Si eu te iubesc

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Si eu te iubesc
Artist The Beatles
Autor / i George harrison
Tip Raga rock
Rock psihedelic
Publicat de Parlophone
Publicație originală
Gravare Revolver
Data 1966
Durată 3 min 01 s (stereo) 3 min 13 s (mono)

Love You To este o melodie din Beatles compusă de George Harrison și prezentată pe albumul Revolver din 1966. Melodia prezintă instrumente clasice indiene precum sitar și tabla . După utilizarea sitarului în Norwegian Wood în 1965, aceasta a fost prima piesă a Beatles care a reflectat pe deplin fascinația lui George Harrison pentru muzica indiană. Înregistrarea a fost realizată cu o participare minimă din partea celorlalți Beatles; Harrison, a făcut uz de colaborarea lui Anil Bhagwat și a altor muzicieni indieni ai Cercului de muzică asiatică din Londra.

Compoziția emulează stilul tradițional de cântare „ khyal ” al muzicii hinduse clasice. Pentru inspirație muzicală, Harrison a beneficiat de munca maestrului sitar Ravi Shankar , care a devenit maestrul său al instrumentului la scurt timp după finalizarea înregistrării piesei. Din punct de vedere textual, Love You To poate fi definit, în parte, un cântec de dragoste dedicat de Harrison soției sale, Pattie Boyd , și, în parte, o reelaborare a conceptelor filosofice inspirate de experimentarea halucinogenilor, cum ar fi LSD . [1] [2] În contextul publicării sale, piesa a oferit unul dintre primele exemple din Beatles ale expresiei unei ideologii aliniate cu contracultura emergentă din anii 1960.

Love You To a primit laude de la critici și muzicologi pentru combinația fără precedent de muzică pop occidentală și muzică clasică indiană, în special pentru autenticitatea sa departe de orice parodie. Ronnie Montrose , Bongwater , Jim James și Cornershop se numără printre artiștii care au reinterpretat piesa.

Cântecul

Titlul de lucru al piesei, Granny Smith , se referă la același soi de mere pe care Beatles îl va adopta ulterior ca logo-ul companiei lor Apple Corps . [3]

Interpretată de George Harrison , care este și autorul, piesa este scrisă în stilul muzicii clasice indiene și conține sunetul diferitelor instrumente tipice muzicii indiene, cum ar fi tabla , sitarul și tambura . La momentul compoziției piesei, Harrison era influențat de frumusețea și complexitatea muzicii clasice indiene; a jucat deja un rol de sitar în Norwegian Wood și, în iunie 1966, va începe să aprofundeze studiul sitarului sub îndrumarea lui Ravi Shankar [4] ; prin urmare, Beatle a vrut să încerce să compună o piesă de muzică pop care să se apropie de sunetele instrumentului. Ringo Starr a fost singurul Beatle care a participat la înregistrarea piesei [5] . Paul McCartney a înregistrat inițial armonii vocale pentru melodie, dar acestea au fost ulterior lăsate în afara mixului final al melodiei.

Love You To - al cărui titlu de lucru era enigmatic Granny Smith [6] , referindu-se la soiul de mere cu același nume, conform obiceiului lui George Harrison de a da titluri provizorii bizare cântecelor pe care le scria - a fost prima compoziție a Beatles cu o încercare serioasă de a încorpora muzica clasică a Indiei în cultura pop anglo-saxonă, atât în ​​structură, cât și în instrumentare. De ce titlul melodiei este Love You To în loc de Love To You (o expresie care apare de fapt în text) rămâne un mister până în prezent [7] .

În omagiu adus autorului, un scurt fragment din melodie a fost inclus în filmul de desene animate Beatles Yellow Submarine , când este prezentat personajul lui Harrison.

Stephen Thomas Erlewine de la AllMusic a descris Love You To ca „prima și cea mai bună excursie a lui Harrison în muzica indiană”, [8] în timp ce Bruce Eder, un alt critic AllMusic, a numit piesa „rafinată”. [9]

Originea și istoria

„În opinia mea, muzica clasică indiană este singura muzică cu adevărat grozavă din zilele noastre și face ca muzica pop occidentală formată din doar trei sau patru tipuri de ritmuri să pară cumva moartă. Puteți obține mult mai mult din asta dacă sunteți cu adevărat pregătiți să vă concentrați și să ascultați "
- George Harrison , 1966 [10]

Pe albumul Rubber Soul din 1965, George Harrison i-a introdus pe Beatles în muzica clasică indiană prin utilizarea sitarului în piesa Norwegian Wood (This Bird Has Flown) compusă de John Lennon , [11] în timp ce compoziția sa If I Needed Someone a fost afectată de influența indiană în melodie [12] și sugestii de drone . [13] Mai târziu a scris Love You To ca o „vitrina pentru sitar”, [14] [15] un instrument tradițional indian pe care dorea să îl facă cunoscut cât mai mult posibil în Occident, precum și pentru tabla , un instrument care nu mai apăruse până acum.un cântec pop sau rock. [16] [17] Criticul muzical Richie Unterberger a descris piesa ca „prima excursie completă a Beatles în raga rock ”, [18] un gen muzical nou-născut despre care scriitorul Nicholas Schaffner a spus că s-a „născut” din utilizarea sitarului în Norwegian Wood de Harrison. [19]

Harrison a compus Love You To la începutul anului 1966 [15], în timp ce Beatles se bucura de un moment neobișnuit de pauză, din cauza incapacității de a găsi un proiect de film potrivit pentru ei. [20] [21] El și-a luat timpul disponibil pentru a-și aprofunda interesul pentru muzica și sitarul indian [22] , care, așa cum a menționat jurnalista Maureen Cleave într-un articol al vremii, „a dat un nou sens [vieții sale”. [23] În afară de luna de miere din Barbados împreună cu soția sa, modelul britanic Pattie Boyd , activitățile de atunci ale lui Harrison includeau studierea sitarului cu muzicieni din Cercul de muzică asiatică (AMC) din Londra, [24] unde l-a întâlnit pe Ravi Shankar pe care îl văzuse interpretând la Sala Regală a Festivalului . Harrison și-a continuat scufundarea în înregistrările lui Shankar, [3] care, după ce l-a cunoscut și a constatat interesul real și dorința de a învăța, în iunie 1966 a fost de acord să-l ia ca elev al său în arta sitarului. [25] [26]

Structura muzicală

« Love You To este una dintre primele melodii pe care le-am scris pentru sitar. Intervenția sitar în Norwegian Wood a fost întâmplătoare, în timp ce aceasta este prima piesă în care am încercat cu bună știință să folosesc sitar și tabla. "
- George Harrison , 1980 [27]

Love You To se bazează pe cele cinci note superioare ale modului mixolydian al lui Do, folosind instrumentația clasică și tehnicile muzicii indiene. [28] Compoziția emulează stilul de cântare tradițional Khyal, muzica clasică proprie a „ Hindustanului ”. Structural, piesa este compusă dintr-un preludiu de improvizație în timp liber numit „alap”, urmat de o secțiune melodică numită „gat” compusă dintr-un ciclu ritmic cu variații armonice și ritmice, care servește ca parte principală a cântecului; și o frază melodică scurtă și rapidă numită „drut” care încheie piesa. [29]

Preludiul este format din sitarul jucat în timp liber, timp în care melodia cântecului este sugerată în stilul ragelor indiene. Descris de biograful lui Harrison, Simon Leng, ca „în esență o adaptare a unui lingus de blues”, [30] motivul cu șapte note care închide preludiul (alap) servește ca temă recurentă pe tot parcursul melodiei (gat). Schimbarea metricei după alap marchează un prim exemplu în opera Beatles; care s-ar repeta în curând în compoziția lui Lennon She Said She Said . [31] Harrison a ajutat la completarea cântecului prin unirea celor trei secțiuni separate scrise de Lennon. [32]

În timpul pasajului instrumental din mijlocul piesei, melodia sitar încorporează aspecte ale preludiului, ridicând linia melodică anterioară cu o octavă. [33] Piesa revine apoi la versurile cântate deasupra secțiunilor A și B, culminând cu rândul „Voi face dragoste cu tine, dacă vrei să fac”. Sosirea drutului urmează convenția hindustană de a termina compoziția într-un timp accelerat, chiar dacă concizia segmentului marchează o divagare din aceeași tradiție. [34]

Text și semnificație

Ca și în cazul tuturor melodiilor din Beatles scrise de Harrison sau Lennon și înregistrate de trupă în 1966, versurile Love You To marchează plecarea de la temele sentimentale canonice ale melodiilor de dragoste pentru adolescenți care anterior definiseră majoritatea versurilor Beatles. [35] Căutând să abordeze mai multe probleme pentru adulți, Harrison a început să-și prezinte viziunea asupra lumii care reflectă în mod variat cinismul, umorul sardonic și un grad de detașare de relațiile personale. [36] Potrivit criticului muzical John Harris , versetul: „Există oameni care stau în jurul tău / care te vor înșela în pământ / te vor umple cu toate păcatele pe care le vei vedea” în jur / Cine te va îngropa sub pământ / El te va copleși cu toate păcatele sale, vei vedea ") este unul dintre primele exemple din muzica Beatles a alinierii lor ideologice cu instanțele contraculturii din anii 1960, subliniind diviziunea existentă între o percepție tradițională a realității și una influențat de droguri psihedelice. [37] Autorii Russell Reising și Jim LeBlanc văd această și alte afirmații în Love You To ca parte a procesului de abandonare a materialismului de către Beatles din 1966, proces care, influențat de experiența LSD, sugerează o „viziune psihedelică a societății” . [38]

Printre numeroșii comentatori care au discutat versurile melodiei, Mark Hertsgaard a scris că „Răspunsul lui Harrison la trecerea timpului a fost să afirme și să sărbătorească viața: „ Fă dragoste toată ziua / Fă dragoste cântând cântece ” („ Fă dragoste toată ziua) / Fă dragoste cântând cântece "), [1] în timp ce Robert Rodriguez a descris Love You To ca" o declarație oarecum ambiguă de dragoste față de mireasa sa, împreună cu diverse preocupări cu privire la mortalitate și scopul vieții ". [39] Potrivit autorului Ian Inglis, principalul sens al cântecului este „să ne reamintească că într-o lume a nemulțumirilor materiale și a dizarmoniei morale, există încă ușurarea plăcerii sexuale”. [40]

Înregistrare

Sitarul, un instrument tradițional al muzicii clasice indiene

Love You To a fost a treia piesă înregistrată pentru Revolver , după Tomorrow Never Knows and Got to Get You into My Life . [41] [42] Rodriguez comentează că Love You To [face] influența indiană explicită pe întregul album, [43] cu piese precum Tomorrow Never Knows și She Said She Said , împreună cu single-uri care nu sunt incluse pe albumul Paperback . Scriitor și Rain . [44] [45] Alte influențe muzicale indiene pot fi găsite în solo-urile de chitară prezentate în I'm Only Sleeping și Taxman . [46]

Piesa de bază a Love You To a fost înregistrată la Londra la studiourile Abbey Road la 11 aprilie 1966. [47] [48] Potrivit istoricului Beatles Mark Lewisohn , Harrison a cântat și a cântat inițial la chitară acustică, însoțit de Paul McCartney la corurile de fundal. Până la sfârșitul primei sesiuni din acea zi, trei înregistrări ale piesei fuseseră înregistrate, Harrison jucând sitarul doar în ultima dintre cele trei. Lucrarea a început la 20, [47] cu participarea lui Anil Bhagwat, un jucător de tabla cunoscut de Harrison împreună cu Patricia Angadi. [49] Alți colaboratori ai piesei au fost muzicieni AMC neacreditați, un tambura și un sitar. [50]

„Un tip numit [Ayana] Angadi m-a sunat și m-a întrebat dacă sunt liber în acea noapte să lucrez cu George; ... dar el nu mi-a spus că este George Harrison! Abia când un Rolls-Royce a venit să mă ia, mi-am dat seama că voi cânta într-o sesiune de la Beatles. Când am ajuns la Abbey Road, erau fete peste tot cu termos, dulciuri, sandvișuri, care așteptau să iasă Beatles. [47] "

( Anil Bhagwat, 1988 )

Potrivit Inglis, Love You To este „definit” de interacțiunea dintre sitar și tabla. [51] Mai târziu, Bhagwat își va aminti implicarea sa astfel: „George mi-a spus ce vrea și am acordat tabla. Mi-a sugerat să joc ceva în stilul lui Ravi Shankar, deși mi-a spus că aș putea improviza în continuare dacă aș vrea. Muzica indiană este doar improvizație ». [47] După ce au repetat piesa împreună de mai multe ori, Harrison și Bhagwat au înregistrat părțile sitar și tabla. [52]

Piesa folosește pe scară largă tabla , precum și sitar.

A șasea preluare a fost aleasă ca fiind cea mai bună, iar o reducere a aceleiași preluări (care a devenit apoi a șaptea) a fost făcută pe 13 aprilie, lăsând astfel loc pentru alte posibile overduburi pe banda cu patru piese. [53] Harrison a adăugat o altă parte vocală, iar Ringo Starr a cântat la tamburină. McCartney a contribuit cu armonii vocale peste cuvintele „Te vor umple cu toate păcatele, vei vedea”, dar nu au fost folosite în mixul final. [54] Atunci Harrison suprasolicită o piesă de chitară electrică distorsionată cu efect de ton fuzz . [55]

Credite pentru partea principală a sitar în Love You A fost în mod tradițional un subiect de dezbatere în rândul experților. [3] [56] În timp ce MacDonald scrie că, în locul lui Harrison, muzicianul AMC anonim a jucat rolul, [50] Rodriguez indică Beatle ca autor al spectacolului. [3] În istoria sa de înregistrare a Beatles, The Complete Beatles Recording Sessions , Lewisohn scrie textual: „Însuși George a cântat sitarul, dar a fost nevoie de un muzician accidentat, Anil Bhagwat, pentru a cânta la tabla”. [57] Muzicologul Walter Everett l-a identificat și pe Harrison ca principalul jucător de sitar din înregistrare, [58] la fel ca Peter Lavezzoli, autorul The Dawn of Indian Music in the West . [59] Leng a comentat că, la fel ca în Norwegian Wood , Harrison „[pe înregistrare] cântă din nou sitarul ca chitarist, folosind acorduri de blues și rock 'n' roll mai degrabă decât echivalentele indiene complicate”. [30] La rândul său, scriitorul Steve Turner a raportat că Bhagwat a respins ideea că nu Harrison ar fi cântat sitarul pe pistă, spunând: „Vă pot jura aici acum - George cânta 100% sitar” . [60]

Mixarea finală a melodiei a avut loc pe 21 iunie [61], când Beatles a trebuit să se grăbească să finalizeze Revolver înainte de începerea turneului lor în Germania, Japonia și Filipine. [62] [63] Harrison a discutat Love You To cu Shankar atunci când cei doi muzicieni s-au întâlnit mai târziu în acea lună, [64] la un eveniment social al familiei Angadi. [15] [65] Deși nu era conștient de popularitatea reală a Beatles-ului și nu auzise încă de Norwegian Wood , [49] Shankar a fost impresionat de umilința lui Harrison [66] [67] când chitaristul și-a micșorat modul de a juca sitar pe înregistrările Beatles ca simple „experimente”. [68] După Love You To , potrivit lui Lavezzoli, Harrison „a primit mult mai multă atenție” când a scris versurile următoarei sale melodii în stil indian, Within You Without You , care a fost influențată de introducerea sa în filozofia vedică . [69] a fost în India cu Shankar în septembrie-octombrie 1966. [70] La scurt timp după întâlnirea lor, Shankar a dat lui Harrison prima lecție de sitar la Kinfauns , la reședința sa cu soția sa în Surrey , [25] [71] și mai târziu, împreună cu jucător de tabla Alla Rakha , [72] a susținut un mic concert privat pentru Harrison, Lennon și Starr. [73] George Harrison și-a amintit retrospectiv prima lecție cu Shankar: „Am simțit că vreau să plec de acasă în aceeași zi și să iau un bilet dus la Calcutta. În acel moment aș fi lăsat-o chiar pe Pattie în urmă ". [74]

Publicare

The Beatles în august 1966 cu disc-jockey-ul american Jim Stagg

Revolver a fost lansat pe 5 august 1966, cu Love You To inserat ca a patra piesă. [75] Cu toate acestea, în versiunea americană a albumului, a fost a treia piesă, iar titlul a fost raportat din greșeală ca Love You Too , modificându-și astfel sensul. [76] În acest moment, asocierea Beatles cu muzica indiană a devenit și mai evidentă atunci când, la propunerea lui Harrison, trupa s-a oprit în Delhi pe drumul spre casă de la concertele din est. [77] [78] În timpul acestei șederi extrem de mediatizate, toți cei patru membri ai grupului au achiziționat instrumente muzicale. [78] În Delhi, Harrison a cumpărat un sitar de înaltă calitate, împreună cu alte instrumente indiene. [79] Numele lui Bhagwat a apărut în discurile de pe copertă, una dintre puținele ocazii în care un muzician din exterior a apărut în creditele oficiale ale unui album de la Beatles.

Barry Miles l-a descris pe Love You To ca „uimitor alături de pop-ul electric al celorlalte piese Revolver ”. [80]

În cartea sa din 1977 The Beatles Forever , Schaffner a scris că, alături de duoul dominant Lennon-McCartney , cele trei compoziții ale lui Harrison incluse în Revolver : Love You To , Taxman și I Want to Tell You , au oferit cea mai clară demonstrație că acum există. în grup ". [81]

Formare

The Beatles
Alți muzicieni
credite

Acoperi

Notă

  1. ^ a b Hertsgaard, 1996, p. 184
  2. ^ Rodriguez, 2012, p. 66
  3. ^ a b c d Rodriguez, 2012, p. 114
  4. ^ Bill Harry, Beatles - Enciclopedia , Arcana, Roma 2001, p. 668.
  5. ^ Ian MacDonald, The Beatles. Opera completă , Mondadori, Milano 1994, p. 191.
  6. ^ Mark Lewisohn, The Beatles Recording Sessions , New York, Harmony Books, 1988, pp. 72 -73, ISBN 0-517-57066-1 .
  7. ^ Steve Turner, The Story Behind Every Beatles Song , Tarab, Florența 1997, p. 109.
  8. ^ Stephen Thomas Erlewine, "The Beatles Revolver " , AllMusic .
  9. ^ Bruce Eder, „George Harrison” , AllMusic .
  10. ^ The Beatles, Antologie , 2000, p. 209.
  11. ^ Leng, 2006, p. 19
  12. ^ Robert Fontenot, The Beatles Songs: 'If I Needed Someone' - Istoria acestei melodii clasice a Beatles , la oldies.about.com , oldies.about.com . Adus pe 29 aprilie 2017 (arhivat din original la 9 octombrie 2015) .
  13. ^ MacDonald, 1998, p. 150
  14. ^ The Beatles, 2000, p. 209
  15. ^ a b c Tillery, 2011, p. 55
  16. ^ Harrison, 2002, p. 102
  17. ^ Womack, 2014, p. 583
  18. ^ Richie Unterberger, The Beatles 'Love You To' , pe allmusic.com , AllMusic . Adus la 16 septembrie 2015 .
  19. ^ Schaffner, 1978, pp. 66, 68
  20. ^ Rodriguez, 2012, pp. 7-8
  21. ^ Miles, 2001, p. 237
  22. ^ MacDonald, 1998, p. 164
  23. ^ Maureen Cleave, How A Beatle Lives Part 3: George Harrison - Avocado With Everything ... , în The Evening Standard , 18 martie 1966 .
  24. ^ Rodriguez, 2012, pp. 114, 240
  25. ^ a b Tillery, 2011, pp. 55-56
  26. ^ Lavezzoli, 2006, pp. 176, 177
  27. ^ George Harrison, I, Me, Mine , 2002, Rizzoli, p. 102.
  28. ^ Everett, 1999, p. 41
  29. ^ Lavezzoli, 2006, p. 175.
  30. ^ a b Leng, 2006, p. 22
  31. ^ Everett, 1999, pp. 40, 66.
  32. ^ Leng, 2006, p. 21.
  33. ^ Everett, 1999, pp. 41–42.
  34. ^ Everett, 1999, p. 42.
  35. ^ Schaffner, 1978, pp. 53-54, 63
  36. ^ Inglis, 2010, p. 8
  37. ^ John Harris, Cruel Britannia , în Mojo Special Limited Edition : 1000 Days of Revolution (The Beatles 'Final Years - 1 ianuarie 1968 - 27 septembrie 1970) , Londra, Emap, 2003, p. 41.
  38. ^ Reising & LeBlanc, 2009, p. 101
  39. ^ Rodriguez, 2012, p. 70
  40. ^ Inglis, 2010, pp. 7-8
  41. ^ Rodriguez, 2012, pp = 106-14, 243
  42. ^ Miles, 2001, pp = 228-29
  43. ^ Rodriguez, 2012, p. 115
  44. ^ Everett, 1999, pp. 41, 42
  45. ^ MacDonald, 1998, pp. 167, 171, 175
  46. ^ Leng, 2006, pp = 21, 22
  47. ^ a b c d Lewisohn, 2005, p. 72
  48. ^ Miles, 2001, p. 229
  49. ^ a b Lavezzoli, 2006, p. 176
  50. ^ a b MacDonald, 1998, p. 172
  51. ^ Inglis, 2010, p. 7
  52. ^ Turner, 2016, pp = 229-31.
  53. ^ Lewisohn, 2005, pp = 72, 73
  54. ^ Lewisohn, 2005, p. 73
  55. ^ Robert Fontenot, The Beatles Songs: Love You To - Istoria acestei melodii clasice a Beatles , la oldies.about.com , oldies.about.com . Adus la 14 martie 2017 (Arhivat din original la 6 septembrie 2015) .
  56. ^ Everett, 1999, p. 325
  57. ^ Lewisohn, Mark. Beatles - Opt ani în Abbey Road , 1990, Arcana editrice, Roma, pag. 143.
  58. ^ Everett, 1999, pp. 40, 325
  59. ^ Lavezzoli, 2006, p. 175
  60. ^ Turner, 2016, p. 231.
  61. ^ Lewisohn, 2005, p. 84
  62. ^ Everett, 1999, pp. 59-60
  63. ^ Rodriguez, 2012, p. 146
  64. ^ Timothy White, Ravi Shankar: Nașul muzicii mondiale , Billboard , 18 martie 1995, p. 80. Accesat la 16 septembrie 2015 .
  65. ^ Lavezzoli, 2006, pp. 57, 176
  66. ^ Clayson, 2003, p. 193
  67. ^ Turner, 2016, p. 303
  68. ^ Shankar, 2007, p. 100
  69. ^ Lavezzoli, 2006, pp. 177–79
  70. ^ Leng, 2006, pp. 24-25, 31
  71. ^ Shankar, 2007, pag. 101
  72. ^ MacDonald, 1998, p. 185
  73. ^ Clayson, 2003, p. 201
  74. ^ Greene, p. 63.
  75. ^ Castleman & Podrazik, 1976, p. 55.
  76. ^ Harry, Bill. Beatles - Enciclopedia , Arcana, 2001, p. 469, ISBN 88-7966-232-5
  77. ^ The Beatles, 2000, p. 223
  78. ^ a b Miles, 2001, p. 236
  79. ^ Tillery, 2011, pp. 56, 160.
  80. ^ Miles, 2001, p. 238
  81. ^ Schaffner, 1978, p. 63

Bibliografie

  • ( EN ) Jonathan Gould, Can't Buy Me Love: The Beatles, Marea Britanie și America , Londra, Piatkus, 2007, ISBN 978-0-7499-2988-6 .
  • (EN) Joshua M. Greene, Here Comes the Sun: The Spiritual and Musical Journey of George Harrison, Hoboken, NJ, John Wiley & Sons, 2006, ISBN 978-0-470-12780-3 .
  • (EN) George Harrison, I, Me, Mine, San Francisco, CA, Chronicle Books, 2002, ISBN 978-0-8118-5900-4 .
  • ( EN ) Mark Hertsgaard, O zi în viață: muzica și arta Beatles , Londra, Pan Books, 1996, ISBN 0-330-33891-9 .
  • ( EN ) Ian Inglis, The Words and Music of George Harrison , Santa Barbara, CA, Praeger, 2010, ISBN 978-0-313-37532-3 .
  • (EN) John Kruth, This Bird Has Flown: The Enduring Beauty of Rubber Soul Fifty Years On, Milwaukee, WI, Backbeat Books, 2015, ISBN 978-1-61713-573-6 .
  • ( EN ) Peter Lavezzoli, The Dawn of Indian Music in the West , New York, NY, Continuum, 2006, ISBN 0-8264-2819-3 .
  • (EN) Simon Leng, În timp ce chitara mea plânge delicat: muzica lui George Harrison, Milwaukee, WI, Hal Leonard, 2006, ISBN 978-1-4234-0609-9 .
  • ( EN ) Mark Lewisohn, The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962–1970 , Londra, Bounty Books, 2005 [1988] , ISBN 978-0-7537-2545-0 .
  • ( EN ) Ian MacDonald , Revolution in the Head: The Beatles 'Records and the Sixties , Londra, Pimlico, 1998, ISBN 978-0-7126-6697-8 .
  • ( EN ) Barry Miles, The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years , Londra, Omnibus Press, 2001, ISBN 0-7119-8308-9 .
  • (EN) Dominic Pedler, The Songwriting Secrets of the Beatles, Londra, Omnibus Press, 2003, ISBN 978-0-7119-8167-6 .
  • ( EN ) David Reck, The Beatles and Indian Music , în Olivier (ed.) Julien (ed.), Sgt. Pepper and the Beatles: It Was Forty Years Ago Today , Abingdon, Marea Britanie, Routledge, 2016 [2008] , ISBN 978-0-7546-6708-7 .
  • ( EN ) David B. Reck, India / India de Sud , în Jeff Todd (ed.) Titon (ed.), Lumile muzicii: o introducere în muzica popoarelor lumii (ed. 5) , Belmont, CA, Schirmer Cengage Learning, 2009, ISBN 978-0-534-59539-5 .
  • ( EN ) Russell Reising și Jim LeBlanc, Magical Mystery Tours și alte călătorii: submarine galbene, taxiuri de ziare și anii psihedelici ai Beatles , în Kenneth (ed.) Womack (ed.), The Cambridge Companion to the Beatles , Cambridge , Marea Britanie, Cambridge University Press, 2009, ISBN 978-0-521-68976-2 .
  • ( EN ) Robert Rodriguez, Revolver: How the Beatles Reimagined Rock 'n' Roll , Milwaukee, WI, Backbeat Books, 2012, ISBN 978-1-61713-009-0 .
  • (EN) Nicholas Schaffner, The Beatles Forever, New York, NY, McGraw-Hill, 1978, ISBN 0-07-055087-5 .
  • (EN) Ravi Shankar, Raga Mala: Autobiografia lui Ravi Shankar , New York, NY, Welcome Rain, 1999. ISBN 1-56649-104-5 .
  • (EN) Ravi Shankar, Muzica mea, viața mea (edn actualizat) , San Rafael, CA, Editura Mandala, 2007 [1968] , ISBN 978-1-60109-005-8 .
  • ( EN ) Gary Tillery, Working Class Mystic: A Spiritual Biography of George Harrison , Wheaton, IL, Quest Books, 2011, ISBN 978-0-8356-0900-5 .
  • ( EN ) Steve Turner, Beatles '66: The Revolutionary Year , New York, NY, HarperLuxe, 2016, ISBN 978-0-06-249713-0 .
  • (EN) Kenneth Womack, The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four, Santa Barbara, CA, ABC-CLIO, 2014, ISBN 978-0-313-39171-2 .

linkuri externe

Rock Portale Rock : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Rock
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Love_You_To&oldid=119753622 "