Michel Aoun

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Michel Aoun
ميشال عون
Secretarul Tillerson se întâlnește cu președintele libanez Aoun (25411846517) (decupat) .jpg

Președintele Libanului
Responsabil
Începutul mandatului Septembrie Octombrie Noiembrie data de 31 în 2016
Șef de guvern Tammam Salam
Saad Hariri
Hassan Diab
Predecesor Tammam Salam
(ad interim)

Mandat 22 septembrie 1988 -
4 noiembrie 1989
Predecesor Selim al-Hoss
Succesor Selim al-Hoss

Prim-ministru al Libanului
Mandat 22 septembrie 1988 -
13 octombrie 1990
Președinte vacant
Predecesor Selim al-Hoss
Succesor Selim al-Hoss

Date generale
Parte Mișcarea patriotică liberă
Semnătură Semnătura lui Michel Aoun ميشال عون
Michel Aoun
Michel Aoun - 1988.jpg
Michel Aoun în uniformă în 1988
Naștere Beirut , 19 februarie 1935
Religie Creștin maronit
Date militare
Țara servită Liban Liban
Forta armata Drapeau des Forces armées libanaises.gif Forțele armate libaneze
Armă Armata libaneză
Ani de munca 1958-1991
Grad General
Războaiele Război civil în Liban
„surse din corpul textului”
voci militare pe Wikipedia

Michel Aoun ( pronunția libaneză: [miˈʃaːl ʕawn, miˈʃɛl-, -ʕoːn] ; în arabă : ميشال عون , Michel wnAwn ; Haret Hreik , 19 februarie 1935 ) este un general și politician libanez .

A devenit președinte al Libanului la 31 octombrie 2016 ; a ocupat această funcție interimară în perioada 22 septembrie 1988 - 13 octombrie 1990 .

Biografie

Cariera militară

Fiul unui măcelar al unei modeste familii maronite libaneze, a studiat la École d'application d'artillerie din Chalons-sur-Marne în 1958 - 1959 , apoi în 196 la Fort Sill din Oklahoma și a absolvit École supérieure de guerre din Paris în 1980 ; în 1958 a devenit ofițer de artilerie de carieră în armata libaneză.

În 1980 a fost numit șef al brigăzii de apărare, care este staționată de-a lungul liniei verzi care separă vestul și estul Beirutului. A devenit general de brigadă în 1982 în timpul primului război din Liban .

În septembrie 1983, în timpul războiului civil libanez, Aoun a fost un general de brigadă (Ameed) care a condus Brigada a 8-a de infanterie mecanizată, mai ales dar nu exclusiv creștină. A opta brigadă a ajutat la protejarea taberei de refugiați palestinieni a lui Borj Al Barajneh de soarta sinistră a lui Sabra și Chatila .

Bătălia de la Souk el Gharb

Brigada lui Aoun a luptat împotriva druzilor pro-sirieni și a milițiilor palestiniene în bătălia de la Souk el Gharb și și-a stabilit ferm capacitățile operaționale. Souk El-Gharb a avut un rol important în anii războiului civil, dar în această perioadă, orașul a atras atenția la nivel mondial datorită implicării marinei SUA în războiul montan. La 31 august 1983 , forțele israeliene de apărare (IDF) s-au retras unilateral din districtul Chouf situat la sud-est de Beirut, eliminând astfel tamponul dintre milițiile druze și creștinii maroniti ai falangilor libaneze și declanșând o altă rundă de lupte brutale. Până în septembrie, druzii au învins FL-urile într-o serie de operațiuni și au câștigat controlul asupra unei mari părți din Chouf. Cu toate acestea, armata oficială libaneză loială guvernului președintelui Amin Gemayel , care a înființat o forță de blocare în Souk El-Gharb în septembrie 1983 , zădărnicind calea milițiilor musulmane libaneze către palatul prezidențial din districtul Baabda și în zonele urbane controlate de creștini din estul Beirutului . Baabda se afla pe autostrada Beirut - Aley - Damasc și toate forțele miliției care avansau din sud trebuiau să treacă prin Souk El-Gharb pentru a intra pe drumul Beirut-Aley. În plus, Souk El Gharb a controlat o creastă cu vedere la principalele districte din Beirut de Est, Baabda și Yarze, unde se aflau Palatul Prezidențial și respectiv complexul ministerului libanez al apărării.

A opta brigadă a fost desfășurată pentru a prelua aceste poziții cu forța din milițiile palestiniene și druze, susținute de tancuri și artilerie ale armatei siriene.

Comandantul-șef al armatei libaneze , locotenentul general Ibrahim Tannous , a încercat să-i implice pe americani insistând împreună cu ei că ar trebui, deoarece sirienii au sprijinit milițiile anti-guvernamentale. Inițial, americanii au refuzat, dar în cele din urmă au fost de acord când li s-a spus că Souk El Gharb riscă să fie depășit. [1] Crucișătorul cu rachete cu motor nuclear USS Virginia , fregata USS Bowen, distrugătoarele USS John Rodgers și USS Arthur W. Radford au tras 338 de runde din tunurile lor navale de 127 mm în sprijinul unităților armatei libaneze care apărau Souk El Gharb. În cele din urmă, a opta brigadă a lui Aoun a purtat brigada atacurilor și a reușit să păstreze controlul asupra orașului după trei zile de lupte grele. A opta brigadă a apărat cu înverșunare un front de 15 mile, respingând numeroase încercări de a prelua restul zonelor creștine. Cu toate acestea, rămâne o întrebare deschisă dacă ar fi reușit fără sprijinul naval al SUA. [2] [3] Din păcate, o mare parte din oraș a fost lăsată în paragină la sfârșitul ostilităților.

Prim-ministru și președinte interimar

Susținut și de comunitatea musulmană, în 1984 a fost numit general de Gemayel (Imad) și șef al Statului Major al Apărării.

La 22 septembrie 1988 , în etapele terminale ale războiului civil libanez, Michel Aoun, comandant-șef al forțelor armate libaneze timp de 4 ani, [4] a format un guvern militar opus Siriei și altor fracțiuni de luptă. Acest birou al său i-a fost încredințat de președintele Libanului Amin Gemayel , după demiterea lui Selim al-Hoss , când mandatul lui Gemayel era pe cale să expire; în plus, Amin a numit șase ofițeri, trei creștini și trei musulmani, care ar fi trebuit să fie sub ordinele lui Aoun.

Aoun a preluat și funcția de președinte interimar al Libanului din septembrie 1988 până în noiembrie 1989 la expirarea mandatului lui Amin Gemayel.

Decizia controversată a văzut apariția a două guverne rivale care se luptau pentru putere la acea vreme, unul de către generalul Aoun și celălalt de către prim-ministrul Selim al-Hoss care, susținut de Siria și aliații săi locali, declarase revocarea sa invalidă. Aceste două guverne (una civilă și în principal musulmană condusă de al-Hoss, cealaltă armată și creștină condusă de Michel Aoun în funcția de prim-ministru) împărtășeau controlul asupra capitalei: în Beirut de Vest a comandat al-Hoss în timp ce în Beirut de Est a fost militar a guverna.

Miscarea lui Gemayel a avut o valabilitate dubioasă, deoarece a încălcat Pactul Național din 1943 , care a rezervat poziția de prim-ministru pentru un musulman sunnit. Gemayel a susținut însă că, din moment ce Pactul Național a rezervat președinția pentru un creștin maronit și din moment ce prim-ministrul își asumă puterile și îndatoririle președintelui în cazul unui post vacant, ar fi potrivit să se ocupe temporar funcția respectivă cu un Maronită. Gemayel s-a referit la precedentul istoric din 1952 , când generalul Fu'ad Shihab , un creștin maronit, a fost numit prim-ministru al unui guvern de tranziție după demisia președintelui Bishara al-Khuri .

Lupta cu Siria

Timp de mai bine de un an, Aoun a luptat împotriva armatei siriene pentru a-l alunga din Liban și pentru aceasta a primit ajutor de la Irak , inamicul istoric al Siriei , acceptând arme și alte provizii. În ciuda faptului că era creștin maronit, Aoun nu a ezitat să intre în conflict cu miliția creștină de dreapta „ Forțele libaneze ”, condusă de adepții clanului Gemayel, când au încercat să împiedice proiectul său politico-militar de reconstituirea autorității statului libanez.

La 14 martie 1989 , Siria a ripostat la încercarea lui Aoun și artileria siriană a bombardat palatul prezidențial și Ministerul Apărării. Simțind un moment esențial în războiul civil care a izbucnit în Liban din 1975 , Aoun a declarat un „război de eliberare” împotriva armatei siriene . Acesta din urmă era mai numeros și se bucura de o rezervă strategică mai profundă decât forțele armate libaneze (în acel moment, aproximativ 40.000 de soldați sirieni se aflau în Liban). Cu toate acestea, Forțele Armate Libaneze erau mai bine echipate și instruite și erau conduse cu pricepere de Aoun, controlând în același timp pozițiile strategice cheie. Ei ar putea conta pe sprijinul populației locale. În lunile următoare, armata lui Aoun și sirienii au schimbat focul de artilerie în Beirut și în alte zone. [5] În septembrie, Aoun a acceptat un încetare a focului intermediată de Liga Arabă .

În octombrie 1989, membrii Adunării Naționale Libaneze s-au întâlnit pentru a elabora Acordul Taif, în încercarea de a rezolva conflictul libanez. Acest acord s-a dezvăluit ulterior că a fost pregătit cu doi ani mai devreme de Rafiq al-Hariri . Aoun a refuzat să participe, a denunțat politicienii care au făcut acest lucru ca trădători și a emis un decret de dizolvare a adunării. După semnarea Acordului Taif asupra opoziției sale, Aoun l-a mai denunțat că nu a stabilit o dată pentru retragerea armatei siriene din Liban. [6] După semnarea Acordului Taif, Adunarea Națională s-a întrunit în noiembrie 1989 și l-a ales pe René Moawad Președinte al Republicii. În ciuda presiunii puternice din partea Siriei pentru a-l concedia pe Aoun, Moawad nu a renunțat și președinția sa s-a încheiat 17 zile mai târziu, când a fost asasinat. [7]

Elias Hrawi a fost ales în locul său. După preluarea funcției de președinte, Hrawi l-a numit pe generalul Émile Lahoud comandant al armatei și i-a ordonat lui Aoun să părăsească palatul prezidențial. Aoun a respins demiterea sa și timp de aproape un an două administrații rivale s-au confruntat. În cele din urmă, sirienii au obținut tacit sprijinul guvernului SUA condus de George HW Bush în schimbul participării lor la coaliția împotriva Irakului în primul război din Golf . Invazia lui Kuwait de către Saddam Hussein a condus lumea occidentală și mai multe țări arabe (inclusiv Siria) la coaliția împotriva principalului său aliat. La 13 octombrie 1990 , forțele siriene au invadat cetățile Aoun, inclusiv palatul prezidențial din Baabda, ucigând sute de soldați libanezi și civili.

Exilați și reveniți acasă

Odată cu intrarea în Beirut a trupelor siriene ale FAD Aoun, a fost nevoit să se refugieze în ambasada franceză la Beirut și să plece în exil. Șansele lui Aoun de a reconstrui un Liban stabil și independent au fost spulberate. Aoun a locuit la Paris 15 ani.

Aoun s-a întors în Liban la 7 mai 2005 , la unsprezece zile după retragerea trupelor siriene din țară și fondează și conduce Mișcarea Patriotică Liberă (MPL, التيار الوطني الحر) care provoacă revoluția cedrului și, împreună cu Hezbollah și Amal, se opune majoritatea parlamentară antisiriană guvernează executivul condus de Fouad Siniora .

În 2006, în calitate de șef al MPL, a semnat un memorandum de înțelegere cu Hezbollah, începând o mare alianță care a rămas activă de atunci. Aoun este ales în parlament împreună cu alți 14 membri ai partidului.

În timpul crizei politice care a lovit Libanul între 2007 și 2008 , în care timp de câteva luni nu a fost posibil să se aleagă noul președinte al Republicii, Aoun s-a autosemnat pentru a ocupa această funcție, dar această posibilitate nu a fost niciodată luată în considerare în mod serios de către libanezi. mediu politic care l-a preferat pe șeful Statului Major Michel Suleiman .

La 11 iulie 2008, partidul lui Aoun a reușit să intre în guvernul libanez cu Issam Abu Jamra în funcția de viceprim-ministru, Gebran Bassil în calitate de ministru al telecomunicațiilor și Mario Aoun în calitate de ministru al afacerilor sociale. Este prima participare a MPL la orice guvern libanez.

La 3 decembrie 2008, Michel Aoun a făcut o vizită oficială în Siria, unde a fost primit de președintele Bashār al-Asad . În timpul conferinței de presă, care a avut loc în aceeași zi, Aoun a declarat că vrea să construiască viitorul împreună cu Siria și să lase trecutul în urmă. Vizita și declarația lui Aoun pot fi considerate istorice dacă se examinează relațiile sale anterioare cu Siria . În 2008, partidul său intră în guvern cu 5 miniștri.

La alegerile din 2009 , coaliția sa pro-siriană „ Alianța din 8 martie ” cu Hezbollah și Amal a pierdut alegerile. Partidul său obține încă 19 locuri și intră în guvernul de unitate națională. Mișcarea Patriotică Liberă a numit trei miniștri: ministerul telecomunicațiilor, ministerul energiei și apei și ministerul turismului.

În 2010, își întărește legăturile cu Hezbollah, căruia nu îi lipsește sprijinul politic și moral în timpul controversei privind Tribunalul special pentru Liban , pe care îl denunță ca instrumentul influenței SUA și israeliene. De asemenea, întărește legăturile cu partidul (fosta miliție) Marada, creat de fostul președinte Suleiman Franjieh , un alt lider creștin maronit critic al falangelor din Gemayel și al forțelor libaneze din Geagea.

La 12 ianuarie 2011 , într-o mișcare orchestrată de casa lui Aoun din Rabieh, guvernul Hariri a fost răsturnat de demisia miniștrilor Mișcării Patriotice Libere și a aliaților acestora. La 13 iunie 2011, un nou guvern condus de prim-ministrul Najib Mikati a văzut lumina și în acesta blocul parlamentar Aoun a preluat 10 ministere.

În aprilie 2013, blocul parlamentar al generalului Aoun reușește să încheie un acord privind o nouă lege electorală proporțională. Acest acord este totuși rupt de către unul dintre partide (Forțele libaneze), iar alegerile parlamentare ulterioare rămân programate odată cu legea electorală modificată din 1960.

În luna mai a aceluiași an, la alegerile parlamentare programate pentru septembrie 2014, blocul parlamentar al generalului Aoun este singurul care se opune deciziei actualei clase politice de a reînnoi mandatul parlamentului pentru un an. Tot în noiembrie 2014, odată cu alegerile parlamentare stabilite pentru iunie 2017, deputații Mișcării Patriotice Libere se opun deciziei de reînnoire a mandatului parlamentului pentru trei ani.

La 8 iulie 2015, sute de susținători ai MPL s-au adunat la Beirut pentru a denunța decizia primului ministru sunnit Tammam Salam de a impune o schimbare a mecanismului de luare a deciziilor în cadrul guvernului în absența unui președinte creștin maronit. La 12 august al aceluiași an, au avut loc din nou demonstrații pentru a denunța lipsa echilibrului în mecanismul decizional al guvernului între creștini și musulmani, precum și pentru criza deșeurilor și boicotarea unei părți a clasei politice. pentru alegerea unui președinte puternic.

În septembrie 2015, Aoun a sponsorizat candidatura ginerelui său, ministrul de externe Gebran Bassil , pentru rolul de conducere al Mișcării Patriotice Libere . Bassil a fost ales prin aclamare după ce principalul său concurent, deputatul Alain Aoun (nepotul lui Michel), s-a retras din cursă. [8]

Candidatura prezidențială

Aoun și-a prezentat candidatura pentru președinte cu Samir Geagea , Suleiman Frangieh Jr. și Henri Helou drept principalii candidați rivali.

Liderul forțelor libaneze Samir Geagea și Michel Aoun au făcut o descoperire istorică în relațiile creștine libaneze atunci când fostul candidat la președinție a aprobat oficial candidatura lui Aoun la președinție. Aprobarea lui Gounea a lui Aoun este prima dată când cele două partide creștine principale ale țării se reunesc pe o problemă atât de crucială după decenii de animozitate.

Într-o conferință de presă de la sediul FL din Maarab, unde îl întâlnise pe Aoun cu puțin timp înainte, Geagea a citit o înțelegere de 10 puncte care a rezumat punctele cheie ale declarației de intenție dintre Forțele Libaneze și Mișcarea Patriotică Liberă, dintre care unele au inclus :

  • angajamentul de a pune în aplicare acordurile Ta'if ;
  • perturbarea fluxului de arme și militanți peste granița libano-siriană în ambele direcții;
  • ratificarea unei noi legi electorale și respectarea rezoluțiilor internaționale;
  • adoptarea unei politici externe independente care să garanteze interesele Libanului și să respecte legislația internațională.

Aprobarea oficială a lui Geagea a numirii lui Aoun a dat un impuls semnificativ ofertei prezidențiale a fostului general, dar în acel moment nu era încă clar cum va reacționa Vi'i Mișcarea Sa'ad Hariri la această inițiativă. Înainte de sosirea sa la sediul FL, Aoun s-a întâlnit cu patriarhul maronit Bechara Boutros Raï , care și-a exprimat în repetate rânduri sprijinul pentru inițiativele menite să spargă impasul prezidențial. Mai devreme, Rai s-a întâlnit și cu fostul prim-ministru și șeful blocului parlamentar al Viitoarei Mișcări Fouad Siniora . După întâlnirea cu patriarhul, Siniora a subliniat necesitatea de a alege un președinte care să se bucure de sprijinul tuturor fracțiunilor libaneze.

Geagea s-a opus când aliatul său Hariri l-a propus pe Suleiman Frangieh, Jr. al Mișcării Marada pentru președinție. Pe de altă parte, Aoun nu a dat semne că a renunțat la ambițiile sale prezidențiale în favoarea lui Frangieh, un aliat de multă vreme al Hezbollah . Săptămâni întregi Hezbollah a rămas tăcut cu privire la soluția propusă de Hariri, în timp ce Frangieh a încercat să câștige sprijinul aliaților săi, rupând în sfârșit tăcerea mediatică la 29 decembrie 2015 și reafirmându-și sprijinul pentru candidatura la președinția lui Aoun din sediul patriarhiei maronite.

La 20 octombrie 2016, Sa'ad Hariri a decis să-și declare public sprijinul și cel al blocului său parlamentar pentru candidatura lui Michel Aoun la președinție. Acest sprijin a crescut foarte mult șansele lui Aoun de a fi ales președinte în timpul sesiunii parlamentare programate pentru 31 octombrie.

Președintele Libanului

După 45 de încercări nereușite de a obține un cvorum parlamentar pentru alegerile prezidențiale de către parlamentul libanez, Adunarea Națională s- a întrunit sub conducerea președintelui Nabih Berri și, așa cum era planificat, la 31 octombrie 2016 , fondatorul Mișcării Patriotice Libere a fost ales președinte al țara după ce postul fusese vacant și deținut ad interim timp de 29 de luni. [9]

Aoun a fost depus rapid în funcția de președinte și după ședința parlamentară a fost dus la palatul prezidențial din suburbia sud-estică a Baabda din Beirut, revenind exact la 26 de ani după ce forțele siriene au fost forțat să-l abandoneze ca comandant al armatei, prim-ministru și președinte în interimar .

Primul ministru libanez Tammam Salam și-a dat demisia guvernului aproape imediat la 18 decembrie următor. Noul președinte era așteptat să desemneze liderul Mișcării Viitoare , Sa'ad Hariri, ca prim-ministru, după consultări parlamentare obligatorii. [10] Acest lucru este legat de acordul care a dus la alegerea lui Aoun. Hariri a spus că sprijinul său pentru Aoun este singura modalitate de a pune capăt crizei politice care a adus instituțiile statului în mod periculos aproape de prăbușire.

În august 2017, Aoun a semnat prima lege a țării privind protecția animalelor, asigurându-se că animalele domestice și sălbatice sunt protejate legal de abuz. [11]

La alegerile din 6 mai 2018, primul de nouă ani, partidul său MPL a obținut 15,72%, devenind astfel primul partid din țară și câștigând 29 de locuri în parlament în timp ce coaliția „8 martie” a fost câștigătoare cu aproximativ 70 de locuri din 128.

După alegeri, Aoun îi dă lui Sa'ad Hariri mandatul de a forma un nou guvern. Abia după aproximativ nouă luni, Hariri și forțele politice din parlament găsesc un acord pentru noul guvern care va prelua funcția la sfârșitul lunii ianuarie 2019. [12] [13] [14]

Criza economică provoacă o serie deproteste în țară și pe 29 octombrie, premierul Hariri demisionează. Aoun încredințează sarcina sunniților Hassan Diab, care la 19 decembrie 2019 este ales doar de majoritatea Alianței din 8 martie .

Viata privata

Michel Aoun este căsătorit cu Nadia Al Chami. Au trei fiice: Mireille, Claudine și Chantal. [15]

Onoruri

Onoruri libaneze

Marele Maestru al Ordinului Meritului din Liban - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Maestru al Ordinului Meritului din Liban
Marele Maestru al Ordinului Național al Cedrului - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Maestru al Ordinului Național de Cedru

Notă

  1. ^ Friedman, Thomas L., De la Beirut la Ierusalim , ed. 1, Farrar, Straus, Giroux, 1989, ISBN 0374158940 ,OCLC 19499189 . Adus pe 21 august 2019 .
  2. ^ (EN) EJ Dionne Jr și Special The New York Times, Us Warships Fire în sprijinul direct al armatei libaneze , în New York Times, 20 septembrie 1983. Adus pe 21 august 2019.
  3. ^ (EN) EJ Dionne Jr și Special The New York Times, In The Druse Hills, Burst of Anger Is Directed at Us , în The New York Times, 21 septembrie 1983. Accesat 21 august 2019.
  4. ^ Site-ul oficial al armateilibaneze. Arhivat la 14 mai 2015 la Internet Archive .
  5. ^ Aoun îi cheamă pe lași majoritari pentru că nu a purtat război Siriei | Ya Libnan | Liban News Live de la Beirut , pe web.archive.org , 26 aprilie 2008. Accesat la 21 august 2019 (arhivat din original la 26 aprilie 2008) .
  6. ^ Reuters, Iată câteva fapte despre noul președinte al Libanului și aliatul Hezbollah, Michel Aoun , despre Business Insider . Adus pe 21 august 2019 .
  7. ^ (EN) Ali Jaber și Special pentru New York Times, președintele Libanului ucis în timp ce bomba îi rupe autostrada; Eforturile de pace s-au retras , în New York Times , 23 noiembrie 1989. Adus pe 21 august 2019 .
  8. ^ Aoun transferă conducerea FPM către Bassil, îndeamnă la unitate | Știri, Știri din Liban | THE DAILY STAR , pe www.dailystar.com.lb . Adus la 22 august 2019 .
  9. ^ (EN) Președinte ales de Liban Aoun, încheierea vidului de 29 de luni , Newsweek Orientul Mijlociu, 31 octombrie 2016. Accesat la 22 august 2019.
  10. ^ (EN) Thanassis Cambanis, Michel Aoun Lebanese Rises to Presidency, Ending Power Vacuum , în The New York Times, 31 octombrie 2016. Adus 22 august 2019.
  11. ^ Aoun semnează primul proiect de lege privind protecția animalelor | Știri, Știri din Liban | THE DAILY STAR , pe www.dailystar.com.lb . Adus la 22 august 2019 .
  12. ^ Liban, după opt luni de impas, se naște noul guvern. Una donna ai Interni , pe Repubblica.it , 1 februarie 2019. Adus 21 august 2019 .
  13. ^ Liban: acord pentru noul guvern Hariri - Ultima Ora , pe Agenzia ANSA , 31 ianuarie 2019. Adus pe 21 august 2019 .
  14. ^ Cu nouă luni înainte de alegeri, Libanul are un guvern , în Il Post , 31 ianuarie 2019. Adus pe 21 august 2019 .
  15. ^ General Aoun's Biography FPM - tayyar.org , pe web.archive.org , 18 septembrie 2009. Accesat la 21 august 2019 (arhivat din original la 18 septembrie 2009) .

Alte proiecte

linkuri externe

Predecesor Președintele Libanului Succesor Președintele Seal Lebanon.jpg
Tammam Salam ( ad interim ) din 31 octombrie 2016 responsabil
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 97057508 · ISNI ( EN ) 0000 0000 6936 4276 · LCCN ( EN ) n2006028505 · GND ( DE ) 119042843 · BNF ( FR ) cb125240209 (data) · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2006028505