Masacrele Markale

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Primul masacru de la Markale
masacru
Tip Atac mortar
Data 5 februarie 1994
12:10 - 12:15 ( UTC + 1 )
Loc Sarajevo
Stat Bosnia si Hertegovina Bosnia si Hertegovina
Armă Mortar
Ţintă Civili
Responsabil Armata bosniaco-sârbă [1] [2]
Motivație Asediul Sarajevo
Urmări
Mort 68
Rănit 144
Al doilea masacru de la Markale
masacru
Tip Atac mortar
Data 28 august 1995
11:00 ( UTC + 1 )
Loc Sarajevo
Stat Bosnia si Hertegovina Bosnia si Hertegovina
Coordonatele 43 ° 51'35 "N 18 ° 25'27" E / 43.859722 ° N 18.424167 ° E 43.859722; 18.424167 Coordonate : 43 ° 51'35 "N 18 ° 25'27" E / 43.859722 ° N 18.424167 ° E 43.859722; 18.424167
Armă Mortar
Ţintă Piața orașului
Responsabil Armata bosniaco-sârbă [1] [2]
Motivație Asediul Sarajevo
Urmări
Mort 43
Rănit 75
Hartă de localizare
Mappa di localizzazione: Bosnia ed Erzegovina
Locul evenimentului
Locul evenimentului

Masacrele de la Markale au fost două bombardamente comise de armata sârbă bosniacă [1] [2] în timpul asediului Sarajevo în războiul din Bosnia și Herțegovina , vizând civilii care frecventau piața orașului „Markale” ( piață în bosniacă), în centrul istoric al Sarajevo , Bosnia și Herțegovina .

Primul masacru a avut loc pe 5 februarie 1994 și a lăsat 68 de morți și 144 de răniți. Al doilea a avut loc pe 28 august 1995 , când 5 obuze de mortar au lăsat 43 de morți și 75 de răniți. Ultimul dintre cele două atacuri a fost casus belli care a justificat atacul aerian al NATO împotriva forțelor sârbe bosniace [3] .

Primul masacru

Primul masacru a fost efectuat la 5 februarie 1994 între orele 12:10 și 12:15, când o grenadă aruncată dintr-un mortar de 120 mm a explodat pe piața aglomerată din centrul orașului Sarajevo [4] [5] . Personalul de salvare și personalul ONU s-au repezit la fața locului pentru a ajuta numeroasele victime civile, în timp ce primele imagini ale masacrului s-au răspândit.

Reconstrucțiile timpurii ale atacului au atribuit tragerea mortarului forțelor guvernamentale bosniace. Un raport emis inițial de UNPROFOR susținea că glonțul provenea din poziții deținute de guvernul bosniac [5] . Un raport ulterior și mai detaliat al UNPROFOR a evidențiat erori în calculele balistice făcute în primul raport, concluzionând că nu a fost posibil să se definească ce facțiune a lansat bomba [6] .

În ianuarie 2003 , în cadrul procesului desfășurat la Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie împotriva lui Stanislav Galić , generalul sârb la comanda armatei sârbe bosniace în timpul asediului de la Sarajevo, s-a decretat că împușcătura a fost trasă de forțe. Sârbii s-au aliniat pe dealurile din jurul orașului. Galić a fost condamnat la închisoare pe viață pentru crime împotriva umanității [1] .

Al doilea masacru

Al doilea masacru a avut loc 18 luni mai târziu, la 28 august 1995, în jurul orei 11:00. De această dată, 5 runde de mortar au fost îndreptate către piața aglomerată, dar victimele au fost mai puține (43 de morți și 75 de răniți). Autoritățile sârbe bosniace, ca și în 1994, au negat orice responsabilitate și au acuzat guvernul bosniac de bombardarea propriilor civili pentru a atrage atenția internațională și a încuraja intervenția armată [3] [7] .

Într-un raport al Adunării Generale a ONU din 1999 , UNPROFOR a definit o responsabilitate clară a armatei sârbe bosniace în bombardarea pieței:

( EN )

"După analiza tuturor datelor disponibile, s-a decis că, fără îndoială rezonabilă, toate rundele de mortar lansate în atacul de pe piața Markale au fost trase din teritoriul sârb bosniac".

( IT )

"După analiza tuturor datelor disponibile, se emite sentința că, dincolo de orice îndoială rezonabilă, toate rundele de mortar lansate în atacul de pe piața Markale au fost explodate din teritoriile sârbilor bosniaci."

Concluzionând că:

( EN )

„Pe baza dovezilor prezentate, poziția de tragere a celor cinci mortare se afla pe teritoriul BSA și probabil a tras din zona Lukavica la o rază cuprinsă între 3.000 și 5.000 de metri”.

( IT )

„Pe baza dovezilor prezentate, poziția de tragere a celor cinci mortare a fost localizată pe teritoriile Republicii Sârbe Bosnia și Herțegovina și probabil a explodat din zona Lukavica la o distanță cuprinsă între 3000 și 5000 de metri.”

Spre deosebire de concluziile raportului, colonelul rus Andrei Demurenko a afirmat că ipotezele care stau la baza acestuia erau incorecte, deoarece se bazau pe ipoteza că grenadele au fost aruncate din pozițiile sârbilor bosniaci, aruncând alte ipoteze posibile; în plus, Demurenko a declarat că, după ce a vizitat pozițiile sârbilor bosniaci care ar fi trebuit să declanșeze atacurile, niciunul dintre ei nu ar fi putut fi folosit pentru lansarea obuzelor de mortar. Prin urmare, el a concluzionat că forțele sârbe bosniace au fost acuzate pe nedrept de atac pentru a justifica intervenția armată a NATO împotriva Serbiei [8] [9] [10] .

În urma diatribei David Harland, fostul șef al afacerilor civile al ONU din Bosnia, convocat la procesul lui Dragomir Milošević la curtea internațională de la Haga, a declarat că mitul potrivit căruia UNPROFOR nu a putut defini proveniența rundelor de mortar a avut a fost expedientul său, inventat pentru a oferi o „declarație neutră” comandantului UNPROFOR Rupert Smith , chemat să comenteze masacrul:

( EN )

"Nu este clar cine a tras focul, deși în acel moment avea deja raportul tehnic al secției de informații UNPROFOR, determinând, fără îndoială rezonabilă, că au fost concediați din pozițiile VRS de la Lukavica."

( IT )

"Nu este clar cine a tras, deși la momentul respectiv era deja în posesia raportului de informații tehnice al UNPROFOR, care a definit dincolo de orice îndoială rezonabilă că au fost concediați din pozițiile armatei sârbe bosniace din Lukavica".

Intenția nu a fost să alarmeze sârbii pentru o posibilă intervenție NATO, compromitând securitatea căștilor albastre desfășurate în teritoriile aflate sub controlul sârb [11] .

Proces

Sârb bosniac stabilirea a negat orice responsabilitate în cele două masacre, acuzând bosniacii de bombardarea propriilor lor civili , în scopul de a câștiga simpatia comunității internaționale și a favoriza intervenția NATO împotriva agresorului [3] [7] .

În ianuarie 2004 , procurorii din procesul lui Stanislav Galić , un general sârb bosniac, comandant al unității Sarajevo-Romanija în timpul asediului de la Sarajevo, au prezentat un raport care include mărturia lui Berko Zečević, expert în muniții . Analiza lui Zečević a relevat șase posibile locații din care ar fi putut fi lansată runda de mortar care a provocat primul masacru, dintre care cinci se aflau pe teritoriul sârb bosniac și una sub controlul Armatei Republicii Bosnia și Herțegovina . Acesta din urmă la momentul evenimentelor a fost vizibil de către observatorii UNPROFOR, care nu au înregistrat nicio lansare de proiectile din această poziție. Zečević a mai descris că unele componente ale obuzelor ar fi putut fi lansate doar din două poziții, ambele aflate sub controlul armatei sârbe bosniace. La sfârșitul procesului, Galić a fost găsit vinovat de toate cele cinci runde de mortar de care fusese acuzat, inclusiv cel care a explodat pe piața Markale.

Deși a fost larg raportat în mass-media internațională, Comitetul pentru Drepturile Omului din Helsinki a raportat că verdictul a fost ignorat în Serbia [5] .

În 2007 , generalul Dragomir Milošević, fost comandant al corpului Sarajevo-Romanija, a fost găsit vinovat de bombardamente și snipping împotriva populației civile din Sarajevo între august 1994 și sfârșitul anului 1995 și condamnat la 33 de ani de închisoare. Rezultatul procesului a mai definit că, cu ocazia celui de-al doilea masacru, piața Markale a fost lovită de obuze de mortar de calibru 120 mm lansate din pozițiile deținute de corpul Sarajevo-Romanija al armatei sârbe bosniace [2] . În 2009, însă, camera de apel a curții internaționale a anulat sentința împotriva lui Milošević, reducând pedeapsa la 29 de ani de închisoare [12]

Potrivit scriitorului Tim Judah :

( EN )

„Argumentul sârb a fost grotesc, întrucât ceea ce doreau lumea să creadă este că dintre sutele de mii de obuze pe care le-au tras, niciunul nu a rănit vreodată pe nimeni. Așa cum a spus Miroslav Toholj, romancierul care a devenit ministrul informației al Republicii Srpska, „Noi sârbii nu ucidem niciodată civili”.

( IT )

„Motivele sârbilor au fost grotești în sensul că doreau ca lumea să creadă că sutele de mii de runde de mortar pe care le-au tras nu au rănit niciodată pe nimeni. În cuvintele folosite de Miroslav Toholj, scriitorul devenit ministru al informațiilor din Republica Srpska, „noi sârbii nu ucidem niciodată civili”.

( Tim Judah, Sârbii: istorie, mit și distrugerea Iugoslaviei [13] )

Urmări

La două zile după cel de-al doilea masacru de la Markale, la 30 august 1995, secretarul general al NATO a anunțat începerea atacurilor aeriene împotriva pozițiilor sârbilor bosniaci, susținute de forțele de reacție rapidă ale UNPROFOR pentru a atinge, printre altele, obiectivele strategice ale sârbilor bosniaci și pentru a ușura asediul suferit de populația din Saraievo. Decizia de a iniția operațiunea Forța deliberată a fost luată în comun de comandanții NATO și UNPROFOR și a fost declanșată de cel de-al doilea masacru de la Markale [14] .

La 1 septembrie 1995, NATO și ONU au cerut încetarea asediului Sarajevo, scoaterea armelor grele din zona de excludere din jurul orașului și siguranța completă a celorlalte zone de securitate ale Națiunilor Unite. NATO a oprit bombardamentul care a deschis calea negocierilor care s-au încheiat cu Acordul de la Dayton din noiembrie 1995.

Notă

  1. ^ A b c d (EN) Hotărârea Stanislav Galic (PDF) pe icty.org, Haga, ICTY , 30 noiembrie 2006.
  2. ^ A b c d (EN) Hotărârea Dragomir Milošević (PDF) pe icty.org, Haga, ICTY, 12 noiembrie 2009.
  3. ^ A b c (EN) Steve Hurst, avioanele NATO atacă ținte sârbe bosniace , CNN , 30 august 1995.
  4. ^ Bicic, Bonanni, Pozzoli, Santevecchi, Sarajevo, masacru la piață , Corriere della Sera , 6 februarie 1994 (arhivat din original la 1 ianuarie 2016) .
  5. ^ A b c (EN) Jim Fish, masacrul din Sarajevo amintit , BBC News , 5 februarie 2004.
  6. ^ SL Burg, PS Shoup, 1999 , p. 166 .
  7. ^ A b (EN) Anthony Deutsch, fostul șef militar sârb bosniac neagă că ar fi vizat civilii din Sarajevo , Reuters , 19 mai 2014. Adus pe 2 mai 2019 (depus de „Adresa URL originală 24 septembrie 2015).
  8. ^ ( RU ) Сербы не причастны к взрыву на сараевском рынке , pe rusk.ru.
  9. ^ (EN) Martor: Andrei Demurenko , pe icty.org, ICTY.
  10. ^ SL Burg, PS Shoup, 1999 , p. 168 .
  11. ^ (EN) The Second Markale Massacre Myth , sense-agency.com, 16 ianuarie 2007.
  12. ^ (RO) Foaie de informații despre caz: „Sarajevo” (IT-98-29 / 1) Dragomir Milošević (PDF) pe icty.org, ICTY.
  13. ^ (EN) Tim Judah, Sârbii: istorie, mit și distrugerea Iugoslaviei , New Haven , Yale University Press , 1997, ISBN 978-0-300-15826-7 .
  14. ^ (EN) Tarcisio Gazzini, The Changing Rules on the Use of Force in International Law , Manchester , Manchester University Press , 2005, p. 69, ISBN 0-7190-7324-3 .

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte