Luserna
| Luserna uzual | |||
|---|---|---|---|
| Lusérn | |||
| |||
 | |||
| Locație | |||
| Stat |  Italia | ||
| regiune |  Trentino Alto Adige | ||
| provincie |  Trento | ||
| Administrare | |||
| Primar | Gianni Nicolussi Zaiga ( listă civică ) din 22-9-2020 | ||
| Teritoriu | |||
| Coordonatele | 45 ° 55'21 "N 11 ° 19'25" E / 45,9225 ° N 11,323611 ° E | ||
| Altitudine | 1 333 m slm | ||
| Suprafaţă | 8,2 km² | ||
| Locuitorii | 251 [2] (30-4-2020) | ||
| Densitate | 30,61 locuitori / km² | ||
| Municipalități învecinate | Caldonazzo , Lavarone , Levico Terme , Pedemonte (VI), Rotzo (VI), Valdastico (VI) | ||
| Alte informații | |||
| Limbi | Cimbrian , italian , german | ||
| Cod poștal | 38040 | ||
| Prefix | 0464 | ||
| Diferența de fus orar | UTC + 1 | ||
| Cod ISTAT | 022109 | ||
| Cod cadastral | E757 | ||
| Farfurie | TN | ||
| Cl. seismic | zona 3 (seismicitate scăzută) [3] | ||
| Cl. climatice | zona F, 4 470 GG [4] | ||
| Numiți locuitorii | lusernesi, luserni sau lusernati (IT); lusérnar [1] | ||
| Patron | Sfântul Antonie din Padova, Santa Giustina, San Rocco | ||
| Cartografie | |||
  Luserna | |||
 în provincia autonomă Trento | |||
| Site-ul instituțional | |||
Luserna (Lusérn în cimbro [5] și Lusern în germană [6] ) este un oraș italian de 251 de locuitori din provincia Trento și este o „ insulă lingvistică cimbra . De fapt, numele său derivă din Cimbrian Laas [7] , care însemna trecătoarea , punctul de acces la Valsugana .
Geografie fizica
Luserna este situată pe sectorul nord-vestic al Altopiano dei Sette Comuni , nu departe de pasul Vezzena (1402 m slm ) care permite conectarea cu platoul Lavarone .
Istorie
Moștenitori ai vechilor coloniști
Din rămășițele cuptoarelor antice pentru topirea cuprului datând din secolul al XIII-lea î.Hr. este posibil să se stabilească faptul că muntele Luserna a fost deja locuit în timpurile preistorice, dar informațiile despre acești primi coloniști sunt rare. În epoca medievală, zona a fost colonizată de oameni de origine germanică aduși în acești munți, în principal de către episcopul prinț de Trento Federico Vanga . În această perioadă, teritoriul montan dintre râurile Adige și Brenta , care până atunci era în mare parte nelocuit, a văzut nașterea unor mici comunități rurale dedicate exploatării forestiere și păstoritului. Apoi sate mai mari au crescut în jurul primelor așezări. Încă din secolul al XVII-lea, populația din această zonă ajunsese la 20.000.
Cimbri de la munte
Coloniștii antici și-au adus limba și tradițiile milenare în aceste noi teritorii (unele legende cimbriene sunt încă transmise de la generație la generație în țară ) și de secole utilizările, obiceiurile lor, dar în special limba (numită de fapt limbă cimbra ) , intelectuali fascinați și interesați și experți din cele mai diverse subiecte. Legenda urmărește originea acestei populații de limbă germană la oamenii cu același nume, provenind de pe teritoriul Iutlandiei, în Danemarca, care au încercat să invadeze Italia, dar au fost învinși de armata romană sub conducerea lui Gaius Marius.
Conform acestor legende, o parte din această populație beligerantă s-a retras în munții platoului Asiago , originând descendența modernului Cimbri. O a doua ipoteză, care a continuat să se afirme la sfârșitul secolului al XIX-lea, probabil în scopuri naționaliste, vede în schimb originea Cimbri datorită descendenței din sudul Germaniei, în jurul anului o mie, a grupurilor de familii care vin în mare parte din zona lingvistică bavareză-tiroleză. Cu toate acestea, multe indicii fac ca această din urmă teză să se clatine, în primul rând rămășițele satului celtic găsit în Bostel, lângă Rotzo , și toponimia istorică a Altipiano dei Sette Comuni care are referințe precise la mitologia nordică.
Spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat în altă parte, limba cimbriană este încă păstrată vie în Luserna, chiar dacă cimbrianul din Luserna este considerat cel mai puțin original și cel mai modern, fiind influențat și de germana modernă. Astăzi, însă, cimbrianul din Luserna face obiectul unor investigații aprofundate, în special de către erudiții germani, care pot practica un fel de „ arheologie lingvistică ”. Pentru a proteja mai bine unicitatea culturală a acestei comunități, s-au deplasat șiProvincia Autonomă Trento și Regiunea Trentino - Alto Adige, promovând intervenții semnificative pentru protejarea a ceea ce este considerat a fi patrimoniul tuturor. Printre acestea, ediția săptămânală a unei știri cimbriene, „Zimbar Earde” (Terra Cimbra).
Vicinia din Luserna
Micul oraș Luserna este menționat pentru prima dată într-un document la 24 ianuarie 1442 . Se pare, de fapt, că un anume Ser Biagio i-a vândut ducelui Federico, numit Tasca Vuota (ducele Austriei și contele Tirolului), cele patru ferme ale sale de pe Monte di Luserna pentru 55 de ducați de aur. După acest prim document excepțional, Luserna apare de mai multe ori în scrierile care conturează treptat istoria muntilor. Deja în 1454 se pare că unii țărani din Lavarone s-au mutat, ca deținătorii de nivel ai Parohiei Santa Maria di Brancafora , pe platoul Luserna. La sfârșitul secolului al XVI-lea, într-un raport pe care contele Francesco Caldogno l-a pregătit pentru Serenissima Republica Veneția , Luserna este descris ca un sat cu aproximativ 40 de focuri, de-a lungul mai multor raioane și cu o sută de suflete. Ulterior, au început disputele privind frontierele și autonomia administrativă între locuitorii din Onoranda Vicinia di Luserna (așa cum se menționează în documentul vremii) și cei ai Comunității Magnifice din Lavarone , ceea ce a dus la separarea celor două comunități la 4 august 1780 .
Primul Război Mondial
Situate de-a lungul graniței sudice a vechii provincii austriece Tirol, zonele înalte au ieșit în prim plan când a izbucnit Primul Război Mondial ( 1915 - 1918 ). De la începutul secolului al XX-lea, relațiile diplomatice dintre Regatul Italiei și Imperiul Austro-Ungar deveniseră mai tensionate zi de zi în ceea ce privește problema ținuturilor nerambursate și posibilitatea unei păcări durabile a fost compromisă iremediabil. Până acum ambele state se gândeau la posibilitatea de a intra în conflict. Având în vedere importanța strategică a acestei zone, un posibil punct de descoperire pentru a ajunge la Trento, construcția unei linii puternice de cetăți a început cu mult înainte de izbucnirea conflictului.
Highlands a devenit punctul nodal al ceea ce a fost odată centura defensivă a unui imens imperiu. Șapte cetăți au fost ridicate între Folgaria și Vezzena, ceea ce a reprezentat cel mai bun din tehnica militară a vremii. În împrejurimile orașului Luserna există multe mărturii ale acestui "șanț de oțel": a Campo Luserna fortificat complex (1549 m asl ), The Verle fort (1554 m ASL), The Observatorul fortificata de Cima Vezzena (1908 m ASL), mici Cimitirul Militar din Costalta și kilometri de brazde lăsați de vechile tranșee.
Centrul de Documentare Luserna a găzduit două expoziții importante pe tema Marelui Război, în 2006 și 2007 . Cu ocazia ultimului eveniment a fost publicat un volum interesant intitulat „De la platouri la Caporetto. Von den Hochebenen nach Karfreit”, autor Lorenzo Baratter, director al Centrului de documentare Luserna - Documentationszentrum Lusérn.
Monumente și locuri de interes
- Biserica parohială Sant'Antonio di Padova , construită între 1920 și 1922
Societate
Evoluția demografică
Locuitori chestionați [8]
Odonomastic
Luserna, ca și municipalitatea Chioggia (Veneția) și mai multe municipalități din Cadore (de exemplu, Auronzo di Cadore ) reprezintă un caz demografic aproape unic în Italia: rata foarte mare de omonimie dintre cele două nume de familie principale, Nicolussi (80% din locuitori) și Gasperi (10%), [9] au condus la oficializarea în registru a poreclelor populare folosite pentru a distinge diferitele ramuri ale aceleiași familii. [10] Cele mai frecvente porecle, care au devenit acum al doilea nume de familie, sunt: Anzolon, Baiz, Castellan, Ferro, Galeno, Giacomaz, Golo, Leck, Moretto, Moro, Moz, Mozze, Neff, Paolaz, Plezzo, Poiarach, Principe , Reut, Rossi, Trogher, Zagher, Zaiga, Zatta, Zom și mulți alții.
Defalcarea lingvistică
Conform recensământului din 2011 [11] , populația sa este de 83,8% cimbrieni și 16,2% italieni .
Notă
- ^ Teresa Cappello, Carlo Tagliavini, Dicționar de etnii și toponime italiene , Bologna, ed. Pàtron, 1981.
- ^ Date Istat - Populația rezidentă la 30 aprilie 2020.
- ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
- ^ Carla Marcato, Luserna , în Dicționar de toponimie. Istoria și semnificația denumirilor geografice italiene , Torino, UTET, 1990, p. 264.
- ^ Buletinul oficial al regiunii autonome Trentino-Alto Adige - 5 mai 1998 - p. 16
- ^ Cimbri di Luserna / Lusérn Arhivat 13 aprilie 2014 la Internet Archive .
- ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus la 28 decembrie 2012 .
- ^ Luserna , pe Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino . Adus pe 23 octombrie 2019 .
- ^ La Luserna, unde toată lumea se numește Nicolussi , în La Stampa , 15 mai 2016.
- ^ Al 15-lea Recensământ al populației și al locuințelor Studiu privind mărimea și deplasarea teritorială a membrilor populațiilor ladin, mòchena și limbă cimbriană
Elemente conexe
- Cimbri (minoritate lingvistică)
- Filmografie - RESINA (2018) - Film de Renzo Carbonera - https://www.raiplay.it/programmi/resina
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Luserna
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe comune.luserna.tn.it .
