Litere mici

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

În tipografie termenul cu majuscule mici indică caracterele pentru a forma o înălțime capitală, dar mai mică, de obicei echivalentă cu „ ochiul mediu ” sau înălțimea caracterelor minusculă , net de corecții optice. Din punct de vedere istoric, însă, capacul mic a fost puțin mai mic decât partea din mijloc [ fără sursă ] . Capacele mici bine concepute nu sunt doar o versiune mică a capacelor normale; în mod normal, acestea mențin aceeași grosime ca celelalte litere și un raport mai mare înălțime-lățime pentru a le face mai ușor de citit și pentru a le face uniforme până la minuscule [1] .

Un exemplu de text cu majuscule mici: majuscule și mici cu majuscule cmtcsc10.

În compoziția digitală

Multe programe de procesare a textelor și sisteme tipografice oferă posibilitatea de a compune text cu majuscule mici și mici ; aceasta lasă toate literele majuscule neschimbate și transformă minusculele în majuscule.

Implementarea depinde de sistemul de imprimare; există majuscule pentru mai multe tipuri de caractere (acest lucru asigură faptul că textele precum „Letonia a aderat la NATO la 29 martie 2004” sunt proporționale), dar multe fonturi digitale nu au o versiune cu majuscule. În consecință, sistemul de afișare reduce pur și simplu literele mari cu o fracțiune și acest lucru duce la un text care nu este bine proporționat. Adesea, în text, cea mai bună versiune desenată a majusculelor mici generate de aceste sisteme și care este cel mai bine însoțită de dimensiunea normală a majusculelor și minusculelor, este atunci când acest capital mic este mărit cu 5% sau distanțat cu jumătate de punct sau o perioadă. [ fără sursă ]

Utilizarea capacelor mici

Un mic „fals” (A) (de fapt este un capital mic), un mic „real” (B) și cu litere mici (C) cu fontul Minion Pro.

Capacul mic este utilizat în principal în textul notelor de subsol (indiferent dacă acestea se referă la o teză de licență, la un articol științific etc.), atunci când sunt citate una sau mai multe lucrări [2] [3] . În special, scopul este de a sublinia numele autorului, care este indicat cu majuscule în raport cu restul notei, astfel încât ochiul cititorului să cadă mai repede asupra acestuia din urmă. De exemplu:

  • JM Keynes , Teoria generală a ocupării, dobânzii și banilor , Torino, UTET, 1971.

Cu majuscule mai sunt folosite și textele cu majuscule; aceasta pentru a evita ca majusculele să pară „neconforme” cititorului. De exemplu, stilul multor publicații americane, inclusiv The Atlantic Monthly și USA Today , este de a folosi majuscule mici pentru acronime și acronime mai lungi de trei litere; prin urmare: „ SUA ” și „ FDR ” cu majuscule normale, dar „ Născut ” cu majuscule. Abrevierile „ ad ” și „ ac ” sunt redate, de asemenea, cu majuscule mici, ca în „De la 4004 î.Hr. până la 525 d.Hr. ”.

Cu majuscule mici sunt utilizate în mod obișnuit pentru a afișa comenzile rapide de la tastatură; de exemplu: „Comanda rapidă de la tastatură în Microsoft Word pentru majuscule este Ctrl + Shift + K. "

Poate că cea mai obișnuită utilizare a literelor mici este pentru redarea cuvântului „ Domn ” în multe versiuni ale Bibliei [4] . De obicei, un „Domn” normal corespunde utilizării cuvântului Adonai în ebraica originală, dar capacul mic „ Domn ” corespunde utilizării lui Yaweh în original.

Publicațiile franceze și unele în engleză folosesc majuscule mici pentru a indica numele de familie cu care o persoană cu un nume complet foarte lung va fi indicată în restul lucrării. Un exemplu elementar este Don Quijote de La Mancha. În mod similar pentru acele limbi în care numele de familie este primul, cum ar fi romanizarea Mao Zedong .

Unele stiluri de publicare a publicațiilor, inclusiv Newsweek și DC Comics , utilizează majuscule mici pentru a indica numele publicației în aceeași publicație sau în altă publicație.

Textul inscripțiilor monumentale formale sau scrierile de pe monede sunt, de asemenea, adesea redate în mici majuscule: „pe mormântul lui Sir Christopher Wren din Catedrala Sfântul Pavel citim, în latină , pur și simplu si monumentum requiris circumspice ” (ceea ce înseamnă aproximativ „ Dacă căutați monumentul (în memoria lui) uitați-vă în jur "- referindu-se la catedrala însăși, pe care a proiectat-o).

„Silly Novels by Lady Novelists” de George Eliot este o critică a romancierilor victorieni pentru utilizarea excesivă a majusculelor mici și pentru utilizarea în contexte nepotrivite (cum ar fi utilizarea majusculelor mici în loc de cursiv pentru a indica accentul) [5] .

În clasificarea științifică a speciilor , sunt folosite majuscule mici pentru numele autorului și data taxonului în cauză.

Istorie

Majuscule folosite de Johann Froben în Novum instrumentum din 1516.
Majuscule folosite de Johann Froben în Novum instrumentum din 1516.

Cercetările lui Margaret M. Smith au concluzionat că utilizarea literelor majuscule a fost probabil popularizată de Johann Froben la începutul secolului al XVI-lea, care le-a folosit pe scară largă încă din 1516 [1] . Froben ar fi putut fi influențat de Aldus Manutius, care a folosit majuscule foarte mici cu tipărit grecesc și la începutul rândurilor cu caractere italice, a copiat un stil obișnuit în manuscrisele vremii și uneori a folosit aceste majuscule pentru a seta titluri în tiparul său ; în consecință, aceste titluri erau toate majuscule, dar majuscule cu un font mai mic decât tipul de text al corpului [1] . Ideea a luat amploare în Franța, unde majusculele mici au fost folosite de Simon de Colines, Robert Estienne și Claude Garamond [1] [6] [7] . Johannes Philippus de Lignamine a folosit majuscule în anii 1470, dar se pare că nu a fost copiat în acel moment [1] [6] [8] .

Caracterele majuscule nu se găsesc în toate fonturile, deoarece în mod tradițional în tipar au fost utilizate în principal în textul cărților și, prin urmare, adesea nu se găsesc în fonturile care nu sunt destinate acestui scop, cum ar fi fonturile sans-serif, care din punct de vedere istoric nu erau preferate pentru tipărirea cărților[9] . Fonts in Use raportează că Maxima (1970) de Gert Wunderlich , pentru VEB Typoart , a fost „poate primul sans serif care prezintă majuscule mici și numere de majuscule opționale pe toate greutățile” [10] . (Unele tipuri de caractere numai cu majuscule destinate tipăririi de papetărie, cum ar fi Copperplate Gothic și Bank Gothic, trebuiau utilizate cu formate mai mici care serveau ca majuscule mici și, ca urmare, nu aveau litere mici. [11] [12] )

Capitalele italice mici erau rare din punct de vedere istoric. Unele familii de fonturi digitale, uneori digitalizări ale unor designuri de fonturi metalice mai vechi, au încă majuscule în stil normal sau roman și nu au majuscule îndrăznețe sau italice [13] [14] . Acest lucru este încă din cauză că majusculele au fost utilizate în mod normal numai în textul corpului, iar tăierea cu caractere aldine și cursive în majuscule nu a fost considerată necesară. O primă apariție izolată a fost în eșantionul de turnătorie de tip Enschedé din 1768, care a prezentat o tăietură în serie de Joan Michaël Fleischman [15] [16] . (Indrazneala nu a apărut decât în ​​secolul al XIX-lea.) În 1956, manualul lui Hugh Williamson Methods of Book Design a menționat că „unul dintre cele mai evidente defecte” ale fețelor de carte contemporane a fost acela că, în general, nu scriau cu majuscule în italice: „acestea ar fi cu siguranță să fie utilizate pe scară largă dacă acestea sunt în general disponibile " [17] . Excepțiile disponibile la acea vreme erau Pilgrilm-ul lui Linotype, Janson și lansarea lor de Monotype Garamond și Monotype Romulus [17] . Alții au apărut în perioada digitală, cum ar fi în Hoefler Text și FF Scala / Scala Sans [13] [18] [19] .

Suport pentru computer

Personaje

Fontul standard OpenType oferă suport pentru transformări de la majuscule normale la mici de la două etichete de caracteristici, smcp și c2sc [20] . Un caracter poate folosi eticheta smcp pentru a indica cum să schimbi literele mici cu majuscule și eticheta c2sc pentru a indica cum să schimbi literele majuscule cu majuscule [21] .

Procesoare de cuvinte

Aplicațiile profesionale de editare desktop care acceptă minuscule adevărate includ aplicațiile Quark XPress și Adobe Creative Suite [22] .

Majoritatea aplicațiilor de procesare a textului, inclusiv Microsoft Word și Pages, nu înlocuiesc automat majusculele adevărate atunci când lucrează cu fonturi OpenType care le includ, ci le generează la scară. Prin urmare, este mai ușor pentru aceste aplicații să funcționeze cu fonturi care au majuscule adevărate ca stil complet separat, similar cu bold sau italic. Puține fonturi gratuite și open source au această caracteristică; o excepție este EB Garamond de Georg Duffner, în versiune beta deschisă [23] . LibreOffice Writer a început să permită majuscule adevărate pentru fonturile OpenType de la versiunea 5.3, acestea pot fi activate printr-o sintaxă utilizată în caseta de introducere a numelui fontului, inclusiv numele fontului, punctele, eticheta caracteristică, un semn egal și valoarea caracteristicii, de exemplu EB Garamond 12:smcp=1 [24] [25] , iar versiunea 6.2 a adăugat un dialog pentru a schimba [26] .

Unicode

Deși literele majuscule sunt alografe ale echivalentelor lor de dimensiuni complete (și, prin urmare, de obicei nu sunt „importante din punct de vedere semantic”), standardul Unicode definește un număr de caractere „majuscule” în extensiile IPA, extensiile fonetice și intervalele latine extinse-D (0250– 02AF , 1D00–1D7F, A720 - A7FF). Aceste caractere, cu nume oficiale precum majuscula latină a , sunt destinate utilizării în reprezentări fonetice. De exemplu, ʀ reprezintă un vibrator uvular . În mod normal, acestea nu trebuie utilizate în alte contexte (setul de caractere „normal” trebuie utilizat cu controale de formatare adecvate, așa cum este descris în secțiunile anterioare).

Începând cu Unicode 13.0, singurul caracter care lipsește din alfabetul latin ISO de bază este versiunea cu litere mici a lui X [27] [28] .

Următorul tabel prezintă caracterele majuscule Unicode existente ale alfabetului latin ISO de bază utilizat în IPA:

LA B. C. D. ȘI F. G. H. THE J K. L M. Nu. SAU P. Î R. S. T. U V. W X Da Z
ʙ ɢ ʜ ɪ ʟ ɴ ʀ - ʏ
◌ᷛ ◌ᷞ ◌ᷟ ◌ᷡ ◌ᷢ

În plus, unele caractere latine mai puțin frecvente, mai multe caractere grecești și un singur caracter chirilic utilizat în notația latină (ᴫ, capital mic Л) au, de asemenea, codificat capital mic:

Latină extinsă
Æ Ƀ Ð Ʒ Ǝ Ɠ Ɨ L ꟽ / Ɯ Ŋ Œ Ɔ Ȣ ɹ Ʉ
ʛ ɶ ʁ
ʶ
Greacă
Γ Δ Θ Λ Ξ Π Ρ Σ Φ Ψ Ω
- - - - -

Deoarece aceste glifuri provin din intervale de coduri diferite, este posibil să nu afișeze aceeași dimensiune și stil, deoarece puține tipuri de caractere le oferă pe toate.

În standardele Unicode

Consorțiul Unicode are o convenție tipografică de utilizare a majusculelor mici pentru numele formale ale caracterelor Unicode în textul în curs de desfășurare. De exemplu, numele U + 0416 Ж este prezentat în mod convențional ca o LITERĂ MAJUSCĂ CIRILICĂ ZHE . [29]

Foi de stil CSS

Majusculele pot fi specificate în limba de prezentare a paginii web CSS utilizează font-variant: small-caps; . De exemplu, codul HTML

<span style="font-variant: small-caps;">Jane Doe</span>
<span style="font-variant: small-caps;">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>

redă ca

femeie necunoscută
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz .

Deoarece CSS stilizează textul și nu se aplică nicio transformare de majuscule, cititorii sunt în continuare capabili să copieze textul simplu, cu majuscule, de pe pagina web, așa cum este văzut dintr-un browser.

CSS3 poate specifica majuscule mici OpenType (deoarece funcția „smcp” în font înlocuiește glifele cu font-variant-caps: small-caps; corecte) folosind font-variant-caps: small-caps; , care este modul recomandat sau font-feature-settings: 'smcp'; , care este (din mai 2014) cel mai utilizat mod. Dacă caracterul nu are glifuri majuscule, sunt afișate litere mici.

<span style="font-variant-caps: small-caps;">Jane Doe</span>
<span style="font-feature-settings: 'smcp';">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>

efectuează următoarea redare:

femeie necunoscută
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz

( font-variant-caps: small-caps; este exact echivalentul font-variant: small-caps; )

Asistență IT pentru majuscule

Personaje

Fontul OpenType standard oferă suport pentru transformări de la majuscule normale la mici de la două etichete de caracteristici, pcap și c2pc .[30] Un personaj poate folosi eticheta pcap pentru a indica modul de schimbare a literelor mici cu majuscule și eticheta c2pc pentru a indica modul de schimbare a literelor majuscule cu majuscule.

Aplicațiile de editare desktop , precum și browserele web, pot utiliza aceste funcții pentru a afișa majuscule [31] . LibreOffice poate utiliza metoda fontname:pcap=1 .

Foi de stil CSS

Începând din septembrie 2018, nu există suport specific pentru majuscule mici în paginile web utilizând modulul CSS Fonts Level 3 [32] al W3C, dar poate fi specificat folosind font-feature-settings : 'pcap' ; . Dacă caracterul nu are glifuri cu majuscule mici, sunt afișate litere mici.

Notă

  1. ^ a b c d și Margaret M. Smith, The Pre-history of 'Small majuscule': de la toate majusculele la majuscule mai mici la majuscule mici , în Journal of the Printing Historical Society , vol. 22, 79-106.
  2. ^ Robin Wright, Ce face NATO, oricum? , în The New Yorker , 26 iulie 2020. Adus pe 20 noiembrie 2020 .
  3. ^ Amy Sorkin, Ce a vrut să spună OMS despre persoanele asimptomatice care răspândesc coronavirusul , în The New Yorker , 12 iunie 2020. Adus pe 20 noiembrie 2020 .
  4. ^ Holman Illustrated Bible Dictionary , Nashville, TN, Holman Bible Publishers, 2003, p. 1046, ISBN 0-8054-2836-4 .
  5. ^ "Silly Novels by Lady Novelists" , The Westminster Review (octombrie 1856), Vol. 66 (serie veche), Vol. 10 (serie nouă), pp. 442-461
  6. ^ a b Matthew Carter, Scrisori către editor , în The Ampersand , vol. 9, nr. 3, 1989, p. 2.
  7. ^ Hendrik DL Vervliet , The Palaeotypography of the French Renaissance: selected papers on XVI-century typefaces , Leiden, Brill, 2008, pp. 36 , 47, 52, 71, 75, 79, 202, etc, ISBN 978-90-04-16982-1 .
  8. ^ Matthew Carter și Margaret M. Smith, Scrisori , în Buletinul Societății istorice tipografice , 1953.
  9. ^ Shaw, Paul, The Evolution of Metro and its Reimagination as Metro Nova , on Typographica . Adus pe 21 decembrie 2016 .
  10. ^ Maxima , pe Fonturi în uz . Adus la 6 octombrie 2020 .
  11. ^ Mac McGrew, American Metal Typefaces of the Twentieth Century , Second, revised, 1993, pp. 22-3, 258-259, ISBN 0-938768-34-4 .
  12. ^ Specimen Book and Catalog , Jersey City, NJ, American Type Founders , 1923, pp. 334-349, 389-396. Adus la 8 octombrie 2020 .
  13. ^ a b Steven Heller , Jonathan Hoefler despre designul tipului , despre Design Dialogues . Accesat la 2 august 2016 .
  14. ^ Alan Gilbertson, The Incredible Shrinking Italic Small Caps , on InDesign Secrets . Adus pe 21 septembrie 2020 .
  15. ^ Johannes Enschedé și John A. Lane , specimenele de tip Enschedé din 1768 și 1773: un facsimil , [Nachdr. d. Ausg.] 1768., Stichting Museum Enschedé, Enschedé Font Foundry, Uitgeverij De Buitenkant, 1993, p. 63, ISBN 9070386585 .
  16. ^ Proef van letteren, welke gegooten worden in de nieuwe Haerlemsche Lettergietery van J. Enschedé , Haarlem, J. Enschedé, 1768. Accesat la 3 iunie 2020 .
  17. ^ a b Hugh Williamson ,Methods of Book Design , Londra, Oxford University Press, 1956, pp. 75 -104.
  18. ^ Jonathan Hoefler , Caracteristici Font Hoefler Text: Grand Italics , la typography.com , Hoefler & Co. Adus la 15 aprilie 2019 (arhivat din original la 15 aprilie 2019) .
  19. ^ Martin Majoor, FontFont Focus No.1 , FontShop , 2000. Accesat la 20 septembrie 2020 .
  20. ^ „Registrul de etichete Microsoft OpenType Layout” , pe microsoft.com . Adus pe 29 iulie 2017 .
  21. ^ OpenType Layout tag registry , pe microsoft.com . Adus la 15 mai 2014 .
  22. ^ Ce este OpenType? , la typography.com , Hoefler & Frere-Jones. Adus la 11 august 2014 .
  23. ^ Georg Duffner, Design of EB Garamond , pe georgduffner.at . Adus la 11 august 2014 .
  24. ^ Note de lansare 5.3 , în Wiki , The Document Foundation . Adus pe 29 decembrie 2016 .
  25. ^ Funcțiile Opentype sunt activate acum? Documentație? , la ask.libreoffice.org , Ask LibreOffice. Adus pe 29 decembrie 2016 .
  26. ^ ReleaseNotes / 6.2 , în Wiki , The Document Foundation . Adus la 26 februarie 2019 .
  27. ^ Baza de date de caractere Unicode , în Standardul Unicode . Adus pe 9 iulie 2016 .
  28. ^ Versiuni enumerate ale standardului Unicode , în Standardul Unicode . Adus pe 10 aprilie 2019 .
  29. ^ Anexa A, Standardul Unicode 5.2.0
  30. ^ „Registrul de etichete Microsoft OpenType Layout” , pe microsoft.com . Adus la 15 mai 2014 .
  31. ^ Suport pentru caracteristicile OpenType " , la typotheque.com ," Typotheque. Adus la 15 mai 2014 .
  32. ^ "Recomandare W3C: CSS Fonts Module Level 3" , la w3.org . Adus pe 21 noiembrie 2019 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Editura Portal de publicare : accesați intrările Wikipedia referitoare la publicare