Mu isamaa, mu õnn ja rõõm
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm ( Patria mea, mândria și bucuria mea în estonă ) este imnul național al Estoniei .
Istorie
Textul a fost scris de Johann Voldemar Jannsen ( 1819 - anul 1900 ) la o melodie compusa in 1848 de Fredrik Pacius ( 1809 - anul 1891 ), care este la fel ca Finlanda imn național Maamme . Piesa a fost interpretată pentru prima dată în public ca o compoziție corală în 1869 și a devenit în curând un simbol al mișcării patriotice estone.
Piesa a fost adoptată ca imn național al Estoniei în 1920 . A fost abandonat în perioada ocupației sovietice , înlocuindu-l din 1945 până în 1990 cu Eesti Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi hümn („imnul Republicii Socialiste Sovietice Estone ”). În 1990, după independența recâștigată, originalul Mu isamaa, mu õnn ja rõõm a fost restabilit ca imn național al Estoniei
Finlanda și Estonia constituie unul dintre puținele cazuri de egalitate muzicală a imnurilor între două națiuni. Acesta este un semn al rădăcinilor culturale comune între cele două popoare, ambele din stocul finno-ugric
Textul imnului
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,
kui kaunis oled știe!
Ei leia mina iial teal
vezi suure, laia apă peal,
mis mul nii armas oleks ka,
kui sa, mu isamaa!
Sa oled mind ju sünnitand
ja üles kasvatand;
sind tänan mina alati
ja jään on truuiks surmani,
mul kõige armsam oled sa,
mu kallis isamaa!
Pe üle Jumal valvaku,
mu armas isamaa!
Ta olgu sinu kaitseja
ja võtku rohkest õnnista,
mis iial ette võtad sa,
mu kallis isamaa!
Alte proiecte
- Wikisource conține textul complet sau despre Mu isamaa, mu õnn ja rõõm
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Mu isamaa, mu õnn ja rõõm
linkuri externe
- muzica imnului în format .mp3 ( MP3 ), pe rk.ee. Adus la 23 mai 2006 (arhivat din original la 8 octombrie 2007) .
- Melodie în format .wav ( WAV ), pe riik.ee.