Mary Shelley

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă îl cauți pe filosoful feminist, mama lui Mary Shelley, vezi Mary Wollstonecraft .
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului din 2017, consultați Mary Shelley - An Immortal Love .
Portretul lui Mary Shelley (detaliu) de Richard Rothwell (1840) expus la Royal Academy , însoțit de versurile dedicative ale poemului Revolta Islamului de Percy Shelley în care Mary este definită ca „Fiica iubirii și a luminii”. [1]

Mary Shelley , născută Mary Wollstonecraft Godwin ( Londra , 30 august 1797 - Londra , 1 februarie 1851 ), a fost o scriitoare , eseistă și filosofă britanică . Este autorul tânărului de 18 ani al romanului gotic Frankenstein ( Frankenstein: or, The Modern Prometheus ), publicat în 1818 ; a editat și edițiile poeziilor soțului ei Percy Bysshe Shelley , poet și filozof romantic. A fost fiica filosofului Mary Wollstonecraft , precursor al feminismului și a filosofului și politicianului William Godwin .

Mama ei a murit la zece zile după ce a născut-o. Mary, împreună cu sora ei mai mare Fanny Imlay Godwin , născută dintr-o relație anterioară a mamei sale cu Gilbert Imlay [2] , au crescut împreună cu tatăl ei William Godwin, de idei anarhiste-comuniste, care a decis să o adopte pe Fanny. Când Mary avea trei ani, tatăl ei s-a căsătorit cu vecina ei, Mary Jane Clairmont. Godwin i-a oferit lui Mary o educație bogată și informală, încurajând-o să adere la opiniile sale politice. În 1814, Mary s-a îndrăgostit de unul dintre discipolii lui Godwin, Percy Bysshe Shelley, deja căsătorit cu Harriet Westbrook la acea vreme. Împreună cu sora ei Claire Clairmont , a doua fiică a lui Mary Jane Clairmont, Mary a fugit în Franța alături de Percy cu care, după ce a traversat Europa împreună, a trebuit să se întoarcă în Anglia din lipsă de bani pentru a supraviețui. Mary aștepta o fiică de la Percy, iar copilul care sa născut a murit la câteva zile după nașterea prematură, fără să fi primit nici măcar un nume. Mary și Percy s-au căsătorit în 1816 , după ce soția sa s-a sinucis.

În 1816 , cuplul a petrecut o vară cu Lord Byron , John William Polidori și Claire Clairmont lângă Geneva , Elveția , unde Mary a fost inspirația pentru scrierea romanului ei Frankenstein . În 1818 au părăsit Anglia în Italia , unde au murit Clara Everina și William, respectiv al doilea și al treilea copil al lui Mary și Percy, și unde s-a născut Percy Florence, singurul care a supraviețuit părinților săi. În 1822, soțul ei s-a înecat în timpul traversării Golfului La Spezia . Un an mai târziu, Mary s-a întors în Anglia, unde s-a dedicat în totalitate carierei de scriitor, pentru a-și putea susține fiul. El a petrecut ultimul deceniu al vieții sale în boală, probabil că a avut o tumoare pe creier , din care a murit la vârsta de 53 de ani, în 1851 .

Până în 1970 Mary Shelley era cunoscută în principal pentru contribuția sa la înțelegerea și publicarea operelor soțului ei și pentru romanul ei Frankenstein , care a avut un mare succes și a inspirat numeroase adaptări teatrale și cinematografice. Studii recente, însă, au permis o cunoaștere mai profundă a profilului literar al lui Mary Shelley; în special, aceste studii s-au concentrat asupra lucrărilor mai puțin cunoscute ale autorului, inclusiv romane istorice precum Valperga ( 1823 ) și The Fortunes of Perkin Warbeck ( 1830 ), romane apocaliptice precum The Last Man ( 1826 ) și ultimele două romane, Lodore ( 1835 ) și Falkner ( 1837 ).

Celelalte scrieri ale sale mai puțin cunoscute, precum cartea de călătorie Strolling Through Germany and Italy ( 1844 ) și articolele biografice scrise pentru Dionysius Lardner's Cabinet Cyclopedia (1829-46), au ajutat la susținerea opiniei că Mary Shelley a rămas o politică radicală pe tot parcursul vieții sale . Lucrările lui Mary Shelley susțin adesea idealurile de cooperare și înțelegere, practicate în special de femei, ca căi de reformare a societății civile. Această idee a reprezentat o provocare directă a eticii individualist- romantice promovată de Percy Shelley și a teoriilor politice iluministe avansate de William Godwin.

Biografie

Copilărie

Mary Wollstonecraft Godwin s-a născut în Somers Town, Londra, în 1797 , al doilea copil al lui Mary Wollstonecraft , filosof și avocat al drepturilor femeilor, precursorul feminismului și fiica cea mai mare a eseistului și scriitorului politic William Godwin . Mary Wollstonecraft a murit de septicemie la douăsprezece zile după ce a născut-o pe Mary. Godwin a rămas astfel singur cu micuțele Mary și Fanny Imlay , fiica cea mare a lui Wollstonecraft, căreia a decis să-i dea numele de familie [3] crescând-o ca fiică proprie. La un an după moartea soției sale, Godwin a publicat Memoriile autorului revendicării drepturilor femeii ( 1798 ), cu care intenționa să aducă un omagiu memoriei soției sale. Cu toate acestea, conținutul operei a fost considerat imoral din cauza afacerilor extraconjugale și a copiilor ilegitimi ai Wollstonecraft, afectând astfel faima și operele autorului. Mary Godwin a citit aceste memorii și lucrările lui Mary Wollstonecraft, care au contribuit la întărirea afecțiunii Mariei pentru memoria mamei sale. [4]

Jurnalul lui William Godwin care arată data nașterii Mariei (pe coloana din stânga, secțiunea a patra) „Nașterea Mariei, 20 de minute după ora 11 noaptea”

Primii ani ai vieții lui Mary au fost fericiți, judecând după scrisorile lui Louisa Jones, menajera și îngrijitoarea lui William Godwin. [5] Godwin, totuși, era adesea datornic și, convins că nu a putut să aibă grijă de două fete singure, și-a schimbat ideile despre căsătorie hotărând să contracteze oa doua [6] ; după două cereri de căsătorie eșuate cu doi cunoscuți [7] Godwin s-a căsătorit cu vecina sa, Mary Jane Clairmont, o gospodină cu doi copii nelegitimi, probabil avută de doi tovarăși diferiți [8] , Charles Gaulin Clairmont și Claire Clairmont . [9]

Mulți dintre prietenii lui Godwin au disprețuit-o pe noua lui soție, descriind-o adesea ca pe o persoană încruntată și certătoare [10] , dar Godwin i-a fost devotat și căsătoria a avut succes; [11] Micuța Mary Godwin, pe de altă parte, își ura mama vitregă. [12] Biograful lui Godwin, C. Kegan Paul, a sugerat că poate doamna Godwin și-a favorizat proprii copii în detrimentul celor din Wollstonecraft. [13]

Poligonul (din stânga) din Somers Town, între Camden Town și St Pancras, unde Mary s-a născut și și-a petrecut copilăria.

În 1805 , la propunerea soției sale, Godwins a fondat o editură pentru copii, Juvenile Library , care publica lucrări precum Mounseer Nongtongpaw (lucrare atribuită lui Mary Shelley) și Povestiri din Shakespeare de Charles și Mary Lamb, precum și propriile opere ale lui Godwin scrise sub aliasul Baldwin . [7] Cu toate acestea, editura nu a câștigat bani, până la punctul în care Godwin a fost nevoit să împrumute o sumă substanțială de bani pentru a trece. [14] Godwin a continuat să împrumute bani pentru a încerca să-și compenseze datoriile, agravând astfel situația sa financiară. Din 1809 afacerea sa a eșuat și s-a simțit „aproape de disperare”. [15] A fost salvat din închisoare datorită unor susținători ai teoriilor sale filosofice, inclusiv Francis Place , care i-a împrumutat o sumă considerabilă de bani. [16]

Deși Mary Godwin a primit puțină educație formală, tatăl ei a contribuit și la formarea ei în diverse alte domenii. El își ducea adesea fiii și fiicele în excursii educaționale, le oferea acces gratuit la biblioteca de acasă și îi făcea să participe la vizitele unor intelectuali, cum ar fi Samuel Taylor Coleridge (Mary și Claire sunt martorii lecturii sale din The Old Sailor's Rime [17] ) și viitorul US vice presedintele Aaron Burr . [18]

Godwin a recunoscut că nu este de acord cu concepțiile educaționale ale lui Mary Wollstonecraft în lucrarea A vindication of the rights of women ( 1792 ); cu toate acestea, Mary Godwin a primit o educație neobișnuită și avansată pentru o fată din timpul ei. De fapt, avea o guvernantă, un tutore și a avut ocazia să citească manuscrisele cărților pentru copii scrise de tatăl său despre istoria greacă și romană . [19] În 1811, Mary a participat la o facultate din Ramsgate pentru o perioadă de șase luni. [20] La vârsta de cincisprezece ani, tatăl ei a descris-o ca fiind "extraordinar de îndrăzneață, destul de imperioasă și activă. [21]

În iunie 1812 , Godwin a trimis-o pe Mary să locuiască cu familia radicală a lui William Baxter, un prieten al tatălui său, lângă Dundee , Scoția . [22] Lui Baxter i-a scris: „Vreau să crești (...) ca filosof, într-adevăr ca cinic”. [23] Diferenți savanți au emis ipoteza că motivul acestei călătorii a avut legătură cu problemele de sănătate ale lui Mary ( Muriel Spark în biografia sa despre Mary Shelley speculează că slăbiciunea din brațul pe care Mary a suferit-o în anumite momente ar putea proveni din motive nervoase date din rău relații cu Clairmont [24] ), pentru a o îndepărta de situația financiară neplăcută a familiei sau pentru a o introduce în idei politice radicale . [25] Mary Godwin a petrecut momente fericite în Baxter; sederea a fost însă întreruptă prin întoarcerea acasă cu una dintre fiicele lui Baxter în vara anului 1813 ; șapte luni mai târziu, însă, Mary s-a întors, însoțindu-și prietenul, rămânând acolo încă zece luni. [26] În prefața lui Frankenstein din 1831, Mary, amintindu-și cu nostalgie acea perioadă, scria: „La vremea aceea scriam, dar în stilul cel mai banal. Era sub copacii din parcul din jurul casei noastre sau pe sumbru. pante ale munților sterpi din apropiere., că adevăratele mele compoziții, zborurile aeriene ale fanteziei mele s-au născut și au crescut. " [27]

Întâlnirea și evadarea cu Percy Bysshe Shelley

Portretul lui Percy Shelley de Amelia Curran ( 1819 )

Mary s-a întâlnit pentru prima dată cu poetul și filosoful radical Percy Bysshe Shelley în perioada dintre cele două călătorii în Scoția . [28] A doua sa întoarcere acasă a avut loc la 30 martie 1814 : Percy Shelley era acum, împreună cu soția sa Harriet Westbrook, oaspete obișnuit al lui Godwin, care a ajutat la achitarea datoriilor sale. [29] Radicalismul lui Percy Shelley și, mai presus de toate, ideile sale economice învățate prin citirea tratatului lui Godwin Politica justiției ( 1793 ), au fost cauza înstrăinării sale față de familia sa aristocratică : de fapt, el dorea ca Percy să continue să urmeze modelul tradițional a aristocrației funciare, în timp ce el a preferat să folosească cea mai mare parte a patrimoniului familiei pentru a ajuta pe cei nevoiași. Datorită acestui proiect „Justiție politică”, Percy Shelley s-a trezit cu dificultăți considerabile în accesarea averii familiei; din această cauză, după câteva luni de promisiuni, Shelley i-a anunțat lui Godwin, întotdeauna în dificultăți financiare, că nu poate și nu vrea să își achite toate datoriile. Din această cauză, Godwin s-a enervat și s-a simțit trădat de discipol. [30]

Mary și Percy s-au întâlnit în secret de câteva ori la mormântul lui Mary Wollstonecraft din cimitirul Saint Pancras , unde și-au mărturisit dragostea [31] (Muriel Spark în biografia ei despre Mary Shelley speculează că era 27 iunie). [32] Spre disperarea Mariei, Godwin a dezaprobat această uniune și a încercat să o împiedice pentru a salva „reputația fără pată” a fiicei sale. Aproape în același timp, Godwin a aflat de incapacitatea lui Shelley de a plăti împrumuturile pe care i le acordase. [33] Mary, care ulterior a scris despre „atașamentul ei excesiv și romantic” [34] față de tatăl ei, s-a simțit confuză. El l-a văzut pe Percy Shelley ca pe o întruchipare a ideilor reformiste și liberale ale părinților săi din anii 1790, în special ideea lui Godwin despre căsătorie ca „monopol represiv”, idee pe care o susținuse în ediția sa din 1793 a Justiției politice, dar pe care ar fi revăzut-o ulterior. [35] La 28 iulie 1814, cuplul a fugit în secret în Franța , luând cu ei sora vitregă a lui Mary, Claire Clairmont . [36] Comentariul lui Godwin a fost „Amândoi m-au dezamăgit”. [37]

După ce au convins-o pe Mary Jane Godwin, care îi urmărise până la Calais [38] , de intenția lor de a nu se întoarce acasă, trio-ul a călătorit la Paris și apoi, cu catâr sau măgar sau pe căruțe, au traversat Franța, ruptă recent de război, până când a ajuns în Elveția . „A fost ca și cum ai recita un roman, să devii un roman viu”, a scris Mary amintindu-l în 1826. [39] Călătorind, Mary și Percy au citit operele lui Mary Wollstonecraft și ale altor autori precum Abatele Barruel [40] , au păstrat un lucru comun jurnal și și-au continuat scrierile [41] La Lucerna , totuși, din cauza lipsei de bani, au decis să se întoarcă. Au înconjurat Rinul, ajungând pe uscat la portul Maassluis (unde Mary a scris schița unei povești neterminate intitulată Hate [42] ), ajungând apoi la Gravesend , în județul englez Kent , la 13 septembrie 1814 . [43] Trei ani mai târziu, în 1817 , jurnalul acestei călătorii a fost readaptat pentru a fi publicat ca o ficțiune de lucrări cu titlul de o călătorie de șase săptămâni History (History of Six Weeks 'through Tour Part of France, Switzerland, Germany, and Olanda, cu scrisori descriptive ale unei pânze în jurul lacului Geneva și a ghețarilor din Chamouni ), la care Percy a adus o mică contribuție. [44]

Situația din Anglia era plină de complicații, multe dintre care Mary nu le prevăzuse. În timpul sau după călătoria lor, Mary rămăsese într-adevăr însărcinată. De asemenea, s-au trezit din nou fără bani și, spre surprinderea lui Mary, tatăl ei a refuzat să aibă vreun contact cu ei, deși ulterior a acceptat bani de la Percy fără prea multe probleme. [45] Cuplul a găsit cazare la Claire lângă Somers Town [46] și apoi în Nelson Square . Au trăit această perioadă menținându-și programul ocupat de lectură, citind Caleb Williams [46] al lui Godwin și scriind, primind prieteni de la Percy Shelley, precum Thomas Jefferson Hogg și scriitorul Thomas Love Peacock . [46] Uneori Percy a plecat departe de casă pentru a scăpa de numeroși creditori, uneori riscând să intre în închisoare. [47] Scrisorile schimbate de cei doi îndrăgostiți în această perioadă dezvăluie durerea lor din cauza separării forțate. [48]

Sarcină și adesea bolnavă, Mary Godwin s-a trezit în fața bucuriei lui Shelley la nașterea lui Charles, fiul poetului și Harriet, și a relației din ce în ce mai dificile cu Claire, care a început să atragă atenția cuplului pentru că se simțea neglijată. [49] Mary și-a găsit o parțială mângâiere în Hogg, pe care nu la găsit foarte simpatic la început, dar care, de-a lungul timpului, a început să se gândească la o prietenă. Percy i-a împins pe cei doi să devină îndrăgostiți în numele idealului iubirii libere ; [50] se presupune că Maria nu a disprețuit ideea, împărtășind și aceleași idealuri [51], dar nu există nicio dovadă sigură a implementării acestei relații. Singurele mărturii sunt schimburile de scrisori afectuoase dintre Mary și Hogg, care însă nu clarifică situația exact. Cu toate acestea, în practică, Mary a continuat să-l iubească pe Percy și nu și-a pus niciodată la îndoială dragostea pentru el, așa cum afirmă clar într-o scrisoare către Hogg: „Știu cât de mult mă iubești și cu ce tandrețe și îmi place să cred că pot constitui fericirea dvs. [52] La 22 februarie 1815, Mary a născut o fetiță prematură, Clara, care a murit aproximativ două săptămâni mai târziu. [52] După moartea fetiței, Mary l-a contactat pe Hogg printr-o scrisoare, care în acel moment s-a dovedit a fi o bună prietenă:

„Dragul meu Hogg, fetița mea este moartă - vino cât mai curând posibil. Vreau să te văd - Era perfect bine când m-am culcat - m-am trezit noaptea să-i dau lapte și părea că doarme atât de liniștit încât nu am vrut să o trezesc. Era deja moartă, dar nu știam că dimineața - și din privirea ei, evident, a murit de convulsii - Haide - ești o creatură atât de calmă și Shelley se teme că voi avea febră de lapte - pentru că acum nu sunt mai mult o mamă. [53] "

Pierderea fiicei sale a scufundat-o pe Mary într-o depresie profundă, adesea obsedată de viziunea copilului; [54] cu toate acestea, în curând și-a revenit și până în vară și-a revenit. În urma finanțelor lui Percy - după moartea bunicului său, Sir Bysshe Shelley - cuplul a petrecut o vacanță în Torquay și a închiriat mai târziu o casă cu două etaje în Bishopsgate , lângă parcul Windsor. [55] Se știe puțin despre această perioadă, deoarece jurnalul Mariei, care se desfășoară din mai 1815 până în iulie 1816, a fost pierdut; Percy și-a scris poezia Alastor și la 24 ianuarie 1816 s-a născut al doilea copil al lui Mary și Percy, care a fost numit William în onoarea lui Godwin și poreclit de cuplul „Willmouse”.

Lacul Geneva și Frankenstein

Manuscris Frankenstein („ Într-o noapte tristă din noiembrie am văzut omul meu terminat ... ”)

În mai 1816, Mary și Percy au mers cu fiul lor la Geneva , însoțiți de Claire Clairmont. Erupția vulcanului Tambora, din Indonezia, care a avut loc cu un an înainte, a provocat temperaturi foarte scăzute, chiar și vara. Cei trei plănuiseră să petreacă vara cu poetul Lord Byron , care începuse de curând o aventură cu Claire, care rămăsese însărcinată. [56] Scopul acestei întâlniri a fost, de fapt, de a lua decizii cu privire la ce să facă cu privire la creatura care venea pe lume. Grupul a ajuns la Geneva la 14 mai 1816 , închirind o casă numită Maison Chapuis lângă vila în care locuia Byron, Villa Diodati , lângă satul Cologny [57] ; În acel moment, Mary a început să-și spună „doamna Shelley”. Byron, însoțit de medicul John William Polidori , s-a întâlnit cu grupul pe 25 mai; își petreceau zilele scriind, plimbându-se cu barca și vorbind până târziu în noapte. [58]

„Dar a fost o vară ploioasă și nu foarte îngăduitoare”, își amintește Mary în 1831. „ploaia neîncetat ne-a forțat deseori să intrăm în casă zile întregi”. [59] [60] În aceste zile, compania a abordat diverse subiecte: experimentele efectuate în secolul al XVIII-lea de Erasmus Darwin , care a susținut că a reușit să reanimeze materia moartă, galvanismul și posibilitatea de a reasambla și de a restabili viața unor părți din o ființă vie. [61] Așezată în fața focului de la conacul lui Byron, compania a plăcut să citească povești de fantome germane traduse în franceză și colectate în antologia fantasmagoriană . Byron a propus apoi un joc: toată lumea ar trebui să scrie o poveste cu fantome ; la scurt timp, Mary a avut ideea, care a devenit romanul Frankenstein :

„L-am văzut - cu ochii închiși, dar cu o percepție mentală ascuțită - pe cărturarul palid al artelor profane îngenunchind lângă„ lucrul ”pe care îl pusese împreună. mișcare vitală. Un lucru terifiant, deoarece terifiant ar fi fost rezultatul oricărei încercări umane de a imita mecanismul minunat al Creatorului lumii. " [62]

Mary a început să scrie povestea oferindu-i scenariul unei nuvele. Percy, după ce a văzut prima schiță, a încurajat-o totuși să continue și să extindă povestea în ceea ce va deveni romanul de debut al Mariei: Frankenstein; sau modernul Prometeu , publicat anonim în 1818 . [63] Mary a definit ulterior perioada elvețiană ca „timpul în care am trecut de la adolescență la maturitate”. [64]

Bath și Marlowe

După întoarcerea lor la Londra în septembrie, Mary și Percy au luat o casă în Bath , însoțiți întotdeauna de Claire, care și-a stabilit reședința lângă ei. Motivul principal al mutării lor la Bath a fost speranța de a putea păstra ascunsă acum sarcina evidentă a lui Claire. [65] În timp ce se afla încă la Cologny , Mary primise scrisori de la sora ei Fanny Imlay care se plângea de „viața ei nefericită” [66] ; pe 9 octombrie [67] Fanny a scris o „scrisoare alarmantă” [68] , care l-a determinat pe Percy să alerge la ea, dar până acum era prea târziu. Pe 10 octombrie, Fanny a fost găsită moartă într-o cameră din Swansea cu o sticlă de laudan și o notă de sinucidere:

„De mult am decis că cel mai bun lucru pe care îl puteam face era să pun capăt existenței unei creaturi nefericite încă de la naștere, a cărei viață nu a fost altceva decât o serie de dureri pentru cei care și-au stricat sănătatea pentru a-i oferi bunăstare. Poate că moartea mea te va întrista, dar în curând vei avea norocul să uiți că o astfel de creatură a existat ca ... [68] "

Înlăturase semnătura, probabil din respect pentru numele Godwin. [68] Suicidul a fost ținut secret; Godwin a răspândit vestea că Fanny a murit de boală în Irlanda și a împiedicat-o pe Mary să o viziteze. [69] Reputația lui Fanny a fost astfel salvată. La scurt timp după aceasta a fost adăugată o altă nenorocire: pe 10 decembrie, de fapt, Harriet, soția lui Percy, a fost găsită înecată în Serpentine , un mic lac din Hyde Park din Londra . [70] La fel ca în cazul lui Fanny, acest sinucidere a fost, de asemenea, ținut sub acoperire. Familia lui Harriet a împiedicat încercarea lui Percy (susținută și de Mary) de a asigura custodia celor doi copii ai lui Harriet. Avocații lui Percy, pentru a facilita custodia, l-au sfătuit să se căsătorească; așa că el și Mary, însărcinate din nou, s-au căsătorit la 30 decembrie 1816 în biserica St Mildred, din Bread Street (Londra), [71] în prezența Godwins. [72]

La 13 ianuarie 1817 , s-a născut fiica lui Claire, Alba, redenumită ulterior de Byron Allegra în 1818 . [73] În luna martie a aceluiași an, Percy a fost declarat moral incapabil să obțină protecția copiilor săi, care au fost astfel încredințați familiei unui duhovnic din Kent. [74] În același timp, Shelley, împreună cu Claire și Alba, s-au mutat într-o casă din Albion, lângă Marlow , Buckinghamshire , pe malul Tamisei . A treia fiică a Mariei, Clara Everina, s-a născut aici pe 2 septembrie. [75] În Marlow s-au întâlnit cu Marianne și Leigh Hunt , au lucrat la lucrările lor și au discutat adesea despre politică.

În mai 1817, Mary a terminat de scris Frankenstein , care a fost publicată anonim în 1818 cu o prefață scrisă de Percy. Criticii și cititorii au afirmat că Percy Shelley este adevăratul autor, probabil și pentru că opera a fost dedicată lui William Godwin. [76] În Marlow, Mary a aranjat hârtiile călătoriei din 1814, adăugând note scrise în Elveția în 1816 și poemul lui Percy Mont Blanc , publicând astfel în 1817 Istoria unei călătorii de șase săptămâni . În acea toamnă, Percy a părăsit frecvent Londra pentru a scăpa de creditori. Amenințarea cu închisoarea din partea creditorilor, starea lui slabă de sănătate și teama constantă de a pierde custodia copiilor pe care i-a avut cu Mary i-au împins pe cuplu să părăsească Anglia pentru totdeauna pentru a ajunge în Italia . La 12 martie 1818 au plecat, luându-i și pe Claire și Alba. [77]

Italia

Unul dintre primele angajamente pe care grupul le-a luat odată ce au ajuns în Italia a fost să o ducă pe Alba la tatăl ei, Byron , care locuia la Veneția . Byron a fost de acord să-și crească și să-și educe fiica, atâta timp cât Claire a rămas departe; nu mai voia să mai aibă nimic de-a face cu ea. [78] Astfel au început călătoria lor în Italia, vizitând multe orașe fără a sta vreodată prea mult timp într-un singur loc. [79] Pe parcurs au făcut noi prieteni și cunoștințe, călătorind adesea împreună cu noul grup de prieteni. Cuplul și-a dedicat timpul scris, citit, vizitând orașe, învățând limba și socializând. Aventura italiană a fost însă distrusă de moartea ambilor copii ai Mariei: Clara a murit de dizenterie la Veneția în februarie 1818 , William a murit de malarie la Roma în iunie 1819 . [80] Aceste pierderi au aruncat-o pe Mary într-o depresiune profundă care a separat-o de Percy [81] , care a scris: [82]

William Shelley, portret al Ameliei Curran, 1819.
( EN )

„Dragul meu Maria, de ce ai plecat,
Și m-ai lăsat în această lume plină de tristețe?
Forma ta este într-adevăr aici - una minunată ...
Dar ai fugit, ai coborât pe un drum plictisitor
Asta duce la cea mai obscură locuință a tristeții.
Din pricina ta, nu te pot urma
Te întorci după al meu. "

( IT )

„Dragul meu Mary, de ce ai plecat,
Și m-ai lăsat singur în această lume pustie?
Corpul tău este aici într-adevăr - un corp plăcut -
Dar ai fugit, ai intrat pe un drum pustiu
Ceea ce duce la cea mai întunecată locuință a Durerii
Unde nici pentru binele tău nu te pot urma
Te vei întoarce după mine? "

De ceva timp, Mary și-a găsit singura consolare în scris. [83] Nașterea la Florența a unui alt fiu, Percy Florence , la 12 noiembrie 1819 , a ajutat-o ​​să-și revină, [84] deși Mary a păstrat amintirea copiilor ei până la sfârșitul vieții. [85]

Italia le-a permis lui Shelley, Byron și altor exilați o libertate politică imposibilă acasă. În ciuda pierderilor personale, a devenit pentru Mary „o țară în care memoria este descrisă ca un paradis” [86] Anii italieni au fost intensi atât din punct de vedere intelectual, cât și creativ pentru ambii Shelleys. În timp ce Percy a compus majoritatea poeziilor sale, Mary a scris romanul semi-autobiografic Matilda , romanul istoric Valperga și piesele Proserpina și Midas .
Mary i-a scris lui Valperga să ajute situația financiară a tatălui ei, deoarece Percy a refuzat să-l ajute în continuare. [87] În această perioadă a fost adesea bolnavă și a căzut ușor în depresie; de asemenea, a fost nevoită să se confrunte cu interesul lui Percy pentru alte femei, cum ar fi Sophia Stacey , Emilia Viviani și Jane Williams . [88] Din moment ce Mary a împărtășit ideea lui Percy cu privire la neexclusivitatea căsătoriei, ea a decis să-și reorienteze emoțiile, consolidând legăturile dintre bărbați și femei în cercul lor și, în special, s-a atașat de prințul Alessandro Mavrocordato , revoluționar grec, de Jane și Edward Williams [89] .

În decembrie 1818, Shelley s-au îndreptat spre Napoli , unde au stat trei luni, primind doar un vizitator, un medic , ca oaspete. [90] În Napoli, Mary s-a inspirat pentru realizarea romanului apocaliptic The Last Man . [91] În 1820, au trebuit să se confrunte cu acuzațiile și amenințările lui Paolo și Elise Foggi, foști servitori pe care Percy i-a concediat la Napoli după căsătoria cuplului Foggi. [92] Cei doi descoperiseră că la 27 februarie 1819 , la Napoli, Percy înregistrase ca fiu al lui și al Mariei o fetiță de două luni pe nume Elena Adelaide Shelley, [93] susținând, de asemenea, că adevărata mamă nu era Mary , dar Claire. [94] Biografii au oferit diverse interpretări ale acestei povești: că Shelley a decis să adopte o fată locală pentru a ușura durerea Mary după pierderea fiicei sale [95] ; că fiica era a lui și a Elisei, sau a lui Claire sau a altei femei; o anche che la bambina fosse nata da una relazione di Elise con Byron. [96] Mary Shelley affermò più volte che se Claire fosse stata incinta lei lo avrebbe certamente saputo, ma in realtà non è molto chiaro ciò che effettivamente Mary sapeva della situazione. [97] Gli eventi di Napoli, città che Mary più tardi definì come un "paradiso abitato da demoni" [98] , rimangono avvolti dal mistero. L'unica cosa certa era che Mary non era la madre della bambina. [98] Elena Adelaide Shelley morì a Napoli il 9 giugno 1820 . [99]

Nell'estate del 1822 Percy e Mary (nuovamente incinta) si diressero, assieme a Claire e Williams, a Villa Magni , a San Terenzo , nella baia di Lerici . Una volta sistematisi nella nuova dimora, il clima di tranquillità fu spezzato dall'annuncio della morte di Allegra, figlia di Claire, deceduta di tifo nel convento a Bagnacavallo in cui Byron aveva voluto educarla. [100] Questo evento gettò sia Claire che Mary in una profonda depressione. [101] Mary Shelley era distratta e infelice nella ristretta e remota Villa Magni, nella quale si sentiva come in prigione. [102] Il 16 giugno ebbe un aborto spontaneo e rischiò di morire. Percy intervenne prontamente, immergendo Mary in una vasca con ghiaccio per rallentare l'emorragia prima dell'arrivo del medico, salvandole così la vita. [103] I rapporti fra Mary e Percy comunque non migliorarono durante l'estate e Percy trascorse molto più tempo con Jane Williams che non con la moglie debilitata. [104] La maggior parte delle poesie che Percy scrisse erano rivolte a Jane e non a Mary.

Il funerale di Percy Bysshe Shelley , dipinto di Louis Edouard Fournier

La vicinanza col mare permise a Percy Shelley ea Edward Williams l'occasione di divertirsi navigando con la loro nuova barca. [105] La barca era stata progettata da Daniel Roberts e da Edward Trelawny , un ammiratore di Byron che aveva raggiunto il gruppo nel gennaio del 1822. Il 1º giugno 1822 Percy, Edward Williams e il capitano Daniel Roberts salparono diretti verso la costa di Livorno . Là Percy doveva discutere con Byron e Leigh Hunt sulla possibilità di avviare una rivista radicale chiamata The Liberal . [106] L'8 luglio Percy e Edward salparono di nuovo, accompagnati dal marinaio Charles Viviani, per fare ritorno a Villa Magni. [107] Non arrivarono mai a destinazione. Giunse a Villa Magni una lettera di Hunt per Percy datata all'8 luglio, in cui Hunt chiedeva come fossero riusciti a tornare a casa dato il brutto tempo il giorno della loro partenza. Mary e Jane Williams partirono subito verso Livorno e quindi alla volta di Pisa , con la speranza di trovare i mariti salvi. Dieci giorni dopo la partenza i tre corpi furono rinvenuti presso la costa di Viareggio . Trelawny, Byron e Hunt cremarono il corpo di Shelley sulla spiaggia di Viareggio [108] , come disponeva la legge dell'epoca. Per volontà di Mary, durante il rogo furono versati sul corpo di Percy profumi, incensi e oli aromatici procurati da Byron, come avvenne durante il funerale di Miseno descritto nel sesto libro dell' Eneide . [109] Una leggenda narra che Trelawny riuscì a sottrarre dalle fiamme il cuore di Percy che non bruciava e lo consegnò a Mary in una scatola di legno. [109] Le spoglie di Percy furono mandate nel cimitero acattolico di Roma , vicino a quelle del figlio William. [110]

Rientro in Inghilterra, la carriera di scrittrice

Dopo la morte del marito Mary Shelley visse per un anno a Genova , affittando una casa con gli Hunt. [111] Non fu un periodo facile per Mary: la situazione non le permetteva di dedicarsi alla scrittura, il suo unico conforto, inoltre scoprì che Hunt covava amarezza nei suoi confronti a causa del comportamento che ella aveva avuto nei confronti di Percy negli ultimi suoi giorni di vita. Ciò creò un senso di colpa in Mary, che cominciò a pentirsi e ad autoaccusarsi. [112]

Ritratto di Mary Shelley compiuto da Reginald Easton, presumibilmente effettuato usando la maschera mortuaria (1857 circa).

Mary decise di vivere unicamente per suo figlio e per la scrittura, ma la sua situazione finanziaria era precaria. Il 23 luglio 1823 lasciò Genova per tornare in Inghilterra , dove visse per un breve periodo al nr. 195 dello Strand (Londra) assieme a suo padre e alla matrigna. [113] Sir Timothy Shelley, padre di Percy, in un primo momento accettò di affrontare di persona le spese per la crescita del nipote Percy Florence, a patto però che si trasferisse. Mary rifiutò immediatamente l'offerta, [114] riuscendo comunque a ottenere un piccolo assegno annuale per il figlio.

Mary Shelley si occupò della revisione delle edizioni delle poesie di Percy, dato che possedeva molti manoscritti del marito e informazioni riguardanti le poesie che scrisse. Dedicò anche del tempo a dei tentativi letterari, preferendo però concentrare i suoi sforzi nel mantenimento del figlio. Sir Timothy però minacciò di bloccare la rendita al nipote se fosse stata pubblicata una biografia riguardo a suo figlio Percy. [115] Nel 1826 Percy Florence divenne l'unico erede del patrimonio degli Shelley a causa della morte di Charles Shelley, il figlio che Percy ebbe con Harriet. Sir Timothy alzò l'assegno per Mary da 100 a 250 sterline l'anno, ma nonostante ciò le difficoltà economiche non mancarono. [116] Mary poté comunque godere della compagnia degli intellettuali del circolo di Godwin, incontrando personalità come William Hazlitt , Charles Lamb e Samuel Taylor Coleridge ; a causa però della sua povertà che non le permetteva di ricambiare l'ospitalità fu costretta a interrompere queste relazioni sociali. [117] Dovette inoltre sopportare l' ostracismo di chi, come sir Timothy, disapprovava la sua relazione con Percy Shelley. [118]

Nell'estate del 1824 Mary Shelley si trasferì a Kentish Town , nel nord di Londra , vicino a Jane Williams. Il rapporto con Jane fu particolare: Mary le voleva molto bene ( Muriel Spark nella sua biografia la definì come "un po' innamorata" [119] ) e credeva di aver trovato una buona amica, mentre Jane più tardi la disilluse facendo circolare la voce che Percy preferisse lei a Mary, la quale non sarebbe stata capace di essere una buona moglie. [120]

In questo periodo Mary fu impegnata nella stesura del romanzo L'ultimo uomo ( 1826 ), dove sono ben riconoscibili i ritratti di persone lei care come il marito Percy e Lord Byron [121] (morto nel 1824 a Missolungi ). Nello stesso anno fece inoltre conoscenza dell'attore John Howard Payne che chiese a Mary di sposarlo nell'estate del 1825 , ottenendo tuttavia un rifiuto. [122] Payne accettò il rifiuto e tentò di fare da tramite fra lei e il suo amico Washington Irving , scrittore statunitense di successo che Mary ammirava; fra i due non ci fu mai una vera e propria relazione ma solo stima reciproca. [123]

Nel 1827 Mary partecipò a un piano messo in atto per permettere alle sue amiche Isabel Robinson e Mary Diana "Doddy" Dods, scrittrice che pubblicava opere sotto lo pseudonimo di David Lyndsay, di cominciare una vita insieme in Francia come marito e moglie. [124] Con l'aiuto di Payne, Mary riuscì a ottenere dei passaporti per la coppia. [125] Nel 1828 , quando si recò a Parigi per far visita alle amiche, Mary contrasse la variola vera . Guarì dopo diverse settimane, senza cicatrici ma perdendo la sua bellezza giovanile. [126]

Durante il periodo 1827 - 40 Mary fu occupata sia come scrittrice che come curatrice editoriale . Scrisse i romanzi The Fortunes of Perkin Warbeck (1830), Lodore (1835) e Falkner (1837). Contribuì ai cinque volumi di Lives' of Italian, Spanish, Portuguese, and French author della Lardner's Cabinet Cyclopedia . Scrisse storie per riviste femminili e cercò di risolvere i problemi economici del padre. [127] Nel 1830 vendette i diritti di Frankenstein per una sua nuova edizione a Henry Colburn e Richard Bentley che lo pubblicarono nella collana Standard Novels. [128] Dopo la morte del padre William Godwin, nel 1836, Mary cercò di scrivere una biografia su di lui, come egli stesso aveva desiderato nelle sue ultime volontà; il progetto fu però abbandonato dopo due anni. [129] In tutto questo periodo continuò a lavorare alla raccolta delle poesie del marito, tentando di farne un'unica pubblicazione, dato che la fama di Shelley dopo la sua morte era aumentata. [130] Nell'estate del 1838 Edward Moxon , genero di Charles Lamb , si propose per pubblicare le opere di Shelley. Mary pagò così 500 sterline per la loro pubblicazione sotto il titolo di Poetical Works (1838), nella quale, a causa dell'insistenza del suocero sir Timothy, non poté includere una vera e propria biografia. Mary riuscì comunque ad aggirare il problema aggiungendo delle note biografiche alle poesie in cui venivano narrati i contesti in cui Percy le compose. [131]

Mary Shelley curò i suoi pretendenti con molta attenzione: nel 1828 ebbe una relazione con l'autore francese Prosper Mérimée ; l'unica lettera che ci è giunta che lo riguarda sembra però aberrare la sua dichiarazione d'amore. [132] Al ritorno di Edward Trelawny dall' Italia i due scherzavano su un loro eventuale matrimonio. [133] La loro amicizia però venne alterata dal rifiuto da parte di Mary di collaborare alla stesura di una biografia su Percy (sempre a causa della minaccia di sir Timothy di togliere l'assegno annuale a Percy Florence): più tardi Trelawny si adirò per l'omissione di Mary della parte sull' ateismo nel poema di Shelley Queen Mab . [134] Alcune informazioni che si ricavano dal diario di Mary dei primi del 1830 fanno supporre che avesse un'infatuazione per il politico radicale Aubrey Beauclerk ; infatuazione che però terminò con il successivo matrimonio di Beauclerk. [135]

La prima preoccupazione di Mary comunque fu sempre il benessere dell'unico figlio rimastole, Percy Florence. Onorò il volere del padre che Percy frequentasse una scuola pubblica e più tardi, con un piccolo aiuto da parte di sir Timothy, riuscì a iscriverlo a Harrow . A causa delle tasse elevate Mary si trasferì a Harrow, dove Percy Florence sarebbe stato uno studente non residente, con una conseguente riduzione della retta. [136] Percy tuttavia si iscrisse in seguito al Trinity College di Cambridge , scegliendo gli studi di legge e politica, mostrando così di non aver ereditato il talento e le aspirazioni dei genitori. [137]
Fu un figlio devoto alla madre e dopo aver lasciato l'università nel 1841 decise di andare a vivere con lei.

Ultimi anni

Fra il 1840 e il 1842 madre e figlio viaggiarono insieme per il continente. Il viaggio sarà descritto nell'opera A zonzo per la Germania e per l'Italia (1844). [138] Nel 1844 sir Timothy Shelley morì all'età di novant'anni, "cadendo dallo stelo come un fiore spampanato", [139] come disse Mary a Hogg ; per la prima volta Mary e suo figlio erano finanziariamente indipendenti, anche se l'eredità lasciata era inferiore a quella sperata. [140]

Monumento di Henry Weekes di Mary e Percy Shelley.

Intorno al 1845 Mary finì sul mirino di tre diversi ricattatori. Il primo, un esule politico italiano chiamato Gatteschi, che Mary aveva già incontrato a Parigi , minacciò di pubblicare delle lettere che lei gli aveva scritto. Un amico di suo figlio la aiutò a recuperarle corrompendo un comandante di polizia e le lettere furono subito distrutte. [141] Poco tempo dopo fu costretta ad acquistare delle lettere sue e di Percy Shelley (lettere probabilmente perse nel loro viaggio del 1814) da un uomo che si faceva passare per il figlio illegittimo di Byron , tale G. Byron. [142] Infine, sempre nel 1845, Thomas Medwin, cugino di Shelley, minacciò di pubblicare una biografia molto compromettente di Percy se lei non avesse pagato la somma di 250 sterline; Mary rifiutò e la biografia venne pubblicata, senza però provocare lo scalpore previsto. [143]

Nel 1848 Percy Florence sposò Jane Gibson St John. Il matrimonio fu felice e Mary e Jane si affezionarono l'una all'altra. [144] Mary visse con il figlio e la nuora a Field Place, Sussex , nella vecchia dimora degli Shelley, ea Chester Square a Londra e li accompagnò nei loro viaggi all'estero.

Gli ultimi anni di Mary Shelley furono pesantemente segnati dalla malattia. Dal 1839 soffrì di gravi emicranie e colpi apoplettici in varie parti del corpo che le impedirono di leggere e scrivere. [145] Il 1º febbraio 1851 , a Chester Square, morì all'età di cinquantaquattro anni per quello che venne definito un probabile tumore al cervello . [146]

Mary Shelley aveva chiesto di essere sepolta con suo padre e sua madre; Percy e Jane però definirono "atroce" il cimitero di St Pancras, preferendo invece il cimitero della chiesa di St Peter a Bournemouth , vicino alla loro nuova casa di Boscombe . Nella nuova tomba furono trasferite le ceneri di William Godwin e Mary Wollstonecraft e in seguito anche quelle di Percy e Jane Shelley. [147] Per il primo anniversario della morte di Mary, la coppia decise di aprire il cassetto della sua scrivania. All'interno trovarono le ciocche dei capelli dei suoi figli, un quaderno compilato assieme a Percy e una copia del suo poema Adonais con una pagina ripiegata attorno a un involto di seta contenente le ceneri del cuore di Shelley. [85]

I temi della sua poetica

«Mary Shelley è nata ed è vissuta nel sangue, e se è possibile usare una metafora squisitamente romantica, ha scritto con il sangue. Non il flusso vitale e furioso della vita, ma piuttosto un rivolo scuro, raggrumato, il rivolo che scivola via dal corpo e che conduce verso la morte»

( Patrizia Carrano , Le scandalose , 2003 )

Scorrendo la vicenda umana di Mary Shelley non si trovano gioie durature: dalla nascita alla maternità, fino all'amore per il suo compagno e sposo sembra ripetersi sempre un identico modello di catastrofe che conduce da un attimo di felicità al precipizio del dramma.

Bimba cresciuta nell'idealizzazione di una madre cui aveva di fatto tolto la vita nascendo, adolescente entrata nel mondo di una sessualità subito associata a maternità luttuose, emarginata per ragioni sociali e politiche, a ventiquattro anni, infine vedova dopo il naufragio del marito.

Fa della scrittura il mezzo di sostentamento suo e dell'unico figlio rimastole. Mary scriverà per lo più versi di disperazione e di ricordi laceranti: la caduta tragica nella morte e nella privazione è la sostanza delle sue poesie, da The choice (La scelta) del 1823 , che è quasi un poemetto in versi sulla morte dei figli e del marito, a quelle scritte successivamente.

Al suo ritorno da vedova in patria sir Timothy, suo suocero, che non perdonava nemmeno alla memoria del figlio, le pose una serie di divieti come condizione per mantenere una rendita a favore del figlio: non doveva scrivere sul marito, né doveva scrivere lei stessa, e non doveva allontanarsi più dall'Inghilterra. Finché, finalmente, nel 1837 il vecchio baronetto, mutando in parte il suo atteggiamento, comunicò che avrebbe consentito la pubblicazione, con note da lei redatte, delle opere di Shelley, purché non si parlasse degli episodi che avrebbero turbato la moralità pubblica e la sensibilità dello stesso sir Timothy.

Nella sua ultima e incompleta opera Shelley parla del trionfo della vita, mentre ne L'ultimo uomo Mary parla del trionfo della morte attraverso la peste che stermina l'umanità.

In ogni modo il rapporto tra i due fu sempre molto profondo non solo sul piano sentimentale ma anche artistico.

Opere principali

Frankenstein

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Frankenstein o Il moderno Prometeo .

La più nota opera di Mary Shelley è Frankenstein, o il moderno Prometeo , scritto nel 1818 . L'idea del romanzo risale al 1816 , quando Mary Shelley era in vacanza a Bellerive, nei pressi di Ginevra , in compagnia di suo marito, della sorellastra Claire Clairmont e del loro comune amico Lord Byron , che aveva avuto una relazione con Claire. La stagione era molto piovosa e gli amici, costretti in casa, discutevano a lungo; è da una di queste discussioni sulla letteratura tedesca che la scrittrice ebbe l'idea di un romanzo gotico che raccontasse la creazione di un uomo, senza essere Dio , ma utilizzando un'energia di essenza divina il cui uso era considerato da Plinio il Vecchio un sacrilegio dalle terribili conseguenze. Di qui il sottotitolo " Prometeo moderno" con chiara allusione al mito, tratto da Ovidio , del Titano che aveva dato il fuoco agli uomini. Il gruppo decise di intraprendere una gara letteraria per scrivere una storia sul soprannaturale. Un altro ospite, il Dott. John William Polidori , scrisse in quell'occasione Il vampiro , che in seguito avrebbe avuto una forte influenza sul Dracula di Bram Stoker . La storia di Mary si dimostrò di ancora maggior successo ed è oggi generalmente considerata il primo vero romanzo di fantascienza . [148]

Altre opere

  • Mounseer Nongtongpaw or The Discoveries of John Bull in a Trip to Paris , Juvenile Library, 1808
  • Storia di un viaggio di sei settimane ( History of Six Weeks' Tour through a Part of France, Switzerland, Germany, and Holland, with Letters Descriptive of a Sail round the Lake of Geneva, and of the Glaciers of Chamouni ), con il contributo di Percy Bysshe Shelley , 1817
  • Matilda , 1819
  • Maurice o La capanna del pescatore ( Maurice or the Fisher's Coat ), 1820
  • Valperga ( Valperga or The Life and Adventures of Castruccio, Prince of Lucca ), 1823
  • Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley , 1824
  • L'ultimo uomo ( The Last Man ), 1826 , una storia pioniera della fantascienza che narra dell'apocalisse dell'umanità nel XXI secolo, da alcuni considerata la sua opera migliore;
  • The Fortunes of Perkin Warbeck , 1830
  • Lodore , 1835
  • Falkner , 1837
  • The Poetical Works of Percy Bysshe Shelley , 1839
  • contribuì a Lives of the Most Eminent Literary and Scientific Men , parte della Lardner's Cabinet Cyclopedia , costituita da saggi sulle vite di molti illustri personaggi (Petrarca, Boccaccio, Goldoni, Cervantes, Molière, Voltaire, Rousseau), 1835-1839
  • A zonzo per la Germania e per l'Italia ( Rambles in Germany and Italy in 1840, 1842, and 1843 ), 1844

Racconti brevi

Mary Shelley non pubblicò mai una vera e propria raccolta dei propri racconti, ma si limitò a scriverli destinandoli a riviste come il The Keepsake . La maggior parte delle storie, a carattere prevalentemente gotico - romantico e politico, sono ambientate in periodi che vanno dal XIX secolo britannico, alla guerra d'indipendenza greca e al XIV secolo italiano.

Lista dei racconti in ordine cronologico:

  • Una storia di passioni o la morte di Despina ( A Tale of the Passions, or, the Death of Despina ). The Liberal 1 (1822): 289–325.
  • The Bride of Modern Italy . The London Magazine 9 (1824): 351–363.
  • Lacy de Vere . Forget Me Not for 1827 . 1826. [149]
  • The Convent of Chailot . The Keepssake for MDCCCXXVIII . [150]
  • The Sisters of Albano . The Keepsake for MDCCCXXIX . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings, 1828.
  • Ferdinando Eboli ( Ferdinando Eboli. A Tale ). The Keepsake for MDCCCXXIX . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings, 1828.
  • The Mourner . The Keepsake for MDCCCXXX . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings, 1829.
  • The Evil Eye. A Tale . The Keepsake for MDCCCXXX . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings, 1829.
  • The False Rhyme . The Keepsake for MDCCCXXX . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings, 1829.
  • Metamorfosi ( Transformation ). The Keepsake for MDCCCXXXI . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings e Chaplin, 1830.
  • The Swiss Peasant . The Keepsake for MDCCCXXXI . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicata per il Proprietario, da Hurst, Chance, and Co., e R. Jennings e Chaplin, 1830.
  • The Dream, A Tale . The Keepsake for MDCCCXXXII . Ed. Frederick Mansel Reynolds. Londra: Pubblicato da Longman, Rees, Orme, Brown, e Green, 1831.
  • The Pole . The Court Magazine and Belle Assemblée . 1 (1832): 64–71.
  • The Brother and Sister, An Italian Story . The Keepsake for MDCCCXXXIII . Ed. Frederick Mansel Reynolds. Londra: Pubblicato da Longman, Rees, Orme, Brown, Green, e Longman/Parigi: Rittner e Goupill/Francoforte: Charles Jügill, 1832.
  • La ragazza invisibile ( The Invisible Girl ). The Keepsake for MDCCCXXXIII . Ed. Frederick Mansel Reynolds. Londra: Pubblicato da Longman, Rees, Orme, Brown, Green, e Longman/Parigi: Rittner and Goupill/Francoforte: Charles Jũgill, 1832.
  • Il mortale immortale ( The Moral Immortal ). The Keepsake for MDCCCXXXIV . Ed. Frederick Mansel Reynolds. Londra: Pubblicato da Longman, Rees, Orme, Brown, Green, e Longman/Parigi: Rittner and Goupill/Berlino: A. Asher, 1833.
  • The Elder Son . Heath's Book of Beauty. 1835 . Ed. Countess of Blessington. Londra: Longman, Rees, Orme, Brown, Green, e Longman/Parigi: Rittner e Goupil/Berlino: A. Asher, 1834.
  • The Trial of Love . The Keepsake for MDCCCXXXV . Ed. Frederick Mansel Reynolds. Londra: Pubblicato per Longman, Rees, Orme, Brown, Green, e Longman/Parigi: Rittner and Goupill/Berlino: A. Asher, 1834.
  • The Parvenue . The Keepsake for MDCCCXXXVII . Ed. The Lady Emmeline Stuart Wortley. Londra: Pubblicato per Longman, Rees, Orme, Green, e Longman/Parigi: Delloy and Co., 1836.
  • The Pilgrims . The Keepsake for MDCCCXXXVIII . Londra: Pubblicato da Longman, Orme, Brown, Green, e Longmans/Parigi: delloy and Co., 1837.
  • Eufrasia ( Euphrasia, a A Tale of Greece ). The Keepsake for MDCCCXXXIX . Ed. Frederic Mansel Reynolds. Londra: Pubblicato per Longman, Orme, Brown, Green, e Longmans/Parigi: Delloy e Co., 1838.
  • The Heir of Mondolpho . Appleton's Journal: A Monthly Miscellany of Popular Literature (NY) NS 2 (1877): 12–23.

In italiano sono state tradotte poche raccolte dei suoi racconti, la maggior parte dei quali è ancora inedita:

Rivalutazione di Mary Shelley

Per decenni l'opera di Mary Shelley rimase molto in ombra, oscurata dalla preminente figura del marito. La rivalutazione di Mary Shelley è avvenuta molto lentamente, negli ultimi venti anni, anzitutto nel mondo anglosassone. [ senza fonte ] Frankenstein ha avuto molte traduzioni in italiano dal dopoguerra presso diverse case editrici, ma, ad esempio, Matilda è stato tradotto soltanto nel 1980 , L'ultimo uomo ( The last man ) nel 1996 e addirittura il suo ultimo romanzo, Falkner , pubblicato in italiano nel 2017. Per il resto solo alcune poesie e racconti sono stati tradotti e pubblicati, sparsi in diverse raccolte.

Note

  1. ^ Child of love and light ; Seymour, pag. 458.
  2. ^ Seymour, 28–29; St Clair, 176–78.
  3. ^ Spark, 22
  4. ^ St Clair, 179–188; Seymour, 31–34; Clemit, "Legacies of Godwin and Wollstonecraft" (CC), 27–28.
  5. ^ Seymour, 38, 49; St. Clair, 255–300.
  6. ^ St Clair, 199–207.
  7. ^ a b Spark, 22.
  8. ^ Corrado, 32.
  9. ^ il nome di Claire era Mary Jane, ma quest'ultima decise di cambiarlo nel 1814 in "Claire", con cui poi fu conosciuta (Spark, 32).
  10. ^ Seymour, 47–49; St Clair, 238–54.
  11. ^ St Clair, 243–44, 334; Seymour, 48.
  12. ^ Letter to Percy Shelley, 28 October 1814. Selected Letters, 3; St Clair, 295; Seymour 61.
  13. ^ St Clair, 295.
  14. ^ St. Clair, 283–87.
  15. ^ St. Clair, 306.
  16. ^ St. Clair, 308–9.
  17. ^ Corrado,36.
  18. ^ Bennett, An Introduction, 16–17.
  19. ^ Sunstein, 38–40; Seymour, 53; vedi anche Clemit, "Legacies of Godwin and Wollstonecraft" (CC), 29.
  20. ^ Seymour, 61.
  21. ^ "(...) singularly bold, somewhat imperious, and active of mind. Her desire of knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes almost invincible." Sunstein, 58; Corrado, 37; traduzione da Spark, 24.
  22. ^ Seymour, 74–75.
  23. ^ Citato in Seymour, 72 e Spark, 25; traduzione Spark, 25.
  24. ^ Spark, 23.
  25. ^ Seymour, 71–74.
  26. ^ Spark, 26-27; Seymour, 73–86.
  27. ^ "I wrote then—but in a most common-place style. It was beneath the trees of the grounds belonging to our house, or on the bleak sides of the woodless mountains near, that my true compositions, the airy flights of my imagination, were born and fostered." (Shelley, introduzione all'edizione del 1831 di Frankenstein )
  28. ^ Bennett, An Introduction, 17; St Clair, 357; Seymour, 89; Spark,27.
  29. ^ Sunstein, 70–75; Seymour, 88; St. Clair, 329–35; Spark, 27.
  30. ^ St. Clair, 355.
  31. ^ Spark, 31; St Clair, 358.
  32. ^ Spark, 31 (nota 1)
  33. ^ Seymour, 94, 100; Spark, 31; St. Clair, 355.
  34. ^ Letter to Maria Gisborne, 30 ottobre–17 novembre 1824. Seymour, 49.
  35. ^ St Clair, 373; Seymour, 89 n, 94–96; Spark, 32, nota 2.
  36. ^ Spark, 33; Seymour, 98–99; Corrado, 47.
  37. ^ Corrado, 47.
  38. ^ Corrado, 48.
  39. ^ "It was acting by a novel, being an incarnate romance", citato in Sunstein, 84.
  40. ^ Spark, 39.
  41. ^ Spark, 35-42.
  42. ^ Spark, 41.
  43. ^ Spark, 41; Seymour, 109, 113.
  44. ^ Corrado, 49.
  45. ^ Bennett, An Introduction, 20; St Clair, 373; Sunstein, 88–89; Seymour, 115–16.
  46. ^ a b c Spark, 42.
  47. ^ Spark, 45; St Clair, 374.
  48. ^ Sunstein, 91–92; Seymour, 122–23.; Spark, 46-49.
  49. ^ Spark, 44.
  50. ^ St Clair, 375; Spark, 52; Corrado, 53.
  51. ^ Sunstein, 94–97; Seymour, 127.
  52. ^ a b Spark, 56.
  53. ^ Citata in Spark, 56-57: "My dearest Hogg my baby is dead—will you come to see me as soon as you can. I wish to see you—It was perfectly well when I went to bed—I awoke in the night to give it suck it appeared to be sleeping so quietly that I would not awake it. It was dead then, but we did not find that out till morning—from its appearance it evidently died of convulsions—Will you come—you are so calm a creature & Shelley is afraid of a fever from the milk—for I am no longer a mother now."
  54. ^ Spark, 57.
  55. ^ spark, 60; Sunstein, 93–94, 101; Seymour, 127–28, 130.
  56. ^ Spark, 61; Gittings and Manton, 28–31.
  57. ^ Spark, 62; Gittings and Manton, 31; Seymour, 152.
  58. ^ Sunstein, 118.
  59. ^ Introduzione all'edizione del 1831 di Frankenstein : "It proved a wet, ungenial summer, and incessant rain often confined us for days to the house"
  60. ^ Il maltempo che caratterizzò il 1816, che fu definito "L'anno senza Estate", fu dovuto all'eruzione del vulcano Tambora del 1815 (Sunstein).
  61. ^ Holmes, 328; vedi anche l'Introduzione del 1831 a Frankenstein
  62. ^ Introduzione del 1831 di Frankenstein : "I saw the pale student of unhallowed arts kneeling beside the thing he had put together. I saw the hideous phantasm of a man stretched out, and then, on the working of some powerful engine, show signs of life, and stir with an uneasy, half vital motion. Frightful must it be; for supremely frightful would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world."
  63. ^ Bennett, An Introduction, 30–31; Sunstein, 124.
  64. ^ Sunstein, 117.
  65. ^ Sunstein, 124–25; Seymour, 165, Spark, 63.
  66. ^ Spark, 63.
  67. ^ Corrado, 55.
  68. ^ a b c Spark, 65.
  69. ^ Spark, 66.
  70. ^ St Clair, 413; Seymour, 175; Spark, Spark, 67; Corrado, 55.
  71. ^ Sunstein, 129; St Clair, 414–15; Seymour, 176.
  72. ^ Spark, 68; Seymour, 176–77.
  73. ^ Spark, 73; Seymour, 177.
  74. ^ Spark, 71; Bennett, An Introduction, 21–22.
  75. ^ Spark, 74.
  76. ^ Seymour, 195–96.
  77. ^ Spark, 75-76; St Clair, 443; Sunstein, 143–49; Seymour, 191–92.
  78. ^ Gittings and Manton, 39–42; Spark, 76; Seymour, 205–6.
  79. ^ Gli Shelley vissero a Livorno , Bagni di Lucca , Venezia , Este , Napoli , Roma , Firenze , Pisa , Bagni di Pisa , e San Terenzo .
  80. ^ Seymour, 214–16; Bennett, An Introduction, 46; Spark, 78-82;
  81. ^ Sunstein, 170–71, 179–82, 191.
  82. ^ Citato in Seymour, 233 e Spark, 84
  83. ^ Bennett, An Introduction, 47, 53.
  84. ^ Spark, 86.
  85. ^ a b Sunstein, 384–85.
  86. ^ "a country which memory painted as paradise" ; Bennett, An Introduction, 115.
  87. ^ Seymour, 251.
  88. ^ Bieri, 170–76; Seymour, 267–70, 290; Sunstein, 193–95, 200–201; Spark 89-90.
  89. ^ Bennett, An Introduction, 43–44; Spark, 93,105-106 ; Gittings and Manton, 61–62. Jane ed Edward non erano tecnicamente sposati, dato che Jane era ancora sposa di un tale Johnson.
  90. ^ Holmes, 464; Bieri, 103–4.
  91. ^ Corrado, 64.
  92. ^ Gittings and Manton, 46.
  93. ^ Gittings and Manton, 46; Seymour, 221–22; Corrado, 65-66.
  94. ^ Spark, 101; Seymour, 224; Holmes, 469–70.
  95. ^ Corrado, 66.
  96. ^ Journals, 249–50 n3; Seymour, 221; Holmes, 460–74; Bieri, 103–12.
  97. ^ Seymour, 221; Spark, 86; Letter to Isabella Hoppner, 10 August 1821, Selected Letters, 75–79.
  98. ^ a b Seymour, 221.
  99. ^ Holmes, 466; Bieri, 105.
  100. ^ Spark, 110; Seymour, 292.
  101. ^ Spark, 110.
  102. ^ Seymour, 301. Holmes, 717; Sunstein, 216.
  103. ^ Spark, 113;Gittings and Manton, 71.
  104. ^ Holmes, 725; Sunstein, 217–218; Seymour, 270–73.
  105. ^ Gittings and Manton, 71; Holmes, 715.
  106. ^ Holmes, 728.
  107. ^ Seymour, 298.
  108. ^ Seymour, 302–7, Spark, 117.
  109. ^ a b Sanguineti, 99.
  110. ^ Sanguineti, 87.
  111. ^ Spark, 117.
  112. ^ Spark, 118.
  113. ^ Spark, 121.
  114. ^ Seymour, 321–22.
  115. ^ Spark, 123; Seymour, 336–37; Bennett, An Introduction, 65.
  116. ^ Seymour, 362.
  117. ^ Spark, 123.
  118. ^ Spark, 126.
  119. ^ Spark, 135.
  120. ^ Spark, 124-136.
  121. ^ Seymour, 341, 363–65; Corrado, 129.
  122. ^ Spark, 130.
  123. ^ Spark, 130-33; Seymour, 370–71.
  124. ^ Spark, 137-138; Dods, che aveva una figlia, adottò il nome di Walter Sholto Douglas e fu accettata in Francia come un uomo.
  125. ^ Seymour, 384–85.
  126. ^ Seymour, 389–90.
  127. ^ Seymour, 404, 433–35, 438.
  128. ^ Seymour, 406.
  129. ^ Seymour, 450, 455.
  130. ^ Seymour, 453.
  131. ^ Seymour, 465.
  132. ^ Vedi Bennett, Introduction to Selected Letters , XX, e Mary Shelley's letter del 24 maggio 1828, con le note di Bennett, 198–99.
  133. ^ Spark, 141-42.
  134. ^ Seymour, 401–2, 467–68.
  135. ^ Spark, 156; Seymour, 425–26; Bennett, Introduction to Selected Letters, xx.
  136. ^ Spark, 144-45; Seymour, 424.
  137. ^ Spark, 144; Seymour, 429, 500–501.
  138. ^ Seymour, 489; Spark,157.
  139. ^ Spark, 161: falling from the stalk like an overblown flower .
  140. ^ Spark, 162; Seymour, 495.
  141. ^ Spark, 163; Seymour, 506–7.
  142. ^ Spark, 164-66; ; Seymour, 508–10.
  143. ^ Spark, 166-67; Seymour, 515–16; Bieri, 112. Secondo Bieri le informazioni compromettenti di Medwin riguardo Shelley avevano a che fare con l'episodio della bambina adottata a Napoli. Medwin è la fonte primaria della teoria secondo la quale la bambina fosse figlia di una donna misteriosa.
  144. ^ Spark, 167; Seymour, 528.
  145. ^ Spark, 168; Bennett, Introduction to Selected Letters, XXVII.
  146. ^ Garrett, 117: Il certificato di morte riportava: Disease of the Brain Supposed Tumor in left hemisphere, of long standing .
  147. ^ Seymour, 540; Garrett, 118-19.
  148. ^ Proprio su questi eventi il regista Roger Corman nel 1988 ha girato il film Frankenstein oltre le frontiere del tempo
  149. ^ Questa storia è catalogata da Clemit e Markley, ma non da Lyles.
  150. ^ Clemit e Markley scrivono che la faccenda di attribuzione a MS è fortemente suggestiva (lxxxiv). Questa storia è catalogata da Clemit e Markley, ma non da Lyles.

Bibliografia

  • Bennett, Betty T. Mary Wollstonecraft Shelley: An Introduction . Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. ISBN 080185976X .
  • Bieri, James. Percy Bysshe Shelley, a Biography: Exile of Unfulfilled Reknown, 1816–1822 . Newark: University of Delaware Press, 2005. ISBN 0874138930 .
  • Clemit, Pamela. "From The Fields of Fancy to Matilda ." Mary Shelley in her Times . Ed. Betty T. Bennett. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003. ISBN 0801877334 .
  • Clemit, Pamela. The Godwinian Novel: The Rational Fictions of Godwin, Brockden Brown, Mary Shelley . Oxford: Clarendon Press, 1993. ISBN 0198112203 .
  • Corrado, Adriana. Mary Shelley donna e scrittrice. Una rilettura . Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane, 2000. ISBN 8849500262 .
  • Crisafulli, Lilla Maria e Giovanna Silvani (a cura di). "Mary versus Mary", Napoli: Liguori, 2001. ISBN 9788820732578 .
  • Garrett, Martin. Mary Shelley . Londra: The British Library, 2002. ISBN 0712347682 .
  • Gittings, Robert e Jo Manton. Claire Clairmont and the Shelleys . Oxford: Oxford University Press , 1992. ISBN 0198185944 .
  • Holmes, Richard. Shelley: The Pursuit . 1974. London: Harper Perennial, 2003. ISBN 0007204582 .
  • Sanguineti, Carla. Figlia dell'Amore e della Luce. Mary Godwin Shelley nel Golfo dei Poeti . Genova, Sagep, 2000. ISBN 8870588068 .
  • Seymour, Miranda. Mary Shelley . New York: Grove Press, 2000. ISBN 0802139485 .
  • Spark, Muriel . Mary Shelley . Firenze: Le Lettere, 2001. ISBN 8871666070 .
  • St Clair, William. The Godwins and the Shelleys: The Biography of a Family . London: Faber & Faber, 1989. ISBN 0571154220 .
  • Sunstein, Emily W. Mary Shelley: Romance and Reality . 1989. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991. ISBN 0801842182 .

Approfondimenti

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 6293 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2098 1238 · SBN IT\ICCU\CFIV\114179 · LCCN ( EN ) n79061063 · GND ( DE ) 11879695X · BNF ( FR ) cb11887567p (data) · BNE ( ES ) XX1721524 (data) · NLA ( EN ) 36176007 · BAV ( EN ) 495/255326 · CERL cnp00883390 · NDL ( EN , JA ) 00456331 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79061063