Mikalojus Daukša
Mikalojus Daukša in Polish Mikołaj Dauksza ( Babėnai , anul 1527 / anul 1538 - Varniai , de 16 luna februarie anii 1613 ) a fost un prezbiter , umanist și cărturar lituanian figura din Contrareformă lituaniană precum și unul dintre părinții literaturii lituaniene .
Biografie
Probabil născut după 1527, Daukša și-a primit pregătirea probabil la Vilnius și la una dintre universitățile din Europa de Vest.
Vorbea mai multe limbi și avea o bibliotecă personală, inclusiv cărți ale lui Erasmus din Rotterdam și Philip Melanchthon .
Daukša a fost canon al Medininkai (azi Varniai) și ulterior administrator apostolic al eparhiei Samogizia . Sub egida episcopului Merkelis Giedraitis , el a tradus catehismul de către teologul iezuit spaniol Jacobo Ledesma .
Cartea, tradusă din traducerea poloneză de Jakub Wujek , a fost publicată în 1595 și a devenit unul dintre mijloacele de luptă împotriva păgânismului , care la acea vreme era încă răspândit în Lituania. Lucrarea a servit, de asemenea, pentru a contracara amenințarea crescândă pentru catolicism reprezentată de Reforma protestantă , care a fost promovată în Lituania de familia Radziwiłł . A fost, de asemenea, prima carte în limba lituaniană tipărită în Marele Ducat al Lituaniei .
În 1599 Daukša a publicat o altă lucrare importantă, traducerea lituaniană a colecției de predici a lui Jakub Wujek în poloneză , „Catholica Postilla”. Există două prefațe la această lucrare, una în latină și una în poloneză. În prefața poloneză, Daukša susține promovarea limbii lituaniene în Marele Ducat și oferă o scurtă definiție a națiunii lituaniene și a statului. Cartea este considerată mai valoroasă și mai importantă decât catehismul și este unul dintre monumentele limbii lituaniene.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Mikalojus Daukša
linkuri externe
- ( EN ) Locul lui Daukša în istoria limbii și literaturii lituaniene la antologia literaturii clasice lituaniene de către Institutul Societății Științifice Lituaniene
- ( LT ) Scurt biografie , pe postilla.mch.mii.lt .
- ( PL ) Tomas Venclova pe Daukša , pe pogranicze.sejny.pl . Adus pe 29 aprilie 2011 (arhivat din original la 15 iunie 2008) .
Controlul autorității | VIAF (EN) 51.681.997 · ISNI (EN) 0000 0001 1762 9209 · LCCN (EN) nr.96020670 · GND (DE) 104 341 874 · BNF (FR) cb11055279c (dată) · BAV (EN) 495/230270 · CERL cnp00368620 · WorldCat Identități ( EN ) lccn-no96020670 |
---|