María Luisa Anido

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Isabel María Luisa Anido González

Isabel María Luisa Anido González ( Morón , 26 ianuarie 1907 - Tarragona , 4 iunie 1996 ) a fost o chitaristă și compozitoare argentiniană .

Biografie

María Luisa Anido, a patra fiică a lui Juan Carlos Anido și Betilda González Rigaud, s-a născut în 1907 la Morón , în provincia Buenos Aires . Familia ei s-a mutat la Buenos Aires când Isabel era foarte tânără. Studiu cu Domingo Prat în Argentina , și cu Miguel Llobet în Spania . Cu acesta din urmă, din 1925 , a jucat adesea în perechi. El a susținut primul său concert la Londra în 1952 la Wigmore Hall . S-a mutat în Rusia în 1960, unde predă și susține concerte. Apoi se întoarce în Argentina, unde predă chitara la Conservatorul din Buenos Aires. La mijlocul anilor '80 s-a mutat la Barcelona. A murit în 1996 în Tarragona . [1]

Cariera

Compunerea este minunată, deoarece sinceritatea care apare în actul creației [...] relevă profunzimea sufletului uman ” (María Luisa Anido).

Aire Norte ño [2]

A fost una dintre puținele interprete și compozitoare de sex feminin din vremea ei. Compozițiile sale sunt în principal miniaturi care reflectă diferite aspecte ale personalității sale. „ Aire Norteño ”, cea mai faimoasă piesă a sa, este un bailecito , un mic dans popular în toate petrecerile din nord-vestul Argentinei, în general însoțit de charangos , quenas și cajas . El a folosit adesea note de bas smulse pentru a sublinia juxtapunerea în 3/4 de bas și 6/8 în melodie, o caracteristică des întâlnită în folclorul argentinian .

Barcarola

În 1927 , Anido a compus prima ei piesă, „ Barcarola ”. Chitaristul catalan Miguel Llobet , în această privință, scrie: « Ți-am citit și am cântat" Barcarola ", vocile sunt frumos făcute cu un gust admirabil, culorile sunt perfecte. Brava, cântecul este foarte bine făcut cred ... ar trebui să continui să scrii, inspirațiile tale sunt excelente . " [ fără sursă ]

Canción del Yucatán [3] și Preludio Campero

În „ Canción del Yucatán ”, Anido folosește ritmul habanerei pentru a exprima caracterul dulce și feminin al piesei, recreând atmosfera intimă a cântecului mexicanAdiós Adiós ” prin glissandi și legat.

O mare parte din muzica sa este inspirată de folclorul argentinian. „ Preludio Campero ”, simulează atitudinea unui gaucho cu o armonie suspendată și indolentă până la apariția unei mici melodii lente care se deschide spre vastitatea unei pampe argentiniene.

Aire de Vidalita

În 1952 , călătorește prin Europa și, pentru prima dată, editura italiană Bèrben își publică „ Aire de Vidalita ”. Această piesă a fost inspirată de una dintre cele mai populare melodii ale folclorului argentinian. Vidalitas a devenit deosebit de popular în Buenos Aires la sfârșitul secolului al XIX-lea. Forma lor poetică nu este uniformă, dar în general este un catren în care cuvântul „ vidaliță ” apare între prima și a doua și între a treia și a patra linie după cum urmează:

" ... los días mas bellos, vidalita
tienen su hora amarga
y hasta en la agonía, vidalita
light la esperanza " [4] .

Il Gato [5] și Canción de Cuna [6]

Gato ” care încheie acest grup este unul dintre cele mai populare dansuri populare. Coregrafia sa poate varia în funcție de regiunea în care este dansată și, la fel ca majoritatea dansurilor argentiniene, se repetă de două ori. După o introducere de 8 bare , melodia curge inteligent și liber.

Cealaltă piesă a sa influențată de folclorul argentinian este „ Canción de Cuna ”, care a fost publicată în Italia în 1953 . Tripletul care apare în fiecare măsură reflectă mișcarea de leagăn a unui leagăn sau brațele unei mame care își leagănă copilul.

Impressiones Argentinas și Boceto indígena

Impressiones Argentinas ” a fost lansat în Argentina în 1953. Este o serie de nouă piese care îmbrățișează aproape toate nuanțele folclorului argentinian. În „ Boceto indígena ”, dedicat lui Lalyta Almirón [7] . Anido alternează un ritm Baguala cu un ritm de dans și folosește unul dintre efectele ei preferate și originale: armoniile de bas și o melodie pe două voci. Basul înfundat și notele ciupite cu vârful degetului mare adaugă o culoare specială acompaniamentului.

Prelude Pompeano, Variaciones Camperas [8] , Chacarera [9] și Catamarqueña

În „ Preludio Pampeano ”, o melodie în timp ternar, face loc unui ritm de Vidalita, în timp ce în „ Variaciones Camperas ”, alternanța ritmică între 3/4 și 6/8 reprezintă o invitație la dans. O caracteristică „ Chacarera ” și „ Catamarqueña ”, ambele bazate pe Vidala tipică din Catamarca, aparțin aceleiași regiuni geografice din santiagueña . Vidala este un cântec al iubirii, al iertării, al religiei. După o introducere instrumentală, Maria Luisa Anido prezintă tema „ Catamarqueña ” în modul în care se cântă de obicei un Vidala, adică procedând prin treimi paralele . Unele ornamente din melodie imită Kenko, o ornamentație melodică populară argentiniană tipică. Basurile pizzicato ne amintesc de C aja , a cărui percuție însoțește în general melodia.

Preludiu Criollo, Canto a la Llanura și alte melodii

Alegremente din „ Preludio Criollo ” contrastează cu tonurile triste ale „ Canto a la Llanura ”. „ El Misachico[10] este dedicat mamei sale. În nord-vestul Argentinei, „ Misachico ” este numele dat procesiunilor mici, cu caracter familial, de fapt o imagine sau o statuie a unui Sfânt bogat decorat aparținând familiei zonei este purtată în procesiune. Unii muzicieni însoțesc muzica cu vioară și Cajas sau Bombos . „ Preludios Nostálgicos ” reflectă perioada în care Maria Luisa Anido a trăit departe de țara ei. „ Lejania ” este dedicată elevului său Omar Atreo; a fost compus în 1962 și publicat în 1971 la Buenos Aires. „ Mar ” și „ Gris ” au fost lansate în Spania în 1977 .

Notă

  1. ^ AV,The New Grove Dictionary of Music and Musicians , Oxford, Marea Britanie, Oxford University Press, 2001.
  2. ^ Trad. Spa.: " Aerul nordului "
  3. ^ Trad. Spa.: " Cântecul Yucantanului "
  4. ^ Trad. Spa.: " ... cele mai frumoase zile, vidalița își are timpul și agonia amară, speranța pare vidaliță ".
  5. ^ Trad. Spa.: " Pisica "
  6. ^ Trad.Spa:. "Lullaby"
  7. ^ Un copil minune născut în 1914, care a fost primul chitarist argentinian care a cântat în Europa.
  8. ^ Trad. Spa. " Variații gratuite"
  9. ^ Dans popular argentinian.
  10. ^ Numit și de Anido „Procesión Coya”.

Bibliografie

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 42145911006427060715 · ISNI (EN) 0000 0001 1573 2106 · Europeana agent / base / 53964 · LCCN (EN) n81120357 · GND (DE) 135 511 577 · BNF (FR) cb13926750g (dată) · BNE (ES) XX4579823 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n81120357