Morty ucenicul
Morty ucenicul | |
---|---|
Titlul original | Mort |
Autor | Terry Pratchett |
Prima ed. original | 1987 |
Tip | roman |
Subgen | Fantezie |
Limba originală | Engleză |
Setare | Disco World |
Protagonisti | Morty |
Co-staruri | Moarte |
Alte personaje | Ysabell |
Serie | Disco World |
Precedat de | Arta magiei |
Urmată de | Vrăjitorie |
Morty ucenicul ( Mort ) este un roman din 1987 al lui Terry Pratchett , al patrulea volum din seria fantezie comică din Lumea discotecă și primul din „sub-ciclul” morții .
Complot
Mortimer, alias Morty, este un băiat cu capul în nori și impracticabil. Tatăl său Lezek îl duce la un târg pentru ca unii muncitori să-l aleagă ca ucenic. După ce a fost aruncat toată ziua, pe la miezul nopții Morty este în cele din urmă aruncat ca asistent. Angajatorul său este Death , care îl întâmpină pe Morty să locuiască acasă cu el și cu fiica sa adoptivă Ysabell.
Viața în dimensiunea ciudată în care locuiește Moartea curge liniștită, cu excepția faptului că secerătorul continuă să facă cu ochiul curios că tot ceea ce deține îi va aparține într-o zi fiicei sale adoptive Ysabell.
Insinuările sunt însoțite de ochiuri răutăcioase - la fel de mult cum ar putea ochi un schelet fără pleoape - și de o veselie de cot, dar Morty nu reușește încă să prindă. În curând vine timpul să urmeze urmele stăpânului: Morty va trebui să taie legătura dintre trupul și sufletul unei vrăjitoare în vârstă, al unui călugăr cu obiceiul de a se reîncarna în mod constant și al unei prințese atractive de cincisprezece ani. întâlnit deja în timpul unui turneu demonstrativ care a culminat cu moartea tatălui domnitor.
Păcat că, cu acesta din urmă, Morty ratează împușcătura și ucide neintenționat ucigașul care ar fi dat tronul în mâinile unchiului rău al fetei. Este păcat că domnia unchiului rău ar fi urmată de ani de belșug și prosperitate.
De asemenea, este păcat că lumea nu a acceptat non-moartea lui Keli, care va fi ignorată de toată lumea. Păcat, mai presus de toate, că paradoxul riscă să escaladeze în catastrofă, iar Morty, din moment ce stăpânul a decis să ia o vacanță, va trebui să rezolve singur mizeria. [1]
Între timp, Moartea începe să-și ia timp pentru sine, petrecând timp printre bărbați și încercând să le înțeleagă obiceiurile. Treptat, Morty începe să devină asemănător morții, în timp ce moartea dezvoltă unele personaje umane.
Situația este rezolvată printr-o confruntare între Morty și Moarte, în care Moartea restabilește realitatea prin salvarea prințesei și iertarea lui Morty, care ajunge să se căsătorească cu Ysabell.
Adaptări
Robin Brooks a scris o adaptare radio a romanului pentru BBC Radio Four, care a fost difuzat pentru prima dată în 2004 .
O piesă muzicală germană a avut premiera în 2007 la Hamburg , iar o piesă muzicală engleză a fost lansată în 2007 în Guilford, Surrey .
Ediție italiană
Lansată în 1987 , cartea a fost tradusă în italiană de Antonella Pieretti și a fost publicată pentru prima dată în 1992 cu titlul „ Mort ucenicul ” în cadrul trilogiei Il mondo del Disco , publicată de Arnoldo Mondadori Editore în seria Fantasy Library . În 2002 a fost publicat de TEA (editor) pe seria Teadue .
În prima traducere italiană , respectând traducerile romanelor anterioare ale ciclului, genul a fost în mod eronat schimbat în personajul masculin al lui Morte, care devine mama lui Ysabell, dar în ediția ulterioară Morte a fost refuzată la masculin [2] .
Ediții
- Terry Pratchett , Morty ucenicul , traducere de Alessandro Zabini, seria Teadue 964, TEA , 2009, p. 249, ISBN 978-88-502-1233-0 .
- Terry Pratchett , Morty ucenicul , traducere de Antonella Pieretti , seria Teadue 964, TEA , 2002, p. 210, ISBN 88-7818-696-1 .
- Terry Pratchett , Mort ucenicul , seria Biblioteca di Fantasy 16, Arnoldo Mondadori Editore , 1992, ISBN 88-04-36520-X .
Notă
- ^ Melissa Radice, Review Morty the Apprentice (Book by Terry Pratchett) (Disco World - Death 1) , pe Giulio Tolu (editat de), http://www.we-news.com , We-News.com - Property of GuadagnareOnline24.com, 21 septembrie 2014. Accesat la 22 septembrie 2014 .
- ^ ∂ | FantasyMagazine | Va produce Disney un film pe Disco World?
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despreMorty Ucenicul
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale lui Morty Ucenicul , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
- ( RO ) Edițiile lui Morty ucenicul , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- (EN) Mort , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană a ucenicului Morty , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- (EN) Mort / Mort (altă versiune) , a MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Profilul cărții, recenzii, evaluări și comentarii ale utilizatorilor pe aNobii [1]