Nagib Mahfuz

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Puteți judeca cât de inteligent este un bărbat după răspunsurile sale. Puteți judeca cât de înțelept este el din întrebările sale ".

( Nagib Mahfuz )
Nagib Mahfuz
Medalia Premiului Nobel Premiul Nobel pentru literatură 1988

Nagib Mahfuz ( Arabă : نجيب محفوظ, Naǧīb Mahfuz; IPA : [næɡiːb mɑħfuːzˤ] , Cairo , 11 luna decembrie, anul 1911 - Cairo , de 30 luna august, anul 2006 ) a fost un egiptean scriitor , jurnalist și scenarist .

Premiat cu Nobel pentru literatură în 1988 , Mahfuz a dat formă unei ficțiuni arabe cu semnificație universală [1] . Născut în cartierul Gamāliyya din capitala egipteană, provenea dintr-o familie mic-burgheză. A absolvit filosofia la Universitatea din Cairo (pe atunci „Universitatea Fuʾād I Chedivial ”) și a fost angajat în administrația publică.

După ce a debutat în romanul istoric, urmând moda literară (dar cu profunde implicații etico-filosofice) a așa-numitului „ faraon ”, [2] Mahfuz a suferit influența politică a marelui pedagog egiptean Salama Musa , un apropiat socialist. la gândirea fabianismului și a inaugurat vena narativă a realismului social, stabilindu-și lucrările în cele mai tradiționale locuri din Cairo. În acest sens, ar trebui să menționăm Khan el-Khalili (numele vechiului bazar al orașului) și Zuqāq al-Midaq („Aleea mortarului”, din care își ia titlul unul dintre romanele sale). În 1956 a publicat primul volum al trilogiei: Bayn al-Qaṣrayn (Între cele două palate), Qaṣr al-Shawq (Palatul dorinței) și al-Sukkariyya (numele unei străzi din Cairo). Fiii din cartierul nostru datează din 1959 ; până în 1967 Mīrāmār . În 1975 a publicat Povești despre cartierul nostru , cel mai autobiografic roman al său.

Din 1971 și-a continuat activitatea prolifică ca scriitor și articole pentru celebrul ziar al-Ahram .

Biografie

Mahfuz a scris ceea ce știa. În special, poveștile din Cairo. Cărți capabile să evoce, chiar și la o mare distanță în timp de epoca povestită, aceeași atmosferă care este savurată și astăzi, făcând astfel opera sa mereu actuală.
Nagib Mahfuz a locuit în zona Khan el-Khalili , una dintre cele mai evocatoare din Cairo, unde există bazare și piețe, unde turiștii și localnicii se revarsă în stradă în număr mare în fiecare zi și acel miros special de condimente și cafenele , care sunt fundalul ideal pentru romanele sale, care sunt adesea așezate în acel souk .
Mahfuz a scris și pentru cinematograf , despre care a spus: „Am devenit poet, pentru că sunt angajat”, precum personajele din cartea Ziua în care a fost ucis liderul , carte pe care a scris-o în 1985, dar a fost tradusă în italiană abia în 2005, stabilit în 1981 când președintele Anwar al-Sadat a fost asasinat de trădători din armată.
Printre scrierile pentru cinema se numără: Bătălia de la Teba , Ahenaton și Blestemul lui Keops .
Mahfuz a publicat aproximativ cincizeci de romane, inclusiv Trilogia din Cairo (1956-57), Wardul băieților (1959), mult timp cenzurat pentru blasfemie în Egipt, Hoțul și câinii (1961) și Vecinătatea noastră . În romanele sale, el descrie în profunzime aspectele vieții populare din Cairo. Singurele romane care nu sunt amplasate în capitala egipteană sunt Mīrāmār și Prepelița și toamna , texte centrate pe Alexandria din Egipt .

Lucrări

Notă: Uneori aceeași lucrare a fost publicată în italiană de către editori diferiți cu titluri diferite.

Onoruri

Onoruri egiptene

Gulerul Ordinului Nilului - panglică pentru uniforma obișnuită Gulerul Ordinului Nilului

Ordinul de merit EGY - Grand Cross BAR.png Cavaler al Marii Cruci a Ordinului Meritului

Onoruri străine

Marele Ofițer al Ordinului de Merit Educațional și Cultural Gabriela Mistral (Chile) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Ofițer al Ordinului de Merit Educațional și Cultural Gabriela Mistral (Chile)
Comandant al Ordine des Arts et des Lettres (Franța) - panglică pentru uniforma obișnuită Comandant al Ordine des Arts et des Lettres (Franța)
Marele Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene - panglică pentru uniforma obișnuită Mar ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene
Marele Cordon al Ordinului Național al Meritului (Tunisia) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Cordon al Ordinului Național al Meritului (Tunisia)

Curiozitate

În cinstea sa, a fost numit desert nautic inventat în 1988 pe bază de fructe și condimente [3] .

Notă

  1. ^ Anna Albertano, Un premiu Nobel împrumutat ( PDF ), pe euromedi.org . Și Întâlnire cu Nagib Mahfuz ( PDF ), pe euromedi.org . în Salah Abou Seif, ediții Cinemamed, decembrie 2002
  2. ^ Taha Husayn s- a măsurat și el însuși.
  3. ^ Loredana Limone, Interviu cu Paolo Dell'Oro în Ghidul literaturii gastronomice , pe http://guide.supereva.it/ . Adus pe 5 mai 2015 .

Bibliografie

  • „Studii în onoarea lui Naǧīb Maḥfūẓ Premiul Nobel pentru literatură 1998”, pe: Oriente Moderno , LXVIII (1988)), 10-12, pp. 408 - 453.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 89.803.944 · ISNI (EN) 0000 0000 6875 5806 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 093 786 · Europeana agent / base / 60182 · LCCN (EN) n82091918 · GND (DE) 118 576 259 · BNF (FR) cb12001087k (data) · BNE (ES) XX931300 (data) · NLA (EN) 35.322.426 · NDL (EN, JA) 00.448.524 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82091918
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Nagib_Mahfuz&oldid=116713062 ”