O, mamă! (film)
O, mamă! Este un film din 2008 regizat de Phyllida Lloyd .
Adaptare cinematografică a musicalului cu același nume , bazat pe muzica grupului suedez ABBA , pe subiect și scenariu de Catherine Johnson . La fel ca musicalul, filmul își ia titlul din piesa ABBA Mamma Mia . În plus, ambele sunt inspirate din filmul din 1968 Good Evening, Mrs. Campbell de Melvin Frank . Acest film a devenit cel mai bine vândut DVD din Marea Britanie din toate timpurile, cu peste 5 milioane de exemplare în creditul său [ Citație necesară ].
Filmul a fost lansat în Statele Unite pe 18 iulie 2008 și în cinematografele italiene pe 3 octombrie 2008.
Complot
Sophie, în vârstă de douăzeci de ani, pe cale să se căsătorească cu iubitul ei Sky, locuiește pe mica insulă Kalokairi din Grecia , unde, împreună cu mama ei Donna, conduce un hotel numit Villa Donna. Sophie simte că i-a lipsit întotdeauna ceva în viață, din moment ce nu și-a cunoscut tatăl. Într-o zi găsește un jurnal vechi al mamei sale, în care ea povestește tinerețea și cele trei mari iubiri ale ei din copilărie, toate trei datând din perioada concepției fetei. Crezând că unul dintre aceștia ar putea fi tatăl ei, ea decide să îi invite pe toți trei, fără să știe de mama ei, la nuntă.
Oaspeții încep să sosească pe insulă, inclusiv cei mai buni prieteni ai lui Sophie și cei mai buni prieteni ai Donna: amuzanta scriitoare singură Rosie și bogata și Tanya divorțată de trei ori. Donna, Tanya și Rosie fondaseră în tinerețe o trupă numită „Donna and the Dynamos”. Sosesc și cele trei vechi iubiri ale lui Donna: Sam Carmichael, Harry Bright și Bill Anderson. Sophie încearcă să ascundă sosirea celor trei foști iubiți de mama ei, dar Donna descoperă curând prezența lor pe insulă și încearcă să-i țină departe, în special pentru a-și proteja fiica, ignorând în același timp că sosirea celor trei bărbați este într-adevăr îi datorează Sophie.
Între dans și cântat, Sam și Harry încep să bănuiască că fiecare dintre ei ar putea fi tatăl lui Sophie. Astfel, în momente diferite, toți trei îi propun fetei că o pot însoți la altar. Sophie nu știe ce să facă și leșină în timpul petrecerii burlacilor.
În ziua nunții, Sophie este însoțită la altar de mama ei. Confruntarea vine în timpul ceremoniei: neputând să știe cine este tatăl, cei trei bărbați sunt de acord să fie fiecare „tată pentru o treime” a lui Sophie. În timpul ceremoniei, Sophie își dă seama că nu vrea să se căsătorească, ci că vrea mai întâi să vadă lumea cu Sky. Sam decide apoi să o roage pe Donna să se căsătorească cu el și ea acceptă. Filmul se încheie cu petrecerea de nuntă în care Bill și Rosie se logodesc, în timp ce Sky și Sophie pleacă cu barca.
Coloana sonoră
Mai jos este lista pieselor din film; piesele marcate cu (*) nu sunt prezente pe CD-ul coloanei sonore. Mai mult, în timpul filmului pot fi recunoscute alte două motive Abba, chiar dacă acestea sunt doar sugerate: Donna repetă cu gura închisă refrenul lui " Fernando " chiar înainte de a-i întâlni pe cei trei bărbați, iar formația locală joacă un marș de nuntă versiune foarte lentă și solemnă a „ Cunoscându-mă, cunoscându-te ”
- I Have a Dream (Prolog) - Sophie (*)
- Da-mi! Da-mi! Da-mi! (Un om după miezul nopții) - motiv melodic după prolog
- Dragă, dragă - Sophie, Ali și Lisa
- Bani, bani, bani - Donna, Tanya și Rosie
- Mamma Mia - Femeie
- Chiquitita - Tanya și Rosie (*)
- Dancing Queen - Tanya, Rosie și Donna
- Ultima noastră vară - Sophie, Sam, Harry, Bill și Donna
- Pune-ți toată dragostea asupra mea - Sky și Sophie
- Super Trouper - Donna, Tanya și Rosie
- Da-mi! Da-mi! Da-mi! (Un om după miezul nopții) - Sophie, Ali și Lisa
- Numele jocului - Sophie (scenă ștearsă)
- Voulez-Vous - Distribuție
- SOS - Sam și Donna
- Știe mama ta - Tanya și Pepper
- Alunecând prin degetele mele - Donna și Sophie
- Câștigătorul ia totul - Femeie
- Eu fac, fac, fac, fac, fac - Distribuie (*)
- Când totul este spus și făcut - Sam și compania
- Luați o șansă pentru mine - Rosie și Bill
- Mamma Mia (Reprise) - Distribuție (*)
- Am un vis - Sophie
- Dancing Queen (Reprise) - Donna, Tanya și Rosie (*) (temă finală)
- Waterloo - Distribuție (*) (temă finală)
- Mulțumesc pentru muzică - Sophie (temă finală)
Ospitalitate
Colecții
O, mamă! este cea mai mare încasare de muzică din istoria filmului, câștigând 144 130 063 USD în SUA și 465 711 574 USD în restul lumii [ Citație necesară ]. Cu 69,05 milioane de lire sterline Mamma Mia! este, de asemenea, filmul cu cele mai mari încasări din istoria engleză [ Citație necesară ]. În Italia, în primul weekend a strâns 1.851.134 EUR, devenind cea mai bună deschidere vreodată pentru un musical în Italia [ Citație necesară ]. În clasamentul mondial al celor 10 filme cu cele mai mari încasări din 2008, acesta ocupă locul 6 cu peste 573.000.000 de dolari. [1]
În perioada de Crăciun din 2008, după aproape trei luni de la lansare în cinematografele italiene, se află în top 20 la box office (13 săptămâni - 6 ecrane), dovedindu-se unul dintre cele mai bune hituri ale anului [ Citație necesară ].
În Marea Britanie, este cel mai bine vândut DVD din toate timpurile, cu peste 5 milioane de exemplare în credit [ Citație necesară ]. Datorită exploatării de Crăciun, filmul a detronat Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest , cu 4,7 milioane de exemplare [ Citație necesară ].
Mulțumiri
- 2009 - Globul de Aur
- Nominalizare Cel mai bun film muzical sau de comedie
- Nominalizare Cea mai bună actriță într-un film muzical sau de comedie pentru Meryl Streep
- 2009 - Premiul BAFTA
- Nominalizare pentru cel mai bun film britanic la Judy Craymer , Gary Goetzman , Phyllida Lloyd și Catherine Johnson
- Nominalizare Cel mai bun debut britanic în calitate de regizor, scriitor sau producător pentru Judy Craymer
- Nominalizare la cel mai bun scor pentru Benny Andersson și Björn Ulvaeus
- 2009 - Premiile Empire
- 2009 - MTV Movie Awards
- Nominalizare Cea mai bună interpretare feminină pentru Amanda Seyfried
- 2008 - Premiile Razzie
- 2008 - Premiul satelit
- Nominalizare Cea mai bună actriță într-un film muzical sau de comedie pentru Meryl Streep
- 2009 - Premiul Amanda
- Nominalizare Cel mai bun film străin pentru Phyllida Lloyd
- 2009 - Premiul Grammy
- Nominalizare la cel mai bun scor ( pentru albumul Mamma Mia )
- Nominalizare Cea mai bună compilație pentru coloana sonoră
- 2009 - People's Choice Awards
- Cea mai bună melodie pentru coloană sonoră ( Mamma Mia! ) Pentru Meryl Streep
- Film de comedie nominalizat
- Cel mai bun Nominalizare Cast
- 2009 - Premiul Eddie
- Nominalizare Cea mai bună montare într-un film de comedie sau muzical pentru Lesley Walker
- 2009 -Premiul irlandez de film și televiziune
- Cea mai bună actriță internațională pentru Meryl Streep
- 2009 - Premiul pentru tambur de aur
- Cea mai bună editare sonoră (scor) pentru Tony Lewis , Robert Houston și Martin Lowe
- 2009 - National Movie Awards
- Cel mai bun musical
- Cea mai bună interpretare feminină pentru Meryl Streep
- Nominalizare Cea mai bună interpretare masculină pentru Pierce Brosnan
- Nominalizare Cea mai bună interpretare masculină pentru Colin Firth
- 2009 - Premiile AARP Filme pentru adulți
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Christine Baranski și Julie Walters
- Cel mai bun personaj separat pentru Pierce Brosnan
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Pierce Brosnan
- Nominalizare pentru cea mai bună poveste de dragoste pentru Meryl Streep și Pierce Brosnan
- 2008 - Alianța femeilor jurnaliste de film
- Cel mai bun film neplăcut
- Nominalizată pentru cea mai bună actriță care sfidează vârsta și acțiunea lui Meryl Streep
- 2009 - Premiile pentru designeri de costume
- Nominalizare la cea mai bună design vestimentar pentru Ann Roth
- 2009 - Gold Derby Awards
- Nominalizare pentru cea mai bună editare sonoră pentru Nick Adams , Michael Barry , Michael Minkler și Dominick Tavella
- 2008 - Premiile Golden Schmoes
- Nominalizare Cel mai supraevaluat film al anului
- 2008 - Premiul Jupiter
- Nominalizare Cea mai bună actriță internațională la Meryl Streep
- Nominalizare Cea mai bună actriță internațională pentru Amanda Seyfried
- 2008 - Premiile Cercului Criticilor de Film din Oklahoma
- Nu atât de evident film mai rău
- 2009 - Asociația de film și televiziune online
- Cea mai bună nominalizare la melodie ( Dancing Queen )
- Cea mai bună nominalizare la melodie ( The Winner Takes All ) pentru Björn Ulvaeus , Benny Andersson , Stig Anderson și Meryl Streep
- 2009 - Premiile filmului polonez
- Nominalizare Cel mai bun film european
- 2009 - Premiile Rembrandt
- Cel mai bun film internațional pentru Phyllida Lloyd
- Cea mai bună actriță internațională pentru Meryl Streep
- 2008 - Premiile Cercului de critici pentru femei
- Cea mai bună actriță într-un film de comedie pentru Meryl Streep
- 2008 - Premiile pentru rețeaua de imagine pentru femei
- Cea mai bună actriță pentru Meryl Streep
Versiune alternativă
Pentru 2012, cu ocazia celei de-a cincisprezecea aniversări a romanului grafic „I” de Masakazu Katsura, lansarea unei versiuni muzicale speciale Mamma mia I, bazată pe musicalul de pe Broadway, dar cu personajele manga în rol a protagoniștilor. Iată distribuția:
- Sophie: Aiko Aso
- Femeie: Iori Yoshizuki
- Harry: Seto Ichitaka
- Sam: Jun Koshinaè
- Bill: Yasumasa Teratani
- Rosie: Yuka Morisaki
- Tanya: Nami Tachiba
- Ardei: Kida Mokichi
- Cer: Shota Tanaka
- Lisa: Itsuki Akiba
- Ali: Izumi Isozaki
Continuare
Exact la zece ani de la lansarea primului film, Mamma Mia! a primit o continuare , lansată în SUA pe 20 iulie 2018 sub titlul Mamma Mia! Iată-ne din nou . Distribuției anterioare reconfirmate li se alătură Lily James , Jeremy Irvine , Hugh Skinner , Josh Dylan, Alexa Davies și Jessica Keenan Wynn, respectiv în rolurile tinerilor Donna, Sam, Harry, Bill, Rosie și Tanya, împreună cu Cher și Andy García .
Notă
- ^ (RO) Top 10 filme pentru 2008 la nivel mondial pe starmometer.com. Adus 30.12.2008 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Mamma Mia!
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe mammamiamovie.com .
- ( EN ) Mamma Mia! , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- O, mamă! , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Mamma Mia! , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN ) Mamma Mia! , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Mamma Mia! , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Mamma Mia! Pe filmaffinity .
- ( EN ) Mamma Mia! , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( EN )Mamma Mia! , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Mamma Mia! , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Mamma Mia! , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .