Luigi Milone

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Luigi Milone

Louis Milone ( Veneția , 18 octombrie 1949 - Veneția , 24 mai 2012 ) a fost filolog și academic italian .

Biografie

Luigi Milone a absolvit Universitatea din Padova în Istoria limbii italiene cu Gianfranco Folena , discutând o teză timpurie despre Andrea Zanzotto ; după ce a fost cercetător la aceeași universitate, a predat la IULM din Milano și Feltre ; în 1991 s-a mutat la Universitatea „Ca 'Foscari” din Veneția , unde a deținut catedra de filologie romanică și originile limbilor romanice timp de douăzeci de ani. A făcut parte din comitetul științific organizator al Conferinței interuniversitare de la Bressanone [1] , a participat la aceasta de la I, care a avut loc în iulie 1973 până la XXXIX în 2012, timp de 39 de ani consecutivi, [2] contribuind de la primele rapoarte [3] .

Rialto, repertoriu computerizat al trubadurilor antice și al literaturii occitane

Împreună cu Costanzo Di Girolamo a fost fondatorul Rialto (repertoriul computerizat al literaturii occidentale antice) [4] , cu acces gratuit la numeroase ediții critice ale textelor provensale antice. Repertoriul găzduiește Lecturae Tropatorum, o revistă online dedicată interpretării poeziei trubadurilor.

Seriale editoriale Biblioteca Medievală și Biblioteca Eseuri Medievale

De asemenea, este co-regizor din 1986 al seriei Biblioteca Medievale Testi care are 159 de volume și Biblioteca Medievale Saggi cu alte 32 de volume, publicate din 1987 de Luni Editrice și din 2001 ambele vândute către Carocci Editore, împreună cu romanul filologilor Mario Mancini și Francesco.Zambon .

Raimbaut d'Aurenga și Tristan de Thomas

Activitatea sa filologică s-a concentrat în special pe ediția critică a poeziilor în limbajul Oc al trubadurului Raimbaut d'Aurenga , exponent al trobar clus și în ediția Romanului de Tristan al lui Thomas .

Dispariția profesorului Milone

A murit în orașul său natal, Veneția, la 24 mai 2012, la vârsta de 62 de ani, după ce a fost internat în spital. Înmormântarea cu o ceremonie civilă a profesorului Milone a avut loc în spațiul din fața bisericii San Lazzaro dei Mendicanti în data de 28 mai următoare, înregistrând o mare prezență de colegi și studenți.

Suvenir al Universității Ca 'Foscari

Așa l-a amintit Ca 'Foscari, în legătură cu munca sa și relația cu studenții:

«A fost atât de iubit de studenții săi, încât au fost printre cei mai frecvenți vizitatori ai săi în timpul spitalizării sale la Spitalul Civil din Veneția. [...] Dragi colegilor săi pentru umanitatea profundă și delicată care l-a caracterizat, Milone a transmis generațiilor de tineri o pasiune autentică pentru literatura medievală și în special pentru poezia trubadurilor, de ani de zile în centrul intereselor sale. [...] 5] [6] "

Dedicații instituționale

Departamentul de Științe Umane la care a aparținut profesorul Luigi Milone, cu sediul în Malcanton Marcorà, în spatele lui Campo S. Margherita, în toamna anului 2012 a numit o sală de clasă la etajul al treilea în numele său, folosită pentru diplome, conferințe, lecții academice și doctorat.

Lucrări

Publicațiile lui Luigi Milone, sortate după cele mai recente:

  • Luigi Milone, "Si co ∙ l leos vol la forest": Raimbaut d'Aurenga, "... [nu] ils hom tan ... [n] on amet" (BdT 392, 26a) în Carlo Donà, Marco Infurna , Francesco Zambon, Metafora medievală. „Cartea prietenilor” de Mario Mancini , Roma, Carocci, 2011, pp. 236-274.
  • Luigi Milone, Raimbaut d'Aurenga: Un vers farai de tal mena (BdT 389, 41) in Gianfelice Peron, The "ornate talk". Studii de filologie și literatură romantică pentru Furio Brugnolo , Padova, Esedra editrice , 2008, pp. 53–89 (ediție critică a unui cântec de Raimbaut d'Aurenga cu traducere și comentarii extinse)
  • Luigi Milone, Cinci cântece de Raimbaut d'Aurenga (389, 3, 8, 15, 18 și 37) , în „Cultura neolatină”, vol. LXIV, 2004, pp. 1–183 (ediție critică a cinci cântece de Raimbaut d'Aurenga cu traducere și comentarii extinse).
  • Luigi Milone, Trei cântece de Raimbaut d'Aurenga (389, 1, 2 și 11) , în „Cultura neolatină”, vol. LXIII, fasc. 3/4, 2003, pp. 169-254.
  • Luigi Milone, Note pentru un capitol al culturii italiene post-al doilea război mondial: filolog Contini , în „Humanitas”, decembrie 2001.
  • Luigi Milone, El "trobar envers" de Raimbaut d'Aurenga , Barcelona, ​​Columna, pp. 1–208, col. „florul invers”, n. 3, 1998.
  • Luigi Milone, Jaufre Rudel, Tristano și împrejurimi în Rossend Arques (editat de), cultura catalană între umanism și baroc. Proceedings of the V conference of the Association of Catalan Studies (Venice, 24-27 martie 1992) , Padova, Editorial Programma, 1994, pp. 185-190.
  • Luigi Milone, PC 389, 1: Raimbaut d'Aurenga, „Ab nou cor et ab nou talen”, în Omagiu lui Gianfranco Folena, 3 vol., Program editorial, Padova 1993, I, pp. 165–174.
  • Luigi Milone, "Rossinhol, ironda, lauzeta": Bernart de Ventadorn și mișcările dorinței , în "Romanistiche zeitschrift fut literaturgeschichte", vol. 12, 1988, pp. 1-21.
  • Luigi Milone, L'amors enversa de Raimbaut d'Aurenga , în "Museum Patavinum", vol. 1, 1983, pp. 45-66.
  • Luigi Milone, Raimbaut d'Aurenga între "fin'amor" și "no-poder" , în "Romanistiche zeitschrift fut literaturgeschichte", vol. 7, 1983, pp. 1-27.
  • Luigi Milone, „Vers de dreit nien” și paradoxul iubirii la distanță , în „Cultura neolatină ”, vol. XL, 1980, pp. 123–144.
  • Luigi Milone, Retorica puterii și poetica întunericului de la William IX la Raimbaut d'Aurenga , în Retorică și poetică: caiete ale Cercului filologic-lingvistic din Padova n. 10, Padova, Liviana, 1979, pp. 147–177.
  • Luigi Milone, Acele scandări în limbajul pierdut , Il Gazzettino, 5 mai 1977, p. 3.
  • Luigi Milone, Pentru o istorie a limbajului poetic al lui Andrea Zanzotto , în „Studi novecenteschi”, n.8-9, 1974, pp. 207-235.

Notă

  1. ^ http://www.maldura.unipd.it/romanistica/iniziative/bressanone/brixen2008/index.html [ link rupt ]
  2. ^ Caietele filologice pentru participarea la conferință poartă semnătura profesorului Milone pentru fiecare an. După cum se poate observa dintr-o consultare atentă a acesteia, semnătura este prezentă timp de 39 de ani consecutivi. Păstrat la Padova, în sediul cercului filologic, la etajul al treilea al Palazzo Maldura, sediul Lettere.
  3. ^ Luigi MILONE, «Retorica puterii și poetica întunericului de la William IX la Raimbaut d'Aurenga», în Retorică și poetică. Lucrările celei de-a III-a conferințe italo-germane, Bressanone 1975, editată de Daniela GOLDIN, Padova, Caiete ale cercului filologic și lingvistic din Padova, 1979, 147-177.
  4. ^ Pagina de pornire Rialto
  5. ^ Vezi memoria universității „Ca 'Foscari” , pe unive.it . Adus pe 29 mai 2012 (arhivat din original la 25 decembrie 2013) .
  6. ^ Vezi memoria Radio "Ca 'Foscari"

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 27.308.609 · ISNI (EN) 0000 0000 0314 2187 · BNF (FR) cb14566074t (data) · WorldCat Identities (EN) VIAF-27308609
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii