Louise-Félicité Guynement de Kéralio

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Louise-Félicité de Kéralio ( Valence , 19 ianuarie 1757 - Bruxelles , 31 decembrie 1821 ) a fost scriitoare și franceză feministă .

Biografie

Fiica lui Louis-Félix Guynement de Kéralio și a Françoise Abeille și nepotul arhitectului Joseph Abeille , la 16 ani a tradus Essai sur les moyens de rendre les facultés de l'homme plus utiles à son bonheur , de Jean Gregory, publicat anonim în 1775 , iar în 1777 Morceaux choisis des Mémoires de l'Académie de Sienne , primul dintr-o serie de compilații și traduceri care urmează lucrărilor sale originale. Robespierre , președintele Academiei Arras în 1787 , a întâmpinat-o ca fiind singura femeie membru, împreună cu Marie Le Masson Le Golft . De asemenea, a fost membru al Societății Patriotice din Rennes . Din 1786 până în 1789 , ca editor, ea a publicat 14 volume dintr-o colecție cu cele mai bune opere franceze scrise de femei.

Odată cu Revoluția , la 13 august 1789, Louise de Kéralio a fondat la Paris Journal d'État et du Citoyen , fiind astfel primul redactor-șef al unui ziar din istorie. Căsătorită cu Cordilierele Pierre-François-Joseph Robert , a făcut parte din Clubul Cordilerei , deschisă și femeilor pentru inițierea soțului ei și a animat Société fraternelle de l'autre sexe .

Întrucât soțul ei votase, ca membru al Adunării Naționale, condamnarea la moarte a lui Ludovic al XVI-lea , la căderea lui Napoleon, cei doi soți au trebuit să emigreze în Belgia , la Bruxelles , unde Robert a devenit comerciant de băuturi alcoolice. Fiica lor, Adélaïde, s-a căsătorit cu celebrul muzicolog belgian François-Joseph Fétis .

Lucrări

  • Les nouveaux extraits des mémoires de l'Académie de Sienne, traducere, 1772
  • Essai sur les moyens de rendre les facultés de l'homme plus utiles à son bonheur, translation, 1775
  • Histoire du Grand-duché de Toscane sous le gouvernement des Médicis, de Galuzzi, 4 vol., Traducere, 1782-1784
  • Adélaïde ou Mémoire de la marquise, 1782
  • Voyage dans les Deux-Sicile, de Henry Swinburne, traducere, 1780
  • Voyage en Suisse, 1785
  • Histoire d'Elizabeth, reine d'Angleterre, 1788
  • Observations sur quelques articles du projet de constitution de Monsieur Mounier, 1789
  • Les crimes des reines de France, de la începutul monarhiei până la Marie-Antoinette, 1791
  • Discours sur l’Administration des hôpitaux, 1791
  • Une réponse à Louvet, 1791
  • L'étranger en Irlande ou Voyage dans les parties méridionales et occidentales de cette île, traducere, 1805
  • Voyage en Hollande et dans le midi de l'Allemagne, sur les deux rives du Rhin, traducere, 1806
  • Amélie et Caroline ou l'Amour et amaitié, 1808
  • Alphonse et Mathilde ou la Famille Espagnole, 1809
  • Rose et Albert ou le Tombeau d'Emma, ​​1810
  • Éléments de construction, 1810

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 89.355.732 · ISNI (EN) 0000 0000 7979 4624 · LCCN (EN) nb98013706 · GND (DE) 119 514 583 · BNF (FR) cb12194646d (dată) · CERL cnp00406469 · WorldCat Identities (EN) lccn-nb98013