63 .
  63. ^ Tutte le seguenti informazioni sugli Horcrux di Voldemort sono tratte da ( EN ) Everyone you didn't realise was connected to Voldemort's Horcruxes , su wizardingworld.com , Wizarding World . URL consultato il 10 aprile 2019 ( archiviato il 2 ottobre 2019) .
  64. ^ ( EN ) Jennie Renton, "Wild about Harry." Candis Magazine , su Accio Quoteǃ , novembre 2001. URL consultato il 13 marzo 2019 ( archiviato il 17 gennaio 2019) .
  65. ^ Harry Potter ei Doni della Morte , capitolo 35, "King's Cross", p. 650-651 .
  66. ^ ( EN ) Elisabeth Rappe, The Similarities Between the Potter and LOTR Universes , su mtv.com , MTV , 26 novembre 2010. URL consultato il 3 maggio 2019 ( archiviato il 31 maggio 2021) .
  67. ^ a b c ( EN ) Jack O'Regan, Harry Potter: 15 Things You Didn't Know About Voldemort , su screenrant.com , Screen Rant , 26 marzo 2017. URL consultato il 10 giugno 2019 ( archiviato il 14 luglio 2017) .
  68. ^ ( EN ) Robert Pratley, Ralph Fiennes reveals who told him to be Voldemort , su theedgesusu.co.uk , The Edge, 4 luglio 2016. URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 17 aprile 2019) .
  69. ^ ( EN ) A Fiennes Voldemort , su ign.com , IGN , 18 ottobre 2005. URL consultato il 15 aprile 2019 ( archiviato il 12 aprile 2019) .
  70. ^ ( EN ) Jessica Andrews, 8 Casting Decisions That Hurt Harry Potter (And 10 That Saved It) - 18 Hurt: Ralph Fiennes as Voldemort , su screenrant.com , 7 giugno 2018. URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 31 maggio 2021) .
  71. ^ a b ( EN ) Helen Earnshaw, Top Villains Of The Decade: Voldemort , su femalefirst.co.uk , 5 novembre 2013. URL consultato il 17 aprile 2019 ( archiviato il 17 aprile 2019) .
  72. ^ ( EN ) 2006 MTV Movie Awards: nominees , su mtv.com , MTV . URL consultato il 10 giugno 2019 .
  73. ^ Harry Potter e la maledizione dell'erede .
  74. ^ ( EN ) Germain Lussier, In Defense of Harry Potter and the Cursed Child , su io9.gizmodo.com , 11 ottobre 2018. URL consultato il 16 giugno 2019 ( archiviato il 26 giugno 2019) .
  75. ^ ( EN ) Sarah Begley, 8 Questions We Have After Reading Harry Potter and the Cursed Child , su time.com , Time , 1º agosto 2016. URL consultato il 16 giugno 2019 ( archiviato il 12 maggio 2019) .
  76. ^ Giulia Echites, Le origini di Voldemort in un film tutto italiano , su repubblica.it , la Repubblica , 16 gennaio 2018. URL consultato il 13 aprile 2019 ( archiviato il 13 aprile 2019) .
  77. ^ ( EN ) Kat Brown, Voldemort: Origins of the Heir review: a fun-free Harry Potter fan film lifted by magical effects , su telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 18 gennaio 2018. URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 20 gennaio 2018) .
  78. ^ ( EN ) Rebecca Layton e Max Lett, Top 10 Harry Potter characters , su watchmojo.com , WatchMojo . URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 13 aprile 2019) .
  79. ^ ( EN ) Rebecca Brayton e Clayton Martino, Top 10 Most Evil Harry Potter Villains , su watchmojo.com , WatchMojo . URL consultato il 13 aprile 2019 ( archiviato il 13 aprile 2019) .
  80. ^ ( EN ) Top 25 Harry Potter Characters , su ign.com , IGN , 28 marzo 2019, p. 2. URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 16 aprile 2019) .
  81. ^ ( EN ) Andrew Slack, Harry Potter Fans and the Fight Against “VoldeMedia” , su huffpost.com , HuffPost , 25 maggio 2011. URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 13 aprile 2019) .
  82. ^ ( EN ) Julia Turner, When Harry Met Osama; Terrorism comes to Hogwarts , su slate.com , Slate , 20 luglio 2005. URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 16 aprile 2019) .
  83. ^ ( EN ) Caroline Monroe, How Much Was Rowling Inspired by Tolkien? , su greenbooks.theonering.net . URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 10 agosto 2020) .
  84. ^ ( EN ) James Washick, Oliver Twisted: the origins of Lord Voldemort in the Dickensian orphan , in The Looking Glass: New Perspectives on Children's Literature , vol. 13, n. 3, 2009. URL consultato il 1º luglio 2019 (archiviato dall' url originale il 10 settembre 2017) .
  85. ^ ( EN ) Harry Potter was inspired by Oliver Twist, claims academic , su telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 19 luglio 2011. URL consultato il 29 giugno 2019 ( archiviato il 29 giugno 2019) .
  86. ^ Alessia Biancalana, Harry Potter: JK Rowling rivela con un tweet la teoria dei fan che preferisce sui personaggi della saga , su huffingtonpost.it , Huffington Post , 24 agosto 2015. URL consultato il 14 giugno 2019 ( archiviato il 5 febbraio 2016) .
  87. ^ ( EN ) Rebecca Nicholson, He who must not be named: how Harry Potter helps make sense of Trump's world , su theguardian.com , The Guardian , 13 marzo 2017. URL consultato il 30 aprile 2019 ( archiviato il 30 aprile 2019) .
  88. ^ Igor il Russo dal carcere: "Salvato dall'arcangelo Raffaele, sono un Lord Voldemort" , su tgcom24.mediaset.it , TGcom24 , 26 luglio 2018. URL consultato il 14 giugno 2019 ( archiviato il 27 luglio 2018) .
  89. ^ ( EN ) Xan Brooks, London 2012 Olympics opening ceremony – as it happened , su theguardian.com , The Guardian , 27 luglio 2012. URL consultato il 13 aprile 2019 ( archiviato il 24 novembre 2020) .
  90. ^ ( EN ) Tarah Bleier, 41 Dark Facts About Lord Voldemort, The Most Terrible Wizard In History , su factinate.com , 3 aprile 2019. URL consultato il 16 aprile 2019 ( archiviato il 31 maggio 2021) .
  91. ^ ( EN ) JK Rowling su Dark Lord Funk , su twitter.com . URL consultato il 23 aprile 2019 .
  92. ^ ( EN ) Ashley Bowman e Sean Harris, Top 10 Harry Potter Parodies , su watchmojo.com , WatchMojo . URL consultato il 20 giugno 2019 ( archiviato il 20 giugno 2019) .
  93. ^ ( EN ) A Very Potter Musical , su teamstarkid.com . URL consultato il 23 aprile 2019 ( archiviato il 26 giugno 2019) .

Bibliografia

Serie di Harry Potter
  • JK Rowling , Harry Potter e la pietra filosofale , a cura di Serena Daniele, traduzione di Marina Astrologo, illustrazioni di Serena Riglietti, Milano , Adriano Salani Editore , ISBN 88-7782-702-5 .
  • JK Rowling, Harry Potter e la camera dei segreti , a cura di Serena Daniele, traduzione di Marina Astrologo, illustrazioni di Serena Riglietti, Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 88-7782-703-3 .
  • JK Rowling, Harry Potter e il prigioniero di Azkaban , a cura di Serena Daniele, traduzione di Beatrice Masini, illustrazioni di Serena Riglietti, Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 88-7782-852-8 .
  • JK Rowling, Harry Potter e il calice di fuoco , a cura di Serena Daniele, traduzione di Beatrice Masini, illustrazioni di Serena Riglietti, Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 88-8451-049-X .
  • JK Rowling, Harry Potter e l'Ordine della Fenice , a cura di Daniela Gamba, traduzione di Beatrice Masini, Valentina Daniele e Angela Ragusa, Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 88-8451-344-8 .
  • JK Rowling, Harry Potter e il principe mezzosangue , a cura di Daniela Gamba e Serena Daniele, traduzione di Beatrice Masini, Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 88-8451-637-4 .
  • JK Rowling, Harry Potter ei Doni della Morte , a cura di Daniela Gamba, traduzione di Beatrice Masini, Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 978-88-8451-878-1 .
Altri testi
  • Jack Thorne, Harry Potter e la maledizione dell'erede , Milano, Adriano Salani Editore, ISBN 978-88-6918-749-0 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Fantasy Portale Fantasy : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di fantasy
Wikimedaglia
Questa è una voce di qualità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 25 luglio 2019 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci di qualità in altre lingue

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lord_Voldemort&oldid=122116120 "