Michel Tournier

„Scopul meu nu este să inovez în formă, ci să fac ca un material care nu posedă niciuna dintre aceste calități să treacă în forma cea mai tradițională, păstrată și liniștitoare posibilă.”

( Le Vent Paraclet (1978) )

Michel Tournier

Michel Tournier ( Paris , 19 decembrie 1924 - Choisel , 18 ianuarie 2016 ) a fost un scriitor francez , câștigător al Premiului Goncourt .

Biografie

Și-a petrecut tinerețea în Saint-Germain-en-Laye și Neuilly-sur-Seine . Este coleg de școală cu Roger Nimier . Educația sa este marcată de cultura, muzica și catolicismul german. Mai târziu, descoperă gândirea lui Gaston Bachelard . Ulterior a finalizat studii de filozofie la Sorbona și la Universitatea din Tübingen . Urmează cursurile lui Maurice de Gandillac . Ar dori să predea filosofia la liceu, dar nu promovează concursul ( agrégation ).

Se alătură Radio France ca jurnalist și traducător și animă programul L'heure de la culture française ( Ora culturii franceze ). În 1954, a lucrat în publicitate pentru Europa 1 (radio). De asemenea, colaborează la „ Le Monde ” și „ Le Figaro ” . Din 1956 până în 1968 , la Plon , a lucrat la diverse traduceri din limba germană; în calitate de jurnalist, este responsabil cu un număr de Chambre noir și în 1968 , participă cu Lucien Clergue la crearea Rencontres photographiques d'Arles .

În 1967 a publicat primul său roman Vendredi ou les Limbes du Pacifique (inspirat de Daniel Defoe ) și a fost distins cu Grand Prix du roman de l'Académie française . Tournier dorește să scrie o istorie populară pe un subiect filosofic. În 1970 , a obținut Premiul Goncourt în unanimitate, pentru romanul Regele aldinilor , din care s-au vândut 4 milioane de exemplare. În anul următor, a publicat Vendredi ou la vie sauvage , o versiune simplificată a Vendredi ou les Limbes du Pacifique . Nu o scrie ca o carte pentru copii, dar consideră că a putea fi citit de copii este un criteriu de calitate. Cartea devine un clasic școlar. Au fost vândute 7 milioane de exemplare și au fost traduse în aproximativ patruzeci de limbi.

În 1972 , a devenit membru al Academiei Goncourt . De asemenea, este traducător din limba germană a lui Erich Maria Remarque . În 1975 a publicat al treilea roman Les Météores care spune viața a doi gemeni, Jean și Paul. În ultimii săi ani locuiește în Choisel , un orășel din valea Chevreuse , la câțiva kilometri de Paris , într-un vechi presbiteriu. Este membru al Comitetului de lectură al editorului Gallimard .

Considerat drept un „clasic”, Tournier este citit de toate publicurile, din toate țările. Universul romanelor sale, populat de orci, gemeni, androgin și traversat de tema inversiunii este împărțit între realism și fantastic . În ciuda criticilor pe care le poate suscita, lectura originală a miturilor , religiilor și istoriei a adus un val benefic de noutate romanului din anii 1970 . A primit Medalia Goethe în 1993 și o diplomă onorifică de la Universitatea din Londra în 1997 . Tot în 1993 a primit Premiul Malaparte la Capri și în 2002 , la Veneția, Premiul Campiello pentru cariera sa literară ^[1] . A murit în seara zilei de 18 ianuarie 2016 , la vârsta de 91 de ani, în casa sa din Choisel . ^[2]

Lucrări

Naratori

Vendredi ou les Limbes du Pacifique (1967), trad. Clara Lusignoli, Vineri sau limbul Pacificului Einaudi, Torino, 1976
Le Roi des aulnes (1970, Premiul Goncourt ), trad. Oreste del Buono , Regele arinilor , Garzanti , Milano 1987
Vendredi ou la Vie sauvage (1971), editat de Claudio Venturi, trad. Michele Antoine, Vineri sau viața sălbatică , Mondadori, Milano 1974; Vallardi, Milano 1993
Les Météores (1975), trad. Maria Luisa Spaziani , The Meteors , Garzanti, Milano 1995
Le Coq de bruyère (1978), trad. Maria Luisa Spaziani, cocoșul de munte, Garzanti, Milano 1988
La Fugue du Petit Poucet (1979)
Pierrot ou les secrets de la nuit (1979), trad. Pierrot și secretele nopții , ilustrat de Daniele Bour, Emme, Trieste-Milano 1989
Gaspard, Melchior și Balthazar (1980), trad. Maria Luisa Spaziani, Gaspare, Melchiorre și Baldassarre , Garzanti, Milano 1995
Barbedor (1980)
Gilles et Jeanne (1983), trad. Oreste del Buono, Gilles și Jeanne , Garzanti, Milano 1986
La Goutte d'Or (1985), trad. Daniela Marin, Picătura de aur , Garzanti, Milano 1993
Les roi Mages (1988, ilustrat de Michel Charrier), trad. Anna Carpi, Magii , Vallardi, Milano, 1994; Salani, 2004
Le Médianoche amoureux (1989), trad . Francesco Bruno, Midnight of love , Garzanti, Milano 1989
Un bébé sur la paille (1989), trad. Un bebeluș pe paie , Roșu, Como, 1990
La Couleuvrine (1994), trad. Francesco Bruno, La colubrina sau asediul averii , Salanti, Milano 2000
Eléazar ou la Source et le Buisson (1996), trad. Idolina Landolfi, Eleazar, sau The source and the bush , Garzanti, Milano 1997
Sept contes (1998), trad. Anna Carpi, Șapte povești , Vallardi, Milano 1996

Alte

The Ogre (1970, film de Volker Schlöndorff , 1996)
Le Fétichiste (1974, comedie teatrală)
Canada: Journal de voyage (1977, jurnal de călătorie cu fotografii de Edouard Boubat)
Le Vent Paraclet (1978, jurnale și memorii), trad. Vântul Paracleto , Garzanti, Milano 1992
Rêves (1979, cu fotografii de Arthur Tress)
Le Vol du vampire (1981, note de lectură)
Vues de dos (1981, cu fotografii de Edouard Boubat)
Des clefs et des serrures (1983, imagini și proză)
François Mitterrand (1983, cu Konrad R. Müller)
Le Vagabond immobile (1984, cu ilustrații de Jean-Max Toubeau)
Petite proză (1986, scrieri diverse)
- trad. Roberto Rossi, Casă, oraș, corpuri, copii , Garzanti, Milano 1989
- trad. Roberto Rossi, Imagini, peisaje și alte mici proză , Garzanti, Milano 1990
Le Tabor et le Sinaï (1988, scrieri despre artă)
Le Crépuscule des masques (1992, cu fotografii)
Le Pied de la lettre (1994, coloană cuvânt din „Mercure de France”)
Le Miroir des idées (1994, scrieri diverse), trad. Idolina Landolfi, Oglinda ideilor , Garzanti, Milano 1995
Célébrations (1999, eseuri), trad. Idolina Landolfi, Celebrations , Garzanti, Milano 2001
Journal Extime (La Musardine) (2002, jurnal), trad . Tommaso Gurrieri, Jurnal deschis , Barbes, Florența 2008
Le Bonheur en Allemagne? (2004)
Prelegeri Les Vertes (2006, eseuri literare)

Bibliografie critică

( FR ) Farid Laroussi, Écritures du sujet: Michaux, Jabès, Gracq, Tournier , Éditions Sils Maria, 2006, 184 p.
( FR ) Serge Koster, Michel Tournier , Julliard, 1995, 230 p.
( EN ) Colin Davis, Michel Tournier: Philosophy and Fiction , Clarendon Press, Oxford 1988 222 p.

Notă

^ Premiul special al juriului literar , pe Premiocampiello.org . Adus la 6 mai 2019 .
^ Scriitorul Michel Tournier a murit , pe tvsvizzera.it (arhivat din original la 28 ianuarie 2016) .

Alte proiecte

Wikicitată conține citate de sau despreMichel Tournier
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Michel Tournier

linkuri externe

Michel Tournier , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
Michel Tournier , în Enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
( EN )Michel Tournier , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
( EN )Michel Tournier , în The Encyclopedia of Science Fiction .
( RO ) Lucrări de Michel Tournier , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
( FR ) Publicații de Michel Tournier , pe Persée , Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
( EN ) Bibliografie de Michel Tournier , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
Bibliografie italiană de Michel Tournier , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
(EN) Michel Tournier , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
( DE , EN ) Michel Tournier , pe filmportal.de .
Tournier și fotografie , pe sguardomobile.it .

Predecesor	Câștigătorii Premiului Goncourt	Succesor
Félicien Marceau	1970	Jacques Laurent

Controlul autorității	VIAF (EN) 89.377.307 · ISNI (EN) 0000 0001 2102 9572 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 004 140 · LCCN (EN) n50014565 · GND (DE) 118 623 486 · BNF (FR) cb119269397 (dată) · BNE ( ES) XX937535 (data) · BAV (EN) 495/245374 · NDL (EN, JA) 00.458.979 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50014565

Portal Biografii

Portalul literaturii

[1] Premiul special al juriului literar , pe Premiocampiello.org . Adus la 6 mai 2019 .

[2] Scriitorul Michel Tournier a murit , pe tvsvizzera.it (arhivat din original la 28 ianuarie 2016) .

[1]

[2]

V · D · M Câștigătorii premiului literar Elba
1962-1969	Charlemagne in the Grotto de Alfonso Gatto (1962) • Introducere în Teilhard de Chardin de Norbert Maximilian Wildiers (1963) • Scrisori către doamna Z. de Kazimierz Brandys (1964) • Opiniile unui clovn de Heinrich Böll (1965) • Povești imposibile de Tommaso Landolfi (1966) • Organizarea unei înfrângeri de Alexander Kluge (1967) • Un pas, un alt pas de Carlo Betocchi (1968) • Afară din casă de Eugenio Montale (1969)
1970-1989	Jurnalul Moscovei de Enzo Bettiza (1970) • Teologia speranței de Jürgen Moltmann (1971) • Vittorio Emanuele II de Denis Mack Smith (1972) • Nunta în cer de Mircea Eliade (1984) • Gaspar, Melchior și Baldassarre de Michel Tournier (1985) ) • Cere persa de Gesualdo Bufalino (1986) • Milena, prietena lui Kafka de Margarete Buber-Neumann (1987) • Arhetipuri de Elémire Zolla (1988) • Moartea fratelui meu Abele de Gregor von Rezzori (1989)
1990-1999	Azilul de la Beijing de Mario Tobino (1990) • Țările mitului de Giuseppe Conte (1991) • Religia romanilor de Renato Del Ponte (1992) • Mesaje secrete de Alberto Bevilacqua (1993) • Călătorie terestră și cerească de Simone Martini de Mario Luzi (1994) • Giacomino de Antonio Debenedetti (1995) • gloriile de urzica de către Maria Luisa Spaziani (1996) • malga di Sir de Carlo Sgorlon (1997) • cabinetul minunilor prin Alvar González-Palacios ( 1998) • Nașterea de Maurizio Bettini (1999)
2000-2009	Case, iubiri, universuri de Fosco Maraini (2000) • Ultima trandafiră a lui Lautrec de Alessandro Barbero (2001) • Din grădina zidită de Luca Desiato (2002) • Lecții napoleoniene de Ernesto Ferrero (2003) • În lauda femeilor mature de Stephen Vizinczey (2004) • Invidia de Muriel Spark (2005) • Răscumpărarea de Mirella Serri (2006) • Vara este crudă de Bijan Zarmandili (2007) • Ravel de Jean Echenoz (2008) • Cele două fete cu ochi verzi de Giorgio Montefoschi (2009)
2010-2019	Cum bate inima ta repede. Povestea tatălui meu de Benedetta Tobagi (2010) • Miros de închis de Marco Malvaldi (2011) • Mai înalt decât marea de Francesca Melandri (2012) • Capo Scirocco de Emanuela Abbadessa (2013) • Ne vedem acolo sus de Pierre Lemaitre (2014) ) • Acturi obscene într-un loc privat de Marco Missiroli (2015) • Impostorul de Javier Cercas (2016) • Glumă de Domenico Starnone (2017) • Odihnește-te aici de Marco Balzano (2018) • Mama americană de Laura Laurenzi (2019)
2020-2029	Copilul ascuns de Roberto Andò (2020)

V · D · M Câștigătorii Premiului Campiello
1963-1969	Primo Levi (1963) • Giuseppe Berto (1964) • Mario Pomilio (1965) • Alberto Bevilacqua (1966) • Luigi Santucci (1967) • Ignazio Silone (1968) • Giorgio Bassani (1969)
1970-1979	Mario Soldati (1970) • Gianna Manzini (1971) • Mario Tobino (1972) • Carlo Sgorlon (1973) • Stefano Terra (1974) • Stanislao Nievo (1975) • Gaetano Tumiati (1976) • Saverio Strati (1977) • Gianni Granzotto (1978) • Mario Rigoni Stern (1979)
1980-1989	Giovanni Arpino (1980) • Gesualdo Bufalino (1981) • Primo Levi (1982) • Carlo Sgorlon (1983) • Pasquale Festa Campanile (1984) • Mario Biondi (1985) • Alberto Ongaro (1986) • Raffaele Nigro (1987) • Rosetta Loy (1988) • Francesca Duranti (1989)
1990-1999	Dacia Maraini (1990) • Isabella Bossi Fedrigotti (1991) • Sergio Maldini (1992) • Raffaele Crovi (1993) • Antonio Tabucchi (1994) • Maurizio Maggiani (1995) • Enzo Bettiza (1996) • Marta Morazzoni (1997) • Cesare De Marchi (1998) • Ermanno Rea (1999)
2000-2009	Sandro Veronesi (2000) • Giuseppe Pontiggia (2001) • Franco Scaglia (2002) • Marco Santagata (2003) • Paola Mastrocola (2004) • Pino Roveredo - Antonio Scurati (2005) • Salvatore Niffoi (2006) • Mariolina Venezia (2007) • Benedetta Cibrario (2008) • Margaret Mazzantini (2009)
2010-2019	Michela Murgia (2010) • Andrea Molesini (2011) • Carmine Abate (2012) • Ugo Riccarelli (2013) • Giorgio Fontana (2014) • Marco Balzano (2015) • Simona Vinci (2016) • Donatella Di Pietrantonio (2017) • Rosella Postorino (2018) • Andrea Tarabbia (2019)
2020-2029	Remo Rapino (2020)
Premiul pentru întreaga viață a Fundația Il Campiello 1997-2003	Anna Maria Ortese (1997) • Elio Pagliarani (1998) • Maria Corti , (1999) • Franco Lucentini (2000) • Raffaele La Capria (2001) • Michel Tournier (2002) • Edoardo Sanguineti (2003)
Premiul pentru întreaga viață a Fundația Il Campiello 2015-astăzi	Sebastiano Vassalli (2015) • Ferdinando Camon (2016) • Rosetta Loy (2017) • Marta Morazzoni (2018) • Isabella Bossi Fedrigotti (2019) • Alessandro Baricco (2020) • Daniele Del Giudice (2021)
Campiello Prima lucrare	Valeria Parrella (2004) • Alessandro Piperno (2005) • Marco Missiroli (2006) • Paolo Colagrande (2007) • Paolo Giordano (2008) • Cesarina Vighy (2009) • Silvia Avallone (2010) • Viola Di Grado (2011) • Roberto Andò (2012) • Matteo Cellini (2013) • Stefano Valenti (2014) • Enrico Ianniello (2015) • Gesuino Némus (2016) • Francesca Manfredi (2017) • Valerio Valentini (2018) • Marco Lupo (2019) • Veronica Galletta ( 2020)
Campiello Giovani	Eva Luna Mascolino (2015) • Ludovica Medaglia (2016) • Andrea Zancanaro (2017) • Elettra Solignani (2018) • Matteo Porru (2019) • Michela Panichi (2020)