Matteo Giulio Bartoli

Matteo Bartoli ( Labin , 22 septembrie 1873 - Torino , 23 ianuarie 1946 ) a fost un lingvist și filolog italian .

Biografie

Absolvent al Universității din Viena și profesor de glotologie la Universitatea din Torino din 1908 până la moartea sa în 1946, a devenit faimos pentru contribuțiile sale în domeniul geografiei lingvistice , în special pentru cele patru reguli ale sale asupra zonelor geografice. A colaborat cu Atlasul lingvistic italian ^[1] și a fost profesor al lui Antonio Gramsci . Bartoli, foarte influențat de profesorul său Meyer-Lübke și de unele teorii ale lui Croce și Vossler , a fost foarte interesat de dialectologia italiană, o disciplină emergentă și avansată metodologic la acea vreme, și a scris lucrări despre dialectul dalmatic , inclusiv Das Dalmatische (1906). ^[2] . Este înmormântat în Cimitirul Monumental din Torino ^[3] .

Notă

^ Într-adevăr, Bartoli a elaborat, în 1924, planul general al Atlasului și care, în colaborare cu Giulio Bertoni , a stabilit criteriile neo-lingvisticii și, în special, a promovat răspândirea geografiei lingvistice. În acest sens, a se vedea nota analitică a lui Ruggero Maria Ruggieri: „Atlasul lingvistic italian”, în Literatura italiană - Criticii , volumul IV, Milano, Marzorati, 1970, pp. 2762-2764.
^ Aceasta este o monografie extinsă despre soiul romanesc vorbit pe insula Krk, „singurul supraviețuitor pe moarte al acelei limbi”. Acest eseu de Bartoli a fost rezultatul cercetărilor îndelungate pe care le-a început la Universitatea din Viena în 1897, în pregătirea tezei sale de licență, discutată în 1903. Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați profilul «Matteo Giulio Bartoli», de Benvenuto Terracini , în literatura italiană - I Critici , cit., pp. 2751-2762.
^ Locația mormântului Bartoli , pe cimiteritorino.it .

Cele patru norme ale lui Bartoli

Regulile care l-au făcut celebru pe Bartoli au fost stabilite grație raționamentului său asupra Atlasului lingvistic francez din Gilliéron și sunt următoarele:

Regula zonei izolate

De obicei, în zonele izolate (și, prin urmare, mai puțin expuse comerțului și comunicării) există o formă lingvistică anterioară: Islanda , care adoptă o formă de limbaj foarte asemănătoare cu limba nordică veche , este un exemplu răsunător.

Exemplu:

Italiană: cena [ʧena]> sardă: dinner [kena]

Sardinia este o zonă izolată și menține pronunția velară a c + i / e ([ki], [ke])

Standard Central Area

De obicei în zonele laterale se păstrează o fază mai veche decât cea prezentă în zonele intermediare.

Exemplu:

Latină: circ (forma cea mai veche)> spaniolă ¹ : căutare / română ¹ : cerc

Latină: circulus (formă mai recentă)> Italiană: cerc

¹ Spania și România erau zone laterale ale Imperiului Roman

Standard Vast Area

De obicei, în zona mai mare se păstrează o fază mai veche decât în zonele mai mici.

Exemplu:

Latină: et (forma cea mai veche)> franceză: et / italiană: e

Latină: sic (formă mai nouă)> Română: și

Această regulă se aplică numai dacă zona nu este prea expusă

Standardul zonei superioare

În zonele în care limba a sosit mai târziu, cea mai veche fază tinde să fie păstrată.

Exemplu:

Latină: edĕre > spaniolă ² : ( comedere )> comer

În italiană, verbul s-a pierdut în favoarea latinei târzii manducare („a mânca întins”)

Latină: manducāre > italiană: mâncați

² În Spania , o zonă laterală a Imperiului Roman, latina a fost evident adusă mai târziu decât Etruria, leagănul italianului.

Principalele lucrări

Das Dalmatische ( 1906 )
Introducere în Neolingvistică ( 1925 )
Eseuri de lingvistică spațială ( 1945 )
Breviar neolingvistic ( 1925 ; scris în colaborare cu G. Bertoni )
La porțile estice ale Italiei. Dialecte și limbi în Veneția Giulia ( 1945 )

Bibliografie

Tullio De Mauro , Bartoli, Matteo Giulio , în Dicționarul biografic al italienilor , volumul al șaselea, Roma, Treccani, 1964.
Bun venit Terracini , „Matteo Giulio Bartoli”, în AA.VV., literatura italiană. Criticii , vol. IV, Milano, Marzorati, 1987, pp. 2751-2762.

Alte proiecte

Wikisource conține o pagină dedicată lui Matteo Giulio Bartoli

linkuri externe

Bàrtoli, Matteo , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
Matteo Giulio Bartoli / Matteo Giulio Bartoli (altă versiune) , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
Matteo Giulio Bartoli , pe Sapienza.it , De Agostini .
( EN ) Matteo Giulio Bartoli , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Tullio De Mauro, BARTOLI, Matteo Giulio , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 6, Institutul Enciclopediei Italiene , 1964.
Lucrări de Matteo Giulio Bartoli , pe Liber Liber .
Lucrări de Matteo Giulio Bartoli , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
( RO ) Lucrări de Matteo Giulio Bartoli , în Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
Atlasul lingvistic italian (ALI) , pe atlantelinguistico.it .
Istria pe internet, Istrian proeminent: Matteo Giulio Bartoli (engleză) , pe istrianet.org .

Controlul autorității	VIAF (EN) 17.297.476 · ISNI (EN) 0000 0001 0874 9057 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 038 299 · LCCN (EN) n85316156 · GND (DE) 118 796 410 · BNF (FR) cb123472559 (data) · BAV ( EN) 495/111434 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85316156

Portal Biografii	Portalul lingvistic
Portal universitar	Portal Venezia Giulia și Dalmația

[1] Într-adevăr, Bartoli a elaborat, în 1924, planul general al Atlasului și care, în colaborare cu Giulio Bertoni , a stabilit criteriile neo-lingvisticii și, în special, a promovat răspândirea geografiei lingvistice. În acest sens, a se vedea nota analitică a lui Ruggero Maria Ruggieri: „Atlasul lingvistic italian”, în Literatura italiană - Criticii , volumul IV, Milano, Marzorati, 1970, pp. 2762-2764.

[2] Aceasta este o monografie extinsă despre soiul romanesc vorbit pe insula Krk, „singurul supraviețuitor pe moarte al acelei limbi”. Acest eseu de Bartoli a fost rezultatul cercetărilor îndelungate pe care le-a început la Universitatea din Viena în 1897, în pregătirea tezei sale de licență, discutată în 1903. Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați profilul «Matteo Giulio Bartoli», de Benvenuto Terracini , în literatura italiană - I Critici , cit., pp. 2751-2762.

[3] Locația mormântului Bartoli , pe cimiteritorino.it .

[1]

[2]

[3]