Magilo
Magilo (... - ...) (în latină : Magalus ) a fost un prinț (sau rege) al vechiului trib galic al boilor stabilit în Emilia .
Biografie
El a fost cel care, însoțit de o mulțime de cavaleri, s-a îndreptat spre Galia Transalpină , spre râul Rhône , pentru a-l însoți pe Hannibal dincolo de Alpi, deoarece ambii erau dușmani ai Romei . [1]
Așa a scris Tito Livio în volumul 21 din Ab Urbe condita libri :
„[...] Scipio ar fi putut adopta un plan fix pentru a continua, cu excepția faptului că ar trebui să-și conformeze măsura cu planurile și întreprinderile inamicului: și Hannibal, incert dacă ar trebui să urmeze marșul cu care a început în Italia sau să lupte cu armata romană care i s-a prezentat mai întâi, întâlnește ambasadorii Boi și un mic prinț numit Magalus, deturnat de la un angajament imediat, care, declarând că va fi ghidul călătoriei sale și însoțitorul pericolului său, având în vedere părerea sa: că Italia ar trebui atacată cu toate forțele de război, forțe care nu ar fi trebuit în niciun caz să fie slăbite anterior ". |
( Liviu , XXI, 29.6 ) |
Notă
Bibliografie
- Izvoare antice
- ( LA ) Livio , Ab Urbe cărți asezonate . ( Text latin și versiunea în limba engleză ).
- ( GRC ) Polybius , Stories (Ἰστορίαι) . ( Traducere în engleză aici și aici ).