Maurizio Cucchi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
La Casa della Poesia din Milano, pe 28 februarie. 2013 [1] . Maurizio Cucchi (la microfon), Menotti Lerro, Giuliana Nuvoli și Amos Mattio .

Maurizio Cucchi ( Milano , 20 septembrie 1945 ) este un poet , critic literar , traducător și jurnalist italian .

Biografie

Maurizio Cucchi locuiește în orașul său natal, unde a absolvit Universitatea Catolică din Milano cu o teză despre Nelo Risi și Andrea Zanzotto .

Printre traducerile sale se numără lucrări ale lui Stendhal , Lamartine , Flaubert ,Villiers de Isle-Adam , Prévert , Mallarmé , Malherbe , Balzac și Jean Renoir .

De asemenea, a editat lucrări de Edgar Allan Poe , CS Lewis , Georges Brassens , Federico García Lorca , Konstantinos Kavafis , Nazım Hikmet , Lucio Lami , Montale , Ungaretti , Teofilo Folengo , Federigo Tozzi , Mario Luzi , Laclos și a prezentat lucrări de Alessandro Manzoni , Yukio Mishima , Riccardo Bacchelli , Cesare Zavattini [2] , Lorenzo de 'Medici , Antonio Porta , William Riley Burnett , Edgar Lee Masters , Nelo Risi , Giampiero Neri , Giancarlo Majorino , Cristina Annino .

A publicat aceste cărți de poezie: Il disperso (1976; ed. Nouă 1994), Minunile apei (1980), Glenn (1982, câștigătorul Premiului Viareggio ), [3] Il figurante (alegerea versurilor 1971-1985 ), Femeia jocului (1987), Lumina detașării (pentru teatru, 1990), Poezia sursei (1993, Premiul Montale ), Ultima călătorie a lui Glenn (1999), Pentru un al doilea sau un secol (2003, câștigător al Premiului Bonanni Laudomia ), (din nou , în 2003 , el a fost distins cu Premiul literar Pisa Național pentru Poezie), [4] Jeanne d'Arc și ei dublu (2008), Lives pulviscolari (2009), Malaspina (2013, câștigător al Premiul Bagutta ). În plus, poeziile sale au fost incluse în mai multe antologii.

A editat Dicționarul de poezie italiană (1983 și 1990), a tradus o antologie din povestirile lombarde (1986) și, împreună cu Stefano Giovanardi , a ales textele antologiei Poeții italieni ai secolului al XX-lea ( I Meridiani , 1998), precum și ca colaborator la colier și almanahul mondadorian din „Oglinda”.

În 2005 , din nou pentru Mondadori, a fost publicat primul său roman, Il male è nella cose , urmat în 2007 de a doua sa lucrare fictivă, La traversata di Milano și în 2011 de The portrait mask . Ultimul roman, The Assassin's Indifference (2012) a fost publicat de Guanda.

Lucrări

  • Paradoxal și cu dificultate. Treizeci și trei de poezii , Milano, Theograf., 1971.
  • Dispersul , Milano, A. Mondadori, 1976; Milano, Guanda, 1994. ISBN 88-7746-738-X .
  • Poezia italiană a secolului al XIX-lea , editată de, Milano, Garzanti, 1978.
  • Minunile apei , Milano, A. Mondadori, 1980.
  • Dicționar de poezie italiană. Poeți din toate timpurile, metrici, grupuri și tendințe , cu apendicele Dicționar de metrică, metrică și limbaj poetic de Edoardo Esposito , Milano, A. Mondadori, 1983.
  • Figurantul (1971-1985) , Florența, Sansoni, 1985.
  • Femeia jocului , Milano, A. Mondadori, 1987. ISBN 88-04-29912-6 .
  • Lumina detașării. Versuri pentru teatru , Milano, Crocetti, 1990.
  • Poezia sursei , Milano, A. Mondadori, 1993. ISBN 88-04-36772-5 .
  • Hotel Riviera. Poezii de afecțiune și ocazie , Cesena, Medusa, 1996.
  • Glenn's Last Voyage , Milano, Mondadori, 1999. ISBN 88-04-46375-9 .
  • Carte albastră și lună , în Alberto Caramella , Lunares Murales , Florența, Le Lettere, 1999, pp. VII-XIII. ISBN 88-7166-453-1 .
  • Poezie în dialect , Roma, Istituto Poligrafico dello Stato („O sută de cărți pentru o mie de ani”) 2000. ISBN 88-240-1951-X
  • Poezii 1965-2000 , postfață de Alba Donati, Milano, Mondadori („Poezia Oscar a secolului XX”), 2001. ISBN 88-04-49525-1 , Premiul Național Rhegium Julii [5]
  • Carlo Porta , Roma, Tipografia de stat („O sută de cărți pentru o mie de ani”), 2003. ISBN 88-240-1976-5
  • Pentru un al doilea sau un secol , Milano, Mondadori („Oglinda”), 2003. ISBN 88-04-51954-1
  • 110 poezii pentru a supraviețui (editat de), Parma, Guanda, 2004. ISBN 88-8246-710-4
  • (cu Antonio Riccardi), Poezie italiană nouă (editat de), Milano, Mondadori („Oscar”), 2004. ISBN 88-04-53664-0
  • Călătorul orașului Faloppio, Lietocolle („Graalul”), 2004 4 ISBN 88-7848-054-1
  • Răul este în lucruri , Milano, Mondadori („Scriitori italieni și străini”), 2005 ISBN 88-04-53571-7
  • Roșu și albastru , Milano, Quaderni di Orfeo ("Ottavo"), 2006.
  • (cu Antonio Riccardi), Almanahul oglinzii 2005 (editat de), Milano, Mondadori, 2005 ISBN 88-04-55077-5
  • (cu William Xerra), Bani și obiecte , Milano, Il Faggio ("Ariele"), 2006 ISBN 88-901811-4-1
  • (cu Antonio Riccardi), Almanahul oglinzii 2006 (editat de), Milano: Mondadori, 2006 ISBN 88-04-55887-3
  • Trecerea Milano , Milano, Mondadori („Scriitori italieni și străini”), 2007 ISBN 978-88-04-56218-4
  • (cu Antonio Riccardi), Almanahul oglinzii 2007 (editat de), Milano, Mondadori, 2007 ISBN 978-88-04-57234-3
  • Ultima dată când am văzut Parisul , cu o gravură originală de Luciano Ragozzino, Milano, Băiatul inofensiv („În afara seriei”), 2007
  • Jeanne d'Arc și dublul ei , Milano, Guanda ("Phoenix contemporan"), 2008 ISBN 88-6088-505-1
  • Ca o navă , Salerno, L'Arca Felice Editions ("Coincidenze"), 2008
  • (cu Antonio Riccardi), Almanahul oglinzii 2008 (editat de), Milano, Mondadori, 2008 ISBN 978-88-04-58216-8
  • Onoarea fără adăpost , San Cesario di Lecce, Manni ("Chicchi"), 2009 ISBN 978-88-6266-195-9
  • Vieți pulvisculare , Milano: Mondadori („Oglinda”), 2009 ISBN 978-88-04-58912-9
  • (cu Antonio Riccardi), Almanahul oglinzii 2009 (editat de), Milano, Mondadori, 2010 ISBN 978-88-04-59802-2
  • Cronici de poezie din secolul al XX-lea , Roma, Gaffi ("Ingegni"), 2010 ISBN 978-88-6165-086-2
  • Către o liniște naturală , cu o gravură originală a autorului, Milan, The innocuous boy ("Scripsit-Sculpsit"), 2010
  • Masca de portret , Milano: Mondadori („Scriitori italieni și străini”), 2011 ISBN 978-88-04-60666-6
  • (cu Antonio Riccardi), Almanahul oglinzii 2010-2011 (editat de), Milano, Mondadori, 2011 ISBN 978-88-04-61283-4
  • Un foc limpede . O alegere de traduceri de Paul Valéry. Salerno, L'Arca Felice Editions, ("Hermes"), 2011
  • Maurizio Cucchi. Călătorul în oraș. Cu DVD. Pezzella Vincenzo; Maurizio Cucchi. Ediții Arhiva Dedalus, 2011.
  • Indiferența criminalului , Milano, Guanda ("Narratori della Fenice"), 2012 ISBN 978-88-6088-694-1
  • Malaspina , Milano, Mondadori („Oglinda”), 2013 ISBN 978-88-0462941-2
  • Ritmul Milano - Un turist indigen care se plimbă prin oraș , Milano, Meravigli edizioni („Zâmbete și amintiri”), 2015, ISBN 978-88-7955340-7
  • O insulă, un profil , cu lucrări originale de Adalberto Borioli, Milano, Quaderni di Orfeo („Assolo”), 2016.

Notă

  1. ^ Vorbind despre sine în versuri: seară de poezie și autobiografie de Maurizio Cucchi , pe lacasadellapoesia.com .
  2. ^ Stricarm 'într-un cuvânt. Ține-mă într-un cuvânt. 50 de poezii în dialect , Milano: Bompiani, 2006 ISBN 88-452-5715-0
  3. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .
  4. ^ Listă de onoare , pe premionazionaleletterariopisa.onweb.it . Adus pe 7 noiembrie 2019 .
  5. ^ Premiul Rhegium Julii , pe circolorhegiumjulii.wordpress.com . Adus pe 3 noiembrie 2018 .

Bibliografie

  • Carlo Del Teglio , Poetica lui Cucchi , «Provincia», Como, 19 iunie 1983.
  • Giorgio Luzzi , „Introducere”, în Poezia italiană 1941-1988: drumul lombard. Nouăsprezece poeți contemporani selectați, antologizați și introduși de Giorgio Luzzi , Marcos y Marcos, Milano 1989 (de asemenea, într-o ediție rezervată pentru Giampiero Casagrande Editore, Lugano 1989, ISBN 88-7795-031-5 , p. 28 și urm. Vezi și nota de Luzzi care introduce secțiunea antologică dedicată lui Cucchi (pp. 249-262).
  • Davide Rondoni (editat de), A casa dei poeti. Conversații cu Ferruccio Benzoni, Piero Bigongiari, Gesualdo Bufalino, Giuseppe Conte, Maurizio Cucchi, Franco Loi, Mario Luzi ... , Rimini: Guaraldi ("Biblioteca di Clandestino"), 1992, ISBN 88-86025-06-8
  • Cinzia Emmi, De la glosa dispersată la Glenn: investigație despre poezia și interviul lui Maurizio Cucchi , Roma: Edizioni dell'Ateneo, 2001.
  • Maurizio Soldini, Recenzie la „Indiferența criminalului” , LaRecherche.it, 2012.
  • Mario Buonofiglio, Cucchi și Quasimodo printre foi, roți dințate, vagoane și roți , în «Il Segnale», anul XXXVII, n. 110, iunie 2018, pp. 63-70; acum disponibil în Academia .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 79099607 · ISNI ( EN ) 0000 0001 1072 422X · SBN IT\ICCU\CFIV\007700 · LCCN ( EN ) n80053249 · GND ( DE ) 119380218 · BNF ( FR ) cb12380165g (data) · BNE ( ES ) XX5433185 (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80053249