Masacrul Balad al-Shaykh
Masacrul Balad al-Shayk masacru | |
---|---|
Data | 31 decembrie 1947 - 1 ianuarie 1948 |
Loc | Balad al-Shaykh |
Stat | Mandatul Palestinei |
Ţintă | Civili arabi |
Responsabil | Palmach |
Motivație | Răzbunare pentru uciderea evreilor după masacrul rafinăriei de petrol de la Haifa |
Urmări | |
Mort | 21-70 de arabi, [1] 2 membri ai Palmach [1] |
Rănit | 41 de arabi [1] 2 membri ai Palmach [1] |
Masacrul din Balad al-Shaykh a avut loc în noaptea dintre 31 decembrie 1947 și 1 ianuarie 1948 în timpul războiului civil din Palestina obligatorie . [2]
Context
Atacul a făcut parte din războiul civil din 1947-1948 între evrei și arabi în Palestina obligatorie. A fost precedat de o serie de incidente violente, unul comis în represalii pentru celălalt. Primul atac major asupra satului Balad al-Shaykh a avut loc pe 12 decembrie, în urma împușcării sporadice a arabilor împotriva traficului prin Wadi Rushmiya. [3] Forțele Haganah au ucis 6 săteni. [3] [4]
Masacrul rafinăriei de petrol din Haifa a avut loc la 30 decembrie 1947, cu o zi înainte de al doilea atac al lui Balad al-Shaykh. [5] Grupul paramilitar sionist Irgun a aruncat o serie de grenade asupra unei mulțimi de aproximativ 100 de zilieri arabi care se adunaseră în fața porții principale a rafinăriei de petrol Haifa, aflată în proprietatea britanică, în căutarea unui loc de muncă, provocând 6 decese și 42 de răniți. [5] [6] Mai târziu, unii muncitori arabi de la rafinărie și-au atacat colegii evrei, ucigând 39 dintre ei. [6] [7] [8]
Concluzia unei comisii de anchetă înființată de comunitatea evreiască din Haifa a fost că atacul arab nu a fost premeditat, fiind un răspuns la atacul Irgun. [9] Agenția Evreiască l-a condamnat pe Irgun pentru ceea ce a numit un „act de nebunie” responsabil pentru pierderea de vieți omenești, dar în același timp a autorizat Haganah să întreprindă o operațiune de represalii. [9] [10]
Masacru
În noaptea dintre 31 decembrie 1947 și 1 ianuarie 1948, Palmach , un braț al Haganah , a atacat orașul Balad al-Shaykh în timp ce locuitorii dormeau, trăgând de pe pantele Muntelui Carmel . [8] Istoricul israelian Benny Morris scrie:
( EN ) „Haganah a ripostat masiv în noaptea de 31 decembrie 1947 - 1 ianuarie 1948, atacând satele Balad al Sheikh și Hawassa, în care locuiau mulți dintre lucrătorii rafinăriei. Ordinele unității de raid erau „uciderea unui număr maxim de bărbați adulți”. Raiderii au pătruns în centrul Balad al Sheikh, au tras în și au aruncat în aer case, au scos bărbați adulți și i-au împușcat. Potrivit HGS, „unitățile penetrante ... au fost forțate să se abată de la linia convenită și, în câteva cazuri, au lovit femei și copii” după ce au fost concediați din interiorul caselor. Haganah a suferit doi morți și doi răniți. Rapoartele lui Haganah ridică diferitele victime arabe la „aproximativ 70 de uciși” și 21 de uciși („inclusiv două femei și cinci copii”) și 41 de răniți. [1] " | ( IT ) „Haganah s-a răzbunat masiv în noaptea dintre 31 decembrie 1947 și 1 ianuarie 1948, atacând satele Balad al-Shaykh și Hawassa, unde locuiau mulți dintre lucrătorii din rafinărie. Ordinele unității de raid erau de a „ucide numărul maxim de bărbați adulți”. Raiderii au intrat în centrul Balad al-Shaykh, au împușcat și au aruncat în aer case, au scos bărbații adulți și au tras asupra lor. Potrivit HGS, „unitățile de penetrare [...] au fost forțate să se abată de la linia convenită și, în unele cazuri, au lovit femei și copii” după ce au fost lovite din interiorul caselor. Haganah a suferit doi morți și doi răniți. Rapoartele Haganah arată că victimele arabe sunt „aproximativ 70 de morți”, 21 uciși („inclusiv două femei și cinci copii”) și 41 răniți ”. |
Potrivit lui Zachary Lockman, aproximativ 60 de bărbați, femei și copii au fost uciși și câteva zeci de case au fost aruncate în aer. [10]
Notă
- ^ a b c d și Morris , p. 101 .
- ^ (EN) Raid represiv asupra CRI Murders in The Palestine Post, 2 ianuarie 1948. Adus 19 aprilie 2021.
- ^ A b (EN) Haganah Atacă Cuiburile Brigandilor , în The Palestine Post, 12 decembrie 1947.
- ^ Morris 2004 , p. 100 .
- ^ a b Pappé 1999 , p. 119 .
- ^ A b (EN) CRI acuzat de moartea lucrătorilor , în The Palestine Post, 20 februarie 1948, p. 5. Găzduit pe Biblioteca Națională a Israelului .
- ^ ( EN ) 39 de evrei masacrați la rafinăria de petrol , în The Palestine Post , 31 decembrie 1947, pp. 1 și 3. Accesat la 2 august 2020 .
- ^ a b Benny Morris, 1948: O istorie a primului război arabo-israelian , Yale University Press, 2008, p. 406 .
- ^ A b (EN) Haifa Refinery Riots , pe MidEast Web Historical Documents. Adus la 14 aprilie 2021 .
- ^ a b Lockman 1996 , p. 353 .
Bibliografie
- Zachary Lockman, Camarades and Enemies: Arab and Jewish Workers in Palestine, 1906-1948 , University of California Press, 1996, p. 353, ISBN 978-0-520-91749-1 . Adus pe 4 martie 2021 .
- Benny Morris, The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited , Cambridge, Cambridge University Press, 2003, ISBN 0-521-00967-7 .
- Ilan Pappé, The Israel / Palestine Question , Routledge, 1999, ISBN 978-0-415-16947-9 .
- Retragerea britanică din Palestina: posibil avans de dată până la șase săptămâni, 17 uciși în atac asupra satului arab , în The Times , 2 ianuarie 1948.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Criminal Investigation Department (CID), British Mandate, National Archive files WO 275/67, CO 537/3855 , on david-collier.com , 1 ianuarie 1948. Adus pe 4 martie 2021 .
- (EN) Revoltele din rafinăria Haifa de la MidEastWeb pe mideastweb.org.