Marcello Gigante

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Marcello Gigante

Marcello Gigante ( Buccino , 20 ianuarie 1923 - Napoli , 23 noiembrie 2001 ) a fost un cărturar grec , filolog clasic și papirolog italian . A fost unul dintre cei mai importanți papirologi italieni de după război și, în sens larg, un savant al antichităților clasice și bizantine .

Biografie

Și-a finalizat studiile universitare la Napoli , obținând, în 1944, o diplomă în literatura greacă discutând, cu Vittorio De Falco , o teză despre Ellenics din Ossirinco , în care l-a avut ca coraportor pe Giovanni Pugliese Carratelli , care mai târziu i-a devenit coleg. și prieten.în viață.

În 1949 și-a început cariera ca profesor de litere latine și grecești la liceul clasic Antonio Genovesi din Napoli.

A câștigat concursul pentru catedra de literatură greacă în 1957. Trei ani mai târziu a fost chemat la Universitatea din Trieste , unde a predat filologia bizantină și istoria filosofiei antice. [1] În 1966 l-a succedat lui Leonardo Ferrero (care a murit la 31 decembrie anul precedent) în funcția de decan al Facultății de Litere a Universității din Trieste. În calitate de decan, a fost responsabil pentru conferirea unui grad onorific lui Giuseppe Ungaretti .

Întorcându-se la Napoli în 1968, a predat gramatică greacă și latină acolo și, din 1981 până la plasarea sa în afara rolului, literatura greacă . În Universitatea Friderician a deținut, de asemenea, din 1971 până în 1983, catedra de papirologie herculană , pe care a înființat-o el însuși. Renunțat la funcție în 1993, în 1998 a fost numit profesor emerit.

Viata privata

În 1960 s-a căsătorit cu Valeria Gigante, deja studentă la Liceo Genovesi din Napoli. Au avut patru copii: Giulia, care a devenit ulterior traducător; [2] Mauro (Trieste 1962 - Napoli 1969); [3] Bruna (Napoli 1970) și Claudio (Napoli 1972).

Școala de papirologie Herculaneum

La Napoli și-a desfășurat abilitățile organizatorice în crearea unui fundal instituțional și cultural care a văzut nașterea și consolidarea, în universitatea napolitană, a unei tradiții științifice dedicate studiului papirusurilor din orașul Herculaneum . Etapele acțiunii sale au fost crearea, în 1969, a Centrului Internațional pentru Studiul Papirusurilor Herculane (CISPE) și, în 1971, înființarea învățăturii Papirologiei Herculane și fundamentarea revistei Cronache Hercolanesi .

De asemenea, el a întărit Atelierul de papirus Herculaneum, care se află în Biblioteca Națională din Napoli , în Palatul Regal , dotându-l cu echipament modern pentru citirea și stocarea papirusurilor carbonizate. Atelierul poartă astăzi numele lui. Datorită muncii sale, astăzi avem o arhivă digitală a întregii biblioteci Herculaneum, obținută cu tehnici de imagistică multispectrală , [4] formată din peste 35.000 de fotografii digitale de calitate. [5]

Angajamentul său pentru reluarea săpăturilor în vila Papirilor a rămas nesatisfăcut, eveniment la care a asociat speranța întemeiată a unor descoperiri prețioase și ulterioare.

Activism cultural

S-a spus despre el că: „Interesele sale științifice erau foarte largi, fără limite de timp, spațiu sau tipologie, din moment ce credea profund în unitatea civilizației clasice”. [6]

Și în numele acestei viziuni unificate, Marcello Gigante și-a irosit angajamentul și energiile pentru o difuzare a culturii clasice: un „grecist” de profesie, el a fost de fapt un „antiquist” în sensul cel mai larg al termenului, propunând contribuții filologice și în domeniul literaturii latine și recepția clasicilor în literaturile moderne. Predarea sa nu s-a limitat la granițele academice: Gigante a ținut neobosit conferințe în licee și asociații culturale, oriunde a fost invitat, chiar și în cele mai inaccesibile centre provinciale, cheltuind în sens umanist faima și prestigiul recunoscute pe plan internațional în cercetările sale.

De asemenea, a fost președinte al Asociației Italiene de Cultură Clasică [7] , care, ca urmare a acțiunii sale, a înregistrat o creștere a activității și a numărului de membri. [7]

Activitate de cercetare

Principalul domeniu de cercetare a fost literatura greacă, de la clasică la Bizanț, și filosofia greacă, în special cea epicuriană.

Cele două aspecte au găsit un punct de întâlnire natural în studiile ample ale literaturii filozofice grecești , cu o predilecție deosebită pentru epicurianism și epicurianul Philodem din Gadara (ambele lucrări filosofice, păstrate de papirusurile herculane și epigramele) [8] și viețile a filozofilor de Diogenes Laertius (din care a produs o celebră traducere italiană); în primii ani a editat o ediție cu un text critic și o traducere a Constituției atenienilor de Pseudo- Xenophon (1953) și o monografie despre relațiile dintre moralitate, forță și drept în gândirea greacă ( Nomos Basileus , ed. or. 1956, apoi extins).

În domeniul studiilor bizantine, el a publicat într-o ediție critică o antologie a poeților bizantini din sudul Italiei (1953; ediția a II-a, 1979, rest. 1985), [9] Anacreontica din Ierusalim a lui Sofronio (1957), [10] studii despre Massimo Planude și traducerea lui Cicero „s Somnium Scipionis (1958), [11] iambi lui Eugenio di Palermo (1964) [12] a princeps unui eseu al lui Teodoro Metochite (1969). [13] Gigantul bizantin a contribuit decisiv la risipirea mitului Bizanțului ca un declin palid al civilizației grecești, care s-a bazat pe tăierea severă a lui Giorgio Pasquali . [14]

La întoarcerea la Napoli, Gigante s-a implicat din ce în ce mai mult în papirologia herculană: a înființat predarea la Universitatea „Federico II”, a deschis Centrul internațional pentru studiul papirusurilor herculane (numit acum după el) și a creat un periodic dedicat în mod expres contribuțiilor studiului bibliotecii epicuriene din Herculaneum [15] și a unei serii dedicate celor mai extinse texte de interes epicurian; [16] a găsit descoperirile catalogate, le-a făcut studiate dintr-o carte și din punct de vedere paleografic, [17] le-a publicat. A fost organizator al XVIII-lea Congres Internațional de Papirologie (Napoli, Herculaneum, Sorrento, 1983), în 1993 al unui congres despre epicurianismul grec și roman și, pentru 2002, al unui colocviu internațional ( Papirusurile Herculaneum și istoria filozofiei antice ; nu a văzut-o din cauza dispariției sale, dar a fost dedicată memoriei sale). Alături de papirusuri, fragmentele poeților Magna Graecia ( Rintone ) i-au trezit interesul.

În reflecțiile sale nu a neglijat istoria studiilor clasice: de fapt s-a ocupat de filologul Leopardi , iar din 1989 este o colecție de eseuri care îmbrățișează figurile marilor cărturari ai disciplinelor clasice ( Wilamowitz , Manara Valgimigli , Nietzsche , Girolamo Vitelli , Giorgio Pasquali ).

Lucrări

Publicații principale

  • Nomos Basileus , 1956.
  • Diogene Laertius , Viețile filosofilor , Bari, Laterza, 1962 (traducere cu note și comentarii, retipărită de mai multe ori)
  • Theodore Metochites. Eseu critic despre Demostene și Aristide , 1969
  • Iedera Leonidas , 1971 (2012 rest.)
  • Rintone și teatrul din Magna Grecia , 1971
  • (cu Wolfgang Schmid), Glossarium Epicureum de Hermann Usener , 1977
  • (cu Christian Jensen și Wolfgang Schmid), Eseuri despre papirologia herculană , Napoli, Morano , 1979
  • Catalogul papirusurilor Herculaneum , 1979
  • Filodemee Research , Napoli, editor Gaetano Macchiaroli , 1969 (ediția a II-a, 1983)
  • Scepticism și epicureism , 1981
  • Scrieri despre civilizația literară bizantină , 1981
  • Fragmente de hipobot. Contribuție la istoria istoriografiei filosofice , în Omagiu lui Piero Treves , editat de Attilio Mastrocinque, Padova, Antenore, 1983, pp. 151-193
  • Clasic și mediere. Contribuții la istoria filologiei antice , Roma 1989.
  • Filodem în Italia , Florența, Le Monnier , 1990
  • Filodem în istoria literaturii grecești , Napoli, Memoriile Academiei de Arheologie, Litere și Arte Plastice, 1998
  • Kepos și Peripatos. Contribuție la istoria aristotelianismului antic , Napoli, Bibliopolis, 1999

Publicații postume

  • Cartea epigramelor lui Philodem , 2002
  • Leopardi și Vechiul , 2003
  • Scrieri despre poezia greacă și latină , 2006

Notă

  1. ^ Despre contribuțiile sale la studiul filozofiei antice a se vedea: Linda M. Napolitano Valditara, Marcello Gigante istoric al filosofiei antice , în Triestine întâlniri de filologie clasică , 3 (2003-2004), pp. 357-367. Cu privire la contribuțiile sale la studiul filologiei bizantine a se vedea: Andrea Tessier, Ricordo di Marcello Gigante bizantin . în întâlniri triestine de filologie clasică , 3 (2003-2004), pp. 351-356.
  2. ^ Giulia Gigante va traduce, la instigarea tatălui său Marcello, opera lui Nigel G. Wilson , filologi bizantini , prefață de Marcello Gigante, trad. de Giulia Gigante, Napoli, Morano, 1990 (sau. Savanții din Bizanț , Londra, Duckworth, 1983).
  3. ^ Colecția de eseuri The Last Tunica , Naples 1973 (ediția a II-a 1988) a fost dedicată tânărului fiu Mauro, care a murit prematur, la a cincea aniversare a morții sale; și, la cea de-a șaptea aniversare, Ricerche filodemee , Napoli 1976, ca o exergă din care Gigante a ales un citat din Papirusul Ossirinco n. 115 (ed. Bernard P. Grenfell - Arthur S. Hunt , The Oxhyrhynchus Papyri , vol. I, Londra 1898):
    ( EL )

    «Ἀλλ'ὅμωϲ οὐδὲν | δύναταί τιϲ πρὸϲ τὰ τοιαῦτα. "

    ( IT )

    «Dar totuși nimic | vă puteți confrunta cu fapte ca acestea ".

    ( P. Oxy. 115, scrisoare de consolare, secolul II d.Hr. - trad. M. Gigante )
  4. ^ Aceste tehnici permit achiziționarea de imagini digitale obținute prin scanarea specimenului în diferite regiuni ale spectrului de lumină, până în infraroșul apropiat (lungimi de undă de aproximativ 950-1000 nm ). Pentru detalii suplimentare, consultați publicațiile autorilor tehnicii, citate în bibliografie.
  5. ^ Tehnologia, utilizată deja cu succes pentru citirea arhivelor de papirus din Petra , a revoluționat complet activitatea interpretilor permițând progrese notabile în interpretarea descoperirilor carbonizate fragile și fragmentare ale Herculanului. O ilustrare succintă a tehnicilor și a progreselor realizate este oferită de site-ul Officina dei Papiri Ercolanesi Arhivat la 7 aprilie 2007 la Internet Archive . și din cea a Ministerului Patrimoniului și Activităților Culturale - Biblioteca CISPE Arhivat la 30 septembrie 2007 în Arhiva Internet .
  6. ^ Francesca Longo Auricchio, In Memoriam Marcello Gigante , discurs pronunțat în cadrul Adunării generale a reuniunii AIP (Asociația Internațională a Papirologilor) la Helsinki, la 7 august 2004.
  7. ^ a b Site-ul oficial al asociației Arhivat la 28 martie 2013 în Internet Archive .
  8. ^ Acest lucru este bine rezumat în broșura agilă, dar prețioasă, Filodemo in Italia , Florența: Le Monnier, 1990 («Bibliotechina del Saggiatore», 49).
  9. ^ Poeții bizantini din Terra d'Otranto din secolul al XIII-lea , c. de Marcello Gigante, Napoli: Gaetano Macchiaroli Editore , 1953, 2 1979; odihnă. Galatina (LE): Concediul editorului , 1985.
  10. ^ Sophronii Anacreontica , editat de Italice reddidit Marcellus Gigante; accedunt testia de anacreonteis et index verborum, Roma: Gismondi, 1957 ("Opuscula. Texte pentru exerciții academice" 10-12).
  11. ^ Massimo Planude interpret al lui Cicero , în Proceedings of the I Congress of Ciceronian Studies , v. II, Roma: Ciceronian Studies Center, 1962, pp. 207-26.
  12. ^ Eugenii Panormitani versus iambici , edidit Italice reddidit Marcellus Gigante, Palermo: Institute of Byzantine and Neo-Hellenic Studies, 1964 («Texte» 10).
  13. ^ Teodoro Metochite, Eseu critic despre Demostene și Aristide , Milano-Varese: Institutul Editura Cisalpino, 1969.
  14. ^ Vezi G. Pasquali, Evul Mediu bizantin , în Pagini extravagante , v. 2: A treia pagină extravagantă ; A patra și suprema extravaganță , Florența 1968, p. 348: «Literatura bizantină [...] este printre cele mai plictisitoare din lume».
  15. ^ "Cronicile lui Herculaneum", din 1971. Periodicul anual până în 2020 a ajuns la numărul cincizeci și găzduiește contribuții referitoare la papirologia herculană (ediții de texte, eseuri de paleografie, arheologie, istoria studiilor) și epicurianism în general; a publicat, de asemenea, șase suplimente monografice. Din 1978, CISPE a publicat și „Școala lui Epicur”, o serie de monografii despre textele herculane care include și două serii de suplimente: ediția fragmentelor din epigraful Enoandei editată de Martin Ferguson Smith (1993; Supplementum , 2003) și ediția din De rerum natura a lui Lucretius editată de Enrico Flores (v. I, 2002; v. II, 2004; v. III, 2010). Consultați pagina publicațiilor de pe site-ul web CISPE
  16. ^ "Școala lui Epicur", Napoli, Bibliopolis, din 1978.
  17. ^ Un prim rezultat a fost catalogul lui Guglielmo Cavallo , Cărți, scrieri și cărturari în Ercolano , I suppl. în „Cronache Ercolanesi” (vol. XIII), Napoli 1983.

Bibliografie

  • Filippo Càssola, Memoria lui Marcello Gigante , în Triestine întâlniri de filologie clasică , 3 (2003-2004), pp. 345-350.
  • Salvatore Cerasuolo, Giovanni Indelli, Giuliana Leone, Francesca Longo Auricchio (editat de), Mathesis și Mneme. Studii în memoria lui Marcello Gigante , 2 vol., Napoli, Departamentul de filologie clasică Francesco Arnaldi, 2004. (Conține o bibliografie completă a celor aproximativ 800 de scrieri ale sale).
  • Stefano Palmieri (editat de), Studii pentru Marcello Gigante , Bologna, Il Mulino, 2003, ISBN 88-15-09953-0 .
  • Nevio Zorzetti, Marcello Gigante , în Triestine întâlniri de filologie clasică , 3 (2003-2004), pp. 369-372.
  • Steven W. Booras și Douglas M. Chabries, The Herculaneum Scrolls , în PICS 2001: Prelucrarea imaginilor, calitatea imaginii , Conferința sistemelor de captare a imaginilor , Montreal, 2001, Volumul 4 ISSN / ISBN 0-89208-232-1 ( Rezumat ).
  • Douglas M. Chabries, Steven W. Booras, Pierre Bikai și Patricia Bikai, The Petra Scrolls , ibid. , ( Rezumate ).

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 109 998 667 · ISNI (EN) 0000 0001 2103 8196 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 014 251 · LCCN (EN) n80024340 · GND (DE) 119 549 638 · BNF (FR) cb12021922w (dată) · BNE (ES) XX1054016 (data) · BAV (EN) 495/73418 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80024340