Luigi Squarzina

Luigi Squarzina

Luigi Squarzina ( Livorno , 18 februarie 1922 - Roma , 8 octombrie 2010 ) a fost regizor , dramaturg , director artistic , director de teatru , academic și actor italian .

Biografie

A studiat la Roma, la R. Liceo Ginnasio T. Tasso , unde i-a avut ca colegi de clasă pe Vittorio Gassman și Luigi Silori ^[1] , apoi a absolvit Academia Națională de Artă Dramatică și a absolvit Dreptul la Sapienza - Universitatea din Roma ^{[2] ]} .

Considerat unul dintre actorii de teatru italieni ai secolului al XX-lea, a pus în scenă unele dintre cele mai importante spectacole din istoria teatrului italian, cum ar fi „ Hamlet of Shakespeare” pentru prima dată în ediția italiană completă la Roma cu Vittorio Gassman și un tânăr Luca Ronconi (1952) și câteva spectacole epocale la Teatro Stabile din Genova , unde Squarzina a deținut rolul de director artistic alături de Ivo Chiesa din 1962 până în 1976.

După Genova ajunge la Teatro Argentina din Roma (din 1976 până în 1983) pentru a lucra, în special, la dramaturgia elizabetană ( Volpone de Jonson și Timone d'Atene de Shakespeare) și la Brecht ( Terrore și miseria del Terzo Reich ), iar în sezonul 1981-82 a propus cardinalul Lambertini de Alfredo Testoni în interpretarea lui Gianrico Tedeschi .

Printre lucrări amintim prima reprezentare italiană a Măsurii după măsură de Shakespeare cu Enrico Maria Salerno și Renzo Ricci (1958), Mama Coraggio de Bertolt Brecht cu Lina Volonghi (1970), Le Baccanti di Euripide în traducerea de Edoardo Sanguineti (în celebra montare din 1968 unde corul era format dintr-un grup de hippies ). În 1992, a pus în scenă Șapte împotriva tebei lui Eschil , tradus de Edoardo Sanguineti, pentru Teatrul Olimpic din Vicenza.

Dintre textele teatrale pe care le-a scris, se remarcă expoziția universală ( Premio Gramsci 1948), Romagnola ( Premio Marzotto 1958), Emmeti (1963) și Suntem momentan absenți ( Premio Idi 1992).

Este remarcabilă contribuția Squarzina la încadrarea istoriei teatrului italian: din 1952 a regizat secțiunea Enciclopediei artelor spectacolului dedicată teatrului dramatic cu Silvio d'Amico , contribuind apoi la definirea direcției critice .

Rolul de pedagog și profesor este important: în 1975 Squarzina a devenit profesor titular al cursului „Instituții de regie” (axat pe estetică și dramaturgie de Bertolt Brecht) la DAMS de la Universitatea din Bologna , pentru a trece ulterior la Sapienza Romană.

În 1992 a primit premiul „Drammaturgia in / finita” ^[3] de Festivalul TeatrOrizzonti din Urbino în regia elevului său Massimo Puliani ; în 2003 a câștigat Premiul DAMS Lifetime Achievement Award (acordat de rectorul Universității din Bologna ) și în 2006 a primit distincția Galleonului de Aur Lifetime Achievement Award la Premiul Național Literar din Pisa .

Luigi Squarzina era foarte atașat de Monte Argentario , în special de Porto Ercole :

Teatru parțial

Pe scenă pentru Maria Stuarda cu Giorgio Albertazzi , Lilla Brignone , Anna Proclemer , Luigi Squarzina (1965)

• Omul și pușca de Sergio Sollima , Teatrul Vinohrady din Praga 1947.
• Toți erau copiii mei de Arthur Miller , Teatrul Quirino din Roma, 4 noiembrie 1947.
• Povestea detectivului de Sidney Kingsley , a avut premiera la Teatrul Valle din Roma la 30 ianuarie 1951.
• Hamlet de William Shakespeare , în premieră la Teatrul Valle din Roma pe 28 noiembrie 1952.
• Trei sferturi de lună de Luigi Squarzina, a avut premiera la Teatro Valle din Roma pe 3 martie 1953.
• Lorenzaccio de Alfred de Musset , în premieră la Teatro Valle din Roma, pe 24 decembrie 1954.
• Puterea și gloria , din romanul lui Graham Greene , adaptat de Denis Cannan și Pierre Bost , San Miniato , Festivalul de teatru, 24 august 1955.
• A Hat Full of Rain , de Michael V. Gazzo , a avut premiera la Teatrul La Fenice din Veneția pe 4 ianuarie 1957.
• Măsură cu măsură de William Shakespeare , prima dată în Sala Eleonora Duse din Genova la 22 decembrie 1957.
• La Romagnola de Luigi Squarzina, în premieră la Teatro Valle din Roma pe 5 februarie 1959.
• Marea speranță de Carlo Marcello Rietmann , Veneția, Teatro La Fenice, 28 septembrie 1960.
• Anna dei miracoli de W. Gibson, a avut premiera la Teatro Comunale din Modena pe 5 noiembrie 1960.
• Fiecare în felul său de Luigi Pirandello , prima dată la Teatrul Carignano din Torino pe 9 octombrie 1961.
• Frumoasa Apollo de Marco Praga , Genova, Sala Eleonora Duse, 25 octombrie 1962.
• Diavolul și Bunul Domn de Jean-Paul Sartre , Genova, 8 decembrie 1962
• Cei doi gemeni venețieni de Carlo Goldoni , întâi la Teatrul E. Duse din Genova pe 9 martie 1963.
• Conștiința lui Zenon de Tullio Kezich de Italo Svevo , Teatro La Fenice Veneția 12 octombrie 1964.
• Troilus și Cressida de William Shakespeare , Genova, Sala Eleonora Duse, 19 noiembrie 1964.
• Maria Stuarda de Friedrich Schiller , prima dată la Genoa Politeama di Genova la 5 martie 1965.
• Emmetì de Luigi Squarzina, primul la Genoa Politeama di Genova la 9 martie 1966.
• Bacchae a lui Euripide , prima în Sala E. Duse din Genova la 1 martie 1968.
• Una dintre ultimele seri ale carnovalei lui Carlo Goldoni , Teatro La Fenice din Veneția, 27 septembrie 1968.
• Cinci zile în portul Vico Faggi și Luigi Squarzina, Sala S. Canzio din Genova 1 aprilie 1969.
• Curajul mamei și copiii ei de Bertolt Brecht , Genoa Politeama Genovese 18 martie 1970.
• Il Tartufo sau viață, dragoste, autocenzură și moarte pe scena domnului di Molière, contemporanul nostru al lui Molière-Bulgakov, prima dată în Sala E. Duse din Genova la 10 ianuarie 1971.
• 8 septembrie de Enzo De Bernard, Ruggero Zangrandi, Luigi Squarzina, primul la Politeama Genovese din Genova la 13 martie 1971.
• Iulius Cezar de William Shakespeare , primul la Politeama Genovese din Genova la 1 octombrie 1971.
• În această seară recităm un subiect de Luigi Pirandello , Politeama Genovese di Genova 21 martie 1972.
• Casa nova , de Carlo Goldoni , Sala E. Duse din Genova, 2 februarie 1973.
• Cercul de cretă al Caucazului de Bertolt Brecht , Teatrul Metastasio din Prato, 2 martie 1974.
• Regretatul Mattia Pascal de Tullio Kezich de Luigi Pirandello, Sala E. Duse la Genova 8 noiembrie 1974.
• Rosa Luxemburg de Vico Faggi și Luigi Squarzina, Sala CULMV din Portul Genova 12 februarie 1976.
• Il Volpone de Ben Jonson , în premieră la Teatro Argentina din Roma, pe 29 octombrie 1977.
• Teroarea și mizeria celui de-al treilea Reich al lui Bertolt Brecht , în premieră la Teatro Argentina din Roma, la 29 octombrie 1978.
• La Celestina , de Alfonso Sastre , Roma, Teatrul Argentina, 1979
• Il Ventaglio de Carlo Goldoni , în premieră la Teatro Argentina din Roma, la 25 octombrie 1979.
• Cardinalul Lambertini de Alfredo Testoni , a avut premiera la Teatro Argentina din Roma pe 7 noiembrie 1981.
• Timone d'Atene de William Shakespeare , a avut premiera la Teatro Argentina din Roma pe 27 aprilie 1983.
• Pălăria lui Luigi Pirandello , care a avut premiera la Teatrul Național din Milano pe 13 martie 1984.
• Oreste din Euripide , Teatrul grec din Siracuza 24 mai 1984.
• Omul, fiara și virtutea de Luigi Pirandello , Teatro Sociale di Trento 4 noiembrie 1985.
• Cele cinci simțuri de Luigi Squarzina, Teatrul Auditoriu S. Chiara di Trento 5 ianuarie 1987.
• Lord Byron repetă revolta MR Cimnaghi, Teatro Sociale di Rovigo, 31 ianuarie 1989.
• Ca înainte, mai bine decât înainte de Luigi Pirandello , Teatro Comunale di Barletta, 21 ianuarie 1990.
• Liolà de Luigi Pirandello , Teatrul Massimo din Benevento, 14 septembrie 1990.
• Cârciumarul de Carlo Goldoni , a avut premiera la Teatro dei Rinnovati din Siena pe 2 aprilie 1991.
• The Merchant of Venice de William Shakespeare , a avut premiera la Teatrul Pergolesi din Jesi pe 28 februarie 1992.
• Viața pe care ți-am dat-o de Luigi Pirandello , Teatro Carcano din Milano 8 martie 1994.
• La guerra de Carlo Goldoni , Teatrul Eliseo din Roma, 16 aprilie 1998.

Regia operelor

• Fedra de Ildebrando Pizzetti (1959), Teatro alla Scala
• Macbeth de Ernest Bloch (1960), Teatro alla Scala
• Hamlet de Mario Zafred (1961), Opera din Roma
• Visul unei nopți de vară de Benjamin Britten (1961), Teatro alla Scala
• Orontea de Antonio Cesti (1961), Teatro alla Scala
• Falstaff de Giuseppe Verdi (1961), Teatro alla Scala
• Prizonierul de Luigi Dallapiccola (1964), Teatro dell'Opera di Roma
• Oedipus rex de Igor Stravinskij (1964), Teatro dell'Opera di Roma
• Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart (1966), Teatro alla Scala
• Lombarii la prima cruciadă de Giuseppe Verdi (1969), Teatro dell'Opera di Roma
• Manon de Jules Massenet (1969), Teatro alla Scala
• Tristan și Isolda de Richard Wagner (1971), Teatro La Fenice
• Magpie de Gioacchino Rossini (1973), Teatro dell'Opera di Roma
• Aida de Giuseppe Verdi (1973), Sala NHK

Filmografie parțială

Actor

• Cazul Mattei , regia Francesco Rosi (1972)
• Identikit , regia Giuseppe Patroni Griffi (1974)

Proza radio Rai

• Hamlet , de William Shakespeare, versiune și regie de Luigi Squarzina și Vittorio Gassman, difuzat pe 14 iunie 1954.
• Il pantografo , de Luigi Squarzina, în regia lui Luigi Squarzina, difuzat la 30 ianuarie 1960.
• Apropiat și dificil , de Luigi Squarzina, 26 octombrie 1960.
• Om și superman , de George Bernard Shaw , în regia lui Luigi Squarzina, difuzat pe 9 noiembrie 1962.
• Partea sa de istorie , trei acte de Luigi Squarzina, în regia lui Luigi Squarzina, 1963.
• L'avvenimento , de Diego Fabbri , în regia lui Luigi Squarzina, difuzat la 15 iulie 1968.
• I Rusteghi , de Carlo Goldoni , regia Luigi Squarzina, difuzată la 26 februarie 1970.
• Mama Curaj și copiii ei , de Bertolt Brecht , în regia lui Luigi Squarzina, difuzată în 19 și 26 aprilie 1971.
• Lucrarea evreului , de Alter Kacyzne ^[5] , în regia lui Luigi Squarzina, difuzat pe 23 mai 1974.

Proza de televiziune Rai

• Puterea și gloria , din romanul lui Graham Greene , adaptat de Denis Cannan și Pierre Bost , regia de televiziune de Guglielmo Morandi , difuzat la 24 august 1955.
• Mizantropul , de Menander , difuzat la 7 septembrie 1959.
• Lo piercing , de Luigi Squarzina, difuzat la 30 octombrie 1966
• Una dintre ultimele seri ale carnovalei lui Carlo Goldoni , difuzată pe 13 ianuarie 1970.
• I Rusteghi , de Carlo Goldoni , în regia lui Massimo Scaglione , difuzat la 23 august 1974.
• Caligula de Albert Camus , difuzat la 18 ianuarie 1982.
• Uși închise de Jean Paul Sartre , difuzat la 10 ianuarie 1983.
• Monsieur Ornifle de Jean Anouilh , difuzat la 18 ianuarie 1985.

Lucrări dramaturgice

• Expoziția universală (1948)
• Trei sferturi de lună (1953)
• Partea sa de istorie (1955)
• Romagnola (1957)
• Emmetì (1963)
• Cele cinci simțuri (1987)
• Suntem temporar absenți (1991)
• Cercetătorul (2001)

Lucrări de non-ficțiune

• De la Dionis la Brecht. Gândire teatrală și acțiune scenică , Bologna, Il Mulino, 1988.
• Sărbătorile revoluției franceze de la Rousseau până la 1794 , Roma, Bulzoni Editore, 1990.
• Pirandello în seara asta. Scrieri și note de regie , Veneția, Marsilio Editore, 1990.
• De la Hamlet la Shylock. Note de regie , Roma, Bulzoni Editore, 1995.
• Romanul regizorului. Două sute de ani de triumfe și înfrângeri , Pisa, Pacini Editore, 2005.

Mulțumiri

În 1998 a primit Premiul Feltrinelli pentru Teatru, conferit de Accademia dei Lincei . ^[6]

Notă

Bibliografie

• Fabio Nicolosi, Squarzina și Pirandello. De la matricea narativă la realizarea scenică , Roma, Aracne, 2012, ISBN 978-88-548-5348-5
• Elio Testoni, Dialoguri cu Luigi Squarzina , Florența, Scrisori, 2015, ISBN 978-88-6087-909-7
• Lanfranco Angeli, Flying over the Maremma coasts , Bologna, Italcards, 1993.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Luigi Squarzina

linkuri externe

• Luigi Squarzina , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Luigi Squarzina , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Luigi Squarzina , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
• Site -ul oficial Luigi Squarzina
• Arhiva Luigi Squarzina , pe Fundația Gramsci .
• Alessandro Tinterri, Profilul lui Luigi Squarzina , pe dramaturgia.it , 3 octombrie 2010.

Portale Biografie

Portale Teatro

Portale Televisione