Madonna dello Sterpeto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Imagine a Madonei dello Sterpeto, Sanctuarul Madonei dello Sterpeto , Barletta

Madonna dello Sterpeto este numele cu care Fecioara Maria este venerată în Barletta . Icoana bizantină a Fecioarei de origine medievală, deja mult venerată de oameni din 1657, anul - conform tradiției - descoperirii în ferma Sterpeto (o La 3 km de Barletta), a fost proclamată hramă a orașului și protectoră specială în 1732.

Istorie

Cultul Madonnei dello Sterpeto este legat de marea ciumă din 1656 , anul descoperirii icoanei, care a redus populația din Barletta cu mai mult de două treimi. [1] Se crede că epidemia a început odată cu sosirea spaniolilor la Napoli și că traficul comercial intens dintre orașul napolitan și Puglia a accelerat răspândirea ciumei. Printre orașele cele mai afectate s-a numărat Barletta . Guvernul oraș, nu știe cum să oprească epidemia și pentru a evita numeroasele victime, a decis să încredințeze orașul în voința euharistic Isus , lemnul Sfintei Cruci, San Ruggero și Madonna . [2] În iulie 1656, țăranii au găsit într-o celulă subterană într-o mănăstire străveche din secolul al XIII-lea situată în mediul rural din Barletta, o imagine a Madonei perfect păstrată în ciuda vremii secolelor. Descoperirea a coincis cu o încetinire bruscă a ciumei, care a rămas limitată la zona corespunzătoare actualei Via România. Comunitatea Barletta a asociat evenimentul cu mijlocirea Fecioarei, atât de mult încât tradiția crede că numele „Via România” nu derivă din statul român, ci din termenul Barletta „rumanett” (a rămas), în memoria evenimentului . În urma încetinirii miraculoase a ciumei, orașul Barletta s-a jurat să desfășoare o procesiune euharistică-penitențială solemnă în Vinerea Mare, în timpul căreia evenimentul este comemorat și astăzi cu deschiderea relicvarului care conține Sfânta Taină, care este venerată și jignită. la Via Romania.

Astfel , a fost că, de buruienile dintre care a fost găsit imaginea de Madonna, patroana a fost numit Madonna dello Sterpeto și mai târziu a fost declarată hramului Barletta .

Icoana a fost încoronată solemn în numele Capitolului Vatican de către Cardinalul Alfredo Ottaviani pe 28 mai 1961 .

Pictogramă

Potrivit legendei, icoana de origine bizantină a fost transportată de călugării basilieni la Barletta în secolul al VIII-lea, după perioada iconoclastă care a izbucnit în Imperiul Bizantin. Mai probabil, icoana - cu siguranță nu mai târziu de secolul al XIII-lea - este probabil de origine locală, de stil bizantin pictată conform formelor picturale ale Madonnei tandreții, tipice timpului. Dar acest lucru nu ne scutește să ne gândim că icoana poate avea o origine mai veche, mai ales datorită faptului că primii deținătorii abației Sterpeto au fost călugării basilieni.

În vremuri mai recente, icoana a suferit o primă restaurare în 1948, judecată după cele mai grosolane, mai ales în ceea ce privește conturul icoanei.

O a doua restaurare conservatoare, condusă de Superintendența Patrimoniului Cultural din Bari, a vizat icoana în 1979.

Cult

Sărbătoarea liturgică a Sfintei Fecioare Maria „dello Sterpeto”, Patroana principală a Barlettei, este programată pentru 8 mai și este sărbătorită cu un grad de solemnitate în tot orașul și cu memorie în toată arhiepiscopia.

În ceea ce privește închinarea externă, din 1732, oamenii din Barletta transportă icoana Madonei dello Sterpeto în oraș pentru luna mai. Chiar și astăzi, pelerinajul vede participarea a mii de credincioși care se adună la sanctuarul rural în după-amiaza zilei de 1 mai pentru a ridica „venerata efigie” care este purtată de purtătorii umerilor într-un scaun sedan din lemn aurit. La porțile orașului, icoana este întâmpinată de Arhiepiscop, de Capitolul Catedralei, de clerici și de câteva frății laice. După ce se sărbătoresc riturile de primire, cortegiul se îndreaptă spre Catedrală, unde icoana rămâne pe tot parcursul lunii mai.

În luna mariană, Catedrala devine un punct de sprijin al credinței pentru întreaga cetățenie care aglomerează templul de dimineața devreme până seara târziu. În fiecare zi va avea loc celebrarea a șapte sfinte Liturghii aranjate pe tot parcursul zilei, care devin opt duminica. Toate cele 21 de parohii din Barletta de-a lungul lunii mai merg într-un pelerinaj solemn la Catedrală pentru a celebra Euharistia și a venera icoana Fecioarei. Pe 8 mai, ziua sărbătorii liturgice, pe lângă celebrările zilnice obișnuite, Arhiepiscopul, înconjurat de preoții din Barletta, prezidează o solemnă Concelebrare euharistică în Catedrală.

În dimineața zilei de 2 iunie, icoana Protectorului este readusă în sanctuarul ei.

Sărbătoarea patronală a Madonei dello Sterpeto împreună cu cea a Sfântului Ruggiero, episcop (de asemenea, principalul hram al arhiepiscopiei și al orașului) este sărbătorită în a doua duminică a lunii iulie. Pentru această împrejurare, în după-amiaza zilei de marți care precede sărbătoarea patronală, icoana Maicii Domnului este luată din nou din sanctuar și întâmpinată la porțile orașului de către protopop și ceilalți canoane ai Catedralei. Apoi cortegiul se îndreaptă spre mănăstirea S. Ruggiero unde este preluat simulacrul de argint al Patronului și ambele imagini sunt transportate la Catedrală. În zilele următoare se sărbătorește triduul de pregătire pentru sărbătoare. Sărbătoarea duminicală culminează cu Solemnul Pontifical de dimineață, prezidat de Arhiepiscop, asistat de Capitolul Mitropolitan din Barletta și de clerul eparhial și regulat la care participă autoritățile civile și militare; iar în Procesiunea Solemnă de Seară prezidată și de Arhiepiscop cu participarea Capitolului Mitropolitan, a clerului eparhial și religios al tuturor arhiconfrățiilor și frățiilor din oraș, a ordinelor și asociațiilor a treia și a autorităților civice, provinciale și militare. Miercurea următoare sărbătorii, la primele ore ale dimineții, efigiile patronilor sunt aduse înapoi la lăcașele lor de cult respective.

Până în prima parte a secolului al XX-lea, sărbătoarea patronală era sărbătorită în a doua duminică a lunii mai, în ziua liturgică a sărbătorii. Ulterior a fost transferat în prima duminică din iunie. în cele din urmă, în vremuri mai recente, a fost transportat în a doua duminică a lunii iulie.

Cântec tradițional Barletta în cinstea hramului orașului [3]

1 -Lassam pe străzi vechi

pgghiam la via nov,

i-am roit un trué către Mary

s-a găsit.

Întârziere Trăiască Maria

Maria, mereu urale

să trăiască Maria și cine a creat-o.

2 -Ielz l'occh sau ciel

vat na stell:

Maria dello Sterpeto

quenn si bell! Întârziere

3 - Maria dello Sterpeto

quenn si bell

and tu du munn yes

nà Virginell. Întârziere

4 - Maria dă spumă brună

da, mai clar decât șezlongul,

chiù chiara di li stell:

O, Maria, atât de frumoasă! Întârziere

5 - Maria dello Sterpeto, cu Figgh tou Gesù,

tuturor creștinilor

quent raw cha tu do tou! Întârziere

6 - Lassat i casavor,

i cas abbandunat,

sciat a truè to Maria dello Sterpeto. Întârziere

7 - Ind un chiss trimis de Luch

Maria ié appers

și chiù glorios pentru noi

cha nen potess iess. Întârziere

8 - Sop nu bell iervr

stè nu bell ram

și cudd ié Maria

cha i-a numit pe toti cristian. Întârziere

9 - Și cât ggend stav

și quenn n'avenz:

parav cha ng foss na competenz. Întârziere

10 - Maria dello Sterpeto

tu da Protettreic,

cu l'uggh d chessa lemb ng a bndeic. Întârziere

11 - Vneit tutt quent

ceic, mout și struppiat

cha v vindecă pe Maria delo Sterpeto. Întârziere

12 - Marei, Memma mai,

a apărut elma vreodată,

t ucenic la tai

o Maria, preigh p niciodată. Întârziere

13 - Maria dello Sterpeto

Nu vin să-ți mulțumesc

cha ng a dat la salout d vnirt a vsté. Întârziere

14 - Stett bon, Madonna mai,

cré matein ng vdeim,

c nen ngì vdeim cha

ngì vdeim către Eternitate. Întârziere

Civitas Mariae

La 8 mai 2009, la cererea primarului din Barletta și a Consiliului municipal, arhiepiscopul, după ce a auzit părerea Capitolului Catedralei din Barletta, a declarat Barletta „Civitas Mariae” sau orașul Maria.

Notă

  1. ^ Ceci, Mascolo , p. 114.
  2. ^ Russo , p. 164.
  3. ^ Sanctuary Maria SS dello Sterpeto - Barletta , pe www.santuariodellosterpeto.it . Adus pe 9 iulie 2015 .

Bibliografie

  • Ceci Rita, Mascolo Ruggero (1986), Barletta, citind orașul , Edițiile Bibliotecii Liverini, Barletta.
  • Russo Renato (2004), Barletta. Povestea , Rotas, Barletta, ISBN 88-87927-47-2 .

POVESTE DE DEVOCAȚII ȘI DEVOCARE https://www.lavocegrossa.com/2019/03/barletta-storie-di-devoti-e-di.html?m=1 Nicola Ricchitelli - La Voce Grossa

Elemente conexe