Miroslav Krleža

Această intrare sau secțiune despre subiectele poeților și scriitorilor croați nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Miroslav Krleža

Miroslav Krleža ( Zagreb , 7 iulie 1893 - Zagreb , 29 decembrie 1981 ) a fost un scriitor , poet și intelectual croat .

Biografie

Este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori croați ai secolului trecut. ^[1] Născut în 1893 la Zagreb, când orașul făcea parte din Imperiul Austro-Ungar, a fost nu numai un romancier, ci și un poet, dramaturg, eseist, critic literar și enciclopedist. La o vârstă foarte fragedă a intrat în academia militară din Budapesta , dar în curând s-a remarcat prin antimilitarismul său . În timpul primului război mondial a fost încadrat în armata Habsburgilor , după ce în 1912 a încercat să se înroleze în cea sârbească , pe care a identificat-o ca fiind cea mai potrivită ideii sale de pan - slavism și frăție a slavilor sudici.

În 1917 s- a alăturat deschis bolșevicilor și curentului leninist al marxismului , deși aproape imediat a început să-și exprime dezamăgirea și perplexitatea față de bolșevism și, în special, în legătură cu amestecul în cultură.

În Iugoslavia monarhică a fost unul dintre cei mai cunoscuți scriitori de stânga, dar atitudinea sa heterodoxă, antidogmatismul și respingerea directivelor URSS au dus la marginalizarea sa în cadrul partidului.

Tito însuși, în 1937, a decretat expulzarea sa din partid, menținând în același timp o relație personală cu Krleža, precum și o stimă intelectuală. Actorul Rade Šerbedžija în biografia sa „Până la ultima suflare” (publicată în Italia de Zandonai), povestește despre momentul în care Tito însuși i-a cerut de mai multe ori să interpreteze lucrări de Krleža. Ruptura dintre Iugoslavia și URSS din 1948 a ridicat considerabil atenția scriitorului. Cu toate acestea, pozițiile sale pro-iugoslave au fost mai târziu un motiv de mică atenție acasă în primii ani ai Croației independente. Unele dintre lucrările sale au fost traduse în italiană de Silvio Ferrari .

În 1968 a câștigat Premiul Herder .

Lucrări

• Legenda , 1914
• Maskerata , 1914
• Zarathustra i mladić , 1914
• Pan , 1917
• Tri simfonije , 1917
• Pjesme , 1918
• Lirika , 1918
• Saloma , 1918
• Pjesme , 1918-19 (3 ​​vol.)
• Michelangelo Buonarroti , 1919
• Cu toate acestea, se mișcă , 1919
• Tri kavalira gospodjice Melanije , 1920
• Hrvatska rapsodija , 1921 (include Smrt Franje Kadavera și Veliki meštar sviju hulja )
• Magyar kiralyi honvéd novela-Kraljevsko-ugarska domobranska novela , 1921
• Golgota , 1922
• Hrvatski bog Mars , 1922 (nuvele; traducere în italiană în zeul croat Marte , Studio Tesi, 1991 și în Bătălia de la Bistrica Lesna , Studio Tesi, 1995)
• Galicija , 1922
• Adam i Eva , 1922
• Novele , 1923
• Vučjak , 1923
• Vrazji otok , 1923
• Izlet u Rusiju , 1926
• Gospoda Glembajevi , 1928 (traducere în engleză: domnii Glembay , Costa & Nolan, 1988)
• Leda , 1930
• U agoniji , 1931
• Knjiga pjesama , 1931
• Moj obračun s njima , 1932
• Knjiga Lirike , 1932
• Eseji , 1932
• Glembajevi , 1932
• Povratak Filipa Latinovicza , 1932 (traducere în italiană: Întoarcerea lui Filip Latinovicz , Zandonai, 2009)
• Balade Petrice Kerempuha , 1936 (trad. It.: Baladele lui Petrica Kerempuh , Einaudi, 2007)
• Deset krvavih godina , 1937
• Na rubu pameti , 1938 (trad. It.: On the edge of reason , Studio Tesi, 1984)
• Banket u Blitvi , 1939
• Dijalektički antibarbarus , 1939
• Djetinjstvo u Agramu godine 1902-1903 , 1952
• Davni dani , 1956
• Aretej , 1959
• Eseji , 1961-67 (6 vol.)
• Zastave , 1967 (6 vol.)
• Izabrana dela , 1969
• 99 varijacija , 1972
• Djetinjstvo i drugi spisi , 1972
• Greierul de sub cascadă și alte povești
• Put u raj , 1973
• Miroslav Krleža: Jubilarno izdanje , 1973
• Dnevnik , 1977 (5 vol.)

Traduceri în italiană

• La marginea rațiunii , Studio Tesi, Pordenone 1984
• Domnii Glembay , Costa și Nolan, Genova 1978, print 1987
• Frumusețe, artă și tendință politică , prezentare de Predrag Matvejevic; desene de Krsto Hegedusic , Costa și Nolan, Genova 1991
• Bătălia de la Bistrica Lesna , Studio Tesi, Pordenone 1995
• Baladele lui Petrica Kerempuh , prefață de Predrag Matvejević; cu un eseu de Joža Skok , Einaudi, Torino 2007
• Întoarcerea lui Filip Latinovicz , prefață de Predag ​​Matvejevic, Zandonai, Rovereto 2009
• Zeul croat Marte: patru povești , Hefti, Milano 2017

Onoruri

	Cavalerul Marii Cruci a Marelui Ordin al Regelui Dmitar Zvonimir
	„Pentru contribuția sa remarcabilă la literatura, cultura și știința creativității secolului XX.” - Zagreb , 14 decembrie 2000 [2]

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Miroslav Krleža

linkuri externe

• ( EN )Miroslav Krleža , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Lucrări de Miroslav Krleža , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Miroslav Krleža , în Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
• ( EN ) Bibliografie de Miroslav Krleža , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• (EN) Miroslav Krleža pe Internet Movie Database , IMDb.com.

V · D · M Încoronat cu Premiul Struga la Festivalul de Poezie Struga

Robert Roždestvensky ( 1966 ) • Bulat Šalvovič Okudžava ( 1967 ) • László Nagy ( 1968 ) • Mak Dizdar ( 1969 ) • Miodrag Pavlović ( 1970 ) • Wystan Hugh Auden ( 1971 ) • Pablo Neruda ( 1972 ) • Eugenio Montale ( 1973 ) • Fazıl Hüsnü Dağlarca ( 1974 ) • Léopold Sédar Senghor ( 1975 ) • Eugène Guillevic ( 1976 ) • Artur Lundkvist ( 1977 ) • Rafael Alberti ( 1978 ) • Miroslav Krleža ( 1979 ) • Hans Magnus Enzensberger ( 1980 ) • Blaže Koneski ( 1981 ) • Nichita Stănescu ( 1982 ) • Sachchidananda Hirananda Vatsyayan 'Ajneya' ( 1983 ) • Andrey Voznesensky ( 1984 ) • Jannis Ritsos ( 1985 ) • Allen Ginsberg ( 1986 ) • Tadeusz Różewicz ( 1987 ) • Desanka Maksimović ( 1988 ) • Thomas W. Shapcott ( 1989 ) • Justo Jorge Padrón ( 1990 ) • Iosif Aleksandrovič Brodskij ( 1991 ) • Ferenc Juhász ( 1992 ) • Gennadiy Aygi ( 1993 ) • Ted Hughes ( 1994 ) • Yehuda Amichai ( 1995 ) • Makoto Ōoka ( 1996 ) • Adonis ( 1997 ) • Lu Yuan ( 1998 ) • Yves Bonnefoy ( 1999 ) • Edoardo Sanguineti ( 2000 ) • Séamus Heaney ( 2001 ) • Slavko Mihalić ( 2002 ) • Tomas Tranströmer ( 2003 ) • Vasco Graça Moura ( 2004 ) • WS Merwin ( 2005 ) • Nancy Morejón ( 2006 ) • Mahmoud Darwish ( 2007 ) • Fatos Arapi ( 2008 ) • Tomaž Šalamun ( 2009 ) • Ljubomir Levčev ( 2010 ) • Mateja Matevski ( 2011 ) • Mongane Wally Serote ( 2012 ) • José Emilio Pacheco ( 2013 ) • Ko Un ( 2014 ) • Bei Dao ( 2015 ) • Margaret Atwood ( 2016 ) • Charles Simić ( 2017 ) • Adam Zagajewski ( 2018 ) • Ana Blandiana ( 2019 ) • Amir Or ( 2020 ) • Carol Ann Duffy ( 2021 )

Portal Biografii

Portalul literaturii