Marocan

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Marocan
Soldații marocani înscriși în armata franceză au tăbărât lângă Monte Cassino.jpg
Soldații marocani înscriși în armata franceză au tăbărât lângă Monte Cassino
Tip violuri și crime în masă, tortură
Data Mai 1944
Loc Lazio , Campania , Calabria , Puglia , Abruzzo , Molise , Sardinia , Toscana , Sicilia
Stat Italia Italia
Ţintă populația civilă
Responsabil Secțiile marocane ale Corpului expéditionnaire français en Italie
Motivație Violul de război
Urmări
Mort câteva mii de femei, copii și bărbați

Termenul marocan definește , în general , toate episoadele de violență sexuală și fizică în masă a violenței , în detrimentul câtorva mii de persoane de toate vârstele (dar mai presus de toate femeile) efectuate de francezi goumiers încadrate în Expediționare Forța franceză în Italia (Corpul expéditionnaire français en Italie - CEF) în timpul campaniei italiene din cel de- al doilea război mondial . Aceste episoade de violență au dus uneori și la execuții forțate ale locuitorilor din zonele supuse raidurilor și violenței și au atins apogeul în zilele imediat următoare operației Diadem și descoperirea liniei Gustav de către aliați [1] .

Faptele

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Corps expéditionnaire français en Italie și Operation Diadem .
Guvernatori ai diviziei a doua franco-marocane în timpul unui briefing final, înainte de a prelua conducerea celei de-a 34-a diviziuni americane de front, lângă Cassino

La 14 mai 1944, guvernatorii Corpului Expediționar Francez din Italia, traversând terenuri aparent insurmontabile în munții Aurunci , au ocolit liniile defensive germane în valea Liri adiacentă, permițând Corpului XIII britanic să străpungă linia Gustav și să avanseze spre următoarea linie de apărare pregătită de trupele germane, linia Adolf Hitler. În urma acestei bătălii, se crede că generalul Alphonse Juin a oferit soldaților săi cincizeci de ore de „libertate” [1] [2] , timp în care au avut loc jafurile țărilor și violența asupra populației numite marocane .

Ca urmare a violenței sexuale, mulți oameni au fost infectați cu sifilis , gonoree și alte boli cu transmitere sexuală și numai utilizarea penicilinei americane a salvat aceste zone de o vastă epidemie . Multe femei au rămas însărcinate și tot atâtea au avortat sau au avut avorturi spontane ; deși nu s-au făcut cercetări, se crede că au existat mai multe cazuri de sinucidere în rândul femeilor violate, precum și multe cazuri de pruncucidere a descendenților născuți din viol [3] .

Pentru mii de femei însărcinate, orfelinatul Veroli numai după război a primit aproximativ 400 de copii născuți din acele violențe sexuale [4] .

Mărturiile

Goumier ascuțindu-și baioneta

Primarul din Esperia (o municipalitate din provincia Frosinone ) a declarat că 700 de femei dintr-un total de 2.500 de locuitori au fost violate în orașul său, iar unele dintre ele au murit ca urmare. Odată cu înaintarea aliaților de -a lungul peninsulei, evenimente de acest tip au avut loc în altă parte: în nordul Lazio și în sudul Toscanei [5] .

Scriitorul Norman Lewis , ofițer britanic pe frontul Monte Cassino la acea vreme, a povestit evenimentele:

«Toate femeile din Patrica , Pofi , Isoletta , Supino și Morolo au fost violate ... La Lenola, pe 21 mai, au violat cincizeci de femei și, din moment ce nu era suficient pentru toată lumea, au violat și copii și bătrâni. Marocanii atacă de obicei femeile în doi - unul are relații normale, în timp ce celălalt o sodomizează ".

( Norman Lewis în cartea Napoli '44 [6] )

Mai multe orașe din Lazio au fost lovite de furia lui Goumier (trupe marocane): în provincia Frosinone notăm orașele Esperia [7] , Pontecorvo , Vallecorsa, Castro dei Volsci , Vallemaio , Sant'Apollinare , Ausonia , Giuliano di Roma , Patrica , Ceccano , Supino , San Giorgio a Liri , Coreno Ausonio , Morolo și Sgurgola , în timp ce în provincia Latina există orașele Lenola , Campodimele , Spigno Saturnia , Formia , Terracina , San Felice Circeo , Roccagorga , Priverno , Maenza și Sezze , în care numeroase fete și fete au fost violate în mod repetat, uneori chiar în prezența părinților lor [8] .

Numeroși bărbați care au încercat să-și apere rudele au fost uciși sau violați la rândul lor. Preotul paroh din Esperia, Don Alberto Terrilli, care a încercat în zadar să salveze trei femei de violența soldaților, a fost legat și sodomizat toată noaptea, murind două zile mai târziu din cauza torturilor suferite [9] .

În Pico , soldații americani ai Regimentului 351 Infanterie (ai Diviziei 88 Infanterie, ai căror membri au fost porecliti „diavolii albastri” pentru ferocitatea lor în luptă) [10] au sosit în timp ce Goumiersul efectua violența, dar au fost opriți de către comandant al departamentului francez, care le-a spus că „erau aici pentru a lupta cu nemții și nu cu francezii” [11] .

Într-un raport scris pe 28 mai 1944 de căpitanul italian Umberto Pittali, se spune că „ofițerii francezi lasă marocanilor o mare libertate de acțiune” și „preferă să ignore” ceea ce se întâmplă [11] . Conform unui text

„Chiar și printre aceștia sunt cei care nu se tem să vorbească despre un„ drept de pradă ”real pentru departamentele marocane [12] ”.

Don Alfredo Salulini în cartea sa Amintirile mele din timpul războiului (1992, Casamari, Tipolitografia dell'Abbazia), o poveste autobiografică, citează un episod al unei tinere de doar 16 ani deținută într-o căsuță la începutul Vallecorsa și forțată să sufere viol de către un întreg pluton de goumiers (inclusiv soldați francezi care se ascundeau printre ei), care a murit după o săptămână de violență.

<< În S. Andrea, marocanii au violat 30 de femei și doi bărbați; în Vallemaio două surori au trebuit să satisfacă un pluton de 200 de goumiers; 300 dintre aceștia, pe de altă parte, au abuzat de un copil de șaizeci de ani. În Esperia, 700 de femei au fost violate dintr-o populație de 2.500 de locuitori, cu 400 de plângeri prezentate. Chiar și preotul paroh, Don Alberto Terrilli, în încercarea de a apăra două fete, a fost legat de un copac și a fost violat o noapte întreagă. El va muri doi ani mai târziu din cauza unor lacerații interne raportate. La Pico, o fată a fost răstignită împreună cu sora ei. După violența în bandă, ea va fi ucisă. Polleca a atins apogeul bestialității. Luciano Garibaldi scrie că din departamentele marocane ale gen. Fetele și femeile bătrâne Guillaume au fost violate; bărbații care au reacționat au fost sodomizați, morți, împușcați sau înțepați în viață. O mărturie, dintr-un raport al vremii, descrie modalitatea lor tipică: „Soldații marocani care bătuseră la ușă și care nu au fost deschise, au dărâmat ușa, au lovit fortăreața cu capul muschetului la cap, făcându-l a căzut la pământ inconștient, apoi a fost dusă la aproximativ 30 de metri de casă și a fost violată în timp ce tatăl ei, de alți soldați, a fost târât, bătut și legat de un copac. Spectatorii îngroziți nu au putut aduce niciun ajutor fetei și părintele, în timp ce un soldat a rămas de pază cu o muschetă îndreptată spre ei ">> Marocchinate De Gaulle era prezent și nu făcea nimic

Din unele documente ale Arhivelor Centrale de Stat, reiese că 51 de femei au fost violate în Pico de 181 franco-africani și 45 de albi francezi. Aceste infracțiuni au fost minimizate de Franța, argumentând că femeile italiene, în multe cazuri, au provocat armata marocană [13] .

"2. Oricât de puternice ar fi sentimentele noastre față de o națiune care a trădat cu ură Franța, trebuie să menținem o atitudine demnă".

( Din Memorandumul generalului Juin, 24 mai 1944 [14] )

Urmări

Reacțiile autorităților

La 18 iunie 1944, Papa Pius al XII-lea l-a îndemnat pe Charles de Gaulle să ia măsuri pentru această situație. El a primit un răspuns din inimă și, în același timp, supărat pe generalul Guillaume. Din nou, cardinalul francez Tisserant s-a plâns generalului Juin, care a răspuns că „15 soldați au fost împușcați, acuzați de viol, prinși în flagrant, în timp ce alți 54, vinovați de diferite violențe și crime, au fost condamnați la diverse pedepse, inclusiv la muncă forțată. pentru viață " [15] . Apoi a intrat în față sistemul judiciar francez, care până în 1945 a inițiat 160 de proceduri judiciare împotriva a 360 de persoane. Unitățile coloniale au fost în cele din urmă retrase, iar a doua divizie marocană a fost reangajată pe frontul german, în Pădurea Neagră și în Freudenstadt , în aprilie 1945, unde încă au avut loc episoade de viol și jaf [16] .

Galbenul fluturașului

Deși originalul nu se găsește nicăieri, știm traducerea unui pliant în franceză și arabă care ar fi circulat printre Goumier:

"Soldati! De data aceasta nu îți ofer doar libertatea ținuturilor tale dacă vei câștiga această bătălie. În spatele inamicului sunt femei, case, există un vin printre cele mai bune din lume, există aur. Toate acestea vor fi ale tale dacă vei câștiga. Va trebui să-i ucizi pe germani până la ultimul om și să treci cu orice preț. Ceea ce am spus și am promis să păstrez. Timp de cincizeci de ore vei fi stăpânul absolut a ceea ce vei găsi dincolo de inamic. Nimeni nu te va pedepsi pentru ceea ce faci, nimeni nu îți va cere să dai socoteală pentru ceea ce vei lua ”

( Traducerea asociației naționale a victimelor civile. [17] )

Cu toate acestea, povestea cu fluturași poate că a fost doar o poveste pusă pe seama generală Juin pentru a da vina pe toată afacerea. Odată cu acceptarea existenței acestui prospect (despre care nu există dovezi reale), se refuză, de fapt, posibilitatea ca acest fenomen să fi afectat jumătate din Italia.

O altă dovadă că acest fenomen nu s-a limitat la cele 50 de ore menționate în prospect ar fi prezența unor formulare pre-tipărite pentru a raporta violența comisă de marocani.

Chiar dacă existența pliantului este refuzată, totuși, acordul comandanților și ofițerilor și natura sistematică a violenței au dus la definirea ideii de libertate de acțiune acordată soldaților împotriva civililor. Adică, soldaților marocani li se va acorda dreptul de pradă .

Date despre violență

O notă datată 25 iunie 1944 de la comanda generală a carabinierilor italieni eliberată primului ministru, va raporta în municipalitățile Giuliano di Roma, Patrica, Ceccano, Supino, Morolo și Sgurgola, în doar trei zile (de la 2 la 2). 5 iunie 1944, zilele eliberării Romei), 418 violențe sexuale, dintre care 3 împotriva bărbaților, 29 crime și 517 furturi [18] .

Numeroase violuri au avut loc și în municipiile Latina, Lenola, Campodimele, Fondi, Formia, Sabaudia, San Felice Circeo, Sezze, Cori, Norma, Roccagorga, Latina, Maenza, Prossedi, Spigno Saturnia, Frosinone, Ceccano, Giuliano di Roma, Vallecorsa , Castro dei Volsci, Villa Santo Stefano, Amaseno, Esperia, Supino, Pofi, Pratica, Pastena, Pico, Pontecorvo [19] .

Estimările s-ar ridica la aproximativ 3.100 de cazuri, după cum sa raportat într-o anchetă italiană subestimată până la datele probabil improbabile ale celor 50.000 de plângeri prezentate până la sfârșitul conflictului [20] .

În ședința de noapte a Camerei din 7 aprilie 1952, deputatul PCI Maria Maddalena Rossi (președintele UDI ) a denunțat că doar în provincia Frosinone au avut loc 60.000 de violențe [21] de către trupele „maghrebe” ale Generalul Alphonse Juin. La conferința „Eroii și victimele din '44: o amintire reprimată” organizată la Castro dei Volsci pe 15 octombrie 2011, președintele Asociației Naționale a Victimelor „Marocanului” Emiliano Ciotti face o estimare a violului în masă:

«Din numeroasele documente colectate astăzi putem afirma că au existat cel puțin 20.000 de cazuri confirmate de violență, număr care, în orice caz, nu reflectă adevărul; mai multe rapoarte medicale ale vremii au raportat că o treime dintre femeile violate, fie din rușine, fie din modestie, au preferat să nu se raporteze. Făcând o evaluare generală a violenței comise de „Forța Expediționară Franceză”, care și-a început activitățile în Sicilia și le-a pus capăt la porțile Florenței, putem spune cu certitudine că au existat un minim de 60.000 de femei violate și 180.000 de violuri. Soldații din Maghreb au violat în medie în grupuri de 2 (doi) sau 3 (trei), dar am adunat mărturii despre femei violate de 100, 200 și 300 de maghrebi "

Episoade similare

Această violență nu a fost efectuată doar în această zonă a Italiei: fenomenul ar fi început încă din iulie 1943 după aterizarea aliaților din Sicilia , continuând apoi în restul peninsulei. S-ar fi oprit abia în octombrie 1944 la porțile Florenței, când forța expediționară franceză a fost transferată în Provence .

În Sicilia, goumierul ar fi avut ciocniri foarte aprinse cu populația din acest motiv: se vorbește despre descoperirea unui goumier ucis cu organele genitale tăiate (potrivit unora un semnal clar). Violența a fost împotriva femeilor și bărbaților, dar mai ales împotriva femeilor, pentru care sicilienii, pe lângă faptul că au ascuns femeile în adăposturi naturale sau artificiale precum peșteri sau fântâni, au reacționat în mai multe cazuri ca în Capizzi , unde aproximativ cincisprezece marocani au fost uciși cu acordul autorităților militare aliate [22] ; în alte cazuri, autorii violurilor au fost aruncați cu pietre sau emasculați, sfâșiați și hrăniți la porci [22] .

„Având în vedere implicarea subofițerilor și a ofițerilor albi, unii dintre aceștia italofoni ca corsici, neprezenți în departamentele trupelor Goumier, se poate spune că violatorii s-au cuibărit în toate cele patru divizii ale CEF. Poate și din acest motiv, ofițerii francezi nu au răspuns la nicio solicitare din partea victimelor și au urmărit impasibil munca oamenilor lor. După cum relatează mărturiile, când s-au prezentat civili pentru a raporta violența, ofițerii au ridicat din umeri și i-au demis cu un zâmbet ”. Această atitudine a persistat până la sosirea lui Cef în Toscana. Aici violența a început din nou în Siena, în Abbadia S. Salvatore, Radicofani, Murlo, Strove, Poggibonsi, Elsa, S. Quirico d'Orcia, Colle Val d'Elsa. Chiar și membrii rezistenței au trebuit să sufere abuzuri. După cum mărturisește partizanul roșu Enzo Nizza: „În Abbadia am numărat până la șaizeci de victime ale violenței sumbre, care a avut loc sub ochii familiilor lor. Una dintre victime a fost tovarășa Lidia, ștafeta noastră. Tovarășul Paolo, abordat cu o scuză, a fost violat și de șapte marocani. Comenzile franceze, la protestele noastre, au răspuns că este tradiția trupelor lor coloniale să primească un astfel de premiu după o bătălie dificilă "."

( De la: La ciociara și ceilalți, (1998), Massimo Lucioli și Davide Sabatini [23] )

Trupele franceze au luat parte la invazia Germaniei, iar Franței i sa atribuit o zonă de ocupație în Germania. Potrivit lui Perry Biddiscombe, francezii au comis „385 de violuri în zona Constanței , 600 în Bruchsal și 500 în Freudenstadt ”. [24] De asemenea, au comis violuri în grup în districtul Höfingen, lângă Leonberg . [25]

Și în sudul Germaniei, Goumiers s-a răsfățat cu violență în bandă și viol împotriva populației. Potrivit lui Norman Naimark, istoric american , trupele marocane integrate în armata franceză de ocupare au demonstrat un comportament similar cu cel al Armatei Roșii , în special în timpul ocupației din Baden și Württemberg [26] .

Fenomenul din cinema și teatru

O scenă din filmul La ciociara

„Acum era deasupra mea; și m-am luptat cu mâinile și picioarele; și îmi ținea mereu capul fixat pe pământ, pe podea, trăgându-mi părul cu o mână; și între timp am simțit că împreună cu cealaltă se ducea la rochie și o trăgea în sus spre burta mea și apoi mergea între picioare; și dintr-o dată am țipat din nou, dar de durere, pentru că mă apucase de păr cu aceeași forță cu care îmi trăgea părul pentru a-mi ține capul nemișcat ”

( Alberto Moravia , La ciociara )

Filmul La ciociara , inspirat de romanul cu același nume de Alberto Moravia și regizat de Vittorio De Sica , culminează cu violența de către goumiers asupra protagoniștilor, mamei și fiicei adolescente; mama îi numește pe violatori „turci”, într-o explozie disperată față de ofițerii francezi care se prefac sceptici.

În 2013 a fost jucată piesa „La Marocchinata” scrisă și regizată de Stefania Catallo, pe baza mărturiei unei victime.

La 13 iunie 2015, opera Two women ( La ciociara ) a fost pusă în scenă la Opera din San Francisco , pe baza romanului de Moravia și a scenariului filmului de Luca Rossi, și a fost muzicată de Marco Tutino , cu libretul lui Tutino însuși și de Fabio Ceresa , [27] . Opera a fost apoi reluată, ca premieră europeană, la Teatro lirico di Cagliari la 24 noiembrie 2017 și, de asemenea, a fost transmisă în mod repetat de RAI5 [28] .

În august 2016, spectacolul „Le Marocchinate”, un monolog scris de Simone Cristicchi și Ariele Vincenti și interpretat de acesta din urmă [29], a debutat la Festivalul „Narrastorie - The Street Story Festival”.

Literatură și eseuri

  • Roberto Giamo , „Marocchinatul”, aliații și războiul împotriva civililor - Victimele ocupației militare străine în Italia eliberată (1943-1947) , Ed. Storia Ribelle - Biella, 2010 (eseu).
  • La ciociara , un roman de Alberto Moravia
  • Canto 72 ( 1944 ) din Cantos de poetul american care a aderat la fascism , Ezra Pound , scris în italiană și în stilul lui Dante , conține un vers în care fenomenul femeilor marocane este sugerat cu cuvinte dure (vorbind cu poetul este spiritul liderului medieval Ezzelino III da Romano , pe care Pound nu-l consideră un tiran feroce ca în tradiția istorică):

"" Calomnia Guelph și întotdeauna arma lor
a fost calomnie, și este, și nu de ieri.
Furia războiului antic din Romagna
balega se ridică până la Bologna
cu viol și foc și unde se scaldă calul
sunt marocani și alte genii
a numi asta este o rușine ,
astfel încât praful îngropat să se încurce
adânc în interior și se mișcă și expiră,
și, pentru a alunga pe străin, tânjește
să mă întorc în viață. ""

În 2015 a fost publicată cartea „Le Marocchinate”, cu mărturiile adunate de Stefania Catallo, și documentele parlamentare prezentate de Maria Maddalena Rossi pentru a obține despăgubiri pentru victime [30] [31] .

Onoare victimelor

Medalie de aur pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de aur pentru meritul civil
„Centru important din punct de vedere strategic, situat pe linia Gustav, în timpul ultimului conflict mondial s-a aflat în centrul părților opuse, suferind tot felul de violențe din partea trupelor germane și marocane și bombardamente continue și devastatoare de către partea aliată care au provocat moartea a numeroși cetățeni și distrugerea totală a orașului. Supraviețuitorii, forțați să găsească adăposturi ocazionale pe munte, au rezistat celor mai severe suferințe cu un comportament acerb, oferind un exemplu admirabil de curaj și dragoste de țară ".
- Vallecorsa (FR) 1943/1944 [32] .
Medalie de aur pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de aur pentru meritul civil
«Un orășel cu foarte puține mii de locuitori, ocupat din cauza poziției sale strategice favorabile de către armata germană angajată să apere linia„ Gustav ”, a fost ținta unor bombardamente repetate și sălbatice care au provocat numeroase victime civile și distrugerea aproape totală orasului. Odată cu sosirea aliaților, țara a suferit apoi o serie impresionantă de furturi, crime și jafuri și a trebuit să înregistreze peste șapte sute de acte de violență brutală împotriva femeilor, fetelor și copiilor comise de trupele marocane. Admirabil exemplu de spirit de sacrificiu și virtuți civice alese. "
- Esperia (FR), octombrie 1943-mai 1944 [33] .
Medalie de aur pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de aur pentru meritul civil
«Un orășel de câteva mii de locuitori, ocupat de trupele germane angajate în apărarea liniei Gustav, a suferit un bombardament violent care a provocat moartea a cincizeci și opt de civili și numeroși răniți. Supraviețuitorii, forțați să evacueze, au trebuit să găsească refugiu în mediul rural înconjurător. Odată cu sosirea aliaților, țara a trebuit să înregistreze sute de acte de violență brutală împotriva femeilor și bărbaților de către trupele marocane. Exemplu admirabil de spirit de sacrificiu și dragoste de țară ".
- Lenola (LT), 1943-1944 [34] .
Medalie de argint pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de argint pentru meritul civil
«Micul oraș Frosinone, situat pe linia Gustav, a fost subiectul unor războaie feroce de către trupele naziste și bombardamente devastatoare care au provocat numeroase victime civile și distrugerea a jumătate din fondul de locuințe. Populația a fost forțată să-și abandoneze bunurile și să-și găsească refugiu în munți, printre greutăți și suferințe. Odată cu sosirea aliaților, țara a trebuit apoi să înregistreze unele acte de violență brutală împotriva concetățenilor de către trupele marocane. Exemplu admirabil de spirit de sacrificiu și dragoste de țară ".
- Castro dei Volsci (FR), 1943-1945 [35] .
Medalie de argint pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de argint pentru meritul civil
„Centru important din punct de vedere strategic, situat pe linia Gustav, în timpul ultimului conflict mondial s-a aflat în centrul părților opuse, suferind tot felul de violențe din partea trupelor germane și marocane și bombardamente continue și devastatoare ale aliaților care au provocat moartea multor cetățeni. și distrugerea aproape totală a orașului. Exemplu splendid de spirit de sacrificiu și dragoste de țară ".
- Ceccano (FR), 1943-1944 [36] .
Medalie de argint pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de argint pentru meritul civil
„Un orășel situat pe linia Gustav, în ultimul război mondial, s-a trezit în centrul lagărelor opuse, suferind tot felul de violențe ale trupelor germane și marocane, precum și bombardamente devastatoare ale armatei aliate, care au provocat moartea numeroși cetățeni, distrugerea aproape totală a orașului și daune considerabile pentru patrimoniul animalelor și agricol. Nobil exemplu de spirit de sacrificiu și virtuți civice alese. "
- Campodimele (LT), 1943-1945 [37] .
Medalie de argint pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de argint pentru meritul civil
«Centru situat într-o poziție strategică și ocupat de armata germană angajată în apărarea liniei Gustav, a făcut obiectul rundelor de către trupele naziste și a numeroaselor bombardamente care au provocat numeroase victime civile și daune ample orașului. Chiar și cu sosirea trupelor aliate, țara a suferit abuzuri, jafuri și acte de violență brutală împotriva bărbaților și femeilor. Exemplu admirabil de spirit de sacrificiu și dragoste de țară ".
- Pofi (FR), 1943-1944 [38] .
Medalie de argint pentru meritul civil - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de argint pentru meritul civil
«Centru important din punct de vedere strategic situat pe linia Gustav, a fost subiectul unor răsturnări violente de către trupele naziste și bombardamente sălbatice care au provocat numeroase victime civile și distrugerea totală a orașului. Populația a fost forțată să-și abandoneze bunurile și să-și găsească refugiu în munți, printre greutăți și suferințe. Odată cu sosirea aliaților, țara a trebuit să înregistreze, apoi, unele acte de violență brutală împotriva concetățenilor de către trupele marocane. Exemplu admirabil de spirit de sacrificiu și dragoste de țară ".
- Spigno Saturnia (LT), 1943-1944 [39] .
Medalie de aur pentru viteza civilă - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de aur pentru viteza civilă
„Centru important din punct de vedere strategic, situat pe linia Gustav, în ultimul război mondial s-a aflat în centrul părților opuse, suferind tot felul de violențe din partea trupelor germane și marocane și un număr mare de bombardamente de către partea aliată, care a provocat numeroși civili și distrugerea aproape totală a orașului. Întreaga populație, cu un comportament foarte mândru, a rezistat celor mai severe suferințe, oferind un exemplu admirabil de curaj și dragoste de țară ".
- Castelforte (LT), 1943-1944 [40] .
Medalie de aur pentru viteza civilă - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de aur pentru viteza civilă
„Municipalitate situată într-un centru nervos, în ultimul război mondial s-a trezit în centrul lagărelor opuse, suferind tot felul de violențe din partea trupelor germane și marocane și un număr mare de bombardamente de către partea aliată, care au provocat numeroase victime civile și distrugerea aproape totală a zonei construite. Supraviețuitorii, forțați să găsească refugiu în diferite locații, au rezistat fără teamă ororilor și dezastrelor războiului, oferind o dovadă admirabilă a curajului și a iubirii de țară ".
- SS. Cosma și Damiano (LT), 1943-1944 [41] .

Notă

  1. ^ a b Adevărul ascuns al „marocanului”, jafurile și violurile trupelor franceze în jumătate din Italia.
  2. ^ Vasco Ferretti, Kesselring , Mursia, 2009, p. 97: Natura sistematică a violenței și acordul substanțial al ofițerilor francezi aflați sub comanda lor confirmă faptul că aceștia au respectat dispozițiile superioare conform cărora goumierului marocan i s-a acordat „mâna liberă” sau „carte blanche” dacă preferați față de populația civilă italiană pe ipoteza că aceste trupe au fost recrutate „prin intermediul unui pact care le-a acordat dreptul de pradă și pradă”. Factorul discriminator etic și judiciar dintre câștigători și învinși în acest caz este foarte evident.
  3. ^ SONDAGEA CUNOAȘTERII PRIVIND PROTECȚIA DREPTURILOR MINORITARE PENTRU ÎNTREȚINEREA PĂCII ȘI A SECURITĂȚII LA NIVELUL INTERNAȚIONAL , pe documents.camera.it . Adus pe 3 iulie 2017 .
  4. ^ corriereregioni.it, Marocchinate: de Gaulle a fost prezent și nu a făcut nimic de Andrea Cionci, 14-03-2021
  5. ^ roma.it, sesiunea din 16-12-2010, moțiunea n. 33
  6. ^ Fabio Andriola, Cum umilesc pe cei eliberați , articol în săptămânalul L'Italia, nr. 7, anul III, 23 februarie 1994, pag. 46
  7. ^ Giorgio Candeloro, Istoria Italiei moderne, Vol. 10, pag. 285. Editor Feltrinelli, 2002.
  8. ^ ACS-PCM, Gab 1944-47, nr. 10270, f. 19-10, Notă de la comanda generală a carabinierilor la președinția Consiliului de Miniștri al Italiei eliberate, „în municipalitățile Giuliano di Roma, Patrica, Ceccano, Supino, Morolo și Sgurgola, țări în care au avut loc violuri și crime loc, furturi, jafuri, jafuri de case care au fost apoi devastate și incendiate și unde femeile, fetele și copiii au fost violate, adesea în mod repetat, de soldații aflați în pragul exaltării sexuale neînfrânate și sadice. "
  9. ^ C. Beatrice Tortolici, Violența și împrejurimile, pag. 83, Armando Editore, 2005.
  10. ^ Partea II: Am fost acolo: De la Gruber la Pasul Brenner; Divizia 88 Infanterie Divizia a II-a Război Mondial Istorie
  11. ^ a b Strazza , pp. 110-111 .
  12. ^ Strazza , p. 111 .
  13. ^ lastampa.it, Victimele „marocanului” denunță Franța, 06-06-2018
  14. ^ adnkronos.com, marocan, „violuri și jafuri pentru că Italia a trădat Franța”, 01-11-2019
  15. ^ Strazza , p. 126 .
  16. ^ Strazza , p. 125 .
  17. ^ vp83, C. Beatrice Tortolici Violenza e dintorni Armando Editore, 2005
  18. ^ La storia è racconto attraverso i libri da digilander.libero.it/freetime1836/
  19. ^ Associazione Nazionale Vittime delle Marocchinate.
  20. ^ Strazza , pp. 126-127 .
  21. ^ Atti Parlamentari Camera dei deputati seduta notturna lunedì 7 aprile 1952
  22. ^ a b Strazza , pp. 103-1104 .
  23. ^ Marocchinate: de Gaulle era presente e non fece nulla di Andrea Cionci , su Il Corriere delle Regioni , 14 marzo 2021. URL consultato il 15 marzo 2021 .
  24. ^ ( EN ) Perry Biddiscombe, Dangerous Liaisons: The Anti-Fraternization Movement in the US Occupation Zones of Germany and Austria, 1945–1948 , in Journal of Social History , vol. 34, n. 3, 2001, p. 635.
  25. ^ ( EN ) Jill Stephenson, Hitler's Home Front: Württemberg under the Nazis , Londra, Continuum, 2006, p. 289, ISBN 1-85285-442-1 .
  26. ^ Norman M. Naimark, The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949, (1995), pp.106-107.
  27. ^ Paolo Pontoniere, "Two Women", "La ciociara" sbarca a San Francisco: "Un'opera verista" , «la Repubblica», 12 giugno 2015
  28. ^ Programma del Teatro lirico di Cagliari ; Angela Calvini, «La ciociara», il melodramma della verità , «Avvenire», 25 novembre 2017.
  29. ^ “Le marocchinate”, monologo di Simone Cristicchi e Ariele Vincenti anche interprete , su marcantonioluciditeatro.it . URL consultato il 3 marzo 2018 .
  30. ^ Interrogazione parlamentare del 7 aprile 1952 dall'on. Maria Maddalena Rossi al ministro Tessitori, seduta presieduta dal vicepresidente on. Targetti ( PDF ), su legislature.camera.it , camera.it. URL consultato il 3 marzo 2018 .
  31. ^ Le marocchinate, di Stefania Catallo , su change.org . URL consultato il 3 marzo 2018 .
  32. ^ Medaglia d'oro al merito civile al Comune di Vallecorsa
  33. ^ Medaglia d'oro al merito civile al Comune di Esperia
  34. ^ Medaglia d'oro al merito civile al Comune di Lenola
  35. ^ Medaglia d'argento al merito civile al Comune di Castro dei Volsci
  36. ^ Medaglia d'argento al merito civile al Comune di Ceccano
  37. ^ Medaglia d'argento al merito civile al Comune di Campodimele
  38. ^ Medaglia d'argento al merito civile al Comune di Pofi
  39. ^ Medaglia d'argento al merito civile al Comune di Spigno Saturnia
  40. ^ Medaglia d'oro al valor civile al Comune di Castelforte
  41. ^ Medaglia d'oro al valor civile al Comune di SS. Cosma e Damiano

Filmografia

Bibliografia

  • Fabrizio Carloni, Il corpo di spedizione francese in Italia, 1943-1944 , Milano, Mursia, 2006, ISBN 88-425-3552-4 .
  • A. Riccio, Etnografia della memoria, storie e testimonianze del secondo conflitto mondiale nei Monti Aurunci , Roma, Edizioni Kappa, 2008, ISBN 88-7890-940-8 .
  • Alberto Moravia , La ciociara , Bompiani, 1962.
  • Massimo Lucioli, Davide Sabatini, La ciociara e le altre: il corpo di spedizione francese in Italia: 1943-1944 , Frascati, Tusculum, 1998.
  • Gigi Di Fiore, Controstoria della Liberazione: Le stragi ei crimini dimenticati degli Alleati nell'Italia del Sud , BUR, 2012.
  • Michele Strazza, Senza via di scampo - Gli stupri nelle guerre mondiali ( PDF ), in Collana “Un archivio della memoria” , Consiglio Regionale della Basilicata, Commissione Regionale per la Parità e le Pari Opportunità, 2010.
  • Stefania Catallo, Le marocchinate , ed. Sensibili alle foglie, 2015.
  • Stefania Catallo, La memoria scomoda della guerra. Le marocchinate , in Il roseto , Universitalia, 2017, p. 98.
  • Emiliano Ciotti, « Le marocchinate». Cronaca di uno stupro di massa , Youcanprint , 2018
  • Silvano Olmi, Non solo la «Ciociara». Violenze di guerra sulle donne dalla Sicilia alla Campania,dal Lazio alla Toscana , Fergen, 2018
  • Eliane Patriarca, La colpa dei vincitori. Viaggio nei crimini dell'esercito di Liberazione , EDIZIONI PIEMME, 2018

Voci correlate

Collegamenti esterni