Maria Gaetana Agnesi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Maria Gaetana Agnesi

Maria Gaetana Agnesi ( aɲɲeːzi, -eːsi; -ɛːzi [1] , Milano , 16 mai 1718 - Milano , 9 ianuarie 1799 ) a fost matematică , filosofă , teologă , academică și filantropă italiană . Recunoscută drept una dintre cele mai mari matematicieni din toate timpurile [2] , a fost prima femeie autoră a unei cărți de matematică și prima care a obținut o catedră universitară de matematică la Universitatea din Bologna [3] .

Biografie

Al treilea din cei douăzeci și unu de copii - printre care compozitoarea Maria Teresa Agnesi Pinottini - a lui Pietro Agnesi Mariani și Anna Fortunata Brivio, s-a născut la Milano la câțiva ani după anexarea Ducatului de Milano la Imperiul Habsburgic ca urmare a Tratatul de la Utrecht ( 1713 ), dintr-o familie bogată [4] îmbogățită cu industria mătăsii . Agnes a arătat curând că posedă o inteligență extraordinară și o înclinație specială pentru limbile străine. Tatăl care, ca de obicei, a decis ca primul său fiu să fie educat, a recunoscut și a încurajat aceste daruri și a decis să-și asigure educația cu ilustri tutori.

Cu ajutorul lor Agnesi a învățat perfect, atât de mult încât a câștigat porecla de Oracle Settilingue, italiană , germană , franceză , latină , greacă , spaniolă și ebraică . Din corespondența privată a lui Agnesi reiese că în 1737 , pentru a se supune tatălui ei, a trecut de la studiul limbilor și elocvenței la studiile dificile de filozofie și matematică : casa Agnesi devenise între timp una dintre cele mai proeminente saloane din Milano. , frecventate de intelectuali din Italia și jumătate din Europa .

Ei au introdus-o pe Agnes în Elementele lui Euclid , în logică și metafizică , în fizica generală, particulară și experimentală . A devenit apoi obiceiul Agnesi de a expune în sufrageria casei sale, la dorința tatălui ei, progresul ei cu diverse teze filosofice, apoi publicat în 1738 într-o colecție intitulată Propositiones Philosophicae conținând 191 teze, preluate din discuții publice, referitoare la probleme de logică , botanică , cosmologie , ontologie , mecanică , pneumatologie (știința spiritelor).

Maria Gaetana Agnesi a exprimat, în multe dintre aceste eseuri, credința că femeile ar trebui, de asemenea, să fie educate. În ciuda succeselor obținute, la vârsta de douăzeci și unu de ani a cerut tatălui ei permisiunea de a deveni călugăriță ; dar apoi, pentru a rămâne acasă pentru a-l îngriji, a decis să-și sacrifice înclinațiile, cu condiția să nu mai ia parte la viața lumească și să i se permită să meargă la biserică când a vrut. Agnesi, „calmă în sufletul ei”, a decis să se dedice intens studiului algebrei și geometriei .

Bustul Mariei Gaetana Agnesi în Palazzo di Brera (Milano)

A început să analizeze opera postumă a marchizului de L'Hôpital , Traité Analytique des Sections Coniques și a compus un comentariu, niciodată publicat, cerând explicații și sfaturi de la matematicieni renumiți prin corespondență. În aceeași perioadă, aceiași interlocutori i-au cerut ajutor și colaborare pentru judecăți și comentarii cu privire la lucrările viitoare.

În 1740 , la vârsta de douăzeci și doi de ani, Agnesi a început o perioadă de studiu în colaborare cu părintele Ramiro Rampinelli , profesor de fizică și matematică la Milano în mănăstirea Olivetani di San Vittore, titular al catedrei de matematică și fizică de la Universitatea din Pavia și pionier al matematicii analitice. Cu ajutorul lui Rampinelli, Agnesi a studiat textul starețului Reyneau, a demonstrat Analysis ( 1708 ) și a refuzat să-și publice propriul comentariu la secțiunile conice pentru a se aranja, încurajată de mentorul ei și de ajutorul lui Jacopo Riccati , în redactarea unui text de analiză, Instituțiile analitice pentru utilizarea tineretului italian publicată în italiană în 1748 și dedicată împărătesei Maria Teresa .

Opera s-a bucurat de o mare faimă și a fost tradusă în franceză ( 1775 ) și engleză ( 1801 ). Au primit aplauze din toată Europa : cărturarii Academiei Regale din Franța au lăudat cartea ca fiind o lucrare foarte avansată, cea mai bună care a apărut vreodată în genul ei; Împărăteasa Maria Tereza a Austriei i-a trimis un inel cu diamante într-un sicriu prețios; Papa Benedict al XIV-lea i-a trimis binecuvântări și daruri prețioase; Goldoni i-a dedicat un sonet.

În 1750 tatăl în predarea matematicii la Universitatea din Bologna . În 1750 , Benedict al XIV-lea i-a oferit o catedră de lectură pentru facultatea de matematică de la Universitatea din Bologna , [5] dar ea a refuzat, retrăgându-se complet din viața publică pentru a se dedica unor lucrări de caritate, precum îngrijirea săracilor și a celor bolnavi, la studii private, inclusiv a Sfintelor Scripturi și la instrucțiunile fraților, surorilor și slujitorilor casei. Maria Gaetana Agnesi l-a făcut pe Agnesi acasă un refugiu pentru bolnavi și ea însăși a devenit slugă și asistentă medicală: a deschis un mic spital, a mers să locuiască cu bolnavii și, pentru a face față cheltuielilor, după ce și-a vândut toate bunurile, s-a adresat ei cunoscuți, către autorități, la lucrări evlavioase.

Medalion neoclasic cu portretul lui Agnesi, la Milano.

În cele din urmă, datorită unei donații a prințului Antonio Tolomeo Trivulzio , Pio Albergo Trivulzio a fost înființat la Milano în 1771, iar cardinalul Giuseppe Pozzobonelli a invitat-o ​​pe Agnesi să ocupe postul de „vizitator și director al femeilor, în special al celor infirmi”. În 1783 s-a mutat la Pio Albergo în calitate de director, dar nu și-a abandonat studiile religioase: a ținut lecții publice de catehism . Chiar și fără calificări academice, ea a fost de acum un teolog și Cardinalul Pozzobonelli, pentru a decide cu privire la ortodoxia un document privind politica și religia , se întoarse spre ea.

Dimpotrivă, cei care l-au căutat pe Agnesi să obțină opinii științifice au fost descurajați politicos: Academia din Torino , de exemplu, i-a cerut să examineze lucrările lui Lagrange privind calculul variațiilor și s-a ferit, citând „ocupațiile ei serioase”. Ea a trăit „tânără și octogenară” mult timp la Montevecchia în Villa Agnesi Arbertoni, după cum amintea de o placă comemorativă, comandată de strănepoții lui Albertoni, pe care au aplicat-o pe stâlpul de intrare: aduce „strălucire numelui ei, pentru Italia și spre gloria creștină. ".

A continuat să lucreze la hotelul Trivulzio timp de douăzeci și șase de ani până la moartea sa în camerele hotelului la 9 ianuarie 1799 , cauzată de pneumonie [6] . A fost înmormântată în cimitirul Porta Romana , care a fost apoi închis și demolat în 1826. Piatra funerară scria: mariæ caietanæ agnesi / pietate doctrinabeneentia / insignis / HSE / dec. un. mccxcix v id. ian. / aet lxxxi . Odată ce cimitirul a fost demolat, piatra funerară a fost zidită în grădina curatului bisericii adiacente San Rocco , care a fost și ea demolată [7] .

Contribuții la matematică

Instituții analitice

Pagina de titlu a instituțiilor analitice de Maria Gaetana Agnesi (1748)

Cel mai important rezultat al studiilor sale a fost textul Instituții analitice pentru utilizarea tinerilor italieni , publicat la Milano în 1748 și considerat „cea mai bună introducere a operelor lui Euler ” (1707-1783). Primul volum se ocupă cu analiza mărimilor finite și al doilea cu analiza infinitesimală .

O traducere în franceză a celui de-al doilea volum, de PT d'Antelmy și completată de Charles Bossut ( 1730 - 1814 ), a apărut la Paris în 1775. O traducere în limba engleză a lui John Colson ( 1680 - 1760 ), titularul catedrei Lucasian de matematică [ 8] la Universitatea din Cambridge , revizuită de John Hellins, a fost publicată în 1801 pe cheltuiala baronului Maseres.

Stihul lui Agnesi

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Versiera .
Curba cunoscută sub numele de Agnesi versiera

De asemenea, a scris un comentariu la Traite analytique des sections de marquis de l'Hôpital care, în ciuda aprecierii arătate de câțiva cititori ai manuscrisului, nu a fost niciodată publicat. Curba numită versiera a fost discutată acolo, în timp ce ea a botezat-o în 1748 . Menționatul Colson, care a tradus textul în engleză, a confundat „versiera” cu „aversiunea”, pe care a tradus-o drept „vrăjitoare”, iar în lumea anglo-saxonă curba este cunoscută și astăzi ca „vrăjitoare a Agnesi”.

Referindu-ne la traducerea în engleză și nu la originalul italian, chiar și în țările vorbitoare de spaniolă (în special Mexic , Cuba și Spania ), curba este cunoscută cu un nume greșit. Struik a comentat:

( EN )

«Cuvântul [ versiera ] este derivat din latina vertere , to turn, dar este și o abreviere a italianului aversiera , femeie diavol. Unii inteligenți din Anglia l-au tradus odată „vrăjitoare”, iar jocul de cuvinte prostesc este încă păstrat cu dragoste în majoritatea manualelor noastre în limba engleză.
[...]
Curba apăruse deja în scrierile lui Fermat ( Oeuvres , I, 279-280; III, 233-234) și ale altora; numele versiera este din Guido Grandi ( Quadratura circuli et hyperbolae , Pisa, 1703). Curba este de tip 63 în clasificarea lui Newton .
[...]
Primul care a folosit termenul „vrăjitoare” în acest sens ar fi putut fi B. Williamson, Integral calculus , 7 (1875), 173; [9] "

 ( IT )

«Cuvântul versiera provine din latinul vertere , un verb care înseamnă a se roti , dar este și o prescurtare pentru aversiune , care înseamnă diavol feminin . Cineva din Anglia a tradus termenul de vrăjitoare , iar jocul de cuvinte prostesc este păstrat cu dragoste în majoritatea manualelor noastre de limba engleză.
[...]
Curba apăruse deja în scrierile lui Fermat ( Oeuvres , I, 279-280; III, 233-234) și altele; numele Versiera a fost inventat de Guido Grandi ( Quadratura circuli et hyperbolae , Pisa, 1703). curba este de tip 63 în clasificarea lui Newton .
[...]
Primul care a folosit termenul „vrăjitoare” în acest sens ar fi putut fi B. Williamson, Integral calculus , 7 (1875), 173; "

( A se vedea Oxford English Dictionary . )

Lucrări

Instituții analitice pentru utilizarea tinerilor italieni , 1748

Onoruri și titluri

  • Un crater de 42 km de pe Venus i-a fost dedicat [10] .
  • Un model metalic al versierei este încorporat în piața din fața primăriei orașului Varedo , ca un omagiu adus geniului ilustrului său oraș [11] .
  • Mai multe orașe italiene i-au dedicat un nume de stradă.
  • În Merate ( LC ) i s-a dedicat liceul științific omonim cu științe aplicate și opțiuni lingvistice.
  • Fostul Institut Magistral, acum Liceo Linguistico e delle Scienze Umane, i-a fost dedicat la Milano.

Notă

  1. ^ Canepari, L. (1999, 2009) Dicționar de pronunție italian Arhivat 15 mai 2013 la Internet Archive . . Bologna, Zanichelli.
  2. ^ 10 Femei matematicieni remarcabili , Math
  3. ^ CATEGORII DE ISTORIE A FEMEILOR , Despre educație
  4. ^ Familia sa era originară din Vercelli și s-a stabilit la Milano la începutul secolului al XVII-lea. Un anume Giacomo Agnesi, un negustor de pânză, a devenit cetățean milanez în 1612.
  5. ^ Luigi Alessandro Parravicini, lucrare Giannetto care la Florența a obținut premiul promis pentru cea mai frumoasă carte de lectură pentru utilizare de către copii și oameni , de Carlo Turati, 1859, p. 174.
  6. ^ Massimo Mazzotti, Maria Gaetana Agnesi și lumea ei. O viață între știință și caritate , Carocci Editore, 2019, p. 172.
  7. ^ Vincenzo Forcella , Cimitirul Porta Romana , în Societatea istorică lombardă (editat de), Inscripții de biserici și alte clădiri din Milano din secolul al VIII-lea până în prezent , Vol. VI, Milano, Tipografia Bortolotti a lui Giuseppe Prato, 1891.
  8. ^ Catedra este numită după creatorul său, Reverendul și deputatul Henry Lucas ( 1610 - 1663 ). Lucas a făcut un legat la Universitatea din Cambridge pentru a stabili și menține celebrul catedră de matematică.
  9. ^ "173 Găsiți zona dintre vrăjitoarea din Agnesi și asimptota sa. "( Oxford English Dictionary )
  10. ^(EN) Venus: Agnesi
  11. ^ Panoramio - Foto Versiera , pe panoramio.com . Accesat la 2 mai 2019 (Arhivat din original la 19 mai 2014) .

Bibliografie

Antonio Francesco Frisi , Laudă istorică a Donna Maria Gaetana Agnesi , 1799
  • AF Frisi, Laudă istorică a lui Donna Maria Gaetana Agnesi , reeditare a ediției milaneze din 1799 editată și comentată de Arnaldo Masotti și Giuseppina Biggiogero, Școala de tipografie a Institutului Pio al Fiilor Providenței din Milano (1965).
  • CB Boyer, Istoria matematicii , Arnoldo Mondadori Editore, Milano (1990).
  • G. Lolli, Chrysalis and the butterfly , Bollati Boringhieri, Turin (2000).
  • G. Tilche, Maria Gaetana Agnesi, sfântul savant al secolului al XVIII-lea , Rizzoli, Milano (1984).
  • C. Truesdell, Archive for History of Exact Science , 40, pp. 113-142, (1989).
  • M. Mazzotti, „Maria Gaetana Agnesi: Matematica și crearea iluminismului catolic”, Isis, 2001, 92: 657-683. citiți articolul
  • Massimo Mazzotti, Maria Gaetana Agnesi și lumea ei. O viață între știință și caritate , Carocci Editore, 2019, ISBN 978-88-430-9877-4 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 2459799 · ISNI (EN) 0000 0001 0862 3497 · SBN IT \ ICCU \ UBOV \ 129 480 · LCCN (EN) n93067591 · GND (DE) 119 223 414 · BNF (FR) cb105423187 (dată) · BNE ( ES) XX1593811 (data) · NLA (EN) 35.762.970 · BAV (EN) 495/86698 · CERL cnp00404756 · WorldCat Identities (EN) lccn-n93067591
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Gaetana_Agnesi&oldid=121849273 ”