Vremea (Zanzotto)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prognoza meteo
Autor Andrea Zanzotto
Prima ed. original 1996
Tip poezie
Limba originală Italiană

Meteo este o colecție de versuri de Andrea Zanzotto , publicată de Donzelli Editore în 1996 . Cele douăzeci de poezii italiene sunt însoțite fiecare de un desen al ilustratoarei Giosetta Fioroni . [1]

Titlu și structură

Meteo , publicat la zece ani de la marele sezon al trilogiei ( Il Galateo in Bosco , Fosfeni , Idioma ) datorită „unei„ vene mizerabile ”a autorului„ [2] , este încheiat printr-o Notă a poetului care introduce noul direcția în care merg scrierile Zanzotto despre farsi din anii nouăzeci :

„Această colecție este menită să fie doar un specimen de lucrări în curs, care au o extindere mult mai largă. Sunt aproape întotdeauna „fragmente incerte”, datând din întreaga perioadă ulterioară și parțial contemporane cu Idioma (1986). Nu toate sunt datate și, în orice caz, sunt organizate provizoriu aici prin teme care se estompează una în cealaltă sau în goluri și nu conform unei secvențe temporale precise, ci poate „meteorologice” » [3] [4] .

Temele dominante ale colecției se referă la timp (meteorologic și nu numai [5] ), climă, peisaj, cu o intensificare specială a materiei ecologice : o ecologie a mediului, dar și o „ecologie a minții” [6] . Giuliano Gramigna scrie că „altceva decât spectacolul atmosferic, sezonier în locuri familiare, Pieve di Soligo și împrejurimile sale este în joc: capacitatea acestui spectacol de a marca un moment al minții și al limbajului” [7] , de a ajunge să spun că „ Meteo , așa cum sugerează titlul, va fi viu, scriind un meteor, un eveniment format din grupuri de evenimente mentale, psihice, atmosferice, cu cortegiul lor de personaje: pajiști, copaci, nori, insecte, anotimpuri: în mijlocul care este plasat, nesatabil și irepresibil, Subiectul care vorbește ».

Cele douăzeci de texte ale lui Meteo , enumerate frumos mai jos, sunt în italiană (cu incursiunile obișnuite ale termenilor din alte limbi, ia în considerare doar titlul în direct al catrenului care deschide cartea), cu excepția a două, (Marotèi de matina bonora) și La Taresa , în dialectul solighez , care sunt afectate de experiența bilingvă a colecției anterioare ( Idioma ).

  • Trăi
  • Morèr Sachèr
  • (Marotèi, de matina bonora)
  • Puf
  • Nu se știe cât de verde I-II
  • Legendele
  • Sezonul ploii
  • Tu stii asta
  • Alți maci
  • Currunt
  • Colle, aripa I-II
  • Și te întinzi
  • Bifând I-II
  • Furtuni echinocțiale și desfrânare
  • Topinambùr
  • Alte anghinare din Ierusalim
  • Locații și site-uri
  • La Taresa
  • Ierburi și coame, ierni
  • Albe, Manes, vitalbe

Notă

  1. ^ Andrea Zanzotto , Meteo , Cu douăzeci de desene de Giosetta Fioroni, Roma, Donzelli Editore, 1996, ISBN 8879892649 .
    Previzualizare limitată (Google Books): Meteo , pe books.google.it . Adus pe 9 februarie 2013 .
  2. ^ S. Dal Bianco, Profilele cărților și notele la poezii: Meteo (1996) , în A. Zanzotto, Poeziile și proza ​​selectate , Milano, Mondadori, 1999, p. 1667.
  3. ^ A. Zanzotto, Note , în Meteo , Roma, Donzelli, 1996, p. 81.
  4. ^ De violență și multe altele. Primăvara 1999 , pe books.google.it , Jaca Book. Adus pe 9 februarie 2013 .
  5. ^ Vezi și P. Steffan, A "Garden of Lost Crodes". Un studiu al lui Addio a Ligonàs de Andrea Zanzotto , Roma, Aracne, 2012, pp. 38 și urm.
  6. ^ S. Dal Bianco, op. cit. , p. 1667.
  7. ^ G. Gramigna, Zanzotto, anotimpurile și timpul interior , în Corriere della Sera, 27 iunie 1996.

Bibliografie

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură