Luca era gay

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Luca era gay
PoviaLucaGayVideo.jpg
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist Povia
Tipul albumului Singur
Publicare 18 februarie 2009
Durată 4:07
Album de origine Centrul înainte de comerț
Tip Pop
Eticheta Warner Music Italia
Înregistrare 2009
Formate CD
Certificări
Discuri de platină Italia Italia
(vânzări: peste 15 000)
Povia - cronologie
Următorul single
( 2010 )

Luca a fost gay este o melodie scrisă și interpretată de Giuseppe Povia , prezentată la Festivalul de la Sanremo din 2009 , unde a fost clasată pe locul doi și inclusă în albumul Centravanti di lavoro . În 2009 a câștigat Premiul Mogol ca cel mai bun text al anului [1] . Single-ul a ajuns și pe poziția a treia în clasamentul FIMI [2] .

Cântecul

Conform declarațiilor autorului, este povestea unui bărbat („Luca” din titlu) care, în urma unei situații familiale dificile, devine homosexual [3] . Protagonistul cântecului, de fapt, suferă de la distanța tatălui său și este influențat de atașamentul morbid al mamei sale și de cuvintele ei „ nu te căsători niciodată ”, atât de mult încât simte că o trădează dacă va avea vreodată o relație cu altul femeie. [4] Cu toate acestea, în cele din urmă bărbatul întâlnește o femeie, se căsătorește cu ea și are copii cu ea.

Dispute

Anunțul titlului melodiei cu care Povia ar fi participat la Festivalul de la Sanremo este dat în decembrie 2008 . În jurul titlului și a anticipărilor temei melodiei au apărut o serie de controverse din partea asociațiilor LGBT [5] , până la punctul în care Arcigay a fondat pe Facebook un grup numit „ Să nu-l lăsăm pe Povia să cânte despre foști gay în Sanremo[6] ] , iar cântărețul însuși face obiectul unei întrebări parlamentare pentru o presupusă încălcare a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene [7] [8] , în timp ce Radical Certi Rights Association trimite o plângere la Autoritatea pentru comunicații pentru a evalua o posibilă încălcare a codului etic RAI , compania care va transmite festivalul.

Povia cântă pe scena Ariston pe 17 februarie, cântând ca ultimul cântăreț din competiție și încheind spectacolul arătând un semn care spune „ Niciun om nu știe cu adevărat cum se face altul[9] . După spectacol Franco Grillini ia cuvântul, invitându-l pe Povia să „înțeleagă fericirea homosexualilor”, [10] și Paolo Bonolis , prezentatorul evenimentului de cântat, ia parte la apărarea libertății de exprimare a cântăreței [10] , nepartasind neapărat conținutul a cântecului. În aceeași seară, pe scenă urcă și actorul Roberto Benigni , care face câteva declarații în favoarea homosexualilor aplaudați de ovulația publicului, susținând că homosexualii nu sunt în afara planului lui Dumnezeu . [11] În cea de-a patra seară a Festivalului, pe 20 februarie, Povia a jucat însoțit de actorii Massimiliano Varrese și Rossella Infanti și de designerul Alessandro Matta , care a ilustrat câteva linii ale piesei pe tablă. La final, cântăreața arată un nou semn care spune „ Seninătatea este mai bună decât fericirea ”, care apare ca un răspuns la cuvintele lui Grillini. La 21 februarie a desfășurat la Sanremo o demonstrație organizată de asociații precum AGedO și Arcigay , deși președintele național Aurelio Mancuso a subliniat că marșul nu era împotriva cântecului, ci intenționa doar să sublinieze faptul că a fi homosexual nu are nici un omolog în a fi îndurat o familie dificilă. situații în adolescență. [12] . Piesa a fost clasificată pe locul al doilea, în spatele câștigătorului La forza mia de Marco Carta , obținând premiul din sala de presă radio-TV. [13]

În timpul episodului nr.133 din Striscia a fost difuzat știrea din 24 februarie 2009 [14] un raport de repertoriu din 2007 , în care un anume Luca a declarat că și-a schimbat gusturile sexuale după ce a fost oaspete pe o cale numită Arkeon și imagini a alternat cu interpretarea piesei de către Povia , presupunând că Luca la care se referă textul fusese sugerat cântăreței tocmai prin serviciul datat al transmisiei satirice. A doua zi, cântărețul și compozitorul toscan a declarat în timpul transmisiei Rai Uno Festa Italiana , ca răspuns la acest raport, că în 2004 , într-un tren direct de la Roma la Milano , personajul din care a fost inspirat, care în realitate nu numele este Luca și că îi va scrie o scrisoare, pe care Povia a citit-o cu ocazia.

Într-un interviu acordat ziarului online mentelocale.it, el a dezvăluit că numele real al lui Luca ar fi de fapt Massimiliano [15] .

Semnele

După fiecare spectacol la Festivalul de la Sanremo din 2009 , Povia a afișat un semn pe care una dintre frazele enumerate mai jos a fost scrisă de fiecare dată, ca și cum ar fi închis piesa:

  • „Nimeni nu știe cu adevărat cum este altul” - Prime seara, 17 februarie 2009
  • „Nimeni nu are întotdeauna dreptate” - A doua seară, 18 februarie 2009
  • «Seninătatea este mai bună decât fericirea» - A patra seară, 20 februarie 2009
  • „Toată lumea își apără adevărul” - Seara finală (prima reprezentație) 21 februarie 2009
  • „Ne luăm prea în serios” - Seara finală (a doua reprezentație) 21 februarie 2009
  • «Calea este mai importantă decât linia de sosire» - Duminică La 22 februarie 2009 (citat din deviza «Important este să participi» de Pierre de Coubertin ) [16]

Diagramele

Clasament (2009)

Poziţie

Italia 3

Muzicieni

Notă

  1. ^ Muzică; Povia câștigă „Premiul Mogol” cu „Luca a fost gay” Arhivat 19 august 2009 în Arhiva Internet .
  2. ^ Clasament italian , pe italiancharts.com .
  3. ^ Gino Castaldo, " Cântecul lui Povia în Sanremo - Gay? Este vina mamei și tatălui" , Repubblica, 21 ianuarie 2009
  4. ^ Luca era homosexual, nu ai înțeles? Povia te-a făcut să o desenezi ... Arhivat 24 februarie 2009 la Arhiva Internet .
  5. ^ Rita Celi, Arcigay împotriva melodiei lui Povia „Suntem gata să blocăm Sanremo” , Repubblica, 23 decembrie 2008
  6. ^ Lastampa.it - ​​Povia, „Luca era gay”. Cum a fost"? (Sanremo este deja în friteuză) Arhivat 21 februarie 2009 la Internet Archive .
  7. ^ Alessandra Vitali, All in Sanremo against Povia - On the festival the protest of gay , Repubblica 21 January 2009
  8. ^ Sanremo: Agnoletto împotriva "homofobului" Povia, întrebare către comisia UE Arhivat 25 ianuarie 2009 la Internet Archive ., Liberonews
  9. ^ Corriere.it
  10. ^ a b Festivalul DGMag Sanremo, primul episod cu o explozie Arhivat 21 februarie 2009 la Internet Archive .
  11. ^ Larepubblica.it
  12. ^ Il tempo - SANREMO: CORTEO GAY LA FESTIVAL, „NU ÎMPOTRIVA SĂRACELOR DAR PENTRU IUBIRE” Arhivat la 26 februarie 2009 în Arhiva Internet .
  13. ^ Sanremo: în Povia Radiotv Sala de presă Premiul Categorie campion [ link întrerupt ]
  14. ^ Episodul 133 din Striscia la Notizia la 24 februarie 2009
  15. ^ Povia: „acesta este cine este adevăratul Luca” mentelocale.it, interviu de Luca Giarola, 10 aprilie 2009
  16. ^ Cântărețul a fost un oaspete al spațiului lui Pippo Baudo , tocmai acela care cu un an înainte îl excluduse de la Festival și dirijorul pare să „facă cu ochiul” odată descoperit citatul, atât de mult încât este imediat sărutat de însuși Povia ca un semn al împăcării
  17. ^ a b c d Povia.net Arhivat 24 februarie 2009 la Internet Archive .