Nahnu jund Allah, jund al-watan
Nahnu jund Allah, jund al-watan ( arabă : الجمهوري: نحن جند الله جند الوطن , adică „Suntem soldații lui Dumnezeu și țara noastră”) este imnul național al Sudanului . Piesa a fost adoptată ca imn în 1956
Text
نحن جند الله جند الوطن
ان دعى داعى الفداء لم نخن
نتحدى الموت عند المحن
نشترى المجد بأغلى ثمن
هذه الأرض لنا فليعيش سوداننا
Climber بين الأمم
يا بنى السودان هذا رمزكـم
يحمل العبء و يحمي أرضكم
Traducere
Suntem armata lui Dumnezeu și țara noastră,
Nu eșuăm niciodată când suntem chemați la sacrificiu.
Când ne confruntăm cu moartea, greutățile sau durerea,
Ne dăm viața ca preț al gloriei.
Fie ca acest pământ al nostru, Sudan, să trăiască mult, Arătând tuturor națiunilor calea.
Fiii Sudanului, chemați să slujească imediat,
Avem sarcina de a ne păstra țara.
Audio
linkuri externe
- Informații și audio de pe site-ul web nationalanthems