Maurice Nadeau
Maurice Nadeau, de asemenea , cunoscut sub numele de joe de Crăciun ( Paris , 21 luna mai anul 1911 - Paris , de 16 luna iunie anul 2013 ), a fost un francez scriitor și eseist . Cea mai faimoasă carte a sa este Histoire du surréalisme ( Istoria suprarealismului ), publicată în 1945 și tradusă în multe limbi. Printre numeroasele sale activități, din 1966 a regizat revista „ La Quinzaine littéraire ”.
Biografie
Orfan de război, Maurice Nadeau intră în École norma supérieure din Saint-Cloud pentru a studia literatura și științele umaniste. Aici descoperă politica. În 1930, la 19 ani, s-a alăturat Partidului Comunist Francez , în care a militat cu Georges Cogniot . [1] Cu toate acestea, el a fost exclus din acesta în 1932. Citește apoi pe Lenin și Troțki , o lectură care îl împinge să adere la Liga Comunistă a lui Pierre Naville . În acești ani a participat la Louis Aragon , André Gide , André Breton , Jacques Prévert , Benjamin Péret .
Numit profesor de literatură, în 1936, va preda până în 1945, pe scurt la Prades , dar în curând va prefera să devină profesor la Thiais , să se apropie de Paris. În această perioadă a colaborat cu André Breton în revista Clé , care a protestat împotriva internării în Franța a republicanilor spanioli, pe măsură ce se apropia războiul.
După un scurt episod de mobilizare, a reluat predarea sub ocupația nazistă și s-a introdus în activități politice clandestine. Rețeaua sa de rezistență (care a inclus un soldat german, împușcat ulterior) va fi dezmembrată în cursul unei rundă: David Rousset și mai mulți dintre ceilalți membri ai săi vor fi deportați. Soția lui David Rousset o ajută apoi pe Nadeau să scape de deportare. Această primă parte a vieții sale îl conduce în 1945 să publice o Histoire du surréalisme , care în trecut era o lucrare de referință pe această temă, deși André Breton nu a găsit-o exact pe gustul său. [2]
După Eliberare intră ca critic, datorită lui Pascal Pia, care este redactor-șef al acesteia, în ziarul din Rezistența de luptă , în regia lui Albert Camus . Este șef de pagină literară timp de șapte ani și introduce autori, precum Georges Bataille , Jean Genet , René Char , Henri Michaux , Claude Simon , Henry Miller și începe ediția lucrărilor marchizului de Sade . Uimeste, luând apărarea lui Louis-Ferdinand Céline . [3]
Apoi începe o lungă perioadă de publicare, în diverse edituri și ziare; a fost director al colecției Le Chemin de la Vie la Éditions Corréa din 1949 până în 1954, critic la Mercure de France , din 1949 până în 1953, din nou critic la Le Nouvel Observateur (1952-1959), apoi la L'Express de Françoise Giroud (1959 -1964), director de colecție la Éditions Julliard (1953-1964). De asemenea, conduce o revistă literară, Les Lettres nouvelles , (1953-1976), în care publică Edmond Jabès , Yves Bonnefoy , Salah Stétié . El îl frecventează pe Jean-Paul Sartre , cu care, în timpul războiului din Algeria , semnează și difuzează Manifestul din 121 (1960). Apoi a lucrat la Éditions Denoël (1965-1977) apoi la Éditions Robert Laffont .
La 15 martie 1966, împreună cu François Erval , a publicat primul număr al revistei bilunare La Quinzaine littéraire [4] . El a regizat-o din 1970 și a asigurat colaborarea strânsă a Annei Sarraute. [5] . Publicația trece periodic prin dificultăți financiare. În 1976 a fost organizată o licitație pentru salvarea ei, cu participarea unor personalități precum Pierre Soulages , Samuel Beckett, Henri Michaux sau Nathalie Sarraute .
Les Lettres nouvelles devine numele propriei sale edituri, pe care a fondat-o în 1977 și pe care continuă să o conducă până la moartea sa. în 1984 , devin Éditions Maurice Nadeau. Acolo publică primul roman al lui Michel Houellebecq, Extension du domaine de la lutte , lucrările viitorului laureat al premiului Nobel JM Coetzee și tineri autori precum Soazig Aaron , Ling Xi sau Yann Garvoz.
La 16 mai 2013, Maurice Nadeau a semnat un text intitulat Vous ne laisserez pas mourir la Quinzaine [6] . El solicită crearea unei societăți holding, cuprinzând două colegii (unul care reunește cititorii și prietenii Quinzane literare, celălalt colaboratorii) pentru ca toată lumea - susținător sau scriitor activ - să devină acționar al „lui” ziar. A murit o lună mai târziu.
În 2014, fiul său Gilles Nadeau a preluat edițiile Les Lettres Nouvelles-Maurice Nadeau și continuă activitatea de publicare într-o librărie numită după tatăl său, la numerele 3/5 din rue Malebranche, Paris, pe aceeași stradă în care locuia Nadeau șaizeci de ani. [7]
Lucrare editorială
El a fost responsabil pentru ediția - și, uneori, pentru descoperirea - în Franța a numeroși autori [8], inclusiv:
- Louis-Ferdinand Céline
- Michel Leiris
- René Char
- Georges Bataille
- Henri Michaux,
- Edgar Morin
- Marchizul de Sade
- Samuel Beckett ,
- Emil Cioran
- Henry James
- Lawrence Durrell ,
- Henry Miller ,
- Lawrence Ferlinghetti ,
- Jack Kerouac
- Richard Wright
- Jorge Luis Borges ,
- Octavio Paz
- Witold Gombrowicz ,
- Aleksandr Isaevič Solženicyn , [9]
- Varlam Tichonovič Šalamov
- Walter Benjamin ,
- Arthur Koestler
- Roland Barthes ,
- Georges Perec ,
- Nathalie Sarraute
- Robert Antelme ,
- René de Obaldia
- Poemele lui Pier Paolo Pasolini
- Malcolm Lowry ,
- James Patrick Donleavy ,
- JM Coetzee ,
- John Hawkes
- Fernando Arrabal ,
- Tahar Ben Jelloun ,
- Thomas Bernhard ,
- Héctor Bianciotti ,
- Max Blecher ,
- Stig Dagerman ,
- Jean Douassot ,
- Claire Etcherelli ,
- Louis Guilloux ,
- Jean-Marie Gustave Le Clézio ,
- Janine Matillon ,
- Pierre Night ,
- Mezz Mezzrow ,
- Soazig Aaron ,
- Angelo Rinaldi ,
- David Rousset ,
- Nelly Sachs ,
- Bruno Schulz ,
- Leonardo Sciascia ,
- Claude Simon ,
- Ling Xi ,
- Andrea Zanzotto
- Michel Houellebecq
Lucrări
- Barbara Rogers (sub pseudonimul Joë Christmas), Collection Minuit, les Éditions Georges Ventillard, 1941.
- Histoire du surréalisme , Paris, Editions du Seuil, 1945.
- Marchizul de Sade: Œuvres , precedat de Exploration de Sade , La Jeune Parque, 1947. [10]
- Documents surréalistes , Le Seuil, 1948. [11]
- Littèrature présente , Paris, Corréa, 1953.
- Claude Viseux , Éditions Cimaise, 1956
- Michel Leiris et la quadrature du cercle , Paris, Julliard, 1963.
- Le roman français depuis la guerre , Paris, Gallimard, 1963.
- Gustave Flaubert : Œuvres complètes and Correspondance , 18 volume, Rencontre, 1965-1983.
- cu Robert Kanters : Anthologie de la poésie française , 12 volume, Rencontre (Lausanne), 1966-1967.
- cu Serge Quadruppani : Un coupable idéal, Roger Knobelspiess , Maurice Nadeau, 1985.
- Albums de la Pléiade: André Gide , bibliothèque de la Pléiade , Gallimard, 1985.
- Grâces leur soient rendues , Albin Michel, 1990 și 2011.
- Une vie en littérature. Conversations avec Jacques Sojcher , Complexe, 2002.
- Sade, insurecția permanentă , Maurice Nadeau, 2002.
- Serviteur! Souvenirs littéraires , Albin Michel, 2002.
- Jurnal public , Maurice Nadeau / La Quinzaine littéraire, 2006.
- Ferdinando Scianna , Actes-Sud, 2008.
- Le Chemin de la vie , interviu cu Laure Adler , cu colaborarea lui Tiphaine Samoyault și Ling Xi , urmat de patru texte critice despre Henri Calet , Baudelaire , Balzac și Malcolm Lowry , Éditions Verdier în asociere cu France Culture , 2011
Traduceri în italiană
- Istoria suprarealismului , Roma, Macchia, 1948.
- Antologia suprarealismului , traducere de Paolo Buzzi , Roma, Macchia, 1948.
- Romanul postbelic francez , Traducere de Fabrizia Caracciolo și Sandro De Leo, Milano, Schwarz, 1961.
- Istoria și antologia suprarealismului , Traducere de Marcello Militello, Milano, A. Mondadori, 1972.
Premii si onoruri
- 1982 - Prix Mac Orlan
- 1988 - Grand Prix national des lettres [12]
- Comandant al Ordine des Arts et des Lettres [13]
Notă
- ^ Grâces leur soient rendues , Albin Michel, 1990, p. 13.
- ^ André Breton, Flagrant délit , Thésée, 1949, p. 23.
- ^ Céline este o figură controversată, pentru expresiile sale antisemite și pentru poziția presei în favoarea puterilor Axei.
- ^ Le site de La Quinzaine littéraire Arhivat 5 mai 2012 la Internet Archive ..
- ^ Născută în 1930, Anne Sarraute este fiica scriitoarei Nathalie Sarraute , editor al lui Alain Resnais , ( Toute la mémoire du monde , Le Mystère de l'atelier quinze , Hiroshima mon amour și asistenta ei pe Nuit et brouillard ) și, de asemenea, de Chris Marker ( Lettre de Sibérie ). S-a alăturat La Quinzaine littéraire în 1966 și a devenit pivotul acesteia, până la moartea sa în 2008.
- ^ Vous ne laisserez pas mourir la Quinzaine .
- ^ Site-ul www.maurice-nadeau.net a pus online catalogul colecției de ediții în 2015
- ^ Le Chemin de la vie , interviu cu Laure Adler, Verdier, 2011.
- ^ Une journée d'Ivan Denissovitch : traducere franceză în 1963 la Éditions Julliard, unde Nadeau lucra la acea vreme.
- ^ Texte alese de Maurice Nadeau, precedate de un eseu.
- ^ Vor fi reluate în apendicele Histoire du surréalisme în 1969.
- ^ } (EN) Grand prix National des Lettres , pe revolvy.com. Adus la 13 decembrie 2018 (arhivat din original la 11 ianuarie 2020) .
- ^ Entretien filmé de Maurice Nadeau de Michel Boujut .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Maurice Nadeau
linkuri externe
- Maurice Nadeau , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Maurice Nadeau / Maurice Nadeau (altă versiune) , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- ( RO ) Lucrări de Maurice Nadeau , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- (EN) Maurice Nadeau , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Harvard University Press: The History of Surrealism de Maurice Nadeau
Controlul autorității | VIAF (EN) 100 194 996 · ISNI (EN) 0000 0001 2145 1407 · Europeana agent / base / 107122 · LCCN (EN) n50028096 · GND (DE) 118 996 290 · BNF (FR) cb11917345j (data) · BAV (EN ) 495/283624 · NDL (EN, JA) 00,450,947 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50028096 |
---|