Macalda di Scaletta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Macalda di Scaletta
Macalda di Scaletta - Gino De 'Bini 1889.jpg
Macalda di Scaletta de Gino de 'Bini (1889)
Baroneasa din Ficarra

Lentini stemma.jpg

Tratament Baroneasă
Alte titluri Contesa consoarta Buccheri , Butera , Odogrillo și Palazzolo
Naștere Scaletta (castel), în jurul anului 1240
Moarte Messina , castelul Matagrifone (?), După 14 octombrie 1308
Dinastie Scara-Lentini
Tată Giovanni di Scaletta
Mamă un Cottone
Soții William Amico
Alaimo din Lentini
Fii Tommaso, Alanfranco (a doua căsătorie)
Religie creştinism
Cetatea Scaletta , care a fost locul de naștere al Macalda

Macalda ( Machalda [1] ) din Scaletta ( Scaletta , aproximativ 1240 [2] - Messina , care a murit după 14 octombrie 1308 ) a fost o domnișoară și curtezană siciliană care a trăit pe vremea Vecerniei siciliene și războiul care a urmat . Baroneasa din Ficarra prin căsătorie. Fiica lui Giovanni di Scaletta și o nobilă siciliană, era totuși de origini umile. Macalda era cunoscută pentru conduita sa politică lipsită de scrupule, pentru înclinația ei către trădarea maritală , politică și umană [3] și pentru moravurile sale sexuale ușoare și promiscue, a căror desfrânare, atinsă și de „suspiciunea incestului[3] , avea tendința de a să degenereze într-un „ exhibiționism colorat de nimfomanie[3] . Era soția marelui călău al Regatului Siciliei Alaimo da Lentini .

Mândră amazonă , educată în brațe și curaj, înzestrată cu o purtare marțială, mișcată de o natură cinică și ambițioasă, personalitatea feminină viguroasă a lui Macalda și-a desfășurat influența mai întâi în cercul lui Carol de Anjou și apoi la curtea lui Petru I de Sicilia. , a cărui persoană, potrivit unui cronicar contemporan, Macalda ar fi încercat degeaba să seducă . Calitățile sale l-au făcut un protagonist proeminent în acea epocă importantă de tranziție și răsturnări violente din istoria Regatului Siciliei care a fost marcată de revolta sângeroasă a Vecerniei și care a dus la expulzarea angevinilor de pe insulă și la nașterea noul Regat al Siciliei independent de continent.

Intrigând la curte, dar rivalizând cu îndrăzneală și cu regina Constanța a II-a a Siciliei , Macalda a avut, de fapt, un rol important în favorizarea inițială și în precipitarea ulterioară a averilor politice ale celui de-al doilea soț al ei, bătrânul Alaimo da Lentini , cel al revoltei del Vespro. fusese unul dintre susținătorii majori.

Pilda socială și politică a lui Macalda și a foarte umile sale descendențe originale, pot fi considerate ca un exemplu exemplar și paradigmatic al tipului de mobilitate socială prin care, într-un context medieval târziu al secolului al XII-lea în Regatul Siciliei , un o familie ambițioasă ar putea ajunge în câteva generații la emanciparea de sărăcie și condiții subordonate [4] , făcând o călătorie spectaculoasă care ar putea atrage sfere reale superioare din mizerie [5] .

Povestea lui Macalda a lăsat în urmă o urmă istorică recunoscută, primind oricum tratamente diferite de la cronicile sincrone: una dintre acestea, Historia Sicula a cronicianului contemporan din Messina Bartolomeo di Neocastro , îi este extrem de adversă, dar motivele politice de înțeles care inspiră Neocastro, pro- aragonez , s-ar putea să nu fie suficient pentru a-și justifica acrimonia, pentru unii atât de excesivi încât să autorizeze suspiciunea de a se găsi în fața „uneia dintre victimele farmecului femeii” [6] .

Pe lângă educația militară, Macalda este cunoscută și pentru o altă calitate, neobișnuită și pentru o femeie medievală, cunoașterea jocului de șah , pentru care poate fi recunoscută ca un fel de primat istoric în univers feminin și în sicilian. şah.

Figura sa singulară, care locuiește în paginile știrilor și istoriei, este transfigurată în memoria colectivă , în folclor și în imaginația colectivă : Macalda devine protagonistul tradițiilor , miturilor și legendelor populare ale Siciliei, precum cea din Catania din fântâna Gammazita .

Un ecou îndepărtat al pasiunii lui Macalda pentru suveranul aragonez, asupra căruia cronicarul Neocastro se răspândește cu tonuri caustice, pare să reverbereze în narațiunea lui Boccaccio , cu o diversitate enormă de tonuri și accente, într-un context curtenesc și cavaleresc mult mai idealizat și rarefiat. , în Decameron [7] , povestește despre dragostea pierdută a Lisa Puccini pentru regele Piero di Raona [8] .

Biografie

Origini

Interiorul castelului Scaletta

Familia sa avea o extracție socială foarte umilă și se afla inițial în condiții economice precare, de care ar fi putut, totuși, să se elibereze cu pricepere datorită unei ascensiuni sociale de neoprit, al cărei vârf ar fi fost atins de Macalda [4] . Străbunica, de fapt, și-a condus existența mizerabilă expusă elementelor („sub soare și ploaie”) în fața Porta Judaeorum din Messina , unde a vândut mâncare la un banchet în aer liber [4] . Chiar și cu această activitate foarte modestă, femeia a reușit nu numai să se întâlnească, ci și să pună deoparte niște bani [4] .

Ascensiune socială și politică

Bunicule

Fiul vânzătorului ambulant era un anume Matteo Selvaggio ( aici cognominabatur salvagius ): cel care avea să devină bunicul lui Macalda era el însuși, la începutul secolului al XIII-lea , nimic altceva decât un servitor sau un simplu soldat angajat de păstrătorul castel proprietate de stat a Scaletta [9] , o garnizoană destinată să controleze tranzitul pe drumul celor care au ajuns la Messina din sud, provenind din Catania și Siracuza [4] .

În jurul anului 1220 , când a murit castelanul , Matteo Selvaggio a reușit să își asume funcția grație concesiunii regelui Siciliei Federico II [9] . Un pas înainte și decisiv înainte s-a datorat atunci unei lovituri de noroc, descoperirii unei comori ascunse în castel [4] . Dezbrăcat de mizeria sa în acest fel, a vrut să scape și de numele de onoare strămoș nu atât de onorabil. Prin atribuirea titlului de Scaletta , Matteo a dorit să sancționeze în acest fel noua avansare a statutului [4] .

Giovanni di Scaletta, tatăl lui Macalda

Progresul economic i-a deschis posibilitatea unui pas suplimentar, începând cu fiul său Giovanni în studii de drept [4] . Această calificare, așa cum ne avertizează Neocastro, în acel context social, a putut conferi un mare prestigiu celor care au realizat-o: și așa a fost și cu Giovanni, care a deschis inevitabil orizonturi mai largi și noi oportunități, inclusiv profesorul de drum spre un nivel înalt -căsătorie clasificată, sigilată cu o nobilă siciliană din familia Cottone [4] . În castelul Scaletta, doi copii s-au născut din acea căsătorie: primul născut a fost Matei al II-lea, care a fost urmat, într-o eră din jurul anului 1240 [2] , de sora sa Macalda [9] căreia i se va da actul final în escalada socială, dobândirea, în doi pași, a prestigiului politic care încă lipsește [10] .

Macalda în cronicile siciliene contemporane

Există diverse nuanțe pe care figura lui Macalda le asumă în sursele contemporane.

Bartolomeu din Neocastro

Bartolomeo di Neocastro , în Historia Sicula , este deosebit de avers față de ea, inspirat de motive politice evidente: după succesul revoltei Vecerniei , în ciuda faptului că s-a alăturat câștigătorilor, „Macalda reprezintă nobilii sicilieni de tradiție guelfă care se exprimaseră în Comunitas Siciliae " [3] , acel efect politic republican efemer al independenței siciliene care a precedat nașterea Regatului Siciliei definitiv independent de continentul italian. Cu toate acestea, există cei care cred că acest lucru nu este suficient pentru a justifica ura reporterului, a cărui narațiune despre Macalda devine „deosebit de otrăvitoare, până la punctul de a justifica suspiciunea că austerul și învățatul istoric al Messinei a fost una dintre victimele farmecului a femeii " [6] .

Cronici catalane : Bernat Desclot

Bernat Desclot , un cronicar catalan [11] contemporan cu ea, deși un bărbat din partea aragoneză , se exprimă pe figura ei în termeni mai favorabili. În capitolul 96 din Crònica del Rey en Pere [12], el o definește „ foarte frumoasă și amabilă, și curajoasă în inimă și trup, generoasă în dăruire și, în timp și loc, vitejită în brațe ca un cavaler[9] .

S-a observat fin cum Desclot, în acest pasaj, a corectat ușor poza cu privire la tonurile și mai măgulitoare folosite într-o versiune anterioară a Crònica sa, operând un fel de autocenzură subtilă în scopuri de propagandă : într-un prim proiect , de fapt, Macalda a fost definit leial (loial); apoi, când femeia a căzut în ruină pentru presupusa ei conspirație , atributul respectiv nu mai era evident în mod neutru și, prin urmare, a fost înlocuit cu „frumos” [13]

Virtutile militare ale lui Macalda

Despre virtuțile militare ale femeilor, subliniate de Bernat Desclot , și despre purtarea ei marțială, tradiția lui Macalda este de acord. Alți autori, chiar și atunci când nu sunt inspirați de bunăvoință, dacă nu sunt animați de o ostilitate deschisă, converg în definirea vitejioasei sale în brațe și capabile să se scoată cu curaj eroic printre pericolele războiului [9] .

Prima căsătorie cu Guglielmo d'Amico

Tânărul Macalda a fost luat de soție de Guglielmo Amico , care fusese cândva baron din Ficarra , dar apoi dezbrăcat de bunurile sale și exilat pe vremea dinastiei șvabe a Siciliei [14] . Tocmai această stare de reducere a sărăciei a oferit lui Macalda și familiei sale oportunitatea de a se căsători cu un titlu [10] . Guglielmo, la rândul său, spera, de asemenea, să obțină un beneficiu din aceste a doua căsătorii: speranța lui, dezamăgită ulterior, era că îi vor permite să recapete stăpânirea feudului pierdut din Ficarra.

Cu toate acestea, așteptările sale s-au dovedit a fi pierdute: Guglielmo Amico a căzut în rușine și și-a încheiat viața redusă la sărăcie. Macalda nu a avut remușcări: și-a abandonat soțul pe moarte fără regrete în Spitalul Templier [10] și a început să rătăcească mult timp în obiceiul unui frate minor , rămânând în diferite provincii dintre Messina și Napoli și prezentând un comportament deloc impecabil. [14] . În Napoli, în special, văduva ar fi legat o relație incestuoasă cu o rudă. Înapoi la Messina, a alunecat nerecunoscută în casa unei alte rude, cu care s-a angajat într-o nouă relație sexuală care se învecinează cu incestul .

În cele din urmă, Macalda, la cererea lui Carol I de Anjou , a reușit chiar să fie confirmată în posesia bunurilor revendicate inutil de soțul ei acum decedat, Guglielmo d'Amico.

A doua căsătorie cu Alaimo da Lentini și implicarea în Războiul Vecerniei

Din nou, prin testament regal , femeia a fost dată în căsătorie cu Alaimo de Lentini [14] , la acea vreme foarte influentă în cercul angevin , căsătorit deja în prima căsătorie cu o altă, numită și Macalda.

Când splendoarea lui Alaimo la curtea Angevin a scăzut, tot datorită manevrelor intrigantei sale soții a reușit să-și reconstruiască o reputație, mai întâi printre sicilieni, devenind unul dintre principalii inspirați ai Vecerniei (o revoltă la care s-a alăturat și soției), apoi la curtea aragoneză.

Când a izbucnit revolta, în situația în care Alaimo a plecat să apere Messina de asediu, Macalda a devenit guvernator al Catania, în locul soțului ei [14] .

Cu acea ocazie, Macalda a devenit protagonistul din Catania al unei trădări fără scrupule împotriva francezilor care se îndreptaseră spre ea în strigătul Vecerniei: după ce a simulat o primire binevoitoare, în schimb i-a dezbrăcat de posesiunile lor și apoi le-a abandonat la mila oamenii.furiat [14] .

Ambițioasa Macalda părea să țintească foarte sus pentru a-și realiza planurile de putere. Sicilienii o rugaseră pe regina Constanța a II-a a Siciliei , fiica regelui Manfredi , să accepte coroana Siciliei drept ultima dintre Hohenstaufenii . Consortul reginei, Petru al III-lea al Aragonului , a susținut inițiativa și s-a pregătit să aterizeze pe insulă.

Obiective turistice asupra lui Pietro d'Aragona

Tot în perioada de Vecernie, dar după debarcarea lui Petru de Aragon în Sicilia , datează o intrigă pe care a tras-o pentru a câștiga rolul de „ favorită ” a regelui [15] , episod care aruncă o lumină suplimentară asupra ei fără scrupule. carierism .

În acel moment, de fapt, aflând despre sosirea aragonezilor la Randazzo , Macalda s-a prezentat cu mare fast, împodobit în haine marțiale superbe, ținând un buzdugan de argint , animat de intenții de poftă sexuală care au devenit în curând explicite [16] . Adusă în fața regelui, ea i s-a adresat cu aceste cuvinte:

Petru al III-lea (recunoscut de coroană ) conduce aterizarea flotei aragoneze la Trapani la 30 august 1282. Miniatură din Nova Cronica de Giovanni Villani (dintr-un manuscris din Biblioteca Vaticanului )
( LA )

«Ego sum Machalda Alaymi militis de Leontino, expectans regnum tuum, sicut și ceteri Siculi; dies hec felix, dies hec mihi consolacionis et gaudii est, qua Siciliam propter te Dominus de sui miseria liberavit "

( IT )

«Eu sunt Macalda, o rege și domn, soția lui Alaimo milite da Leontino și am așteptat regatul tău ca toți ceilalți sicilieni. Această zi fericită este de o mare mângâiere și bucurie pentru mine, când Sicilia, prin munca ta, l-a eliberat pe Domnul de mizeria sa "

( Bartolommeo di Neocastro , Historia Sicula [17] )

Regele, evitându-se atunci de aventurile amoroase, s-a prefăcut că nu-i înțelege scopurile și, în timp ce a onorat-o și a tratat-o ​​cu amabilitate, a dus-o personal la hotel cu o procesiune de cavaleri [16] . Atitudinea lui Pietro nu l-a făcut pe Macalda să renunțe la obiectivele sale: arătând că nu vrea să înțeleagă, a început să urmeze aragonezii în itinerariul său de-a lungul insulei [16] .

Când regele a sosit la Furnari , lângă Milazzo , în timp ce era deja noapte, un bărbat senesc , aflat într-o stare de sărăcie , cu aspect mizerabil, acoperit cu cârpe din piele de Etna , s-a apropiat de el și a obținut audiență: el era Messina Vitale del Giudice ( Vitalis de Judice ), cândva prieten și însoțitor al lui Manfredi , redus apoi la o stare de cerșetorie prin loialitatea consecventă pe care a cultivat-o față de dinastia șvabă [15] . Bătrânul l-a avertizat pe rege cu privire la volatilitatea alianțelor politice din Sicilia și, în special, de inconstanța lui Alaimo, deja un trădător al lui Manfred și al lui Carol de Anjou , dar înrăutățit și mai mult prin condiționări și intrigi care, potrivit părului alb cerșetor, a suferit din cauza lui Macalda și a tatălui ei nefast, Giacomo Scaletta [15] . Regele nu părea să-i dea prea multă greutate și, cu amabilitate, l-a demis spunând că dorința lui în acel pământ era să-și facă prieteni și să nu cultive sau să stârnească suspiciuni cu privire la evenimentele din trecut. A doua zi, însă, amintindu-și de avertismentele acelui bătrân răzbunător, el a decis să ușureze climatul promulgând o amnistie pentru oricine vinovat de infracțiuni politice [15] .

În localitatea Santa Lucia Macalda, ea i-a cerut regelui, deja amplasat în castelul local , ospitalitate, invocând lipsa hotelurilor din acel mic sat, pe măsură ce a ajuns ultima. Regele i-a acordat apoi camerele sale, dar, nedorind să muște, s-a mutat la un hotel, unde totuși i s-a alăturat din nou insistentul Macalda [16] . Încă o dată regele a lăsat avansurile femeii să cadă în gol: și-a sunat majordomul și a încercat să-și ia concediul pentru noapte, dar, în fața insolenței lui Macalda, care a rămas lipită de scaun, a crezut că este mai bine să se elibereze de la jenă chemând în cameră proprietarii și familiile acestora, discutând mult timp cu publicul respectiv în diferite discursuri și divagări, inclusiv o ostentare a fidelității sale conjugale dovedite [18] . Consiliul a continuat până în zori, până când regele, trebuind să plece în arme, a luat concediu tuturor interlocutorilor săi, anulând oportunitatea urmărită de femeie [15] [18] .

Macalda și Alaimo la curtea Regatului Siciliei

Macalda și Alaimo făceau parte din noua curte, atât de apropiată de rege, încât li sa permis să stea la masa lui [12] [19] .

Alaimo, în intențiile regelui, a avut un rol foarte important: când Petru a părăsit Regatul spre Franța , trebuind să-l înfrunte pe Carol I de Anjou în acel faimos duel de Bordeaux care nu va avea loc niciodată, regele aragonez l-a ales pe Alaimo ca Călău , și Giovanni da Procida , în calitate de cancelar , pentru a-i sprijini pe cei doi regenți, soția sa Constance II și pruncul Iacob I[20] . Alaimo a fost astfel singurul sicilian dintr-un guvern în care Constance II avea sarcina delicată de a gestiona, media și recompune tensiunile politice care traversau insula, aceleași tensiuni și aspirații de care Alaimo, deja căpitan al Messinei pe vremea Communitas Siciliae , a fost „cel mai autoritar exponent”[20] . Mai mult, regele a încredințat sarcina foarte delicată de custodie a oamenilor și protejarea integrității fizice a familiei sale în grija lui Alaimo[20] .

Rivalitatea cu Constance II a Siciliei

Dar înfrângerea pe care i-a provocat-o fidelitatea conjugală etalată de Pietro d'Aragona, i-a rănit grav orgoliul feminin, inducându-l pe Macalda la un comportament urăsc, cu acte de gelozie și emulare față de curte și în special de regina Constanța a II-a a Siciliei . Macalda a provocat-o deschis, dându-se drept înălțimea regală, și s-a arătat îngroșat și micșorat într-o asemenea măsură încât a refuzat chiar să o numească „regină”, limitându-se, în aroganță, la denumirea reductivă „mama lui Iacob I[18]. ] .

Macalda a inaugurat astfel un sezon de rivalitate nebună și costisitoare cu înălțimi regale, care a determinat-o să refuze bunăvoința reginei, a cărei persoană a evitat cu grijă să frecventeze, cu excepția ocaziilor în care să se laude cu o anumită coafură sau în care să arate ceva veșmânt special țesut în purpuriu imperial .

Episoadele acestei rivalități au provocat un mare scandal în mediu, testând sever benignitatea și răbdarea proverbială a reginei[20] .

Relațiile dintre Macalda și Regina Costanza

Pe această rivalitate unilaterală, se transmit câteva anecdote .

Cu ocazia unei boli, debilita Costanza se dusese la catedrala din Monreale intrând în Palermo pe o așternut , mai degrabă decât călare, așa cum era de obicei [21] . Macalda nu a ratat ocazia de a o imita: într-o sănătate perfectă și fără niciun alt motiv, a defilat pe străzile din Palermo într-o așternut luxos înhămat în pânză roșie, ținut în mod revoltat de unii dintre soldații soțului ei și țăranii din țara ei [ 21] . A făcut la fel, întorcându-se la Catania , în timpul intrării în Nicosia , hărțuind portarii reticenți, până la punctul de a-i forța să se expună mult timp, încă, la elemente.

Când a rămas însărcinată, a început să se plângă de o presupusă stare de infirmitate, datorită căreia a pretins și a obținut permisiunea de a rămâne în mănăstirea fraților minori : această coexistență era necesară, potrivit ei, pentru a-i garanta râvna liniște la o distanță de strigătul oamenilor, dar această apropiere forțată între sacru și controversatul său personaj profan părea scandalos pentru majoritatea.

La scurt timp după ce a născut, Macalda a devenit protagonista unui nou afront împotriva reginei Costanza II: ea, împreună cu fiii săi Giacomo și Federico , s-au oferit să boteze nou - născutul , pe atunci în vârstă de cincisprezece zile. Macalda s-a prefăcut că zăbovește, făcând zadarnica scuză a constituției fragile a copilului, incapabil, potrivit lui, să poarte apa fontului de botez . Însă trei zile mai târziu, fără niciun motiv valid, l-a botezat public de oameni luați din popor, înfundând în mod flagrant oferta regală.

Cu o altă ocazie, potrivit Bartolomeo di Neocastro , The Infante Giacomo I , sub regenta Constance, stabilit pentru a revizui districtele insulei însoțite de treizeci de cavaleri. Macalda, după obiceiul său [22] , a intervenit imediat pentru a-l însoți, dar el a vrut să o facă cu aroganța obișnuită, dându-se drept „ călău la fel de mult ca soțul ei” [22] , escortat de o procesiune comparabilă în lux, dar imens superior ca număr și cu un aspect destul de echivoc: mulțimea pe care o însoțea, de fapt, număra până la „trei sute șaizeci de oameni de arme, de credință sau suspiciune dubioasă, culese intenționat din diferite țări” [22] , o mână mare de escroci, un soldat, mai mult decât o procesiune de cavaleri.

De asemenea, aceste comportamente au determinat nenorocirea femeii și l-au favorizat și accelerat pe cel al consoartei sale Alaimo [18] .

Căderea lui Alaimo din grație și arestarea lui Macalda

Giacomo II , principalul adversar al lui Macalda și Alaimo

Evenimentul care a precipitat reputația lui Alaimo a fost în cele din urmă comportamentul său indulgent față de prințul din Salerno Carlo lo Zoppo , fiul lui Carol I de Anjou . Acum rușinat, suspectat de conspirație, Alaimo s-a confruntat cu ostilitatea puternică a lui Iacob I de Sicilia : țintit de acuzații slab întemeiate, a fost invitat de Giacomo să-l viziteze pe regele Petru din Aragon [23] . El a plecat la Barcelona pe 19 noiembrie 1284 , întâlnind cordialul bun venit al regelui, de la care a fost totuși ținut sub o supraveghere atât de strânsă încât ar putea fi aproape considerat prizonier [23] .

Plecarea lui Alaimo a pus anturajul în frământări și a oferit între timp adversarilor săi posibilitatea de a-i identifica și a-i urmări pe presupușii lor complici [23] . În 1285 a apărut o corespondență pe care o distra în secret cu regele Franței, prin intermediul avocatului Garcia al Nicosiei [23] , acesta din urmă ucis imediat de nepoții săi într-o încercare disperată, care s-a dovedit ulterior inutilă, pentru a ușura poziția Alaimo, care l-a tăcut pentru totdeauna. [23] .

Arestările au urmat la plecarea lui Alaimo și au ajuns să-l lovească și pe Macalda, închisă în castelul din Messina, împreună cu copiii ei, la 19 februarie 1285 [24] [25] la scurt timp după plecarea soțului ei [23] . O soartă mult mai gravă căzuse deja cu puțin timp înainte fratelui său Matteo junior, executat la Agrigento , la 13 ianuarie 1285, prin decapitarea de marginea unui tăietor [24] .

Alaimo a fost reținut pentru o lungă perioadă de timp în Catalonia , protejat de bunăvoința sinceră de care se putea bucura încă cu Petru de Aragon [26] și, atâta timp cât acesta din urmă era în viață, i s-a ferit orice pericol.

Executarea lui Alaimo

Cu toate acestea, când a murit regele Aragonului, Alaimo nu a supraviețuit aversiunii lui Iacob I de Sicilia , care l-a convins pe fratele său cel mare Alfonso III să i-l dea [26] . Astfel, în august 1287 [26] , pe 4 [27] , Alaimo a fost încredințat doar unuia dintre trimișii lui Giacomo, Bertrando de Cannellis, care a plecat imediat în Sicilia: fără să-și fi îndeplinit încă cererea de a se apăra într-un proces regulat , împreună cu nepoții săi (inclusiv Adenolfo da Mineo ) a fost îmbarcat pe nava care, se pare, părea să vrea să-l aducă înapoi în Sicilia . Dar, fără să știe, soarta lui era deja pecetluită înainte de plecarea sa: când călătoria se apropia de sfârșit, el și nepoții săi au fost conduși fără cunoștință pe puntea navei, lângă Marettimo , în timp ce Sicilia era deja la orizont. Ei și-au văzut astfel speranța de a-și vedea împlinită patria, dar, la scurt timp, a fost citită sentința de moarte pronunțată împotriva lor de Giacomo, al cărei dispozitiv a fost apoi executat sumar prin înecarea ambilor [26] : înfășurat în foi și balastat, au fost aruncați în viață în mare [28] , conform așa-numitului ritual mazzeratura .

Alături de povestea lui Macalda și Alaimo, s-a desăvârșit și parabola Vecerniei. Conștientizarea precisă a acelei metamorfoze neașteptate poate fi cuprinsă în cuvintele amare cu care Macalda neconsolat a stigmatizat din închisoare rândul luat de evenimente [29] , apelând la Ruggero di Lauria , amiralul, genial pentru comportamentul militar, dar cunoscut pentru extremitatea sa lăcomia și pentru o brutalitate care părea neobișnuită chiar și pentru vremea respectivă [30] , a venit să o viziteze în închisoare pentru a primi înapoi hârtiile feudului Ficarra a cărui posesie a pretins-o. Apostolând cu mândrie pe amiral, Macalda și-a exprimat amărăciunea în acest fel:

«Așa ne merită Petru Regele tău. L-am chemat și l-am făcut tovarăș, nu Domnul nostru; dar el, după ce a preluat stăpânirea împărăției , ne tratează soziosii săi ca slujitori "

( Bartolommeo di Neocastro , Historia Sicula , cap. XCI )

Macalda, șahist

Castelul Matagrifone ( Roccaguelfonia ), închisoarea Macalda și a emirului ibn Sebir, teatrul jocurilor lor de șah și atitudinile expuse ale femeilor

Captivitatea lui Macalda a dezvăluit și o altă calitate neașteptată a sa, cea a unui șahist : de fapt, știm că, în timpul închisorii suferite în castelul Matagrifone din Messina , Macalda s-a distrat în jocul de șah alături de emirul Margam ibn Sebir , de asemenea, „a fost forțat în captivitate [31] [32] după ce a fost capturat, fugind la Tunis , în timp ce încerca să scape de incursiunea navală adusă împotriva insulei Djerba de amiralul Ruggero di Lauria [32] .

Chiar și în acele întâlniri, trufașul Macalda nu a omis să-i uimească pe privitori și pe temnicerii ei de zbuciumul generat de „vioiciunea și imodestia hainelor” [32] pe care le purta.

Prin urmare, Macalda este, fără distincție de gen , primul șahist despre care există dovezi istorice în Sicilia : va trebui, de fapt, să aștepte aproximativ două secole și jumătate, și timpul împăratului Sfântului Roman Carol al V-lea de Habsburg , pentru a au Pietro Carrera primele trei mențiuni istorice ale șahistilor sicilieni: Armini și Branci din Palermo și Don Matteo li Genchi di Termine , autor al unor strofe despre legile șahului [33] .

Moartea lui Macalda

Dall'epoca della sua reclusione, dopo le notizie sulla sua orgogliosa allocuzione a Ruggero di Lauria e quelle sui suoi intrattenimenti nel carcere di Matagrifone, di Macalda si perde praticamente ogni traccia nelle cronache coeve, un silenzio che ha autorizzato gli storici a presumerne la morte pochi anni dopo. Esiste tuttavia un documento d' archivio che ce la ricorda ancora in vita il 3 dicembre 1307 , quando Macalda Scaletta, a fronte di probabili difficoltà finanziarie derivanti dalla seconda vedovanza [34] , sottoscrive un contratto con cui affitta a tale Mastro Pagano Barberio, per una durata di 22 anni, servitia et operas di una sua serva Anna, di origine greca ( ancillam de Romania ) [35] .

Un'altra menzione è in un atto del 14 ottobre 1308 , anch'esso all'Archivio di Stato palermitano [36] , in cui Macalda viene data ancora in vita. Il 14 ottobre 1308 diviene così il terminus post quem per la morte della donna, che alcuni autori, invece, collocano convenzionalmente al 1305 [6] mentre altri, come Michele Amari , la suppongono avvenuta in carcere poco dopo la cattura [37] .

Macalda nell'immaginario e nella letteratura

Leggenda del Pozzo di Gammazita

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Gammazita e Pozzo di Gammazita .
Il pozzo di Gammazita , legato all'omonima leggenda catanese , presso il Castello Ursino

Travalicando il perimetro della storia, la vicenda di Macalda è entrata nell' immaginario popolare : la sua figura popola miti , tradizioni e leggende popolari, come quella catanese del pozzo di Gammazita .

Decameron

Re Pietro , con Costanza al seguito, bacia l'inferma Lisa nell' episodio di Pampinea nel Decameron [7] , lontana eco del trasporto amoroso di Macalda per il re [8]

Un'eco distante della passione di Macalda per il sovrano aragonese sopravvive nella vicenda di Lisa Puccini , e del suo perduto innamoramento per Re Piero di Raona [8] nella novella narrata da Pampinea durante la decima giornata del Decameron di Giovanni Boccaccio [7] .

Enorme è, tuttavia, la disparità di accenti che separa la «velenosa» [6] cronaca di Bartolomeo di Neocastro dall'episodio boccaccesco, in un contesto circonfuso da aleggianti virtù cortesi e cavalleresche che meglio si attagliano alla figura del re Pietro [8] , noto per le virtù di « prudenza » e per l'« animo cavalleresco » che contribuirono a lasciare di lui «vasto ricordo nella letteratura del tempo » [38] .

È anche possibile che, in Neocastro, la versione dell' aneddoto sia frutto di un'elaborazione malevola, per avvalorare o giustificare a posteriori il ruolo nefasto che Macalda avrebbe avuto nell'indurre Alaimo da Lentini al presunto tradimento: questo potrebbe spiegarne anche il diverso trattamento che Desclot riserva all'innamoramento di Macalda per il sovrano aragonese [8] nella sua Crònica catalana [12] .

Il fatto poi che Boccaccio, pur non conoscendo l'opera di Desclot, sia venuto a conoscenza di una storia somigliante, potrebbe indicare che una versione cortese dell' aneddoto sia circolata, forse oralmente, in ambienti disparati, magari trasformandosi attraverso i percorsi tipici della tradizione orale , prima di giungere all'orecchio dell'autore del Decameron [8] .

Fortuna ottocentesca: teatro, musica, letteratura

Una discreta fortuna ebbe, nella seconda metà dell'Ottocento, la figura di Macalda. A lei è dedicata una pièce teatrale tedesca del 1877 , una tragedia in cinque atti composta dal poeta Hermann Lingg ( Lindau , 1820 - Monaco di Baviera , 1905 ), che l' anno prima aveva dedicato il dramma storico Die Sizilianische Vesper [39] ai tumultuosi anni della sommossa del Vespro che fanno da sfondo alla vicenda della donna. La tragedia Macalda è stata poi tradotta in italiano: la prima versione si ebbe a Messina nel 1883 , ad opera di Alessandro Bazzani , andata in stampa per la Tipografia Fratelli Messina [40]

Al 1880 circa risale Macalda , melodramma per pianoforte del musicista veronese Angelo Bottagisio [41] (1842 - ?) [42] , autore minore, ma di buon successo, nel panorama dell'Ottocento musicale italiano, a cui si deve anche l'opera Alaimo da Lentini , messa in scena al Teatro Fraschini di Pavia nel 1885 [42] .

Una storia romanzata della vicenda e degli amori di Macalda è compresa alle pagine 797-811 di un libro del 1889 , Le grandi amorose, illustrate da 70 disegni di Gino de' Bini , opera di Italo Fiorentino [43] , autore la cui vena popolare si inserisce nella copiosa letteratura, di diseguale livello, che nutrì un vero e proprio genere letterario di quell'epoca letteraria, denominato "romanzo dei misteri" [44] . Il volume del Fiorentini è una raccolta dei ritratti letterari di femmes fatales , dalla vite misteriose e dissolute, famose amanti e concubine di regnanti e di uomini di potere. Il libro fu edito a Roma nel 1889 , per i tipi di Edoardo Perino editore [43] .

Note

  1. ^ o Macolda , o Matilde; cfr. Francesco Aprile SJ , Della cronologia universale della Sicilia libri tre , Palermo, Tipografia Gaspare Bayona, 1725, p. 151. E anche in Carlo Alberto Garufi , Alaimo di Lentini , in Enciclopedia Italiana , Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1929. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  2. ^ a b Anno 1235, invece, secondo Marinella Fiume, Siciliane. Dizionario biografico , E. Romeo, 2006, p. 175, ISBN 978-88-7428-057-5 .
  3. ^ a b c d Marinella Fiume, Siciliane. Dizionario biografico , E. Romeo, 2006, p. 176, ISBN 978-88-7428-057-5 .
  4. ^ a b c d e f g h i Salvatore Fodale, Il povero , in Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno normanno-svevo , Bari, Edizioni Dedalo , 1991, p. 49, ISBN 88-220-4143-7 .
  5. ^ Altro esempio di affluenza sociale, della stessa epoca normanno-federiciana, è quello di Giovanni Moro , figlio di una schiava saracena , che dalla originaria condizione servile si innalzò fino al rango di intimo consigliere di Federico II di Svevia .
  6. ^ a b c d Marinella Fiume, Siciliane. Dizionario biografico , E. Romeo, 2006, p. 175, ISBN 978-88-7428-057-5 .
  7. ^ a b c Boccaccio , Decameron (X, 7).
  8. ^ a b c d e f ( CA ) Stefano Maria Cingolani , Historiografía, propaganda i comunicació al segle XIII: Bernat Desclot i les dues redaccions de la seva crònica , Institut d'Estudis Catalans , 2006, p. 433, ISBN 978-84-7283-841-3 .
  9. ^ a b c d e Vito Amico , Dizionario topografico della Sicilia , traduzione di l latino da Gioacchino Di Marzo, vol. 2, Ed. Salvatore di Marzo, 1859. Nota del curatore, p. 458.
  10. ^ a b c Salvatore Fodale, Il povero , in Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno normanno-svevo , Bari, Edizioni Dedalo, 1991, p. 50, ISBN 88-220-4143-7 .
  11. ^ Desclot ‹dësklòt›, Bernat , in Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  12. ^ a b c ( CA ) Crònica del Rey en Pere e dels seus antecessors passats per Bernat Desclot , ab un prefaci sobre'ls cronistas catalans per Joseph Coroleu, Cap. XCVI, Edició 1885
  13. ^ ( CA ) Ferran Soldevila i Zubiburu , Pere II el Gran : el desafiament amb Carles d'Anjou , Estudis Universitaris Catalans , IX (1915-1916). Monografia pubblicata nel 1919 e ora in: Ferran Soldevila i Zubiburu, El desafiament de Pere el Gran amb Carles d'Anjou , Barcelona, 1960.
  14. ^ a b c d e Michele Amari , La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845, p. 174.
  15. ^ a b c d e Steven Runciman , I vespri siciliani , Bari, Edizioni Dedalo, 1997, p. 301, ISBN 88-220-0508-2 .
  16. ^ a b c d p. 263 Michele Amari , La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845.
  17. ^ Bartolommeo di Neocastro , Historia Sicula , in chiusura del capitolo L.
  18. ^ a b c d Michele Amari , La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845, p. 264.
  19. ^ Michele Amari , La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845, p. 176.
  20. ^ a b c dIngeborg Walter, COSTANZA di Svevia, regina d'Aragona e di Sicilia , in Dizionario biografico degli italiani , vol. 30, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1984. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  21. ^ a b Steven Runciman , I vespri siciliani , Bari, Edizioni Dedalo, 1997, p. 327, ISBN 88-220-0508-2 .
  22. ^ a b c Michele Amari , La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845, p. 255.
  23. ^ a b c d e f Steven Runciman, I vespri siciliani , Bari, Edizioni Dedalo, 1997, p. 328, ISBN 88-220-0508-2 .
  24. ^ a b Michele Amari , La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845, p. 258.
  25. ^ Bartolommeo di Neocastro , Historia Sicula , cap. XCI
  26. ^ a b c dFrancesco Giunta, ALAIMO (Alaimus, Alaimu, Alamo) da Lentini (di Latino, di Leontino) , in Dizionario biografico degli italiani , vol. 1, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1960. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  27. ^ La data del 4 agosto 1287 è in un documento pubblicato da Giuseppe La Mantia , in cui « Re Alfonso, […] scriveva al Re Giacomo I di Sicilia di avere affidato Alaimo e suoi nipoti a Bertrando de Cannellis per consegnarglieli » (G. La Mantia, Documenti su le relazioni del Re Alfonso III di Aragona con la Sicilia (1285-1291) , in « Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans », XI (1908), Barcellona, p. 352, doc. XII.
  28. ^ Bartolommeo di Neocastro , Historia Sicula , cap. CIX.
  29. ^ Salvatore Tramontana, Gli anni del Vespro: l'immaginario, la cronaca, la storia , Bari, Edizioni Dedalo, 1989, p. 44, ISBN 88-220-0525-2 .
  30. ^Andreas Kiesewetter, LAURIA, Ruggero di , in Dizionario biografico degli italiani , vol. 64, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2005. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  31. ^ Santi Correnti , La Sicilia del Seicento, società e cultura , Milano, Mursia , 1976, pp. 216-217, ISBN 88-425-8637-4 .
  32. ^ a b c Steven Runciman , I vespri siciliani , Bari, Edizioni Dedalo, 1997, p. 329, ISBN 88-220-0508-2 .
  33. ^ Pietro Carrera , Il gioco de' scacchi , 1617 (Cap. XII, pag. 88)
  34. ^ ( EN ) Clifford R. Backman, The Decline and Fall of Medieval Sicily: Politics, Religion, and Economy in the Reign of Frederick III , 1296-1337 , Cambridge University Press , p. 293, ISBN 978-0-521-52181-9 .
  35. ^ Archivio di Stato di Palermo , Miscellanea Archivistica , II Serie, n. 127a, fol. 99 (3 dicembre 1307).
  36. ^ Archivio di Stato di Palermo, Miscellanea Archivistica , II Serie, n. 127b, fol. 52 (14 ottobre 1308).
  37. ^ Michele Amari, La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII , volume I, Tipografia Helvetica, 1845. cap. XI, p. 320.
  38. ^ Piètro III il Grande re di Aragona, II di Catalogna, I di Sicilia , in Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  39. ^ Lingg ‹liṅk›, Hermann von , in Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  40. ^ Hermann Lingg, Macalda, tragedia in cinque atti, di Armando Lingg, prima versione italiana per opera di Alessandro Bazzani , Messina, Tip. Fratelli Messina, 1883. URL consultato il 10 novembre 2015 (archiviato dall' url originale il 6 marzo 2014) . Scheda catalografica da LAIT-Libri antichi in Toscana 1501-1885. Catalogo cumulato di edizioni antiche conservate in biblioteche toscane , dal sito della Scuola Normale Superiore di Pisa .
  41. ^ ( DE ) Franz Pazdírek, Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und Völker , vol. 2, Vienna, Verlag des "Universal-Handbuch der Musikliteratur": Pazdírek & Company, 1904, p. 991.
  42. ^ a b Corrado Ambìveri, Operisti minori dell'Ottocento italiano , coll. Piccola biblioteca delle arti, Roma, Gremese Editore , 1998, p. 26, ISBN 88-7742-263-7 .
  43. ^ a b Italo Fiorentino (autore) e Gino de' Bini (illustratore), Le grandi amorose ( PDF ) (PDF), su sardegnadigitallibrary.it , Edoardo Perino, 1889. URL consultato il 10 novembre 2015 .
  44. ^ Brian Moloney e Gillian Ania, "Analoghi vituperî". La bibliografia del romanzo dei misteri in Italia , in Bibliofilia: rivista di storia del libro e di bibliografia , vol. 106, n. 2, 2004, pp. 173-213, ISSN 0006-0941 ( WC · ACNP ) .

Bibliografia

Voci correlate

Altri progetti

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 242153954887905680009 · GND ( DE ) 1168911184 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-242153954887905680009