Lucy pe cer cu diamante

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lucy pe cer cu diamante
Artist The Beatles
Autor / i Lennon-McCartney
Tip Rock psihedelic
Publicație originală
Gravare Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Data 1967
Eticheta Parlophone
Durată 3:28
Certificări (digitale)
Discuri argintii Regatul Unit Regatul Unit [1]
(vânzări: peste 200 000)

Lucy in the Sky with Diamonds este o piesă muzicală compusă de Lennon-McCartney și înregistrată de Beatles în 1967 , ca parte a optului lor album, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band .

Popularitatea piesei a depășit limitele domeniului muzical. În 1974, în Etiopia , paleontologii Donald Johanson și Tom Gray au găsit rămășițele unui exemplar feminin de Australopithecus afarensis . Aceasta a fost numită Lucy în cinstea acestui cântec, care a fost redat la radio în timpul săpăturilor. [2] De asemenea, la 50 de ani lumină de Pământ , în constelația Centaurus , există o pitică albă numită BPM 37093 , numită în glumă „Lucy” întotdeauna în cinstea cântecului. [3]

Cântecul

Origine

Ilustrație originală (1865) a lui Alice în Țara Minunilor . Lennon s-a inspirat din lucrarea lui Lewis Carroll pentru versurile piesei.

Scrisă în principal de John Lennon singur, dar creditată ca de obicei cuplului compozitor Lennon-McCartney , piesa a generat multe controverse pentru titlul său, care a fost interpretat ca o aluzie la LSD . Conform acestei teorii, acronimul titlului cântecului se referă la medicamentul menționat anterior (inițialele substantivelor prezente în titlu sunt de fapt L, S, D). În schimb, Lennon a susținut că inspirația pentru titlu i-a venit dintr-un desen al fiului său Julian . În acest desen vedem un coleg de clasă al lui Julian care zboară pe un cer plin de diamante [4] . Întregul text al cântecului este o succesiune de imagini psihedelice inspirate de atmosferele suprarealiste și visătoare ale celebrelor romane Alice în Țara Minunilor și Prin intermediul geamului de Lewis Carroll de care Lennon însuși a fost un mare admirator. Din punct de vedere muzical, acesta prezintă un aranjament complex tipic compozițiilor beatlesiene târzii. Melodia este relativ simplă și rapidă, în timp ce se folosesc diferite taste. [5]

Desenul lui Julian Lennon

Inspirația pentru melodie i-a venit lui Lennon de la fiul său, Julian, care, la întoarcerea de la școală, i-a arătat un desen pastel pe care îl făcuse la grădiniță, arătând un coleg de clasă al său pe nume Lucy O'Donnell, portretizat zburând pe cer înconjurat de diamante. La întrebarea tatălui său ce reprezintă acel desen bizar școlar, micuțul Julian a răspuns fără ezitare: „Lucy, pe cerul cu diamante”. Mulți ani mai târziu, Julian a spus: „Nu știu de ce am numit-o așa sau de ce am ales-o din toate desenele mele, dar evident că am avut o pasiune pentru Lucy în acel moment. Îi arătam tatălui tot ce am construit sau am pictat la școală, iar asta i-a dat ideea ... ». [6] [7] [8]

Chiar și după spusele lui Ringo Starr , care fiind acasă la Lennon în acea zi, a fost martorul faptului, Julian a fost cel care i-a sugerat titlul melodiei lui John la întoarcerea de la grădiniță. [9] Lennon, a crezut că desenul este frumos și a decis imediat să scrie o melodie despre el.

Lucy O'Donnel a descoperit doar că era copilul desenului care o inspirase pe Lucy in the Sky with Diamonds în 1976, iar când femeia a murit prematur în 2009, Julian Lennon i-a dedicat piesa. [10]

Referințe la Alice în Țara Minunilor

După cum au raportat Lennon și McCartney, versurile cântecului sunt în mare parte influențate de influența literară a operei lui Lewis Carroll și, în special, a lumii Alice în Țara Minunilor . [11] Lennon citise și era un mare admirator al lui Carroll, iar titlul desenului lui Julian i-a amintit de un capitol din cartea Through the Looking Glass and What Alice Found There , intitulat Lână și apă , unde Alice plutește într-o „barcă sub un cer însorit ": [12]

„Când Alice este pe barcă, cumpără un ou și se transformă în Humpty-Dumpty. Femeia care slujește în magazin se transformă într-o oaie, iar în minutul următor sunt vâslite împreună într-o barcă cu vâsle undeva pe râu, așa că am încercat să vizualizez totul. [13] "

( John Lennon )

În ceea ce privește compoziția piesei, McCartney a amintit: „John avea titlul și el avea primul vers. A început mult ca Alice în Țara Minunilor : „Imaginați-vă pe o barcă pe râu ...”, foarte Alice . [14] Din când în când se oprește și o vede pe Lucy pe cer cu diamante. Lucy-ul acesta era Dumnezeu, marea figură, iepurele alb. Mai târziu, el a adăugat că l-a ajutat pe Lennon să termine piesa la casa sa din Kenwood, St. George's Hill , oferind în mod specific linia despre „taxiuri de ziar” și „flori de celofan” ; fapt confirmat de Lennon într-un interviu din 1968 cu revista Rolling Stone . [15]

În 2011, manuscrisul original al lui Lucy in the Sky with Diamonds a fost licitat pentru 230.000 de dolari. [16]

Pretinse referințe lizergice

Speculațiile despre legătura neintenționată dintre inițialele titlului Lucy in the Sky with Diamonds și medicamentul lizergic LSD au început să circule la scurt timp după lansarea sergentului Pepper's Lonely Hearts Club Band în iunie 1967. [17] [18] Nello în aceeași lună, Paul McCartney a acordat două interviuri în care a recunoscut că a luat drogul. [19] Mai târziu, Lennon a spus că a fost surprins de numeroasele zvonuri că există o referință ascunsă la LSD în titlul piesei, [13] grăbindu-se să respingă zvonul declarând că piesa „nu era absolut despre acizi” și modul în care „nu știa că inițialele au dat inițialelor LSD”. Lennon a spus: „Până când cineva nu mi-a arătat acest lucru, nici măcar nu m-am gândit niciodată la asta. Adică, cine s-ar fi deranjat vreodată să privească inițialele unui titlu? ... Nu este un „cântec de droguri” ». [13]

Cu toate acestea, negările nu au avut efectul dorit, iar în 1967 piesa a fost interzisă de BBC pentru presupuse referiri la droguri psihedelice. [20] [21]

Paul McCartney, deși nu a fost autorul principal al piesei, a confirmat teza lui Lennon în mai multe rânduri, din 1968:

„Când scrii o melodie și o spui într-un anumit fel, și vine cineva și îți spune ceva despre asta la care nu te-ai gândit niciodată, nici măcar nu poți nega asta. Ca și în cazul lui Lucy in the Sky with Diamonds , oamenii au venit și au spus, batjocoritor, „ok, am înțeles. LSD”, și atunci ziarele vorbeau despre LSD în fiecare zi, dar nu ne-am gândit niciodată la asta ”.

( Paul McCartney, 1968 )

Într-un interviu acordat revistei Uncut în 2004, McCartney a recunoscut că este „destul de evident” că unele dintre melodiile Beatles din acea vreme aveau referințe la droguri, inclusiv Lucy in the Sky with Diamonds , deși mai târziu a redus declarația sa spunând: „Este ușor să supraestimezi influența drogurilor asupra muzicii Beatles.” [22]

În concluzie, este totuși posibil ca Lennon să împrumute trucul folosirii inițialelor unei melodii pentru a transmite un mesaj ascuns, așa cum se spune că a făcut în melodie, de la Lewis Carroll. De fapt, scrisese o întreagă poezie ale cărei inițiale din fiecare verset formează numele Alice Pleasant Liddell , fetița care a fost inspirată de Alice în Țara Minunilor . [23]

Înregistrare

Înregistrarea Lucy in the Sky with Diamonds a început în timpul unei sesiuni din 28 februarie 1967 la Abbey Road Studio 2 (încă EMI Studios la acea vreme). [24] The Beatles a repetat piesa timp de opt ore, dar piesa de bază instrumentală nu a fost finalizată decât în ​​seara următoare. În prima versiune, piesa 1 conține chitară acustică și pian, piesa 2 conține orga Lowrey interpretată de McCartney, piesa 3 conține tobe ale lui Starr, iar piesa 4 conține vocea lui Lennon. Take 8 a înlocuit vocea principală a lui Lennon cu tanburul lui Harrison. Cele patru piese ale acestei preluări au fost apoi amestecate împreună și înregistrate pe prima pistă a celei de-a doua benzi cu patru piese. [25] Pe 2 martie, vocile duble ale lui Lennon au fost adăugate pe piesele 2 și 3, însoțite de McCartney în corurile. Basul lui McCartney și chitara principală a lui Harrison au ocupat a patra piesă. [26] Unsprezece mixuri mono ale melodiei au fost realizate în timpul sesiunii din 2 martie, dar toate au fost aruncate în favoarea mixului final creat în 3 martie. Mixul stereo a fost interpretat pe 7 aprilie. [26]

Diferite ieșiri din sesiunea de înregistrare a piesei au fost lansate oficial de-a lungul anilor. În Anthology 2 (1996), a fost inserat un mix editat, cu elemente preluate de la prelevări de șase, șapte și opt, în timp ce prima preluare a fost inclusă pe al doilea disc al „50th Anniversary Edition” al Sgt. Pepper în 2017. Ediția de lux din acesta din urmă constând din 6 discuri, conține, de asemenea, 5 și ultimul dintre cele unsprezece mixuri mono efectuate la 2 martie 1967. [27]

Formare

The Beatles

credite

Acoperi

Versiunea lui Elton John

Lucy pe cer cu diamante
Artist Elton John
Tipul albumului Singur
Publicare 18 noiembrie 1974
Durată 6:16
Tip Rock psihedelic
Pian rock
Eticheta DJM Records , MCA Records (SUA și Canada)
Producător Gus Dudgeon
Certificări
Discuri aurii Statele Unite Statele Unite [28]
(vânzări: peste 500 000)
Elton John - cronologie
Single anterior
( 1974 )
Următorul single
( 1975 )

Cea mai populară reinterpretare a lui Lucy in the Sky with Diamonds este, fără îndoială, cea a lui Elton John , din 1974. În această piesă John Lennon apare la chitară și coruri , sub pseudonimul Dr. Winston O'Boogie . Această versiune a ajuns pe locul 1 în SUA Billboard Hot 100 timp de două săptămâni și pe Canada timp de patru săptămâni și pe locul 10 în Marea Britanie [29] și a apărut într-un documentar din 1976 ( All This and World War II ). Latura B, One Day at a Time , este o altă melodie Lennon cântată de Elton (parte a albumului Mind Games ): și aici, fostul Beatle cântă la chitară, ca în partea A.

În ceea ce privește colaborarea dintre Elton John și John Lennon, o atenție deosebită merită povestea piesei Whatever Gets You Thru the Night , compusă de al doilea: Elton, convins de potențialul piesei, în timpul înregistrărilor l-a făcut pe autorul său să promită că, dacă piesa ar fi ajuns la numărul unu din America, fostul Beatle ar fi apărut live ca invitat în timpul unuia dintre concertele sale. Așa se întâmplă: Whatever Gets You Thru The Night atinge poziția numărul unu și în timpul unui concert la Madison Square Garden desfășurat pe 28 noiembrie 1974, Elton îl găzduiește pe Lennon în trei duete. Cei doi cântă piesa în cauză, I Saw Her Standing There (Lennon introduce această ultimă piesă în felul următor: "Vreau să mulțumesc lui Elton și băieților pentru această seară. Am încercat să ne gândim la un număr pentru a ajunge și a pleca cu și ne-am gândit că vom face un număr de prieteni vechi ai mei, numiți Paul. Aceasta este o melodie pe care nu am cântat-o ​​niciodată, este un număr vechi al Beatles și cu greu o știm " [30] ) și, mai exact, Lucy in the Sky with Diamonds .

Spectacolul de la Madison Square Garden va fi ultima apariție pe scena lui John Lennon, ucis în 1980: conform mitologiei pop , va fi și ocazia în care Yōko Ono se va reuni cu fostul Beatle (după așa-numitul Lost Weekend ) [31] [32] . Scena va fi reînviată și în filmul John and Yoko: A Love Story (1985) [33] .

În 1981, cele trei piese ale concertului interpretate împreună cu Lennon au apărut pe EP - ul lui Elton din 28 noiembrie 1974 . Au apărut și în versiunea remasterizată din 1995 a albumului Here and There (1976), în versiunea remasterizată din 1995 a Captain Fantastic și a albumului Brown Dirt Cowboy (1975) și în versiunea Deluxe 2005 a aceluiași album, precum și în Lennon . box set. În ceea ce privește Lucy in the Sky with Diamonds , Elton a spus:

„Este o melodie pe care nu o cânt niciodată în concert, pur și simplu pentru că îmi amintește prea mult de John Lennon. Este la fel ca Grădina goală ".

Alte versiuni

Referințe în alte lucrări

Tot datorită presupusei sale semnificații aluzive, Lucy in the Sky with Diamonds este o piesă mult citată. Însăși Beatles o menționează în I Am the Walrus ; Pink Floyd în Let There Be More Light , în albumul A Saucerful of Secrets , Dream Theater în piesa Octavarium din albumul omonim Octavarium în 2005 , Kasabian în piesa La Fee Verte de la Velociraptor! , Clash în piesa Julie’s Been Working for the Drug Squad , Ivan Graziani în piesa Lucetta tra le stelle .

Notă

  1. ^ (RO) Lucy in the Sky with Diamonds , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus pe 26 iunie 2020 .
  2. ^ Franco Zanetti, The White Beatles Book , Giunti, 2012, Milano, pag. 251, ISBN 978-88-09-77371-4
  3. ^ BBC News: Steaua de diamant îi încântă pe astronomi
  4. ^ Fata era Lucy O'Donnell, care a murit la 46 de ani la 29 septembrie 2009. Vezi http://www.corriere.it/cronache/09_settembre_28/morta-lucy-canzone-beatles_585a7b4a-ac5a-11de-8068-00144f02aabc. Shtml
  5. ^ The Beatles - Complete Scores, 1993, pp646-650.
  6. ^ The Guardian , 2009.
  7. ^ Kral, Georgia (9 iunie 2009). „Julian Lennon ajută„ Lucy ”din viața reală”. Spinner.
  8. ^ BBC Radio 2 , Sunetele anilor 60 , 2 februarie 2008
  9. ^ Interviu cu Ringo Starr, Jim Ladd , Ringo's Yellow Submarine , ABC Radio Network , Los Angeles, 25 iunie 1983.
  10. ^ Franco Zanetti, The White Beatles Book , Giunti, 2012, Milano, pag. 250, ISBN 978-88-09-77371-4
  11. ^ Sheff, David. Tot ce spunem: ultimul interviu major cu John Lennon și Yoko Ono , 2000, New York: St. Martin's Press, p. 182, ISBN 0-312-25464-4 .
  12. ^ Everett, Walter. Beatles ca muzicieni: Revolver prin antologie . Oxford University Press, SUA, 1999, p. 104
  13. ^ a b c Sheff, 2000, p. 182.
  14. ^ Barry Miles, Mulți ani de acum , Rizzoli, 1997, p. 243, ISBN 88-17-84506-X
  15. ^ Copie arhivată , la rollingstone.com . Accesat la 8 octombrie 2018 (arhivat din original la 26 august 2012) .
  16. ^ David Morgan, versurile „Lucy in the Sky” ale lui Lennon se vând cu 230.000 de dolari , la cbsnews.com , CBS News. Adus pe 29 martie 2013 .
  17. ^ Hunter Davies, The Beatles , Londra, William Heinemann, 1968, p. 530, ISBN 0-393-33874-6 .
  18. ^ Michael Hicks, Sixties Rock: Garage, Psychedelic and Other Satisfactions , University of Illinois Press, 2000, p. 63 .
  19. ^ Thompson, Thomas, 16 iunie 1967, The New Far-Out Beatles , Life
  20. ^ În ziua în care BBC a interzis The Beatles pentru că spunea „knickers” , în International Business Times UK , 22 noiembrie 2017. Accesat la 27 iulie 2018 .
  21. ^ Ashley Dawson, The Routledge Concise History of Twentieth-century British Literature , Routledge, 2013, ISBN 978-0-415-57245-3 .
  22. ^ McCartney: Desigur, acele melodii erau despre droguri , Associated Press, Washington Post , 3 iunie 2004.
  23. ^ Glauco Cartocci, Paul Is Dead? Cazul dublu Beatle , p. 296, edițiile Robin, 2011, Roma, ISBN 978-88-7371-801-7 .
  24. ^ Winn, John C. That Magic Feeling: The Beatles 'Recorded Legacy, volumul doi, 1966–1970 . 2009, New York, NY: Three Rivers Press, p. 91, ISBN 978-0-307-45239-9 .
  25. ^ Winn, 2009, p. 91.
  26. ^ A b Winn, 2009, p. nouăzeci și doi.
  27. ^ Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band Super Deluxe Edition , 2017, The Beatles , CD, Apple Records , Londra.
  28. ^ (EN) Elton John - Lucy in the Sky with Diamonds - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 10 aprilie 2016 .
  29. ^ Clasamentele Elton John pentru single-uri și albume în Anglia și Statele Unite , pe eltonjohnitaly.com .
  30. ^ YouTube
  31. ^ Pang, 1983
  32. ^ Spui că vrei o revelație? , pe lennonrevealed.com . Adus la 20 decembrie 2007 (arhivat din original la 8 decembrie 2012) .
  33. ^ imdb John și Yoko: O poveste de dragoste
  34. ^ HMV Planet Japan: Dr. Jan Guru , la hmv.co.jp.
  35. ^ Flávio Ricco, Globo escala The Beatles pentru tema "Império" , pe televisao.uol.com.br , UOL, 15 iulie 2014.
  36. ^ G1, Dan Torres cântă „Lucy in the sky with diamonds” na abteggio de 'Império' , pe g1.globo.com , G1 - Muzică, 21 iulie 2014.
  37. ^ Pink Sings the Beatles Lucy in the Sky With Diamonds , pe pinkfans.net .

Elemente conexe

linkuri externe

Rock Portale Rock : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucy_in_the_Sky_with_Diamonds&oldid=122405091 "